Готовый перевод How to Take Advantage of the Main Character / Как сесть на шею главному герою: Глава 3.7

Глава 3. Как готовиться к экзаменам (7)

На самом деле На Юри не в первый раз сомневается в поступках Афериста.

Взять хотя бы случай за обедом…

— Разве вы не ненавидели мясо?

— Вкусы поменялись.

Или на тренировке…

— Вы же всегда пользовались дирижерской палочкой, почему перешли на флаг?

— С флагом я выгляжу круче, разве нет?

И каждый раз он так нагло и уверенно отмазывался, что даже не знаю, чему удивляться больше: его нахальству или тому, что На Юри так легко верит в этот бред.

Может, она не заостряет на этом внимание потому, что и до, и после «вселения» На Юхан вел себя как мусор?

Но меня волновало другое: раз уж На Юри его так ненавидит, как мы будем сдавать практический экзамен?

Впрочем, беспокойство длилось недолго, время летело быстро.

Переодевшись для тренировки, я присела на край кровати. До выхода еще оставалось время, так что я решила проверить мета-систему.

Я внимательно изучила «Сцены» и реакции читателей.

[Мета-Система]

[Текущие мета-очки : 1500]

Оказалось, что новелла «Командир F-ранга из Академии» дошла уже до 30 главы. Я начала читать с 24-й, где закрутилась вся эта история со сферой.

Остальные-то главы я уже успела прочесать вдоль и поперек, пытаясь понять, о чем думает Аферист во время инцидента со сферой, так что перешла к тем, что еще не читала.

Эти главы охватывали пик нашествия зомби и наш разговор на берегу озера.

[Сцены с вашим участием в 24 главе]

Глядя на дрожащую от страха Кан Нахён, я было подумал дать ей подсказку, но передумал.

Девятихвостая лиса — это сущность, с которой в игре была связана куча скрытых ивентов и «пасхалок».

Например, если игрок, не столкнувшись ни с какими аномальными явлениями, просто приходил к озеру и возвращал сферу, Лиса говорила: «А, так ты знал, что это такое, и просто забрал её оттуда», — и не давала никакой награды.

Так что лучше пройти квест по всем правилам, иначе неизвестно, как всё обернется.

Потерпи еще немного, Кан Нахён. Зато я разрешу тебе взять парочку предметов.

***

С ней бесполезно разговаривать.

Почему она не понимает, что это был лучший вариант? Минимизировать переменные — это самое главное.

Хотя, откуда ей знать? Едва сдержав вздох, я продолжил.

«Блуждающий огонек», который мы сможем получить там, — это предмет, который радикально снижает сложность ивента с аномалией во время практического экзамена.

Да, его можно добыть и во время самой практики, но нет никаких гарантий, что мы успеем это сделать. Поэтому я должен заполучить его сейчас.

Если бы я мог рассказать об этом, На Юри бы поняла.

Но я не могу. Придется смириться с падением её очков симпатии.

***

Как я и ожидал, Кан Нахён предложила мне забрать все три предмета.

Тут нужно проявить благородство.

***

Читая эти сухие строки, я снова почувствовала, как внутри закипает злость, и просто проскроллила вниз.

< Ответы

👤 ㅇㅇ

Главный герой выжимает из Кан Нахён максимум пользы, лол.

↳ 👤 ㅇㅇ

Ахах, ну так героини — это просто удобный инструмент

👤 ㅇㅇ

То, как она плачет — такая милота

👤 ㅇㅇ

Слизываю слезки героини *лизь-лизь*

↳ 👤 ㅇㅇ

А это еще что за извращенец

👤 ㅇㅇ

На его месте я бы просто заграбастал все три штуки себе, пх-пх-пх

👤 ㅇㅇ

Главный герой что, лох по жизни? Надо было забирать все три, лол. Ааа, как же душно ;

👤 ㅇㅇ

Обоснуй вышел из чата... Кто в здравом уме в такой ситуации предложит отдать все три вещи другому человеку?

↳ 👤 ㅇㅇ

Алё, она изначально такой перс. Ты чем читал всё это время?

Я молча показала экрану средний палец.

Что значит «изначально» такой персонаж?

А, ну да. Это значит лишь то, что моя актерская игра на высоте. Надо успокоиться.

[Сцены с вашим участием в 25 главе]

В 25 главе ничего особенного не было. Я пошла и принесла предметы. Конец.

Я проверил предметы, которые принесла Кан Нахён, своим «Оком истины». И обомлел.

Один из них — артефакт, дающий перманентный иммунитет ко всем негативным статусам.

А второй…

Ключ в башню? Да еще и с их благословением?

Неужели существует ключ в башню, о котором я не знал? Я, человек, знавший об игре всё?

Воистину, девятихвостая лиса — это просто кладезь пасхалок.

Похоже, Кан Нахён, ни о чем не догадываясь, взяла ключ только ради «благословения». И хорошо, что так.

Потом придумаю какую-нибудь отмазку, выкуплю его у неё или обменяю на другой предмет.

< Ответы

👤 ㅇㅇ

О, лооол. Отличный лут

👤 ㅇㅇ

Э? Неизвестный ключ? Это еще что?Сюжетная завязка

👤 ㅇㅇ

Типа теперь пойдут расхождения с игрой? А-а, понимаю-понимаю.

