Готовый перевод that will, if mages will become all? / Тёмный: Глава 21

- Катя! – Каим с криком открыл глаза, ему снился страшный сон. Весь в поту Каим лежал на спине и глубоко дышал. Он закрыл глаза и попытался вспомнить то, что снилось, но память не возвращала его. Через некоторое время, он, бросив попытки, открыл глаза. Перед его взором высоко в небе летела какая-то птица, разглядеть он ее не мог, слишком высоко, да и не хотел.

Он лежал и смотрел в фиолетовое небо, представляя себя той птицей, что летала сейчас высоко в небе. Каим размышлял: что видит та птица, и что она чувствует, летая так высоко. Накатывала усталость. Каим закрыл глаза, что бы еще чуть-чуть поспать, но внезапно сознание вернуло его на землю.

- Что! Небо... Где я? – Каим резко встал и достал меч, готовый к бою. Он стоял в кольчуге и учащенно дышал. Голова слегка кружилась, во всем теле усталость, ноги еле держали его. Он пошатнулся, затем резко обернулся и вытянул меч. Но никто не нападал. Вокруг никого не было. В памяти стали проплывать обрывки воспоминаний. Он уронил оружие на песок. Схватив голову руками, Каим упал. Память возвращалась, к горлу подступала тошнота. Он поднял голову к небу и закричал. Все пережитое вспыхивало в голове нескончаемым потоком мыслей и видений.

Когда пришел в себя, Каим с трудом поднялся на ноги и осмотрелся. Было утро, далеко на горизонте поднималось еще оранжевое солнце. Небо было легкого фиолетового оттенка. Каим стал вертеть головой, стараясь что-нибудь найти, чтобы понять, где остальные люди, но ничего не было, один сплошной песок. Его охватила паника, один посреди пустыни, без еды и воды. Он стал звать.

- Катя, где ты? – Он побежал, не зная точного пути, на удачу. И удача его не подвела, за небольшим песочным курганом в четырехстах метрах, на коленях сидела девушка.

- Катя! – Снова позвал ее Каим. Но она не откликалась и продолжала сидеть. Он будто одержимый сорвался с места. Его лицо светилось от счастья, он бежал и спотыкался. Повторяя снова и снова имя: Катя. Девушка сидела на коленях, свесив голову, и что-то пела. Как пьяная она качалась из стороны в сторону. Ее лицо было покрыто сажей, смоченной слезами. Каим подбежал и упал перед ней на колени.

- Катенька... – Он облегченно вздохнул и вытер пальцем слезу с ее щеки. Она вздрогнула и перестала петь.

- Уходи. – Она проговорила это совсем тихо, голова была по-прежнему опущена. Каим замер, по спине пробежал легкий озноб.

- Что ты говоришь такое? – Он прикоснулся ладонью к ее лицу и попытался приподнять подбородок, чтобы взглянуть в ее глаза. Она вздрогнула, отбросила ударом руку Каима. Подняла голову и посмотрела ему в глаза. Он замер, это была словно не Катя. Она всегда была веселая, иногда печальная. Теперь же ее лицо, все в саже, искажено было злобой, ненавистью к нему. Глаза блестели безумием. Она закричала.

- Уйдиии! – Каим почувствовал сильную боль в груди. В воздух поднялась от взрыва туча песка. Он отлетел от Кати на пять шагов и упал, перевернувшись на спину. Он попытался подняться, изо рта текла кровь. Качаясь, он поднялся на ноги. Катя продолжала сидеть на коленях и пела свою странную песню.

...И ветер споет мне песню времен,

Что пела мне мама, с забытого дома...

Он смотрел на нее, не понимая, что делать.

- Прости меня... – Он, покачнувшись, чуть не упал. – Прошу тебя выслушай меня. Я даже не знаю, что произошло... Все случилось внезапно, я я не знаю... Сначала юноша, потом Редгар устроил эту чертовщину... Если я в чем-то и виноват, то в том, что не убил его еще тогда в шатре. Я не смог его убить. Я словно почувствовал, что он должен жить... Я... Я... Прости меня Катя! – Он посмотрел на нее, но она по-прежнему стояла на коленях и пела. – Прости меня... Не молчи! Ответь же мне, прошу, ответь...  Я перед тобой Катя, если я твой враг убей, не мучай меня... Бей! – Он выпрямился и раздвинул в стороны руки. Девушка удивленно подняла голову и ухмыльнулась.

