Готовый перевод Douluo: The Peerless Eternal Order of the Sky / Боевой Континент: Вечный небосвод.: Глава 1: «Кун Тяньсюй»

Великий лес Звездного Дола, Смешанная зона.

Хотя до первозданных, почти не тронутых человеком центральных регионов оставалось еще несколько десятков километров, окружающий пейзаж уже полностью напоминал дикие первобытные джунгли. Тени вековых исполинских деревьев, словно припавшие к земле гигантские чудовища, застилали все вокруг. Густая крона почти не пропускала дневной свет, и лишь редкие, упрямые лучи пробивались сквозь листву, оставляя пестрые блики на неровной почве.

В непроглядной зелени ветвей бесшумно скользил иссиня-черный кот длиной более метра. Его толстые мягкие лапы ступали по ветвям, не издавая ни единого шороха.

Замерев на краю сука, зверь уставился узкими кроваво-красными глазами на сегодняшнюю добычу.

Это был юноша лет одиннадцати-двенадцати. Высокий, стройный и подтянутый, в черном дорожном костюме, он выглядел собранным и ловким. Серебристые волосы средней длины свободно падали на плечи, покачиваясь в такт шагам и подчеркивая безупречные черты его красивого лица. Пряди волос искусно скрывали серебристую чешую, проступающую на шее.

Тигровый Демонический Кот бесшумно выпустил когти, переливающиеся изумрудным светом. Его кровавый взор был прикован к юноше, который как раз проходил прямо под деревом. Черные вертикальные зрачки хищника сужались от возбуждения, мышцы напружинились для броска.

Зверь ждал лишь мгновения, когда противник полностью повернется спиной, чтобы обрушиться сверху и разорвать его в клочья.

Парень, словно подыгрывая охотнику, прошел под деревом. Оскал кота превратился в жестокую ухмылку – он уже предвкушал, как выпустит кишки этому человеку.

Но стоило хищнику приготовиться к прыжку, как юноша внезапно вскинул голову. В момент, когда их взгляды встретились, движения зверя оцепенели…

На него смотрели вертикальные серебряные зрачки, сияющие подобно холодным лунам.

— Мяу-у-у!

Пронзительный, полный боли вопль разорвал лесную тишину. Тени деревьев заплясали, среди ветвей бешено заметались изумрудные вспышки, сопровождаемые треском ломающихся сучьев. Однако в тот самый миг, когда этот зеленый свет достиг своего пика, раздался резкий хлопок, похожий на крик тысячи птиц, и сквозь листву ударила сине-фиолетовая молния.

Крик оборвался. Лишь жалобное эхо еще какое-то время блуждало среди вековых стволов, накладывая тень смерти на этот полный жизни уголок леса.

Шурша листьями, ветви кроны раздвинулись, и сверху плавно опустилась фигура, окутанная лазурным сиянием. Правая рука юноши, полностью превратившаяся в драконью когть, с силой сжимала череп Тигрового Демонического Кота. По обугленной челюсти зверя все еще пробегали тонкие разряды сине-фиолетового электричества.

Заметив, как над телом кота начинает сгущаться черное свечение, юноша позволил трем фиолетовым духовным кольцам за его спиной медленно растаять. Он поднял взгляд на сгущающиеся сумерки и слегка нахмурил густые, словно нарисованные тушью брови.

— Без помощи дедушки охотиться за духовными кольцами куда труднее, — пробормотал он. — За целый день нашел только одного десятитысячелетнего зверя. Похоже, завтра придется зайти поглубже в Смешанную зону.

Размышляя, он выхватил кинжал и принялся за первичную разделку туши.

Тонкое, как водная гладь, лезвие без малейшего сопротивления проходило сквозь прочные жилы и мышцы кота. На рукояти кинжала, был выгравирован темно-золотой символ. Знак, принадлежащий Залу Почтенной Добродетели.

Юноша не был уроженцем трех стран Континента Доуло. Он прибыл из далекой Империи Солнца и Луны.

Его фамилия была крайне редкой для империи – Кун, та самая, что и у Кун Дэмина. И сам он был единственным внуком первого человека империи, Серебряной Луны Кун Дэмина – Кун Тяньсюй.

Способность в одиночку зайти так далеко в Смешанную зону Великого леса Звездного Дола – крупнейшего прибежища духовных зверей на континенте – говорила о незаурядном таланте. В свои одиннадцать лет Кун Тяньсюй уже достиг поразительного сорокового уровня духовной силы.

Для будущего Предка Духа убить в одиночку и без единой царапины десятитысячелетнего Тигрового Демонического Кота, который по силе не уступал опытному Королю Духа, было подвигом. Его боевой дух просто не мог быть обычным.

Серебряный Дракон – именно этот дух пробудился у Кун Тяньсюя в шесть лет.

Вне всяких сомнений, это был супер-дух. Как высший дракон, напрямую наследующий родословную Бога-Дракона, Серебряный Дракон стоял по уровню гораздо выше обычных боевых духов высшего предела, которые считаются потолком человеческих возможностей. Его вполне можно было назвать сильнейшим боевым духом в истории континента.

Обладая столь уникальными данными, Кун Тяньсюй не собирался растрачивать дар впустую. Ради первых трех колец он обошел почти все крупные охотничьи угодья Империи Солнца и Луны, стремясь найти идеальное сочетание способностей для своего Серебряного Дракона.

