Готовый перевод Interdimensional Chat: I'm giving out spoilers to everyone / Межпространственный чат: Я раздаю спойлеры всем подряд: Глава 19. «Вернуть миру шиноби покой»

Когда трансляция началась, перед глазами участников чата предстал холодный и мрачный подземный дворец.

Линь Фэн и остальные через взор Учихи Мадары увидели в центре зала одинокую кровать. На ней лежал юноша с короткими волосами, чье тело было сплошь обмотано белыми бинтами. Один глаз его, казалось, был вырван.

Я – богатый молодой господин: «Это же… Это же юный Обито! Один из будущих главных злодеев».

Линь Фэн: «Значит, в Мире Шиноби сейчас как раз идет Третья мировая война».

Трансляция завершилась.

Я хочу усыпить весь мир: «Если бы я не узнал заранее о своем будущем, то сейчас уже вовсю планировал бы, как заставить Обито служить мне. Значит, копия памяти владельца чата – чистая правда».

В этот момент Учиха Мадара окончательно поверил Линь Фэну.

Линь Фэн: «И что теперь? Как ты собираешься с этим поступить?»

Мадара помедлил, прежде чем ответить.

Я хочу усыпить весь мир: «Обито – славный малый. Когда его раны заживут, я верну его на поверхность. Пусть живет той жизнью, которую любит».

Линь Фэн: «А как же ты?»

Услышав, что Мадара решил оставить Обито в покое, Линь Фэн испытал облегчение.

Ведь Обито начал собирать Десятихвостого и воплощать план Бесконечного Цукуёми вовсе не потому, что был согласен с идеалами Мадары. Он просто хотел жить в иллюзорном мире, где Рин всё еще жива.

Раз Мадара отказался от Обито, ему больше не нужно подстраивать смерть Рин от рук Какаши, а самому Какаши не придется всю жизнь терзаться муками совести.

Тем не менее Линь Фэн не верил, что Мадара так просто откажется от цели принести мир во всем мире. Даже если план «Глаз Луны» оказался ловушкой, он наверняка найдет другой путь.

Я хочу усыпить весь мир: «Всю свою жизнь я провел под гнетом лжи Зецу. Первым делом я найду способ запечатать его, а затем хорошенько обдумаю, как спасти этот истерзанный войнами мир шиноби».

Первая мировая война шиноби началась после смерти Сенджу Хаширамы из Конохи, когда страны лишились сдерживающего фактора. А Хаширама ушел из жизни так рано во многом из-за последствий их битвы в Долине Завершения.

В конечном счете виновником всего был именно он – Учиха Мадара.

Поэтому он сделает всё возможное, чтобы исправить ситуацию. Даже без Риннегана, даже если его дни сочтены, он обязан вернуть миру шиноби покой!

[Динь! Участник «Я хочу усыпить весь мир» отправил персональный подарок владельцу чата Линь Фэну!]

Я хочу усыпить весь мир: «Благодарю владельца чата за то, что позволил мне остановиться у самого края пропасти, пока я не совершил непоправимую ошибку. В этом подарке собраны все техники пяти стихий, которыми я владею. Надеюсь, они пригодятся тебе».

Линь Фэн: «…»

Уголок рта Линь Фэна дернулся. Этот парень что, подсел на раздачу подарков? Впрочем, привычка неплохая.

Приняв список техник от Мадары, Линь Фэн заглянул в личную панель и ахнул.

— Система, я вижу, что это обычные ниндзюцу, но почему изучение основ стоит целых пять тысяч очков вклада? — Недоуменно спросил он.

[Да, владелец чата. Поскольку количество техник, присланных участником «Я хочу усыпить весь мир», огромно, система уже предоставила скидку], – последовал ответ.

Линь Фэн вздохнул. Тратить столько очков на изучение ниндзюцу ему совсем не хотелось.

— Тогда забудь. Для ниндзюцу всё равно нужна чакра, я их даже применить не смогу.

[Этот чат объединяет Мириады Миров. Для всех навыков, полученных владельцем чата, тип потребляемой энергии будет автоматически изменен на физическую выносливость], – парировала система.

http://tl.rulate.ru/book/174132/14304243