Готовый перевод Sky Curtain: I, a Celestial King, am Being Livestreamed by Douluo Continent / Небесный экран: Моя жизнь Небесного Короля транслируется на весь Боевой континент: Глава 1: «Сильнейшая защита Континента Доуло? Да его даже пес забьет!

Континент Доуло.

Империя Тяньдоу, город Сото.

Академия Шрек.

— Учитель, ваша теория просто великолепна!

Рядом с говорящим стоял Великий Мастер Юй Сяоган. Заложив руки за спину, он выдавил на своем застывшем, словно маска, лице подобие горделивой улыбки:

— Это естественно. Моя теория не знает равных в подлунном мире. Если вы будете строго следовать моей тактике, то даже «Золотое поколение» Храма Боевого Духа станет для вас лишь очередной ступенью к вершине.

Неподалеку Дай Мубай, развалившись с довольным видом, обнимал двух красавиц-близняшек.

Оскар и Ма Хунцзюнь со скверными ухмылками бурно обсуждали, у каких мастеров духа из других академий фигура соблазнительнее.

Однако в следующую же секунду…

Грохот!

Прежде ясный, бескрайний небосвод мгновенно содрогнулся и пошел трещинами. Все небо, словно старый свиток, было грубо разорвано чьей-то невидимой рукой, оставившей в вышине гигантскую брешь!

Следом за этим…

Появился ослепительный золотой свет, пронзивший небеса и землю. Его сияние было настолько мощным, что его можно было отчетливо разглядеть из любого уголка этого мира!

Казалось, в этом свете заключена аура иных, высших законов мироздания.

Перед лицом этой мощи и Цянь Даолю, давно достигший ранга Безупречного Доуло девяносто девятого уровня, и Биби Дун, восседающая на троне во Дворце Верховного Понтифика, сжимая в руках нити власти…

И даже Босайси с Острова Морского Бога…

Все они в этот миг ощутили в самой глубине своих душ небывалый, леденящий трепет!

[Небесный занавес десяти тысяч миров открыт!]

[Установка соединения с Высшим Измерением: Безупречный Мир!]

[Обнаружено: плотность духовной энергии в измерении Доуло крайне низка, законы фрагментарны. Открыт канал Вознесения!]

Холодный, величественный и лишенный всяких человеческих эмоций механический голос громом отозвался в сознании каждого живого существа на Континенте Доуло.

Вслед за этим на гигантском золотом экране в небе сменилась картинка, и взорам людей предстала бескрайняя, дышащая древностью земля.

Там Древние потомки расправляли крылья, подобные тучам, закрывающим небо; один лишь взмах – и горные хребты рассыпались в пыль!

Там существа, окутанные вспышками молний, открывали пасть и одним вдохом поглощали саму эссенцию солнца и луны!

Этот хлынувший с экрана дух первобытного хаоса заставил всех обитателей Континента Доуло в ужасе затаить дыхание!

[Правила гласят:]

[Небесный занавес случайным образом выберет жителей Континента Доуло для переноса в Безупречный Мир.]

[За каждый прожитый год в Безупречном Мире участник получает возможность вернуться в родной мир, забрав с собой обретенные сокровища!]

[Там существуют эликсиры долголетия, есть шансы на обретение бессмертия и высшие техники, способные одной каплей крови подавить вечность!]

Когда голос затих, после краткого мертвого молчания весь Континент Доуло буквально взорвался от возбуждения!

— Долголетие? Неужели бессмертие действительно существует? — В императорском дворце Тяньдоу император Сюэ Е резко вскочил с места, в его мутных старческих глазах вспыхнула искра безумной алчности.

— Техники, подавляющие вечность? Если мы заполучим их, то Храму Боевого Духа не составит труда объединить весь континент, — во Дворце Верховного Понтифика Биби Дун крепко сжала скипетр, ее дыхание стало прерывистым.

В Академии Шрек Юй Сяоган дрожал всем телом от возбуждения, его застывшее лицо побагровело:

— Шанс! Это величайший шанс!

— Существа того мира так сильны наверняка из-за какой-то особой системы совершенствования! — Продолжал он. — Если я смогу изучить ее, мои десять главных теорий боевых духов совершат прорыв, и я наконец-то смогу преодолеть ограничения своего никчемного тела, не позволяющего мне подняться выше тридцатого уровня!

В глазах стоящего рядом Тан Саня зажегся пурпурный свет, он тайно сжал кулаки:

— В Драгоценном Реестре Таинственного Неба сказано, что за пределами нашего мира есть иные земли.

— Если там найдутся чудодейственные травы высшего ранга, то прорыв станет делом пары пустяков, верно? — Подумал Тан Сан.