Каим стоял перед ней и смотрел на нее без страха, без эмоций. Его лицо было серьезно. Катя еще раз дико ухмыльнулась и посмотрела ему в глаза. Он не отвел взгляда. Она спокойно поднялась с колен и отряхнула песок с сарафана. Мужчина  улыбнулся, она пришла в себя. Внезапно страх поселился в его груди, сердце забилось в беспокойстве. Он чувствовал опасность, исходившую от нее и жгучую ненависть. Подобно ауре сила ощущалась в Кате, древняя и жестокая сила. Сила желающая получить свободу, чтобы утолить свой дикий голод.

“Я выдержу, должен выдержать,” - повторял Каим про себя и смотрел на девушку. Катя серьезно посмотрела на Каим и вытянула перед собой соединенные ладонями руки. Она закрыла глаза и стала медленно разводить ладони. Каим смотрел на нее отрешенно, он понял, что сейчас будет. Между кистями Катиных рук промелькнула искра, которая по мере расхождения рук усиливалась, пока не образовалась электрическая дуга. Каим закрыл глаза и затаил дыхание, бежать некуда, да и зачем. Катя резко вскинула руки к небу и с криком “Умри!” Вытянула их в сторону Каима. С рук сорвалась молния, ударив Каиму в грудь. Каим пошатнулся и, не издав ни звука, упал. Катя с улыбкой на лице смотрела на то, как медленно падает он, как медленно тускнеют накаленные кольца кольчуги, как легкий пар исходит из груди, как маленькая струйка крови сорвалась с губ. Лицо ее выражало счастье и удовольствие. Но вскоре оно переменилось, искажаясь в ужасе.

- Каиим!!! - закричала она и побежала к нему. Она упала перед его телом на колени и зарыдала. – Что я наделала. Я не хотела. Прости меня. – Она посмотрела на него. Кольчуга, скрывавшая грудь, была расплавлена, сама грудь была пробита и дымилась. Катя взяла его голову в руки и прижала к груди. – Прости меня, я не хотела... Это была не я, я бы никогда... Я никогда не смогла бы... – Но Каим ее уже не слышал.

Страдания и боль заполнили сердце девушки. Из глаз сами собой потекли слезы. Она плакала и держала голову своего возлюбленного на руках, не желая отпускать, расстаться с ним. Разум ее поглотила невыносимая печаль, казалась, все сейчас перестало значить для нее. Одна лишь печаль и грусть в сердце. В небе по-прежнему летала птица, кружа над тем местом, где сидела Катя.

- Отойди от него! – Катя вздрогнула и обернулась. Ее тело задрожало, глаза отказывались верить.

- Уходи! – Она махнула рукой, как бы прогоняя видение.

- Отпусти его! - К ней, хромая шел, тот самый юноша, из-за которого все это началось. Он был почти голый, на нем, кроме порванных штанов больше ничего не было, все тело его было обожжено. Своим видом он внушал страх и отвращение.

- Не подходи! – в ужасе закричала Катя и еще крепче прижала к себе Каима.

- Глупая. Атэн Фэрэдо! – Юноша  резко вскинул руку. Катя отлетела от Каима на несколько метров. Но она не растерялась и через секунду была уже на ногах. Девушка вытянула руку, меж пальцев промелькнули искорки. Юноша с печалью посмотрел на нее и начертил в воздухе непонятный символ, который тут же вспыхнул огнем. Затем он наклонился к Каиму и положил на его грудь ладони рук.

Катя смотрела на него с удивлением и страхом. Она опустила руки и сейчас попросту стояла с широко открытыми глазами, не веря в происходящее. Юноша тем временем продолжал держать руки на груди Каима, которые стали светиться тусклым зеленым светом. Юноша упал на колени и что-то шептал про себя. Вдруг он дернулся и застонал. Он дрожал, Катя видела, что он изнывает от боли, но терпит. Все ее естество сейчас боролось с желанием помочь ему или уничтожить. Страх, боль, воспоминания, все сейчас смешалось в голове бедной девушки, но ни на что решиться она не могла.

