Готовый перевод Versatile Mage: Lord of the Styx, But Lord of the Living / Многогранный маг: повелитель Стикса, но и повелитель живых: Глава 303

Глава 303: «Первая стычка с Императором Антарктиды. Признание Хуа Чжаньхуна!»

На столь дерзкий вызов Лу Жаня…

Ледяной Император «Му Жун» даже не рассердился.

Будучи Императором Антарктиды, он через свою марионетку выведал подноготную многих людей.

В том числе и сведения об «Императоре Мертвых» Лу Жане.

Способность призывать Бездну Проклятых и заручаться поддержкой Великого Черного Дракона – всё это, по мнению Южного Императора, заслуживало некоторого уважения.

Но не более того!

Разве мощь нежити может даться так просто?

Человеческий маг, даже если он на краткий миг обрел силу Императора, неизбежно платит за это чудовищную цену!

Божественная мощь Императора просто раздавит его бренное тело!

Скорее всего, нынешний Лу Жань – не более чем ходячий мертвец.

И прямо сейчас Император решил это проверить.

Если решимость Лу Жаня – лишь напускная бравада, а сам он угасает, как свеча на ветру…

Тогда и жертвовать аватаром Му Жуна не придется.

Но даже если Лу Жань еще держится, Император Антарктиды собирался нанести такой удар, который окончательно доконает его тело!

— Что ж, покажи мне, какие сюрпризы таит твоя «диковинная» магия.

Ледяной Император «Му Жун» атаковал.

В один миг ледяной ветер собрался в яростный вихрь, и гигантское морозное торнадо буквально распороло пространство!

На их уровне маги не скованы рамками заклинаний. Приемы, кажущиеся простыми, на деле несут в себе запредельную мощь!

Истинное мастерство – в простоте.

Однако Лу Жань лишь презрительно фыркнул, не почувствовав ни капли страха.

Будь здесь сам Император Антарктиды во плоти, ему пришлось бы несладко.

Но нынешний Му Жун – всего лишь кукла, способная в лучшем случае выдать едва ли десятую часть силы хозяина, да и то рискуя лопнуть по швам!

Так чего ему бояться?

Ледяной вихрь, замораживающий всё на своем пути, мгновенно поглотил Лу Жаня.

«Му Жун» слегка удивился. Он готовился биться против двоих, но заметил, что Великий Черный Дракон не вмешивается.

Это заставило его задуматься о том, какие на самом деле отношения связывают Лу Жаня и этого дракона.

На самом деле Остин просто брезговала вступать в бой.

Этот человечишка перед ней был лишь пустой оболочкой без души, которую она могла прихлопнуть одним когтем.

И когда Император Антарктиды уже решил, что его случайный выпад задел Лу Жаня, ситуация резко изменилась!

— И это всё? — Из центра воронки раздался насмешливый голос.

В следующий миг мириады ледяных осколков обратились в черный водяной туман, который тут же закрутился, превращаясь в колоссальную волну. Поток хлынул в обратную сторону, обрушиваясь на Му Жуна!

Зрачки «Му Жуна» сузились. Он почувствовал угрозу, исходящую от этой воды.

Если не уклониться – его поглотит без остатка!

— Превращаешь воду в лед, а лед в воду?

— Похоже, магия воды – твоя основная стихия!

— Нет, постой… откуда здесь сила Загробного мира?

— Этого не может быть!

Императору Антарктиды пришлось признать: он недооценил противника.

Всего лишь пробный размен ударами, а его марионетка уже оказалась в ловушке.

Но больше всего его пугала эта странная энергия Загробного мира, заставившая даже его почувствовать опасение.

Волна накрыла Му Жуна, утягивая в пучину.

Эта причудливая сила начала разъедать тело куклы, а его сознание стало стремительно гаснуть!

Из толщи воды донесся полный бессильной злобы крик Му Жуна:

— Смертный, ты смеешь уничтожать мой аватар?!

Лу Жаню было плевать.

Он ангелов резал не глядя, а уж какую-то куклу Императора Антарктиды и подавно разделает.

— Не переживай, ты не первый!

Едва Лу Жань договорил, как Император Антарктиды, находящийся за тысячи миль отсюда, через гаснущий взор Му Жуна увидел нечто неописуемое!

Это была… Душа Ангела!

— Ты умудрился поработить даже силу ангелов?!

