Готовый перевод Cultivation begins with swallowing the Dao fruit / Пожиратель Дао-Фруктов: Глава 9. Снова переезд

Глава 9. Снова переезд

— Спасибо! Огромное спасибо, даос Чжао! Я немедленно напишу!

Ли Юньхай словно ожил, быстро составил купчую и поставил на ней свой отпечаток руки.

Чжао Юй также передал Ли Юньхаю обещанные десять духовных камней.

— Сяньцзяо, отец обязательно вернется за тобой! Я обязательно разгромлю Казино Цзиньюань, выиграю по-крупному. Тогда я выкуплю и твою мать, и тебя. Мы снова будем вместе! А пока будь хорошей девочкой, оставайся у дяди Чжао Юя и слушайся его.

Ли Юньхай мертвой хваткой сжал десять духовных камней. В его глазах мелькнула безумная искра, а красивое лицо исказилось от возбуждения.

Ли Сяньцзяо лишь безучастно смотрела на Ли Юньхая своими опухшими от слез глазами.

Ли Юньхай, сжимая мешочек с духовными камнями, направился прямо к Казино Цзиньюань.

Чжао Юй закрыл дверь и провел Ли Сяньцзяо в дом.

Чжао Юй спокойно сказал: — С сегодняшнего дня это твой дом! Домашние дела будешь выполнять ты! Твой отец продал тебя мне, но когда ты станешь совершеннолетней и захочешь уйти, я верну тебе свободу.

Ли Сяньцзяо тут же опустилась на колени, рыдая: — Дядя Чжао, прошу, помогите мне спасти мою маму! Я умоляю вас!

Чжао Юй медленно покачал головой: — Я всего лишь культиватор Второго уровня Очищения Ци, я ничем не могу помочь!

Чжао Юй прикинул, что Ли Юньхай заложил свою жену Казино Цзиньюань как минимум за несколько сотен духовных камней. Казино Цзиньюань, продав ее в Башню Ста Цветов, еще и накинет цену. Выкупить Чжэн Цяомань из Башни Ста Цветов без нескольких тысяч духовных камней будет просто невозможно.

Чжао Юй сказал: — Ладно! Хватит плакать! Иди работай!

— Хорошо!

Ли Сяньцзяо продолжала рыдать, ее тело сотрясалось. Под руководством Чжао Юя она начала заниматься домашними делами.

Чжао Юй, глядя на подметающую пол Ли Сяньцзяо, спросил: — Какой у тебя Духовный Корень? Можешь ли ты стать культиватором?

Глаза Ли Сяньцзяо покраснели, и слезы хлынули ручьем: — Я не знаю. Мама сказала, что через несколько месяцев поможет мне проверить Духовный Корень!

Чжао Юй не стал больше расспрашивать и лишь попросил Ли Сяньцзяо продолжить работу по дому, чтобы отвлечь ее.

Чжао Юй поддерживал свой привычный простой образ жизни: ежедневная практика боевых искусств, Техники Земного Начала и изготовление талисманов. Ли Сяньцзяо тоже адаптировалась к этой жизни спустя несколько дней.

Через несколько дней, когда Чжао Юй и Ли Сяньцзяо только вышли из дома, они увидели Хэ Фанфан, выходящую из своей двери.

Чжао Юй поприветствовал ее: — Даос Хэ, доброе утро!

Хэ Фанфан кокетливо улыбнулась: — Даос Чжао, я тут недавно слышала новости. Ли Юньхай отправился добывать руду в Пещеру Алой Скалы, а Чжэн Цяомань попала в Башню Ста Цветов! Вам стоит остерегаться Казино Цзиньюань, они, похоже, положили глаз на Ли Сяньцзяо. В конце концов, у клиентов Башни Ста Цветов бывают разные вкусы.

Пещера Алой Скалы богата материалом для изготовления артефактов — песком алого кристалла. Однако температура там чрезвычайно высока, и обычным смертным выжить трудно; для добычи используют только культиваторов. Даже такой культиватор Средней стадии Очищения Ци, как Ли Юньхай, через несколько лет работы в Пещере Алой Скалы постепенно придет в негодность и в конце концов сгинет в руднике.

Чжао Юй достал крупицу Духовного песка и протянул Хэ Фанфан: — Даос Хэ, спасибо за предупреждение. Это небольшой знак благодарности, прошу принять.

Хэ Фанфан без церемоний приняла Духовный песок.

Чжао Юй привел Ли Сяньцзяо на рынок, с легкостью распродал все запасы Талисманов Изгнания Зла, а затем купил несколько десятков цзиней мяса демонического зверя, Духовного риса, овощей и различных приправ, после чего они вернулись домой.

«Монах Цзюгуан?»

Подойдя к дому, Чжао Юй увидел стоящего у его дверей Монаха Цзюгуана.

— Даос Чжао, я пришел, чтобы обсудить с вами дело от имени Казино Цзиньюань!