– Помоги мне...- Простонал юноша.

Катя пришла в себя. Она подбежала к Каиму и положила свои руки на руки юноши. Катя вскрикнула ее руки горя зеленым призрачным огнем, медленно покрывались ожогами, но она держалась. Рана на теле Каима постепенно затягивалась. Катя смотрела на Каима с восторгом. Вдруг юноша с силой оттолкнул ее руками. Потом, сжав свои ладони в кулак, стал бить по груди Каима.

- Что ты делаешь?! – закричала Катя. – Отойди, дальше я сама. Юноша поднялся и отошел. Катя положила на грудь ладонь. Тело Каима изогнулось и упало. Катя прислонилась ухом к груди и прислушалась. Тихо, почти не слышно, послышался стук. Сердце забилось. Катя от радости подпрыгнула и обняла юношу. – Он жив! – закричала она.

- Отпусти меня. – Юноша оттолкнул ее. – Медик называется, могла бы и сама ему помочь. – Он зло посмотрел ей в глаза.

Она печально подняла голову к небу. - Я думала, он мертв. От такой раны никто не мог выжить. Но, как ты смог? Почему? – Она перевела тему разговора. Она вся светилась от счастья.

- Я обязан ему жизнью. – Он показал на Каима и вдруг неожиданно рассмеялся, схватившись за живот. Катя с испугом посмотрела на него. – Сказала бы просто, не могу я лечить. Сильнейшая. А ведь ты можешь меня запросто превратить в пепел. Ты как все способна лишь убить, но ты же медик? У меня есть к тебе несколько вопросов. Сколько людей тебе удалось спасти от смерти? А сколько погибло от твоих рук?

- Да! Не стану скрывать я убийца и не стыжусь этого. Я лишь мстила за свою жизнь. И за эту проклятую жизнь я спасла лишь одного эношу, похожего на тебя! Доволен! – Она с ненавистью посмотрела на него. Юноша вздохнул и совсем тихо спросил.

- Что вы чувствовали, когда спасли его? – Он посмотрел в глаза девушки.

- Так ли это важно? Зачем тебе это? – Катя уселась на песок и отвернулась от него. Она не хотела его видеть. При взгляде на юношу возникало слишком много ужасных воспоминаний, которые так сложно было забыть. Катя знала, юноша не врет, в силе она превосходила его многократно, и бой с ним проблем бы не вызвал. Но, Катя чувствовала, что в нем, что-то не то. Он был не таким, как все маги, даже если он маг Тьмы.

- Прошу ответьте. – Он умоляюще упал на колени. Катя повернулась к нему и раскрыла рот от удивления. Черный маг собственной персоной стоял перед ней на коленях. Такого, она ни в каком сне увидеть не смогла бы. Она улыбнулась и ответила, хотя она в дальнейшем проклинала себя за свое легкомыслие.

- Безусловно, радость. – Она подняла глаза к небу. – Радость от того, что ты нужен кому то в этом мире. Смог помочь ему. Знаешь... Это мгновенье, преисполнено счастьем, будто крылья выросли за спиной и ты летишь высоко над землей. И весь мир под тобой – это твой мир, твой дом, который ты можешь вернуться, и там тебе всегда будут рады. Всегда помогут и поймут, защитят. – Катя опустила голову и посмотрела на юношу, тот стоял на коленях и о чем-то думал. – Я утолила твое любопытство. – Она улыбнулась.

- Пока нет. Я хочу понять, что чувствует человек, когда он убивает того, кого всегда желал убить и когда спасает того, кого любит. Ответь мне, прошу. Это очень важно для меня.

– Да как ты посмел!? – Она резко встала на ноги. Катя готова была сейчас избить его, так растоптать ее чувства. Ее лицо снова исказилось ненавистью. Она подняла руку, готовая наказать сорванца. Но он по-прежнему стоял на коленях и с надеждой смотрел в ее глаза. Она вздохнула.

