Готовый перевод Seraphs of the Emperor’s Judgment / Серафимы Императорского Суда: Глава 5 Развертывание

Глава 5: Развертывание

«За Императора!»

Собрание завершилось под единодушные клятвы. В соответствии со своими задачами, различные роты прибыли на нижние палубы, готовясь войти в десантные капсулы.

В тот момент, когда «Шторм» прорвал вражеский репульсорный щит, он отделился бы от корпуса, полетел бы к этой ужасающей крепости ксеносов и вступил бы в кровавую битву, где смерть была бы равна нулю, а выживание — смертельному исходу.

"Мы их разгромим, верно?"

В голосовом чате голос Акселя звучал как всегда громко, хотя из-за предбоевого волнения он слегка дрожал.

«Верно, мы их покончим».

Сошьян говорил ровным, мягким тоном, чтобы успокоить членов своего отряда. Теперь он был командиром отряда и должен был повести девять человек в бой.

Возможно, это было слишком сложно и чересчур помпезно для новобранца, но никто в ордене Астральных Рыцарей никогда не возражал против этого, потому что он был самым выдающимся человеком среди всей этой группы новобранцев — возможно, даже самым выдающимся новобранцем, которого весь орден видел за столетия.

Спокойный, настойчивый, обладающий лидерскими качествами, а также внушительного роста.

Первые были личными качествами, которые он демонстрировал в ходе многочисленных операций; вторые были несколько странными, потому что Космические десантники не были грязными зеленокожими, которые могли стать лидерами просто за счет своих размеров.

Однако телосложение Сошьяна действительно отличалось от обычных людей. Он был на голову выше типичных космодесантников, до такой степени, что его силовая броня нуждалась в небольших доработках, прежде чем он смог её надеть.

Некоторые называли его «крутым парнем», а небольшая часть предпочитала использовать еще более дразнящее прозвище.

[Маленький Примарх]

Но это название было трудно принять, и оно было строго запрещено магистром капитула.

По правде говоря, Сошяну также очень не нравилось, когда его так называли, потому что это было одновременно и благословением, и проклятием.

Восемнадцать генных примархов, созданных Императором, сформировали восемнадцать великих легионов, а также создали славную галактическую Империю Человечества.

Но именно генные примархи возглавили свои легионы, чтобы поднять беспрецедентное Великое Восстание, которое едва не уничтожило весь Империум Человечества, и на долю примархов, участвовавших в восстании, приходится целая половина этого восстания.

Даже сегодня ядовитое наследие того восстания продолжает распространяться по кровеносным сосудам Империума, хотя прошло уже десять тысяч лет...

Сигналы тревоги и сирены разносились по всему отсеку развертывания, звуча хаотично и пронзительно из-за чрезмерного использования. Члены экипажа мчались по проходам, окрашенным в красный цвет аварийным освещением. Их потрепанные ботинки и обмотанные тряпками ноги шлепали по кровавой воде, стекающей с потолка, стен или из неизвестных источников. Время, проведенное в качестве Слуг под началом Космических Десантников, искоренило их страх, и они, толкаясь, бежали к своим боевым постам, проталкиваясь друг мимо друга.

Худые сервиторы с удаленными лобными долями тащили свои тела в машинные отделения и десантные капсулы. Слуги ордена тяжелыми шагами бросились к оружейным батареям, их усиленные руки были покрыты белым порошком и в любой момент готовы были тащить массивные, тяжелые артиллерийские снаряды.

Двигательные установки «Шторма» уже работали на пределе своих возможностей. Окружающие переборки вибрировали синхронно, и среди стонов металла корпус корабля был обращен к приближающейся крепости ксеносов.

«Готовьтесь к посадке».

Увидев приближающийся отряд космодесантников, экипаж «Смертных» поспешно направился к гигантам в силовой броне. Гиганты крепко сжимали в руках болтеры или цепные мечи. В глубине черных окуляров их шлемов вырывался поток абсолютной решимости. Активированная боевая броня гудела, поднимая рябь на кровавой воде, скопившейся на палубе.

