Готовый перевод Possessing Thousands of Vicious Ghosts, I Return as the Strongest in the World / Кукловод из Преисподней: Самый жуткий злодей этого мира — это я!: Глава 29. Призрачный минет! Один нож — пять ран

Глава 29. Призрачный минет! Один нож — пять ран

— А-а-а-а-а!! — вопль Чжан Вэнь был пронзительным и яростным. Призрачный крик был такой силы, что всё здание терминала, казалось, слегка содрогнулось.

Су Ху окончательно впал в ступор, парализованный видом свирепого Алого Призрака. Его «боевое состояние», которое он с таким трудом поддерживал, мгновенно испарилось. Лишь встретившись взглядом с единственным глазом Чжан Вэнь, полыхающим безумной злобой, он опомнился, вскочил на ноги и бросился прочь.

Алый Призрак застыл на месте, выжидая положенное время, но у Чжан Вэнь задержки не было! Стоило Су Ху побежать, как она тут же последовала за ним. Теперь ей не нужно было считать секунды — достаточно было просто догнать жертву и нанести удар. Более того, если она ранит Су Ху сейчас, старик позади неё задержится на целых тридцать секунд.

В этот момент Чжан Вэнь окончательно обезумела.

Вжух!

Её алое платье кровавым росчерком пронеслось сквозь сумрак аэропорта. Когтистая рука метнулась вперёд, намертво вцепившись в Су Ху. Однако Су Ху, даже убегая, не прекращал своих «стараний». Когда Чжан Вэнь развернула его к себе, она обнаружила, что этот человек… снова вошел в состояние защиты!

Чжан Вэнь замерла в замешательстве: «?!»

— А-а-а!! — Су Ху не понимал призрачных воплей, но, превозмогая жуткую боль, издевательски расхохотался. — Ну что, сестрица Вэнь? Сюрприз?! Не ожидала?! Ну как, впечатляет?! Ха-ха!

Он развернулся, намереваясь бежать дальше. Но на этот раз Чжан Вэнь оказалась хитрее. Кровавая тень скользнула рядом с Су Ху, и её мёртвая рука крепко сжала «Су Ху-младшего».

— С-с-с… — Су Ху зашипел от ледяного прикосновения.

В следующую секунду «состояние защиты» Су Ху приказало долго жить. На бледном лице Чжан Вэнь расплылась предсмертная оскаленная ухмылка.

Вжик!

На этот раз её нож вонзился Су Ху прямо в левый бок.

— А-а-а-а-а!! — новый крик боли огласил терминал.

Су Ху казалось, что за всю свою жизнь он не перенес столько страданий, сколько выпало на его долю за сегодняшний день. Внезапно в его памяти всплыли слова, сказанные Ян Нином: «Та девочка за всю свою жизнь не видела столько боли, сколько ей пришлось вытерпеть в тот единственный день».

Су Ху замер. До него наконец дошло: сегодня, так или иначе, ему придётся платить по счетам за всё, что он совершил. И он перестал бежать.

Он помнил правило игры Чжан Вэнь: она не может убить его. Вскоре призрачная женщина с ножом в руке снова оказалась за его спиной. Но она не спешила бить. Она выжидала, пока Алый Призрак подойдёт поближе, и только тогда наносила удар. После этого она хватала Хуцзы и тащила его вперёд, останавливалась через минуту и била снова. Таким образом, Чжан Вэнь увеличивала дистанцию между собой и стариком.

Однако после нескольких ударов Су Ху, не выдержав истязаний, попытался сопротивляться.

Вжик!

Чжан Вэнь без тени жалости пробила его правую руку, лишая возможности снова войти в «состояние защиты». Но ведомый безумной жаждой жизни, Су Ху, черпая силы в каких-то неведомых глубинах своего извращённого сознания, умудрился сделать это снова.

Видя, что Алый Призрак подбирается всё ближе, Чжан Вэнь оскалилась. Она вгляделась в лицо Су Ху и вдруг придумала способ, как надолго лишить его «защиты». Её бледное, мёртвое лицо начало медленно склоняться к паху Су Ху.

Тот задрожал от неописуемого ужаса.

— Нет, нет, нет, нет… Не надо! Пожалуйста, не-е-ет! — взмолился он.

В следующее мгновение — призрачный минет! Су Ху тут же выпал из состояния защиты. И не от оргазма, а от дикого холода и отвращения. Даже для такого зверя, как он, прикосновение мертвеца было за гранью возможного. Успев за мгновение до того, как Алый Призрак схватит её саму, Чжан Вэнь нанесла Су Ху очередной сокрушительный удар.

— А-а-а-а-а!!

*

Ян Нин, полуприкрыв глаза, прислушивался к крикам, доносившимся из глубины аэропорта, и время от времени поглядывал на часы. Ровно через полчаса он поднялся и дернул за цепь.

— Ладно, игра окончена. Сестрица Вэнь, избавь своего Хуцзы от мучений.