- Когда-нибудь ты сам поймешь, а теперь отстань от меня. Я постараюсь сообразить маленький дождичек. – Она встала и пошла куда-то в сторону. Где бы ее никто не смог увидеть и разревелась. Юноша посмотрел ей в спину и задумался. Затем встал и пошел за ней следом. Он подошел к ней со спины.

- Простите меня! – Катя вздрогнула и оглянулась, глаза ее были красные. – Я не думал, что мои вопросы вас так расстроят. Поверьте, для меня это очень важно. Я не могу знать, что вы чувствуете, но догадываюсь. Прошу выслушайте меня, то, что я расскажу вам, я никогда и никому не рассказывал. Всю свою жизнь я убегал, и пока бежал, на моем пути от моей руки погибало очень много людей. То будь солдаты, выполняющие свою работу или простые люди, желающие убить меня. Не важно за что. То будь за деньги или за славу, может быть из мести, я не знаю. Я не обижался на них. Я не испытывал ни радости, ни ненависти. Хотя я мстил, да, мстил всему миру, потому, что весь мир казался мне врагом. Я убивал, но это... Как вам сказать, стало чем-то привычным, хотя делал я это защищаясь, что бы самим не быть убитым. Я видел лица этих людей, когда они поджигали костер подомной, в них была радость, счастье. Вам, наверное, уже рассказывал мой отец об этом случае. Но - это не так важно. Тогда я, мой отец и тьма скрепили договор. Отцу было даровано право, воспитывать меня и сила, способная управлять мной. Мы бежали ото всех. За нами гнались. Однажды мой отец исчез, оставив меня совсем одного. Я думал, что он меня оставил, чтобы защитить, спасти от нависшей угрозы. Но я жестоко ошибся. На следующий день меня окружили, их было пятеро. Обычные люди как он. – Юноша указал на лежащего Каима. - Меня охватила злость, и тьма затмила мой разум. Мир показался мне ужасным чудовищем, который отбирал у меня все, что мне дорого. Я стал тогда мстить и убивать. Но, как ни странно, я не мог пользоваться силой, когда я был в безопасности. Я не мог, открыто напасть, сила мне не подчинялась, я мог лишь защищаться. Тогда я не щадил никого. Но радости от этой мести я ни разу не испытал. Однажды я попытался понять, почему. Меня приняли в одну семью бедных крестьян, они заботились обо мне и может даже полюбили меня. Знаете, я был почти счастлив, дом, семья. Но этот вопрос все время не выходил у меня из головы и мучил меня. Почему я не могу почувствовать ни радость, ни печали оттого, что делал? Почему я не мог делать то, что они? Почему? Однажды я задал эти вопросы главе семейства. Он мне ответил следующее, что есть всегда выбор, то, что нужно, сначала понять, что есть правильно, а что нет, а потом уже радоваться этому или плакать. А что правильно? – спросил я его. На то он и есть выбор, – ответил он. Я тогда не смог понять его. И мучавший меня вопрос постоянно всплывал в памяти. Потом я спросил у его дочери. Она ужасно испугалась и сказала, что мне здесь не место. Она была очень красивая, меня охватила гордыня. Как, такая соплячка может говорить так со мной. И я стал ее мучить. Я не убил ее, я не мог убить просто так. И отпустил ее. Знаете, потом я ждал, когда меня снова попытаются убить, чтобы я смог сделать то, что так хорошо умел. Но они просто ушли. Почему...

- Ты идиот! – Катя размахнулась и со всей силы ударила кулаком по лицу юноши, он упал. 

- Дурак! Идиот! Чтоб тебя, сволочь! – Она со всей силы била его ногами по ребрам, пока юноша не потерял сознание. Потом она рассмеялась диким смехом и упала без сознания рядом с ним. К тому времени был уже полдень.

 

 

 

- Как холодно? Дождь? – Катя поднялась. К ее удивлению,

почти над всей пустыней шел дождь. – Как это. Она огляделась. Неподалеку стоял с поднятыми руками черный маг и не двигался. Катя набрала немного воды в руки и смочила горло. Вода была холодной.

