Готовый перевод Не знаешь что почитать - заходи. / Не знаешь что почитать - заходи.: Третья рецензия (Gambling)

Gambling/Азартный мир

Ещё одна интересная авторская новелла, правда с немного обманчивым названием. Изначально я подумал, что это будет нечто типа No game no life. Здесь же гг если и играет, то пока только со смертью. Глав пока что не так много, как хотелось бы, на момент написания всего 49, правда есть огромное НО - в среднем длина 2500 слов.

Главным героем является Денис Шмидт, ему 30 лет и в жизни ему не очень повезло. В итоге работа - дом – работа и как итог он также, как и многие устал от жизни. И вдруг всё меняется, в каком-то смысле ему повезло, с ним на связь выходит бог, ну как выходит… Забирает его с Земли так как является владельцем его души и отправляет в божественный тотализатор. Там люди владеют магией, есть куча рас ну а рулит всем система (да да уровни, статы и т.д.). В общем весело там жить, особенно попаденцам, на которых не действуют ограничения на количество скилов. Есть правда одно но – задания, которые дают боги и которые надо выполнять иначе будет ой как неприятно. Для самих же богов это тотализатор, где роль ставок играют души, а вместо лошадок люди, на действия, ну или свершения которых и заключают пари.

По жанру я бы отнёс к фэнтези, приключениям, немного драмы и немного комедии, всё-таки за некоторыми вещами смешно наблюдать. По тематике, как уже было сказано, попаденцы, элементы игры (система), ну и хорошие бои. Больше всего напоминает Хроники Демона Программиста.

Многого я здесь о сюжете сказать не смогу, так как сама по себе идея не нова. НО здесь замечательное исполнение. Что важно, главный герой не имба и это прям неожиданно. Да, есть у него пара плюшек, но особого дисбаланса они не вносят. Характер героя тоже придаёт изюминку произведению, тут ничего конкретнее говорить не буду, сами поймёте. Решил сюда же ещё отнести и хорошо прописанные бои, они тоже играют важную роль, пусть это будет пунктом звёздочка.

Про мир, он неплохой, скорее даже отличный, не в том плане что он большой, хорошо описано местоположение городов и прописаны сразу все страны. Нет, всего этого нет, так как герой только появился и многими знаниями пока не обладает, узнаёт всё потихоньку. Хороший мир, потому что есть нормальное описание локаций и всё представляется более живым что ли. Системой обладают все люди населяющие данный мир (не Землю, а тот в который попал гг), и большинство из них обычное население, не являющееся попаденцами. Что касается логики произведения, да и самого Дениса, она соблюдается, и всё замечательно объяснено. Правда есть у меня там один вопрос, который здесь я озвучивать не буду, но надеюсь автор его прикроет, скорее всего так и было задумано.

Динамика новеллы тоже радует, благодаря большим главам автор, на мой взгляд, идеально выделяет время для той или иной локации. Здесь нет такого, когда думаешь: “а жалко, что он здесь не задержался”. Герой уходит приблизительно в то же время, когда нам уже надоедает эта локация. Лично для меня это огромный плюс, так что отдельное спасибо автору. Читать историю очень приятно, ни одной ошибки в грамматике или пунктуации я не увидел, идеально чисто. Ну это опять с пометкой, что вы не будете сидеть и целенаправленно выискивать ошибки, не обращая внимания ни на что другое. Словарный запас автора также не вызывает нареканий. Единственный момент, где вам что-то может не понравиться, это проскальзывающий мат. Его немного, но он есть, и я считаю, что это нормально, т.к. большинство людей при переизбытке эмоций могут ругнуться, особенно в голове, как в некоторых ситуациях и случается с гг. Чуть не забыл, комичные ситуации, которые создаёт автор тоже стоит отметить отдельным плюсом)

Подведём итоги. Азартный мир – это интересное произведение, пусть и не с жутко оригинальной историей. Для меня здесь главным стало то, как оно написано. Его приятно читать и несмотря на вышеуказанный минус за героем интересно следить, здесь все - живые люди со своими плюсами и минусами, нет чёрного и белого. Из – за этого прочитал я его дня за полтора и хочу ещё. А вот здесь уже другой минус, который я правда готов терпеть – достаточно редкий выход глав. В среднем около главы – двух в неделю. Но всё опять-таки объясняется высоким качеством, быстро и реально хорошо такие большие главы сделать почти невозможно. Итоговые оценки:

Сюжет 4 из 5, оригинальность самой идеи невысока, но сам сюжет хороший, читать более чем интересно, за комичные ситуации, которые здесь тоже являются частью сюжета отдельный плюс.

Логика 2 из 2, всё кроме одной помарки понятно идеально.

Темп произведения 2 из 2, нет никаких минусов, лучше я не видел, разве что на уровне.

Мир, в котором происходят действия 2 из 2, живое окружение затащило, интересно наблюдать абсолютно за всем.

Читабельность (на сколько приятно читать сам текст) 2 из 2, ошибок нет, редакт опять-таки идеальный.

На данный момент:

Выпущено: 49 глав (47 + пролог + нулевая глава)

Бесплатных: 42 главы

Размер одной главы в среднем: 2500 слов

Выходят в средним раз – два в неделю.

Цена 4 рубля, две первые из платных по рублю. Учитывая длину глав, я был в шоке, практически задаром.

График выхода бесплатных глав не знаю, но даже если бы открытыми были только 20 глав, я бы с удовольствием купил остальные, чтобы поддержать автора.

Ссылка на Rulate: https://tl.rulate.ru/book/13135

Написал и продолжает писать эту новеллу Хмурый.

Ну и небольшой итог после итога, точнее просьба или пожелание, надеюсь когда-нибудь это прочтут люди, которые уже пишут или начинают писать, делайте качественно! Пусть ваша идея не будет первой в своём роде, ведь и попаденцы уже становятся чуть ли не жанром, как и те же взаимоотношения с богами, но вложите в неё частичку себя. Казалось бы, по одиночке мелочи: нормальная редактура, приятный глазу текст, отсутствие логических ошибок ещё и хорошая динамика сверху, а на выходе вы получаете замечательную историю, которую хочется читать. Читатель видит, что автор старается и не просто пишет всё подряд, а выстраивает мысль и занимается всем сопутствующим, за это уже и заплатить хочется. Если же у вас получится ещё и окружение сделать “живым”, то вы получаете ещё 50% на успех и гарантированное уважение.

На этом всё, надеюсь камни не завалят меня с головой)

http://tl.rulate.ru/book/17410/354819