Вся Антарктика пришла в движение от небывалого волнения!

Давление Хозяина Крыши накрыло ледяной континент, сея первобытный ужас!

Все существа Антарктиды почувствовали ледяное дыхание смерти.

Лишь спустя несколько минут там снова воцарилось гробовое молчание.

Будто ничего и не было.

— Китай – не то место, где ты можешь безнаказанно распоряжаться! — Спокойно произнес Лу Жань.

Он был уверен: за миг до того, как тело Му Жуна разорвало на куски, Южный Император услышал его слова. А зачем он показал ему Душу Ангела?

Разумеется, нарочно. С умыслом!

Чтобы тот знал свое место. Чтобы в его холодном разуме поселилось опасение.

Он выложил карты на стол: «Смотри, я убивал ангелов и забрал их силу».

Для Императора Антарктиды такое было за гранью воображения.

В иных обстоятельствах Михаил, триумфально вернувшийся в Священный Город, тоже посещал Антарктиду и смог уйти оттуда живым.

Значит, даже мощь Хозяина Крыши не является чем-то непреодолимым.

Эта первая проба сил против великого Императора, пусть и через марионетку, принесла Лу Жаню чувство глубокого удовлетворения.

А клана Му и Горы Мупан больше не существовало!

Последствия их схватки с Му Жуном окончательно сравняли Гору Мупан с землей.

Назвать это место руинами было бы слишком лестным комплиментом.

Лу Жань связался с Цинь Юйэр и велел ей прислать людей, чтобы прибрать к рукам всё уцелевшее имущество клана Му.

В это время к нему медленно подлетел Шао Чжэн.

Остальные советники предпочли остаться в стороне.

— Лу Жань, это же…

Слова застряли у Шао Чжэна в горле. Пока он летел сюда, он не встретил ни одной живой души.

Истинное истребление рода!

Лу Жань буднично поведал ему о том, что Му Жун был марионеткой Императора Антарктиды.

Шао Чжэн был потрясен до глубины души!

— Ледяной Император Му Жун – кукла Антарктиды? Да как такое возможно!

Он хотел было возразить, но тут же осекся.

Зачем Лу Жаню клеветать на покойника?

Му Жун ведь мертв? Неужели Лу Жань хочет лишить его даже доброго имени после смерти?

Лу Жаню не было дела до домыслов Шао Чжэна.

Он рассказал правду лишь для того, чтобы председатель был начеку. Но, похоже, Шао Чжэн до этого момента и тени сомнения не питал!

Когда Шао Чжэн уже собирался кивнуть и пообещать во всем разобраться позже, с горизонта донесся громогласный голос:

— Я могу это подтвердить!

— Ледяной Император Му Жун перестал быть собой еще тогда, когда впервые покорил Антарктиду!

На землю спустился мужчина средних лет в строгом френче. Седина в бороде не умаляла его властного вида – от него веяло несокрушимой силой!

Шао Чжэн, узнав гостя, изумился:

— Командующий Хуа!

Мужчина кивнул и с нескрываемым одобрением посмотрел на Лу Жаня:

— Наконец-то мы встретились, Лу Жань.

— Позволь представиться: меня зовут Хуа Чжаньхун, я командующий Южным военным округом.

Услышав это, Лу Жань с почтением кивнул:

— Командующий Хуа, наслышан о ваших подвигах!

Не теряя времени на любезности, Хуа Чжаньхун повернулся к Шао Чжэну и выложил все свои зацепки, догадки и подозрения.

Он давно чуял неладное в поведении Му Жуна!

Поступки Ледяного Императора в последние годы вызывали массу вопросов.

Но тот был предком клана Му, и подступиться к нему с проверкой было почти невозможно.

А сегодняшние события лишь подтвердили его правоту.

— Шао Чжэн, я чувствовал ту силу, которой Му Жун пытался ударить по Лу Жаню. У него отродясь такой мощи не было!

— Так что он определенно был марионеткой Императора Антарктиды!

— Я понимаю твое стремление сохранить стабильность, но Хозяева Крыши уже начали просачиваться в наш мир, и Му Жун – не единственный. Ты ведь и сам давно заметил странности со стороны морских монстров! — Сухо отрезал Хуа Чжаньхун.

Шао Чжэн лишь горько усмехнулся и, вздохнув, признал его правоту.

(Конец главы)

Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!

http://tl.rulate.ru/book/174630/14870594