- Катя! – к ней с холма бежал Каим, она с ужасом посмотрела на него. Память происшедшего вернулась. Она чувствовала вину и не знала, что делать.

- Катя. – Каим подошел и обнял ее, она стояла и не шевелилась. – Как я рад, что ты в порядке.

- Прости. - Она пришла в себя и обняла его.

Дождь потихоньку стал прекращаться, юноша повернулся и направился к ним.

- Это ты сделал? – Катя посмотрела юноше в глаза.

- Да. Я немного покопался в вашей памяти, чтобы узнать заклинание. – Он опустил глаза.

- Что ты сделал? – Катя было вскинула руку для удара, но остановилась. Вдохнув и выдохнув несколько раз, она спросила.

- Это же магия воздуха?    

- Ага, воздух и вода.

- Не верю, покажи.

- Что на тебя нашло. – Каим с удивлением смотрел на них обоих.

- Элинета. – Юноша вытянул руку, в ладони появился маленький сгусток тумана.

- И это ты у меня вычитал? – Катя зло посмотрела на юношу.

- Молния сильно жжется... – Он опустил глаза.

Катя замахнулась для удара.

- Стой. – Каим перехватил руку. – Может, объясните, что тут, в конце концов, происходит. – Он серьезно посмотрел на девушку, Катя опустила глаза.

- Прости. Тебе лучше не знать. Нам нужно идти, до Алиона путь не близкий.

Она выдернула свою руку, повернувшись, зашагала на северо-запад. Каим посмотрел на юношу, но тот так же отвернулся и зашагал следом за Катей. Несколько минут стоял он и смотрел им вслед, затем сплюнул и пошел за ними.

Пока он шел, вспоминал события прошлого дня. Из которых, половина, была как в тумане. Он вспомнил о своем слове и Редгаре, а потом темнота. Каим смотрел перед собой, и словно дорожка стелилась перед ним, он видел путь, путь к знаниям, путь к ответам. Теперь он шел не вслепую, цель словно обозначена на горизонте. Туда к Горам за Алионом, где ждут его эльфы.

Наступала ночь. За это время никто не обмолвился ни словом, шли в молчании. Пока воздух прохладный, заметно легче идти по пустыне. Но пустой желудок все равно дает о себе знать. Все это прекрасно знали, но откудаж в пустыне еда. До Алиона оставался день пути, с такой погодой вполне по силам дойти. Каим шел позади всех. Он много думал, о том маге, что шел перед ним. Почему он с ними идет к эльфам, почему не ушел? Где Редгар? Почему он оставил его? Много, много размышлял, но ответов не находил. В конце концов, ноги подкосились, и он упал. Встав, он позвал юношу и Катю, и устроили отдых.

Стояла напряженная тишина, и никто не хотел нарушать ее. Первым сдался маг.

- Научи меня. – Катя с удивлением повернулась.

- Научи меня пользоваться воздухом. – Юноша посмотрел ей в глаза.

- Прости. Из меня плохой учитель. – Больше в этот день они не говорили.

На следующее утро, Катя устроила дождь с градом. Из града она попыталась слепить себе стаканчик.

- Держи. – Маг ей протянул красивый бокал изо льда. Она посмотрела на него взяла бокал, но чуть не выронила, лед был страшно холодный. Она еще раз посмотрела на него и кивнула в знак благодарности, затем ушла вперед. Он немного постоял, смотря ей вслед. Но был разбужен хлопком по плечу.

- Пойдем, к вечеру должны прийти. – Он обернулся и зашагал вместе с Каимом.

- Как тебя все-таки зовут? – Каиму надоело тягостное молчание.

- Не помню. – Спокойно ответил юноша.

- Не хочешь, не говори. Но как же нам тебя называть?

- Черный или еще как, все зовут меня по разному. Так что и вы зовите, как хотите – это ваше право, я обязан вам. – Он опустил голову.

- Дааа. Ладнос, что-нибудь придумаем. Расскажи о себе.

Юноша повернулся. Каим с удивлением остановился.

- Бить не будете? – он с мольбой посмотрел на Каима.