Монах Цзюгуан слегка улыбнулся, и его взгляд, полный алчности, сразу же упал на Ли Сяньцзяо, стоящую рядом с Чжао Юем.

— Это вы с Чэнь Лифанем подстроили ловушку, чтобы погубить Ли Юньхая?

Чжао Юй внезапно осознал это и почувствовал холодок страха. Если бы он не был осторожен, то, возможно, тоже поддался бы вежливости и оказался втянут в грязные дела Монаха Цзюгуана и Чэнь Лифаня.

Ли Сяньцзяо вздрогнула, уставившись на Монаха Цзюгуана. В глубине ее глаз вспыхнул огонек ненависти.

Монах Цзюгуан фальшиво сказал: — Это был личный выбор Ли Юньхая. Мы не заставляли его закладывать жену, это он сам, проиграв все, требовал у казино дать ему в долг. Мы ничего не могли поделать!

Чжао Юй холодно произнес: — Что за дело? Говори!

Монах Цзюгуан усмехнулся: — Я слышал, вы купили его дочь у Ли Юньхая за десять духовных камней. Наше Казино Цзиньюань готово предложить за нее двадцать духовных камней. Вы заработаете десять камней меньше чем за десять дней. Разве это не выгодная сделка?

Ли Сяньцзяо крепко схватила Чжао Юя за руку, в ее глазах читался ужас.

Чжао Юй ответил: — Я не собираюсь ее продавать. Можешь уходить!

Лицо Монаха Цзюгуана помрачнело. Мощная аура Пятого уровня Очищения Ци вырвалась из него, и он холодно пригрозил: — Даос Чжао, двадцать духовных камней — это немало! Советую вам быть благоразумным, взять камни и отдать девчонку! Если вы не окажете уважения нашему Казино Цзиньюань, не обижайтесь, что мы не оставим вам шанса жить!

Чжао Юй невозмутимо ответил: — О? Вы, должно быть, хотите устроить драку прямо на рынке? Неужели вы даже Отряд правопорядка Секты Лазурного Духа ни во что не ставите?

Монах Цзюгуан холодно усмехнулся в ответ: — Наше Казино Цзиньюань всегда соблюдает правила Секты Лазурного Духа. Однако в этом мире всегда найдутся отчаянные головорезы, готовые пойти на риск. Особенно те игроки, что проиграли все и хотят отыграться!

Чжао Юй сказал: — Закончил? Если закончил, то уходи! Эта сделка меня не интересует.

Монах Цзюгуан рассмеялся, несмотря на ярость: — Хорошо! Хорошо! Хорошо! Отказываешься от доброго предложения и выбираешь наказание! Ты скоро пожалеешь об этом!

С этими словами Монах Цзюгуан развернулся и ушел.

«Казино Цзиньюань... это проблематично! Похоже, придется пойти на этот шаг!»

Подумав немного, Чжао Юй не пошел домой, а сразу направился с Ли Сяньцзяо в резиденцию Секты Лазурного Духа. Там он арендовал небольшой дворик на окраине Центрального района рынка по цене десять духовных камней в месяц, и только после этого вернулся домой, чтобы собрать вещи.

— Даос Чжао, куда это вы направляетесь?

Хэ Фанфан только что проводила клиента и с любопытством спросила, увидев Чжао Юя и Ли Сяньцзяо, выходящих из дома с большими сумками.

Чжао Юй ответил: — Даос Хэ! Мы планируем переехать жить в Центральный район рынка.

— Центральный район рынка! Десять духовных камней в месяц! Как же я вам завидую!

Взгляд Хэ Фанфан упал на Ли Сяньцзяо, стоявшую рядом с Чжао Юем, и в нем мелькнули зависть и ревность.

Жизнь в Центральном районе рынка была мечтой для большинства обитателей. Однако высокая арендная плата в десять духовных камней в месяц отпугивала большинство Свободных Культиваторов.

Если бы Чжао Юй сейчас предложил Хэ Фанфан стать его Наложницей, она бы немедленно согласилась.

— Поздравляю, даос Чжао!

— Даос Чжао, если понадобится помощь, обращайтесь!

...

Несколько соседей, услышав о переезде Чжао Юя в центральный район, подошли, чтобы поздравить его.

Под взглядами зависти и ревности Чжао Юй привел Ли Сяньцзяо в их новый дом.

«Центральный район рынка! Наконец-то я здесь поселился! Это место, где должны жить совершенствующиеся! Но цена слишком высока! Десять духовных камней в месяц!»

Чжао Юй посмотрел на просторный, насыщенный духовной энергией, изысканный и элегантный дворик. Сначала он обрадовался, но затем с болью в сердце взглянул на Ли Сяньцзяо: «За минутное проявление доброты приходится платить такую огромную цену. Но я не могу, имея возможность спасти ее, толкнуть ее в горящий костер».

http://tl.rulate.ru/book/174772/14851356