Готовый перевод Soul Land: I Fabricated Future Videos / Боевой континент: Я сфабриковал видео из будущего: Глава 12

Глава 12: Меч Доуло начинает сомневаться в себе.

— Ты все еще хочешь продолжать?

Е Чэн убрал свой меч и завис в воздухе, его выражение лица было спокойным и безразличным.

Меч Доуло тупо уставился на далекую горную вершину, теперь превращенную в щебень чистой силой энергии меча Е Чэна. Как говорится: «Увидеть леопарда через трубку» — по одной этой простой атаке он уже мог сказать, насколько огромной была пропасть между ними на самом деле.

Если бы они продолжили сражаться, даже если бы он использовал свой сильнейший девятый духовный навык: Двойной Разрез Божественного Демона, результат бы не изменился.

Разница в их уровнях была просто слишком подавляющей.

— ...Забудь об этом.

— Я тебе не ровня.

Меч Доуло тяжело вздохнул и покорно покачал головой. Впервые он по-настоящему почувствовал себя старым.

Будучи Титулованным Доуло, он никогда не считал себя престарелым — в свои неполные сто лет он все еще считался молодым среди своих сверстников. Но теперь, по сравнению с Е Чэном, которому было всего двадцать шесть, он чувствовал, будто прожил свои годы напрасно.

— Твой потенциал больше, чем ты думаешь.

Видя экзистенциальный кризис Меча Доуло, Е Чэн на самом деле почувствовал легкую вину.

В конце концов, он полностью жульничал — его сила не была результатом упорного труда, а скорее дарованным системой усилением. Сражение против воинов, которые заслужили свою мощь годами борьбы, ощущалось немного как издевательство.

Подумав об этом, Е Чэн решил хотя бы немного его утешить.

— Как это?

Услышав, что в его силе может быть нечто большее, отчаяние Меча Доуло немного уменьшилось, и он сосредоточился на словах Е Чэна.

— У твоего Меча Семи Убийств гораздо больше потенциала, чем ты задействовал. Но ты не развил его полностью.

Е Чэн покачал головой и продолжил:

— Большинство мастеров душ в этом мире слишком сильно полагаются на духовные навыки. Они сосредоточены только на повышении уровней своей силы духа, пренебрегая самой сутью своей боевой души. Например — по-настоящему ли ты понимаешь свой меч?

— По-настоящему ли я... понимаю свой меч?

Эти слова затронули глубокие струны в сердце Меча Доуло.

В его сознании, казалось, всплыло мерцающее озарение — почти недосягаемое, как тень в тумане.

Е Чэн мог сказать с того момента, как увидел боевую душу Меча Доуло — это был еще не тот человек из поздних частей оригинальной истории.

В оригинальном повествовании, потеряв руку, Меч Доуло пережил великое пробуждение — отбросив свое прежнее ограниченное мышление и полностью приняв свой меч, что привело к эволюции его боевой души.

Сейчас он еще не достиг этого.

Меч Доуло все еще мыслил как мастер душ, а не как истинный фехтовальщик.

Так что, конечно, его меч еще не раскрыл свой полный потенциал.

Наблюдая за тем, как Меч Доуло погрузился в глубокие раздумья, Е Чэн больше ничего не сказал.

Вместо этого он просто отвернулся и сделал шаг вперед — и в то же мгновение вся его фигура исчезла, словно он стал единым целым с самим миром.

На горном утесе остался только Меч Доуло, хмурясь в глубоких раздумья.

Следующий день.

Е Чэн ушел недалеко.

Покинув утес, он заселился в ближайшую гостиницу и провел ночь в медитации, тщательно адаптируясь к своей новообретенной силе.

Затем —

Тук-тук!

Сидя на кровати со скрещенными ногами, Е Чэн открыл глаза.

Даже не используя свое восприятие, он уже знал, кто находится снаружи.

— Войдите.

С этими словами дверь открылась автоматически.

И там, стоя у входа, был тот же самый человек, с которым он только что сражался вчера — Меч Доуло.

Но на этот раз —

Он выглядел иначе.

По сравнению с побежденным, упавшим духом стариком из предыдущего дня, все его поведение изменилось. Его дух казался обновленным, а его присутствие — гораздо более острым, чем раньше.

Было ясно —

Размышляя над словами Е Чэна всю ночь, он пришел к некоторым осознаниям.

Возможно, при дальнейшем самоанализе ему даже не понадобится терять руку, чтобы достичь своего великого просветления.

Возможно —

Его боевая душа эволюционирует естественным путем, без трагедии, вынуждающей к прорыву.

http://tl.rulate.ru/book/174366/14543054