Каим посмотрел на него, подошел поближе, присмотрелся, под глазом виднелся синяк и рассмеялся.

- ХаХаХа. Так это Катя тебя, а я то думаю, что между ними произошло. Только не говори мне, что это так она тебя. – Юноша опустил голову. – ХаХаХа, как тебе ее удар по почкам, почувствовал? – Он снова посмотрел на юношу.

- Хватит. Не смешно. – Он повернулся и ускоренным шагом пошел за Катей.

- Ладно, не спеши. Здесь тебе нечего стыдиться. Я как-то сам помнится, получил люлей от нее. Не помню, что тогда произошло, но закончилось ударом в глаз. Коленкой и заключительным пинком по почкам. ХаХаХа. Я тогда долго не мог встать с кровати, ни сколько был болен, сколько страшно было людям в глаза смотреть после такого. ХаХа. К счастью об этом никто и не вспомнил. Да, вспомнил! – Каим словно просиял. - Знаешь, как эльфы называют человека без имени?

- Дэлиан.

- Правильно. Вот это и будет твое имя.

- Хорошо. – Без признаков эмоций.

- Что значит хорошо? Нравится или нет. Такое чувство тебя ослом назовешь и ладно.

- Ваше право.

- Заладил. Так Дэлиан, расскажи в общих чертах о себе, с момента побега.

Он посмотрел на Каима. Затем отвернулся и начал свой рассказ.

- Я много понял, с тех пор, как поговорил с Кэт. Что вы люди не все готовы слышать, вы лишь слышите то, что хотите. Даже если это неправда. Или правду, разбавленную положительными для вас доводами.

- Что? – Было странно слышать философские мысли от четырнадцатилетнего парня, находившемся всю жизнь в бегах. Юноша задумался.

- То есть если я скажу, что я или вы убийца, загубивший своими руками не одну жизнь. Да, вы почувствовали гнев. Ваш разум отказывается признать этот факт. Но если я скажу, что вы вынуждены были убить всех этих людей, находясь на войне, чтобы предотвратить еще большие потери. Вот такая правда вас устроит. Поэтому и существует столько сторон. Я много думал над этим. Ведь те, кто хотел меня убить, считали, что, правда, на их стороне. Искренне верили, что делают доброе дело. Но не все такие, многие оставались жить со своей верой. С истинной, что не рушима с самого сотворения. Многие и не знают, что владеют этими знаниями. Многие называют его “Кодекс мага” или “Законы чистой души” все маги без исключения рождаются с этими знаниями, но беда в том, что единицы его помнят. Часть из них я сейчас продиктую. Но сначала. Вы, наверное, уже слышали, выражение “чистая душа”. Если да, то, что оно для вас значит? – Каим задумался.

- Ммм. Чистая душа. Запятнал себя. Кровь на руках. Если я иду в правильном направлении, то это значит, что это человек ни разу в своей жизни не убивший.

- Правильно, почти. Только почти. Один из законов магии говорит, что 1.Храните чистоту души. Остальные законы следствия этого. 2.Не убить. 3.Не предать. 4.Защищай семью. 5.Спасай и защищай людей, если это не идет в разрез с остальными законами. 6.Ты можешь убивать, лишь защищаясь и в сохранение равновесия.

7.Нельзя убивать наделенного чистой душой.

- Как же тогда можно спасти, никого не убив? Если ты обличен властью, то невозможно их исполнять.

- Почему?

- К примеру, послал нерадивый начальник армию, на беззащитную деревню. Ведь солдаты, получается, безвольны, или когда война, тогда каждая из сторон защищает свой дом, свою семью.

- У каждого есть воля и выбор. А поэтому, если ты встанешь на сторону деревни и перебьешь всех солдат, руки останутся, чисты, с некоторыми условиями. Что касается войны, всегда есть агрессор, правильнее будет устранить императора, затеявшего эту войну. Если война началась по обоюдному согласию сторон, то опять же устраняются императоры или маг выступает в качестве судьи, чтобы не примешивались люди, не желающие этой войны. Но ты прав, людей сохранивших чистоту души практически нет. Многие рождаются с запятнанной душей, кровь их родителей остается на руках детей. И я уже говорил, со временем, законы эти забываются.

