Готовый перевод Evolving My Undead Legion In A Game-Like World / Эволюция моего легиона нежити в игровом мире: Глава 17

Глава 17 Духовный Кристалл

Прямо как добыча в играх, в Земле Истоков была своя версия.

Однако, в отличие от игр, вы не могли просто коснуться трупа монстра, выкрикнуть «добыча» и наблюдать, как высыпаются материалы. Хотя труп монстра мог время от времени выдавать какую-то добычу, чаще всего добычей был сам труп, и чтобы получить желаемое, его приходилось разбирать вручную.

Тем не менее, существовал один распространенный тип добычи, который обычно появлялся из убитых монстров.

[Духовный Кристалл без ранга]

— Я действительно получил Духовный Кристалл с первого же убийства! Какая удача!

Майкл с нетерпением подобрал прозрачный кристалл.

Духовные Кристаллы, которые считались выше Кристаллов Маны, являвшихся, в свою очередь, продвинутой версией Камней Маны, были крайне ценными. Это были материалы, которые в изобилии можно было найти только в Земле Истоков.

Камни Маны были ресурсами для культивации, которые и Культиваторы, и Пробужденные могли использовать для своего роста. Один Камень Маны мог увеличить скорость культивации до трех раз. Это означало, что использование Камня Маны в течение одного месяца культивации было эквивалентно трем месяцам обычной культивации.

Ценность Камня Маны была неоспорима.

Затем была продвинутая версия: Кристалл Маны, который мог ускорить культивацию до пяти раз. Пятикратная скорость культивации означала, что один месяц культивации с помощью Кристалла Маны был эквивалентен пяти месяцам обычной культивации.

Учитывая, насколько ценными были Кристаллы Маны, можно было только представить ценность Духовных Кристаллов, которые стояли выше них. Их трудно было даже сравнивать.

Духовный Кристалл мог увеличить скорость культивации человека в ошеломляющие десять раз! Десятикратное увеличение означало, что один месяц культивации с Духовным Кристаллом был почти эквивалентен целому году обычной культивации.

Однако такая ценная вещь, как Духовный Кристалл, что неудивительно, была редкой и дефицитной.

Но что действительно взволновало Майкла в появлении этого Духовного Кристалла, так это не его преимущества для культивации. Как и большинство Пробужденных, Майкл не был слишком сосредоточен на силе, приносимой культивацией.

Настоящей причиной, по которой он был в восторге от Духовного Кристалла, была его денежная стоимость. Для кого-то вроде Майкла, чьи глаза покраснели от бедности, потенциал заработка в качестве Пробужденного был главным мотиватором. Одним из способов получения прибыли, который он планировал, была продажа добычи Ассоциации Суперлюдей.

Поскольку это была обычная добыча, выпадающая примерно при каждом третьем или четвертом убийстве — хотя иногда даже реже, чем один раз на 10 убийств — Майкл обратил на неё пристальное внимание, узнав о её существовании.

В магазине Ассоциации Суперлюдей Камень Маны стоил 1 000 долларов, в то время как Кристалл Маны мог принести 5 000 долларов из-за своей редкости и легкости поглощения. Вне ассоциации эти цены поднимались еще выше.

Но Духовный Кристалл? Благодаря своей редкости и чистой, легко усваиваемой мане, которую он содержал, он оценивался в поразительные 20 000 долларов.

Двадцать тысяч долларов!

Хотя цена продажи будет отличаться от магазинной цены, Майкл прикинул, что всё равно сможет продать его как минимум за 15 000 долларов. Было ясно, почему он так обрадовался этой находке.

— Подумать только, я заработаю свою месячную выплату от Ассоциации Суперлюдей за первый же выход! Действительно, быть Пробужденным — это быстрый путь к богатству!

Майкл был доволен, но вскоре почувствовал некоторое замешательство, вспомнив о другом потенциальном использовании Духовного Кристалла.

Помимо их известной способности увеличивать скорость культивации, Камни Маны, Кристаллы Маны и Духовные Кристаллы также могли помочь восполнить истощенную ману — хотя такая практика часто считалась расточительной. Однако определенные виды энергии, такие как Энергия Души, не могли быть восполнены Камнями или Кристаллами Маны.

Майкл натыкался на форуме Ассоциации Суперлюдей на несколько постов, в которых упоминались души, но эта тема казалась далекой и сложной. Майкл рассудил, что такие темы будут освещаться в Академии Пробужденных — возможно, это то, что он узнает, если когда-нибудь сумеет туда поступить.

Хотя Майкл не особо задумывался о душах, он знал, что Энергия Души напрямую связана с тем, чем он обладал — талантом. Таланты считались продвинутой формой заклинаний, но были более мощными, так как большинство навыков не могли сравниться с их возможностями из-за огромного потенциала.

В отличие от навыков, таланты не требовали маны; вместо этого они полагались на Энергию Души — ресурс, которого никакому Пробужденному никогда не бывает достаточно, что делало таланты своего рода псевдо-козырем.

И поскольку Энергия Души не была тем же самым, что и мана, она также не могла быть восстановлена Камнями или Кристаллами Маны. Если Пробужденный не хотел долго ждать, чтобы Энергия Души восстановилась сама по себе, он мог положиться на Духовный Кристалл для её восполнения. Это уникальное свойство делало Духовные Кристаллы особенно ценными не только для Пробужденных или обладателей талантов, но и для любого Сверхчеловека, который полагался на Энергию Души.

У Майкла был талант, и именно поэтому он колебался, чувствуя конфликт по поводу того, стоит ли ему использовать Духовный Кристалл или нет — хотя он никогда на самом деле не использовал свой талант. Таланты были мощными способностями, и хотя Майкл старался не беспокоиться из-за своей нынешней неспособности получить доступ к собственному, он не мог избавиться от чувства дискомфорта.

Смогу ли я наконец использовать свой талант, если поглощу этот Духовный Кристалл?

Майкл не был уверен. Это колебание заставило его потратить некоторое время на принятие решения.

Майкл, посмотри на картину в целом. Деньги — это хорошо, но сила — лучше! Если я смог получить один Духовный Кристалл, я определенно смогу получить еще один. Если есть хоть какой-то шанс использовать мой талант, лучше использовать этот Духовный Кристалл. С большей силой я смогу охотиться на большее количество монстров и собирать еще больше Духовных Кристаллов!

Стиснув зубы, Майкл наконец сделал свой выбор. Он поглотит Духовный Кристалл.

Примечание автора:

Культиваторы-подмастерья сталкиваются со значительными ограничениями. Они могут только пассивно поглощать ману через дыхательные упражнения или техники медитации, при этом скорость поглощения зависит от их врожденных талантов. В отличие от официальных Культиваторов, они не способны активно черпать ману из внешних ресурсов, таких как Камни Маны, пока не перейдут в статус официального Культиватора.

Это ограничение делает ресурсы, ускоряющие культивацию для Культиваторов-подмастерьев — с минимальными побочными эффектами или без них — высокоценными. К сожалению, Камни Маны, Кристаллы Маны и Духовные Кристаллы исключены из этой категории, так как Культиваторы-подмастерья не обладают способностью получать доступ к содержащейся в них мане.

Кроме того, даже после перехода в статус официального Культиватора, Культиваторы-подмастерья всё еще называются подмастерьями — хотя теперь в более формальном смысле. Интересно, что те, кто находился на стадии до продвижения, изначально назывались «стажерами», но этот термин со временем практически вышел из употребления.

http://tl.rulate.ru/book/174121/14481001