Вражеский обстрел уже привел к жертвам, но времени на оказание помощи раненым не было. Все суетились на своих постах.

Компания, к которой принадлежал Сошян, должна была стартовать с этого ангара развертывания. Им нужно было сосредоточить атаку на центральной области Мирового Двигателя. В принципе, их нужно было сконцентрировать сразу же, как только начинался тактический маневр.

Но это было совершенно незнакомое поле боя, и процесс развертывания был полон бесчисленных неизвестных. Никто не осмеливался с уверенностью сказать, где именно они высадятся, поэтому у каждого была первоочередная задача: уничтожить всех ксеносов, которых они увидят.

«Сошьян, ваш отряд будет использовать десантную капсулу номер один. Дождитесь моей команды, прежде чем запускать её».

Голос командира роты внезапно прервал голосовую связь. Прежде чем Сошьян успел что-либо спросить, связь прервалась, и различные боевые отряды начали садиться в свои десантные капсулы.

Он чувствовал себя очень странно, потому что десантная капсула номер один была не обычной. Это была очень древняя десантная капсула типа «Анвиллус», которая присоединилась к ордену вместе со «Штормом».

Этот тип десантных капсул часто использовался в эпоху Великого крестового похода. Он был способен высадить одновременно десять воинов или дредноут, обладал чрезвычайно прочной броней и мог автоматически подниматься и возвращаться после приземления. К тому времени он стал крайне редким, и внутри ордена его обычно использовали только элитные ветеранские роты.

Но Сошьян быстро подавил это замешательство в своем сердце. Сейчас было не время размышлять о подобных вещах.

Снаружи огромный «Шторм» скользил сквозь яркую, красочную пустоту. Неподалеку, словно капли дождя, разлетались искореженные фрагменты фрегата, заставляя его Пустотный щит неустойчиво мерцать.

Древний боевой барж ловко маневрировал, перекатываясь, чтобы увернуться от залпа гауссовых пушек, летевших издалека. Лучи света размером со здания Ульевого города с воем проносились мимо, не причиняя ни малейшего вреда.

Внешний вид Мирового Двигателя было очень сложно описать человеческим языком. Вместо того чтобы называть его космическим кораблем, лучше было бы назвать его передвижным кладбищем. Его основная часть состояла из огромного количества возвышающихся обелисков, прикрепленных к множеству геометрических дворцов и их отвергнутым идолам-ксеносам. Он был таким же гигантским, как астероид.

«Шторм» на высокой скорости проложил себе путь вперед, пикируя к нижней части Мирового Двигателя. Мощь копийного оружия и кинетического оружия заполнила вакуум между ними.

По мере сокращения расстояния Пустотный щит боевого баржа начал выдерживать вражеский огонь. Калейдоскопический свет осветил искаженное пространство вокруг. Слои энергетических полей начали перегружаться. Поврежденное оружие и бронированные обломки вращались вокруг корпуса корабля, а сотни членов экипажа вываливались из пробоин в палубе в пустоту, мгновенно превращаясь в окоченевшие трупы.

«Шторм» продолжал наступление. Полагаясь на свои маневренные двигатели, он успешно проскальзывал под правым бортом Мирового двигателя. Он выполнил безупречный маневр с вращением, выпустив целые залпы сверкающего копья по приводным установкам Мирового двигателя.

Но всё повторилось как прежде: ничто не могло пробить это плотное репульсорное поле. Мировой Двигатель продолжал двигаться вперёд, его двигательная установка непрерывно оставляла за собой слабые светло-зелёные следы.

И буря всё ещё бушевала.

В тот миг, когда он пронесся под Мировым Двигательом, работающим на инерции, двигатели резко ускорились, врезавшись в незащищенное брюхо крепости ксеносов и намертво пригвоздив ее корпус к себе.