В то же мгновение Алый Призрак, только что преследовавший женщину, бесследно исчез. Рука Чжан Вэнь с ножом бессильно опустилась. Она повернула голову, глядя на лежащего рядом Су Ху — истерзанного, пронзённого ножом более десятка раз, едва живого. Он замер в причудливой позе прямо у выхода из зоны прибытия.

В следующую секунду окровавленный нож для разделки мяса сверкнул в холодном свете.

*

Ян Нин брезгливо отряхнул одежду и с недовольством пробормотал:

— Какая же мерзость… Обычные прятки превратили в кровавую бойню. Всё настроение испортили.

Он зашагал вперёд. Два Алых Призрака покорно следовали за ним. Даже когда Ян Нин не держал цепь, свирепый старик плелся за ним, словно верный пес. Пройдя немного, Ян Нин внезапно остановился. Он повернул голову к зоне отдыха в зале вылета. Там, на одном из сидений, съёжился маленький монах.

Послушник был бледнее смерти, его ряса насквозь пропиталась потом, словно он только что вышел из воды. Он судорожно перебирал чётки в руках, губы его беззвучно шевелились, но из-за сильной дрожи в пальцах он то не мог сдвинуть ни одной бусины, то проскакивал сразу несколько. Очевидно, молитва его была далека от смирения.

Ян Нин направился к нему. Подойдя вплотную, он мягко улыбнулся:

— Маленький наставник, вы видите мою призрачную обитель?

Монах испуганно замотал головой:

— Нет! Не вижу! Я ничего не вижу! То есть… я ничего не видел! Правда, я ничего не видел!

Ян Нин усмехнулся и дружески похлопал его по плечу:

— Не бойтесь. Где вы приняли постриг?

— В Тянь… Тяньюнь… Я просто бродячий монах! У меня нет храма!

Ян Нин нахмурился:

— Храм Тяньюнь? Кажется, это довольно известное место в Чжунчжоу?

Послушника затрясло ещё сильнее, по его лысой голове градом катился пот.

— Бедный монах… бедный монах не понимает, о чём вы говорите!

Ян Нин задумчиво протянул:

— Раз уж у вас открыто призрачное зрение, значит, в вашем храме точно есть Тот, кому приносят жертвы?

Монах вздрогнул всем телом и закрыл глаза, продолжая делать вид, что читает сутры. Ян Нин не стал настаивать. Он достал тонкую красную нить и повязал её на запястье послушника.

— У меня нет дурных намерений. Раз уж мы встретились, это судьба. Давайте завяжем благую связь. Передайте эту нить вашему храмовому Покровителю. Раз уж он принимает людские подношения, пусть делает больше добрых дел.

С этими словами Ян Нин похлопал монаха по руке и ушел. Лишь спустя долгое время послушник решился открыть глаза. Он едва не расплакался:

— А-амитабха! Напугал до смерти! Братья, учителя… Кто бы знал, что в первый же спуск с горы я встречу такого… человека…

Через несколько минут призрачные даосы, скрывавшиеся в углах аэропорта, один за другим исчезли. Ян Нин поднял догоревшую палочку благовоний, торчавшую из пола, и раскрошил её в пальцах. Спустя мгновение серый туман в терминале рассеялся, и зал снова залил яркий, привычный свет.

В это же время успешно приземлился самолет из провинции Цайюнь, и пассажиры начали выходить в терминал.

*

В комнате мониторинга службы безопасности аэропорта дежурный, только что зевавший от скуки, внезапно подскочил. Он лихорадочно увеличил изображение на одном из мониторов:

— Ма-ма-мамочки… Что это за чертовщина?!

*

Ещё через несколько минут в аэропорт прибыл Чэнь Тао со своей группой. Им только что поступил экстренный вызов от охраны. Поскольку времени прошло немного, службы аэропорта не успели оценить масштаб трагедии и перекрыть выход. Поэтому через пару минут охранники, полицейские Чжунчжоу и пассажиры из провинции Цайюнь столкнулись в одной точке — у выхода из зоны прибытия.

Там «лежал» человек. Весь в крови. Он замер в позе, напоминающей какое-то жуткое упражнение из йоги: обе его ноги были вывернуты и сложены перед собой, ступни перекрещены, на них лежали перекрещенные руки, а сверху покоилась голова…

И всю эту конструкцию — ступни, ладони и шею — скреплял вонзенный насквозь стальной нож для разделки мяса! Один клинок пронзил тело в пяти местах!

Но самым страшным было не это. Несмотря на ужасающие раны, этот человек был ещё жив и… двигался! Он медленно, сантиметр за сантиметром, полз навстречу прибывшим пассажирам. И в этой мертвой тишине едва слышно шептал:

— Простите… Простите меня…

Впереди толпы пассажиров из Цайюнь стояла высокая, красивая женщина. Это была Хан Литин.

http://tl.rulate.ru/book/173771/16530621