Однако с ростом мастерства скудные ресурсы родной империи перестали удовлетворять его запросы к качеству колец.

Естественно, взор Кун Тяньсюя обратился к Великому лесу Звездного Дола – лучшему месту для охоты на всем континенте. Ему стоило немалых трудов уговорить деда, который всегда чрезмерно о нем опекал, и вот, преодолев тысячи миль, они наконец ступили в это бескрайнее море лесов, находящееся в самом сердце враждебных государств.

К его удивлению, Кун Дэмин не стал сопровождать его на самой охоте. Старик оставался неподалеку, наблюдая со стороны, и приказал внуку действовать самостоятельно, чтобы проверить его боевые навыки на практике.

Небо заметно потемнело. Ночью в Великом лесу Звездного Дола опасность возрастает многократно, и Кун Тяньсюй понимал, что задерживаться здесь нельзя. Как бы он ни был силен, он все еще оставался лишь безпятиминутным Предком Духа, а запах крови неизбежно привлечет бесконечную череду хищников.

Чтобы сохранить силы, он решил на ночь выйти за пределы леса и хорошенько отдохнуть.

Быстро собрав самые ценные части туши, пригодные в пищу, Кун Тяньсюй определил направление и молнией метнулся в сторону Периферийной зоны.

Его тело снова окутало лазурное сияние, но на этот раз оно сосредоточилось лишь в кончиках пальцев ног. Даже на бегу его скорость была впечатляющей. Каждый раз, когда его стопы, подсвеченные едва заметным голубым светом, касались земли, тело с невероятной скоростью устремлялось вперед.

Если присмотреться, можно было заметить, что там, где он пробегал, пыль слегка приподнималась, словно подхваченная невесть откуда взявшимся ветерком. Среди густых лесных теней Кун Тяньсюй даже не выпускал боевой дух, двигаясь в размеренном, четком ритме.

Растительность постепенно редела. Прошло совсем немного времени, а он уже преодолел несколько миль и оказался в Периферийной зоне.

С момента пробуждения Серебряного Дракона Кун Тяньсюй обнаружил у себя поразительное сродство с элементами. Особенно легко ему давалось управление семью атрибутами, которые изначально даровал ему боевой дух.

Один лишь этот «легкий ветерок» давал ему скорость, не уступающую мастерам духа системы ловкости того же уровня. А в бою сочетание различных элементов обеспечивало ему чудовищный контроль и взрывную мощь.

С ростом духовной силы это сродство продолжало развиваться, раскрывая истинный потенциал супер-духа. Теперь он мог управлять стихией ветра для ускорения даже без призыва боевого духа.

Отход прошел успешнее, чем ожидалось. К тому времени, как опустилась глубокая ночь, он уже покинул пределы леса и устроился на ночлег в горной лощине в двадцати милях от него.

Разбив небольшую палатку в качестве временного убежища, Кун Тяньсюй принялся за ужин. Сушняка для костра было в избытке, а развести огонь и найти воду для обладателя духа Серебряного Дракона не составляло труда.

Умело переворачивая мясо на вертеле над костром, он смазывал его соусом. Вскоре над лагерем поплыл аппетитный аромат.

На уровне десяти тысяч лет плоть духовного зверя, пропитанная духовной силой, становится ценнейшим источником питательных веществ. Кун Тяньсюй не раз пробовал такое мясо, но готовил его сам впервые. Мякоть Тигрового Демонического Кота больше напоминала тигриную, чем кошачью. Под его точным контролем пламени она постепенно приобретала манящий золотистый оттенок.

Когда мясо дошло до нужной кондиции, юноша отрезал кусочек и отправил в рот. Вкус соуса был не слишком резким, но очень ароматным. Мясо буквально таяло на языке, превращаясь через пару движений челюстей в пряный, согревающий поток, скользнувший в горло. Возможно, благодаря насыщенной жизненной энергии Великого леса Звездного Дола, сочный сок этого мяса имел особый оттенок, отличный от зверей империи.

Наслаждаясь трапезой, Кун Тяньсюй развернул новейшую карту разведки Великого леса, добытую имперскими шпионами из недр Империи Звездного Леса, и принялся планировать завтрашний маршрут.

Бегло просмотрев периферию, он остановил взгляд на границе Смешанной зоны и Центрального региона. Там был настоящий рай для десятитысячелетних зверей.

Его первые три кольца были тысячелетними, и он давно был готов к поглощению десятитысячелетнего кольца. На самом деле, согласно тестам на духовных орудиях перед выходом, прочность его тела уже соответствовала семидесятому уровню.

Даже не стремясь к запредельным рекордам, Кун Тяньсюй был полон решимости заполучить четвертое кольцо возрастом не менее двадцати тысяч лет.

Такие требования к возрасту, помноженные на привередливость его боевого духа к чистоте крови зверя, означали, что подходящую добычу можно найти только у самых границ Центрального региона.

Посыпая мясо порцией ароматных специй, Кун Тяньсюй усмехнулся своим мыслям:

— Рассчитывать на то, что супер-зверь сам прибежит ко мне для слияния в самом начале пути, все-таки слишком наивно.

…А

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/174793/14796171