В этот миг жадность затуманила взоры всем, и лишь немногие осознавали, что это мир высшего порядка, и всё далеко не так просто, как им кажется.

Вскоре начался отбор!

[Начинается выбор первой группы исследователей!]

[Доступно мест: три!]

[Идет случайный выбор…]

На Небесном занавесе заструился золотой свет, тысячи имен замелькали в бешеном ритме.

Жители всего континента затаили дыхание.

Кто станет тем счастливчиком?

Сегодня кто-то сделает шаг за небеса!

[Динь! Первый избранный: Империя Тяньдоу, житель деревни Святого Духа – Ван Эрьгоу!]

Экран мигнул, и на одной из его частей появилось растерянное лицо простоватого крестьянина, который только что пахал землю.

— Я? Неужто меня выбрали? — Ван Эрьгоу все еще сжимал в руках мотыгу, не зная, куда себя деть.

Толпа загудела, все принялись причитать о том, какая невероятная удача привалила этому деревенщине.

[Динь! Второй избранный: окраина Великого Леса Звездного Сияния, лидер отряда «Свирепые боги» – Мэн Ли (Король Душ 52-го уровня)!]

Картинка переключилась на свирепого разбойника с заплывшим жиром лицом, который в этот самый момент занимался грабежом и убийствами.

— Ха-ха-ха! Меня выбрали? Я знал, что сама судьба на моей стороне! — Мэн Ли одним ударом сразил охранника каравана и разразился безумным хохотом, глядя в небо.

[Динь! Третий избранный: глава Секты Слоновьего Панциря – Хуянь Чжэнь (Доуло Духа защитного типа 87-го уровня)!]

Когда появилось это имя, весь мир мастеров духа содрогнулся!

Секта Слоновьего Панциря!

Одна из семи великих сект!

Хуянь Чжэнь, известный под прозвищем Небесный Слон, обладал защитой, которую считали непревзойденной среди равных по рангу; поговаривали, он мог выдержать даже атаки Титулованного Доуло!

— Ха-ха-ха-ха!

В главном зале Секты Слоновьего Панциря резко поднялась фигура, подобная горе мяса, отчего всё здание жалобно задрожало. Жир на лице Хуянь Чжэня затрясся, а в глазах вспыхнул неописуемый восторг:

— Сами небеса помогают мне! Помогают!

— С защитой моего Алмазного Мамонта, даже если в этом Безупречном Мире и притаилась опасность, я всё равно буду чувствовать себя как дома! — Восклицал он. — Когда я вернусь с эликсиром бессмертия, стану Титулованным Доуло или даже богом – тогда титул первой секты в мире по праву достанется моей Секте Слоновьего Панциря!

Видя, что Хуянь Чжэнь прошел отбор, представители других сил скривились от зависти и злобы.

— Проклятье, этот старый хрыч нас опередил! — Костяной Титулованный Гу Жун смотрел на небо с явным раздражением.

— Теперь всё осложнится. С такой защитой у Хуянь Чжэня высокие шансы выжить там, — Нин Фэнчжи нахмурился, впервые ощутив глубокую тревогу. Даже Тан Сан не удержался и нахмурился в раздумьях:

— Если это Хуянь Чжэнь с его поразительной защитой, то у него и впрямь есть все шансы.

И вот под пристальными взглядами миллионов людей, полными зависти:

[Перенос начинается!]

У-у-ум!

Три столба света обрушились с небес, мгновенно окутав избранников.

В следующую секунду изображение на Небесном занавесе разделилось на три части, начав прямую трансляцию происходящего!

…

Безупречный Мир.

Великая Пустошь, пограничные земли.

Древние деревья здесь уходили вершинами в облака, каждое из них достигало тысячи метров в высоту, напоминая небольшую гору.

Воздух был пропитан древней и неистовой энергией.

Вспышка!

Три человеческие тени одновременно материализовались в чаще лесов Великой Пустоши.

[Первый ракурс: крестьянин Ван Эрьгоу]

Едва ноги Ван Эрьгоу коснулись земли…

Бух!

Чудовищная гравитация, словно навалившаяся сверху гора, заставила его рухнуть на колени. Он тяжело хрипел, а его лицо налилось густой краснотой.

— Как… как же здесь тяжело дышать… — прохрипел Ван Эрьгоу, из последних сил пытаясь подняться.

В этот самый момент перед его лицом медленно пролетела пестрая пятицветная бабочка.

Она была невероятно красива, ее крылья размером с добрый таз мерцали призрачным блеском.

— Какая… какая красивая бабочка! — Ван Эрьгоу невольно протянул руку, желая коснуться этого прекрасного создания.

http://tl.rulate.ru/book/174801/14928151