Он узнал, что это за ключ. Проклятье.

Нужно придумать, как сделать так, чтобы Аферист его не отобрал.

Кстати, если норигэ снимает все негативные статусы, может, оно поможет и от «того самого проклятия» Ли Ханы?

Подумав немного над тем, кому его отдать, я решила пока ничего с ним не делать.

Закрыв мета-систему, я взяла снаряжение и пошла в тренировочный зал.

Наверное, из-за надвигающихся экзаменов там было не протолкнуться. Видимо, студенты зубрят не только теорию, но и пытаются нагнать практику в последнюю минуту. Я отрешенно наблюдала за толпой.

Найти наших не составило труда. Достаточно было просто пойти туда, куда пялятся все вокруг.

Наша компания привлекает к себе чересчур много внимания, как в хорошем, так и в плохом смысле.

Хотя сегодня на нас смотрели даже пристальнее обычного. Впрочем, я догадывалась почему.

Я медленно подошла и присоединилась к этой ходячей фабрике агро.

На Юри, на удивление, тоже была с нами, видимо, собираясь готовиться к практике вместе с Аферистом. Конечно, она крепко обняла меня и заныла, что его надо бы бросить, но к этому я уже привыкла, так что пропустим.

Мы, как обычно, собирались занять 101-ю комнату.

Но стоило нам сделать шаг, как…

— Извините! Юри-ним, Хана-сонбэним!

Какая-то девочка обратилась к нам, точнее — конкретно к На Юри и Ли Хане.

Это была девушка с ярко-розовыми волосами, завитыми в тугие спирали, выглядевшая весьма экстравагантно.

Понятно, что это игровой мир и цвета волос здесь бывают самые разные, но… даже по местным меркам такая прическа сильно бросалась в глаза.

Кстати, кажется, я уже видела её на клубном собеседовании?

Но прежде чем я успела вспомнить, девочка подошла поближе и робким, но уверенным голосом заявила:

— Вы не хотите присоединиться к нашей команде на практическом экзамене?

Судя по всему, в её команде сейчас три человека, включая её саму, и они специально оставили два свободных места.

В открытую предлагают бросить нас и уйти к ним. Ну, когда я увидела, сколько внимания привлекает наша группа, я ожидала чего-то подобного. Грех было не попытаться их завербовать.

На практическом экзамене в академии хранителей студенты сами формируют команды по 5 человек и участвуют в боях. Естественно, личные характеристики каждого члена команды играют решающую роль.

Но в нашей компании сейчас 6 человек. Одному в любом случае придется отсеяться.

И раз уж та девочка так уверенно делает предложение, значит, её команда тоже не из слабаков. Наверное, решили, что смогут переманить хотя бы парочку топов.

— Простите. Я пока не планирую искать команду.

— Извини.

Но На Юри и Ли Хана отшили её холодным отказом. Девочка с розовыми волосами покраснела как рак и ретировалась.

Вот поэтому публичные признания, публичные скаутинги и прочие публичные вещи делать не стоит.

Я мысленно посочувствовала ей.

Однако даже после этого первого холодного отказа, пока мы шли к тренировочной комнате, предложения сыпались на Сухаря, На Юри и Ли Хану как из рога изобилия.

— Эй, Сиу! Не хочешь к нам в команду?

— Извини. Я еще думаю.

— Хана-сонбэ!

— Юри!

Тот факт, что все в открытую избегали меня, Афериста и Чхве Суджон, ясно показывал их логику.

Чхве Суджон сильна, но она полукровка, поэтому связываться с ней побаиваются.

Я хоть и засветилась в зачистке врат, но я всё еще из F-класса, так что мои навыки вызывают сомнения.

Ну а Аферист… он и есть Аферист. Такова уж репутация На Юхана.

Так что если кто-то и покинет нашу группу, это будет кто-то из той троицы, кому поступают предложения. Может, вообще все трое уйдут. Дружба дружбой, а оценки оценками. Вполне логично выбрать более выгодную и сильную команду.

А есть ли у нас кто-то на замену, если они уйдут? Я мысленно перебрала лица ребят из F-класса. Честно говоря… не густо. Они все новички, да еще и из F-класса. Но ничего, у нас есть мы с Чхве Суджон, так что две образовавшиеся бреши как-нибудь закроем.

Прокручивая в голове эти расчеты, я отстраненно наблюдала за этой ярмаркой вербовки, как вдруг кто-то обратился прямо ко мне:

— Извините, вы ведь Кан Нахён, верно?

Это была девушка с взлохмаченными фиолетовыми волосами. На первый взгляд у нее было мягкое, кроткое лицо, но за стеклами очков проскальзывал легкий безумный блеск.

Кто это?

Я только собиралась порыться в памяти о каноне, как…

— Пожалуйста, станьте участницей моего эксперимента!

…Девушка одной фразой всё расставила по своим местам.

Погодите-ка. Эта девчонка… неужели это она?

Я почувствовала, как кровь отливает от лица.

— Ого… — протянул Аферист с непонятной интонацией.

— Экспериме-е-ент? — Чхве Суджон удивленно склонила голову.

— Какой еще эксперимент? О чем вы говорите?

На Юри, которая только что вежливо отшивала очередного кандидата, материализовалась словно из ниоткуда и загородила меня от этой странной девицы.

http://tl.rulate.ru/book/173901/16645461