В тот миг, когда Пустотный щит и поле отталкивания яростно столкнулись, во всех направлениях вспыхнуло огромное сияние света, подобное взрыву небольшой сверхновой. Огромная кинетическая энергия, выплеснувшаяся наружу, даже с силой остановила движение Мирового двигателя, заставив его качаться, как маленькая лодка в шторм, но он всё ещё оставался совершенно неуязвимым.

Шторм, с другой стороны, начал распадаться. Его передняя половина, покрытая бесчисленными шрамами, пробила ранее почти непобедимый щит и впоследствии разбросала множество серебристо-серых фрагментов, словно семена, рассыпанные по полю.

«Камеры сгорания начинают работу».

Дух машины десантной капсулы подтвердил команду и отреагировал. Сошьян ждал до самого конца, прежде чем получить приказ командира роты. Его капсула была одной из последних, запущенных с «Шторма».

После того как тревожные толчки утихли, каплевидная капсула начала бесшумно скользить в пустоте. Рев ракетных двигателей прошел сквозь усиленную верхнюю конструкцию капсулы, через кабину экипажа, через люки, через посадочные стойки и достиг ушей Сошяна.

Он не был уверен, какая судьба ждёт «Шторм». Этот боевой крейсер, несущий на себе всю историю их ордена и являющийся самым славным из всех, был их самым ценным достоянием.

"Активировать съемку задних фонарей."

Его голос был несравненно спокойным. Он слышал успокаивающее эхо собственного дыхания внутри шлема, точно так же, как и девять его товарищей в силовой броне.

И снова дух машины ответил ему. Установленный на передней части управляющих стоек экран с рунами издал шипящий звук, а затем медленно активировался.

Сошян внимательно осмотрел все внутри. Оптические окуляры постоянно отображали точные данные или неопределенные оценки скорости и расстояния.

Внешние фотоловушки также активировались одна за другой, позволяя ему наблюдать за сумеречным пространством и положением противника со всех сторон. Глядя наружу, можно было увидеть, что более половины пустоты занимал ослепительный след Мирового Двигателя.

Вдали «Шторм» бесшумно распадалась. Фрагменты брони отслаивались от её тела, обнажая внутреннюю структуру ледяной пустоте. Вражеский огонь непрерывно прожигал в ней одну за другой огромные дыры.

Вероятно, у них больше никогда не будет шанса вернуть этот корабль. Ценное оборудование и персонал на борту также будут полностью утрачены.

«Фотографии, сделанные при помощи объектива».

Сошян отдал новый приказ. Прямо перед десантной капсулой находился именно Мировой Двигатель — он был настолько массивным, пустынным и плоским, что по цвету напоминал какой-то минерал.

Хлопнуть!

Внезапно снаружи кабины раздался оглушительный взрыв, за которым последовала сильная тряска. Очевидно, в них что-то ударило.

Изображение на экране начало размываться. Сошьян смутно различал множество огненных вспышек взрывов, появляющихся на пустынной поверхности Мирового Двигателя. Было ясно, что братья, прибывшие на шаг раньше него, уже начали действовать. Конечно, различные зеленые лучи света, как обычно, продолжали танцевать в воздухе. Если им не повезет и их заденет, они даже не доживут до момента приземления.

«Готовьтесь к высокоскоростному входу в атмосферу и удару».

Сошян отдал команду остальным через шлем. Он слышал скрип затягиваемых якорных рам и страховочных ремней, а также чувствовал вибрацию и раскачивание десантной капсулы, когда её внешняя оболочка соприкоснулась с обломками корабля.

Отредактировав снимки, он смог увидеть, как раскрывается внешняя оболочка десантной капсулы, подобно спицам зонта, но стойки работали не плавно. Предыдущий, самый сильный удар повредил некоторые системы, и это также означало, что посадка будет не такой устойчивой.

«Приготовьтесь к удару!»

http://tl.rulate.ru/book/174905/14932837