- Я стал понимать. Получается, перебив столько людей ты остался с чистыми руками?

- Да, так же как и ты - эльф. Маг улыбнулся. Каим замедлил шаг, переваривая услышанное. Сомневаться в словах не приходилось. Насчет своей матери, он догадывался, что у нее предки были эльфами. Сообщение Дэлиана, как он стал его звать, лишь подтвердили его подозрения.

Близился полдень. Каим все обдумывал законы, стараясь объяснить события с помощью них. Одного он никак не мог понять, для чего они, ведь дело не в морали.

- Дэлиан! – Маг приостановился. – Откуда ты все это знаешь? Даже не то что ты узнал, где-то, а, как ты все это понял, разобрался в этом?

- Я учусь немного быстрее Вас людей. И путешествую я уже не один год.

- Понятно... Тогда ответь мне, зачем нужны они?

- Что? – Он удивленно повернулся. – А законы. Не знаю точно. Есть мнение, что, погибнув душе проще улететь не обремененной грузом. А для меня, там немножко другое. Запятнав душу - я погибну. Видишь. Аррэйто. – Он вытянул руку и в ладони появился огонек. - Анэриан. – Кисть вспыхнула, но не светом, а темнотой, черным светом, сиянием. Кисть резко вспыхнула, черный свет немного обжог глаза, затем свет стал чисто белым и потух.

- Понял? – Задал он вопрос.

- Это же свет.

- Вот именно. И огонь, и вода, и земля, и воздух, а также темнота, и свет. Я владею всей магией, и сохранение чистоты души для меня, единственный шанс выжить.

- Это был свет? – рядом стояла Катя, она с ужасом смотрела на мага. – Я могу понять, что ты владеешь стихиями, но светом. Кто ты?

- Из света рождается тьма, из тьмы свет. Я нисколько владею светом, сколько тьмой. Поэтому – смотри. Он показал свою только что обожженную руку. – За все нужно платить. И в какой-то момент ценой окажется разум, тогда вы сможете меня остановить. Так что я вверяю вам свою жизнь, так как вы доверили мне свои. – Он снова улыбнулся.

- Прямо такой весь хороший. – Катя не удержалась от сарказма. – Никогда не убивает, всем помогает.

- Может быть, я и хороший, но если сила получит мой разум, я без сомнения нарушу все эти законы и первыми жертвами - будете вы. Потому, что вы знаете мой секрет, и потому вы станете помехой.

- Не волнуйся, если такой момент настанет, я с радостью освобожу тебя. Ты рад?

- Да. – Маг ушел вперед.

- Ты же была впереди, подслушивала?

- Скучно было, а вы там весело болтали. Да кстати, я прослушала, что это вы там обо мне разговаривали? – Она хитро посмотрела на Каима.

- Что ты о нем думаешь? - Он посмотрел ей в глаза, Катя повернулась к нему спиной.

- Я не знаю. Я не могу верить ему. Я... Я боюсь его. – Она ушла вперед, Каим догнал ее и шел рядом.

- Знаешь. – Катя опустила голову. – Я хочу извиниться.

Каим повернулся к ней.

- Ты, наверное, не помнишь. Я причинила тебе боль. Я... Я чуть не убила тебя. Я... Я не хотела... Прости. – Слезы текли по ее мягким щекам. Каим смотрел на нее и ничего не говорил. Его окутала тоска и боль. Он помнил произошедшее, все в мельчайших подробностях, но, делал вид, что ничего не произошло. Он не винил ее, хотя в голове по-прежнему вставал образ обезумевшей Кати. Каим громко усмехнулся, подошел, приподнял лицо Кати. Ее лицо, розовое, глаза полны слез. Сердце его безудержно стучалось. Каим улыбнулся и поцеловал ее. Катя закрыла глаза. Сорвалась маленькая слезинка.

Небо по-прежнему скрывали тучи, но был уже полдень. Юноша Дэлиан стоял на высоком холме и смотрел в даль, туда, где среди бескрайних зеленых полей раскинулся Алион.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/17474/368793

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь