Готовый перевод that will, if mages will become all? / Тёмный: Глава 10

Мне реально хренова. Если подобные сны будут продолжаться, то минуя психушку, попаду сразу на кладбище. И так проблем выше крыши, а тут еще и непонятные сны душу вынимают из тела. Мои руки трясутся от пережитых волнений. Сердце бешено бьется. Пол часа назад выпил лекарств, скоро уж должны подействовать.

Пошел готовить завтрак. Яичница с колбасой самое то. Готовка всегда меня расслабляет. Когда готовишь, есть конечная и достижимая цель, ни о чем не нужно думать, просто действовать по плану (рецепту) и все, будет результат -это мне и нравится.

Сделал общий вывод по вчерашнему дню. Ситуация вырисовывается ни очень хорошая. Как и во времена лечения, любой контакт маны с источником вызывает чудовищную боль. Это ладно, боль уже вроде как научился терпеть. Проблема в другом, чтобы закончить купол вокруг источника, мне нужно куда больше маны, чем у меня есть. Источник самым наглым для меня образом сопротивляется своему заточению и всячески препятствует, сжигая купол. Путем опытных проб и ошибок до поздней ночи, я сделал вывод, чтобы ослабить источник, нужна магия сильнее, чем у меня есть. Проблема же в том, что людей сильнее меня, наверное, и в природе нет, а если и есть, то я их не знаю, и сомневаюсь, что будут мне помогать за красивые глазки. Остается мой старый добрый проверенный способ с  дикой маной. Вспоминая, тот день, до сих пор пробирает до костей ужас. Пережитая боль еще свежа в памяти, и желания снова ощутить ее никакого.

Это все ладно, способ решения моей проблемы есть. Остается только каким то чудом свалить из дома, и доехать до леса, не попадаясь  инспекторам, детективам…да и еще фиг знает кому. Хочу я этого или не хочу, но теперь меня ищут многие, досрочно я известная личность, только в лицо никто не знает. Сам виноват, что тут думать.

Сегодня в мою входную дверь постучались. Не открыл. Даже подходить не стал. Итак слышно, что обходят всех соседей. Дождался таки, паранойя не солгала. Не все так страшно, как кажется. Еще есть время. Сначала должны обойти тех, кого есть возможность застать на месте, а дальше уже досконально изучат тех, до кого не достучались.  Нужно выбираться.

Днем меня спалят по любому. Выходить же ночью также рискованно. Ночью, жителей на улицах  города стало гулять в разы меньше. Возможно после происшествия, а возможно из-за нервозной обстановки создаваемой многочисленными патрулями. Но все равно люди гуляют хоть и не много их. Молодежь в основном. Ей как то побоку все происшествия - им охота гулять и веселиться. Есть еще и проблемы с дорогами.  периодически выборочно полностью перекрывают улицы  для проверки всех водителей. На выездах из города, так вообще пропускной пункт и оцепление стоит вокруг границы.

Короче, меня окружили по всем фронтам и кольцо с каждым часом все сжимается. Чувствую себя загнанным зверем в своей норе. Хотя, оно так и есть. Только не зверь.

Ух. Лекарства подействовали, стало как то спокойнее. Настроение более-менее. И голова соображать начала,  ляпота. Счас, что-нить, придумаем, крутой маг я или чайник. Пойдем логически по цепочке.

Основная цель-это маскировка. А для этого нужна мана, много маны. Где я могу найти? В лесу. Хм… Теоретически возможно в парках тоже что-то есть.

Случайно мысль интересная пришла, а что насчет кладбищ? Есть ли там мана? Вроде как и место такое специфическое, духи, молитвы и т.п. Вопрос очень даже интересный. Я надолго задумался. Нужно проверить, только стоит ли рисковать? Или быть может лучше в парк какой-нибудь лесной наведаться?. Нука-нука, я достал планшет и залез в карту города.  Почему бы не объединить несколько мест посещения в одно, увеличив свои шансы.

Такс. Выбрал три места в городе: Парк Горького,  рядом с ним Арское кладбище, да и в самом парке есть старинное кладбище, правда огороженное трехметровым забором. Там так просто не пролезешь… Второй вариант, Горькинско-Ометьевский лес. Лес огромный, там сто процентов можно что-нибудь найти. И третий вариант, недалеко от меня, татарское кладбище. Парка там нет, зато все заросло, часть кладбища несколько сотен лет как заброшена и территория достаточно огромная.

Варианты все хорошие,  третий вариант вообще малолюден, домов там рядом мало. Казалось бы, идеальное место, но чую, что такие вот малолюдные места шмоняют посерьезнее. Горкинско-ометьевский лес вроде как тоже интересное место, но туда далеко добираться,  и тем, что оно приемлемое, мне и не нравится. Парк Горького народа очень много: что днем, что ночью. Куча камер повсюду, там и не спрячешься нигде. Третий вариант самый заманчивый по причине своей многолюдности. Сто процентов там будут с регистраторами стоять. Вот только за день работы они должны так  заколебаться сканировать всех подряд, что перестанут скрываться и однозначно будут стоять у всех на виду.

Вопреки своей традиции четвертый вариант в голову не прилетел. Я решил изобразить парня идущего на свидание. Пиджачок, брюки, выглаженная рубашка. Посмотрел в зеркало. Красавец. Захватил с собой несколько шприцов с обезболивающими из стратегического запаса, на всякий пожарный. В прошлый раз очень пригодились.

Теперь стоит определиться с маршрутом, пешком не вариант, общественный транспорт тоже, машину и не поставишь нигде. Мдааа… Дилемма. Хочется снова накрыть город тьмой и дойти спокойно докуда нужно и сделать то, что необходимо. Никто не увидит, никто и не найдет. Хм… кроме таких же темных.

Мне всего то и надо закрыть источник, а там и прятаться уже не нужно станет. Все, пора. Я иначе никогда не решусь. Будь что будет. Я накрыл себя коконом, для подстраховки. Мысль такая: не многие любят ходить с магическим зрением, маны не так много, да и непривычно это.

На выходе из подъезда нырнул в источник. Тьма-мой элемент и я чувствую не только его, а все, что в ней находится. Мысленно потянулся к тьме, чтобы  просканировать окружающее пространство. Чуть не заорал, из носа прыснула кровь фонтаном. Я немедленно прекратил контакт с тьмой. В мой мозг словно воткнули сверло перфоратора и включили его. Количество информации  нереально, от каждого камушка, до жучков под травинками и все сразу.

Отдышавшись, вытер кровь. Хорошо, что на рубашку не попало.. Жалко. Решил мысленно уменьшить радиус охвата территории, и для кучи представил ограничение в поиске: только люди, а не все подряд. Тьма выполнила свою задачу. В какой раз удивляюсь схожести магии с языками компьютерного программирования.

Есть! Работает. Так, считаем. Один, вижу, стоит курит, там второй, вон третий, четвертый… А двор не слабо палят. Как то странно все это, невозможно, чтоб в каждом дворе было столько следаков. Некогда размышлять.

И я пошел. Пошел по неосвещенным дорогам не скрываясь. Сканируйте, пожалуйста, а в магическом зрении меня, что с  коконом, что без него, все равно не видно. Один словно услышал мои мысли. Поднял в мою сторону смарт. И ничего.

В приподнятом настроении пошел дальше. Пойду пешком.

Расстояние мне пройти предстоит немалое, придется топать через дворы и плохо освещённым улицам.

 

-Эй, мужик, есть курить?

Опа на, неужто нарвался. И не заметил ведь. Из тени гаража вылез пьяный парень лет 25. Я быстро просканировал окрестность, обнаружил еще трех сидящих там же.

-Не курю.  – В сторону не уйти, по бокам те же гаражи. Только назад.

Я двинул в обратную сторону, откуда пришел, лучше уж вернусь и обойду окольными путями.

-Стой, я не договорил.

 Счас Разбежался. Я ничего не ответил, лишь ускорил шаг. Видимо он не ожидал такой реакции, замешкался. А догонять уже поздно.

Слева моей по голове прилетело монтировкой. Вот теперь я сам не ожидал. Кокон меня спас, упал больше от неожиданности, споткнувшись.

Краем глаза заметил, что рядом стоит мужик  с монтировкой. Я в шоке. В голове мешанина, меня чуть не убили, сейчас будут грабить, я же сканировал пространство, никого не было, надо срочно бежать. Паника, страх парализовал.

-Мужики. я его достал. Крепкий гад, руки аж заболели.

-Мих, глянь чо у него в сумке. Мобила, сразу предупреждаю, моя, у меня накрылась.

-Да ху.. с ней с мобилой, из доли вычтем.

-Хаха, сча прикол, будет, если у него кнопочная по…бень.

-Заеба… Я откуда знал.

Я лежал и не шевелился, шок отоходил, возвращалось мышление. Говорите, говорите, счас успокоюсь и придет пушистый писец. Я корил себя за минутную слабость. Ильназ прав был, не боец я.. Пока не боец…

-Пацаны! Он дернулся…

-Пизд.. как дишьшь, после такого не выживают.

-Айдате, хватаем сумку и валим, этого сжигаем, чо то сыкотно мне.

-Что за нах… Я ничего не вижу.

-Бл… что за дела?

-Я ослеп!

-Это он су… темный.

-Арсен, кончай его. я них… не вижу.

Я посмотрел на смертника попытавшегося сделать в мою сторону шаг. Усилием воли стянул его по рука и ногам. Для пущего пафоса приподнял его над землей.

-Пацаны бегите.. кхе.. хее…

Я заткнул ему рот тьмой. Компашка  метнулась в все стороны, чтобы врезаться в стены моего купола. Все действие с их стороны происходило в слепую.

Я не торопясь встал, отряхнул свой костюм. Обидно, столько гладил. Тьфу.. Блин, когда же я перестану думать как обычный человек. Я маг!!! Резко дернул руками к земле и вбок. С меня слетела вся пыль. Вот так то лучше. Пока я взился, компашка надрываясь сыпала угрозами.

-Отпусти бл.. Я тебя.. су… поре…. –

Забавно, сначала один из гопоты заорал оскорбления. Видимо их главарь. Остальные подхватили, вереща оскорбления и угрозы на разные голоса. Один из гопников махал даже палкой, силясь до меня добраться. Наконец мне надоело это слушать, и я стал размышлять, что с ними делать. Ничего интересного не приходило.  В итоге решил их всех просто закопать живьем.

-Скучные вы какие-то.

-Замолкли все! – старший из гопоты закричал. – Что ты хочешь?

-Закопать вас всех. – Спокойно ответил. Ни злости, ни обиды, просто констатация факта.

-Прости нас, а.. Тебе нужны деньги. У нас есть… Вот.. Держи, он вынул из кармана протянул в сторону, где по мнению него я стоял…- Поняв, что не возьму. - Мало? Вот еще, вытаскивал все из карманов, кидая на землю. Эй, уроды, я один должен расплачиваться за ваши жизни?

Гопота вытаскивала из карманов все ценности и кидала на землю. Я смотрел на это с любопытством, как интересно подчас жизнь изворачивается.

-Если что нужно, только скажи, мы все сделаем…. гыыы… - Я вытянул руку направив тьму к нему в рот. чтобы не слышать и стал сжимать ему голову.

-Гыы… Гыыы…Гыыы.. – Гопник извивался, от жуткой боли, а я все давил.

Интересная штука абсолютная власть. Вот  стонет группа опг. Только вчера грабила, убивала, думала, что всегда все будет на мази. Чувствовала свое превосходство над остальными. Возможно несколько из них неплохие маги. А тут появляюсь я. Из жертвы превращаюсь в палача. Никто и прикоснуться ко мне не может, маги вообще бесполезны оказались… почти, тот темный, мне преподал хороший урок.

Появилась интересная мысль, а что я почувствую, когда его голова лопнет? Правда ли, что морально очень тяжело кого то убить. Пока, что сочувствия у меня никакого. Я вспомнил свой ночной кошмар, где лились реки крови невинных людей, такие же уроды, грабили, насиловали, убивали… Я бы сейчас вообще  мертвый валялся, если б не случай. Во сне куда больше эмоций испытывал. А тут даже злости нет. странно…

-Прости волшебник.. Умоляю..Детям жрать нечего..

-Жену хотел подарком порадовать.

-…

Всхлипы, плачь, мольбы… чтото безразличие какое то… Думаю-это оттого, что я подсознательно чувствую, что они ничего мне сделать не смогут, и отпустить их так же не могу.

К сожалению, голова не лопнула как арбуз, может и лопнула бы, но откинулся гопник быстрее. Прислушался к себе. Ничего. Никаких чувств. Можно оправдывать себя, то, что заслужили, то, что сделали со мной тоже самое, то, что в будущем, возможно, пострадало бы множество мужчин, женщин и детей… Можно конечно плюсики к карме записать, но не сейчас. В данный момент абсолютно насрать.  Хотя, плюсик все же нужен, а то вон мучаются неведением о своей судьбе, нужно помочь им.

-Вы еще не поняли? – Ответил тихо. -Вас уже не существует.

-Нее.. пыффф-все пять бандитов превратились в пыль, а через несколько секунд и пыль исчезла, с дуновением ветра.

Посмотрел на небо, вздохнул полной грудью свежего воздуха. Хороша ночь. Что-то я задержался тут, нужно поспешить.

 

Прошло минут двадцать. И вот я стою у подземного перехода, а на той стороне дороги находится парк Горького.  Просканировал пространство. Чуть не пошла кровь из носа. Людей оказалось неожиданно много. Ко всему прочему, я обнаружил человека со сканером. Сидит в переходе в узбечке и через окно всех сканит.

Я бы и не заметил, если бы он просто сидел и пил чай. Снова возникла опасная ситуация и непонятно, что делать,  обходить далеко, и там я буду на виду.

Думай. Думай….Придумал! Эх, плакали мои бедный брюки. Я намеренно споткнулся и опустил колено прямо в грязь. Особо впечатлительная дамочка даже ахнула. Я встал, стряхнул лишнее. Попытался оттереть, размазывалось еще больше. Прохожие смотрели на меня с сочувствующими взглядами. Кто-то смеялся, со словами: лошара… Сочувствующих куда больше.

Похромал на остановку. Стал ловить попутку. Остановился хендай. Окно опустилось. Ко мне повернулся водитель.

-Шеф. Выручи… - Водитель отвернулся и нажал стеклоподъемник.- Стой, блин, Сотка!

Окно остановилось. водитель не торопясь повернулся.

-Нужно на ту сторону...

-Да еб..ный в рот… -водитель повернулся к  рулю, хотел трогаться.

-Ногу подвернул! – Быстро затараторил я, пока не уехал. - Не смогу подняться, а очень надо.. Выручи а?

-Чо сразу не сказал, садись? Я думал, очередной халявщик. Тебя где оставить?

-Давай ближе к Корстону.

-Хорошо.

Водитель оказался вполне нормальным мужиком, выяснив все обстоятельства, пожюрил за неуклюжесть, денег не взял.

Ехали буквально две минуты, и то, минуту стояли на светофоре. На светофоре развернулся и высадил меня у Корстона. Выйдя, еще раз, поблагодарил водителя и похромал в парк. Через стоянку идти для меня безопаснее. Когда водитель скрылся, пошел нормальным шагом.  К сожалению, пятно грязи с брюк магией вывести не удалось. Видимо, я еще не настолько крут, как возомнил себя.

Добрался до парка без происшествий. Впереди стояло со сканером новое живое препятствие. Я встал в тени и ждал достаточно большую группу людей. Кокон я с себя не снимаю, в толпе, в темноте, сложно разглядеть. А шастать одному не вариант. Рядом прошла группа подростков, я пошел с ними, как корефан. Подростки смотрели на меня с удивлением, типа, что за старпер к нам приклеился. Да, мне 29, вот объясните это им, что никакой я не старпер.

Преодолев препятствие, отделился от группы и пошел вдоль стены в тени.

Все таки испачкал кровью рубашку, после очередного сканирования. Всех патрульных я мысленно отметил. Теперь они меня больше не смогут беспокоить. В парке достаточно места, для маневра, чтобы не встретить никого. Осталась заключительная часть плана.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/17474/362841

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Вот и 10 юбилейная глава. Что хочу сказать. Я вообще не планировал писать, так по пьяне стрельнуло в голову что-нибудь свое напечатать. Попьяне и напечатал, зацепило, нахлынула эйфория. Выложил. Успокоился, перечитал. Долго матом плевался, что за шляпу выложил уровня сочинение за 3ий класс. Стыдно стало, перед теми кто прочитал, пять дней приводил те четыре главы в порядок. С каждой главой, вижу как профессионализм растет, увы, не так быстро.. Если на одну главу тратил три дня по 4часа, сегодня справился за 4. Редакт отдельное слово.
Как писал где-то в комментариях, пишу сугубо вечером. После работы голова не с такой скоростью обрабатывает информацию. Чем позднее, тем медленнее. Иногда печатаешь абзац вроде бьыстро, а смотришь на часы и офигеваешь, полтора часа прошло. Куда спрашивается делось? Перечитываю все по возможности днем, правлю стилистические и смысловые ошибки, где то добавляю фон, окружение, эмоции.
Писать, оказалось достаточно интересно. Чем дальше продвигаюсь, тем больше вариантов развития сюжета. Как уже писал: добречка рисовать неинтересно, и отморозок не интересен, охота что-то среднее. Когда герой пользуется не только мозгами, сердцем, чувствами, а еще как нормальный человек, ошибается, заблуждается, косячит, выкручивается из задницы, что я для него устроил.

Очень буду рад комментариям и конструктивной критике.
Развернуть
#
Все очень даже неплохо.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь