Готовый перевод The Only Taboo Alchemist / Единственный Запретный Алхимик: Глава 21. "Окончательное крещение" Запретного Оружия.

Чрезвычайно опасная кисло-гнилостная аура сомкнулась вокруг горла Хэй Куя, словно невидимая рука стальной хваткой, заставив его инстинктивно задержать дыхание. Но рассеянный в воздухе кислотный туман уже впивался в кожу, вызывая жгучую боль, будто тысячи раскаленных игл пронзали тело насквозь.

Единственный глаз Хэй Куя наливался кровью, на лице вздулись синие вены, пульсируя от ярости. Он осознал, что паук вот-вот нанесет решающий удар, и времени на раздумья не осталось. Подавленный рев вырвался из глубины его горла, мускулы всего тела напряглись с видимой скоростью, а под кожей проступили вздувшиеся сосуды, извивающиеся, точно драконы в бешенстве. Это активировалось 【Неистовство】 берсерка. Хэй Куй крепко сжал гигантский топор — лезвие вспыхнуло кровавым светом, высвобождая неукротимую мощь.

В тот же миг раздутое брюхо Ядовитого Паука с Призрачным Ликом резко сжалось с шипением «пши-и-и», и поток зеленой вязкой жидкости хлынул из прядильного отверстия, словно ядовитый ливень, накрывая все в радиусе десятков метров. Сильнокоррозионная кислота зашипела на земле, мгновенно растворяя деревья и скалы в лужи бурлящей грязи, клубящейся черным дымом. Хэй Куй принял удар на грудь: его защитная духовная энергия рухнула почти мгновенно, кожа полыхнула огнем, но глаза пылали кроваво-красным пламенем. Благодаря 【Неистовству】 прочность тела возросла, позволяя выдерживать коррозию; он размахнулся топором с звериным ревом и бросился вперед, целясь в массивное туловище паука.

«Бум! Бум! Бум!»

Гигантское лезвие с воющим свистом ветра раз за разом врубалось в твердый панцирь Ядовитого Паука с Призрачным Ликом, издавая грохот, подобный ударам металла о металл. Паук взбесился: восемь алых фасеточных глаз вспыхнули свирепым светом, он издал пронзительный визг, и восемь толстых членистых ног забили воздух с пронизывающим свистом, вступая в яростную рукопашную с обезумевшим Хэй Куем. В центре боя переплелись бешеная сила и ядовитая кислота, поднимая вихри пыли и обломков. Хэй Куй, подобный безумному богу войны, каждым ударом топора раскалывал горы и крошил скалы, прорубая в панцире паука трещину за трещиной. Однако паук не сдавался: его ноги отшвыривали Хэй Куя назад, а острые хелицеры норовили вонзиться в горло. В этой ожесточенной схватке Хэй Куй сосредоточился исключительно на пауке и не заметил, как под его изъеденными коррозией ногами тонкая паутина невидимой скоростью расползалась по земле.

Лин Юань в этот момент двигался как призрак, избегая лобового столкновения с кислотой благодаря усилению 【Теневого Скрывания】: за миг до выброса он прижался к стоявшему рядом гигантскому дереву, которое едва не растворилось в тумане, и в душе холодно усмехнулся.

— Сама мишень пришла, — тихо пробормотал он.

Когда яд хлынул потоком, Лин Юань активировал 【Легкие Ботинки】: из подошвы обуви ударил мягкий воздушный поток, и тело вспорхнуло, легкое, как перо. Выпущенная паутиной стала для него опорой — он касался ее ногами, используя для переворотов и прыжков в воздухе, словно ступая по невидимым ступеням, и с высокой скоростью кружил вокруг центра боя. В руке он держал щепотку мелкого черно-серого порошка, который рассыпал точно по ветру: частицы бесшумно прилипли к ранам на теле Хэй Куя от членистых ног паука и к трещинам в панцире от ударов топора. Это был заранее приготовленный 【Порошок Привлечения Молний】 — порошок из смолотого магического ядра громового атрибута, смешанного с проводящими металлическими микрочастицами. Незаметный в обычное время, он идеально подходил сейчас как детонатор.

Закончив, Лин Юань резко остановился, достал из-за пазухи дух-камень громового атрибута размером с голубиное яйцо, покрытый трещинами. Камень испускал слабые вспышки молний, но таил первобытную ярость. Лин Юань прищурился, чувствуя, как в небе сгущаются темные тучи — в Лесу Туман погода всегда была пасмурной, грозы здесь обычным делом.

— Система, зафиксируй цель, направь удар молнии, — мысленно скомандовал он.

В тот же миг дух-камень вспыхнул ослепительным сине-белым электричеством, затем с треском раскололся. Молния прорезала облака, неся разрушительную мощь, и с предельной точностью ударила в центр боя!

«Грохот!»

Гром оглушил, лес содрогнулся. Ужасающий столб молнии врезался в сцепившихся Хэй Куя и Ядовитого Паука с Призрачным Ликом. Запах горелого мяса мгновенно распространился в воздухе. Хэй Куй издал нечеловеческий вопль: кожа в состоянии 【Неистовства】 обуглилась, во многих местах почернела, топор расплавился от жара, зашипел и выпал из рук. Восемь алых глаз паука потухли под ударом, тело застыло, ноги затряслись в параличе.

Возможность!

В глазах Лин Юаня вспыхнул холодный блеск. 【Теневое Скрывание】 отключилось, и он, как черная стрела, ринулся к парализованному пауку. 【Оружие души·Кровожадный клинок】 был крепко сжат в руке, лезвие сверкало под молниями кровожадным блеском. Лин Юань прыгнул и точно приземлился на спину паука — уродливый узор призрачного лица словно безмолвно кричал.

«Скрип!»

【Оружие души·Кровожадный клинок】 по обугленным трещинам от молнии вонзился в толстый панцирь!

【Похищение Законов!】

Темно-синий свет алхимии вырвался из лезвия, разрывая защиту паука. Энергия с коррозией и ядом хлынула в клинок непрерывным потоком. Лезвие покрылось призрачным темно-зеленым слоем и испустило леденящий аромат токсина. Это было ядро Закона «смертоносного яда» паука, насильственно извлеченное и поглощенное 【Оружие души·Кровожадный клинок】!

— Ты! Ты!

Хэй Куй, сопротивляясь боли, поднялся, тело дымилось черным дымом. Дрожа, он указал на Лин Юаня.

— Лин Юань! Подожди! Я знаю секрет Чжао Цана! Церковь Божественного Откровения... Я расскажу все! — хрипло выкрикнул он, пытаясь спастись последним козырем.

Лин Юань даже не взглянул — секреты мертвеца бесполезны. Он выдернул лезвие из панциря паука, где темно-зеленые потоки вились вокруг кромки, развернулся и провел холодную дугу, перерезая горло Хэй Куя. Кровь брызнула фонтаном, глаза расширились, рука потянулась, словно для последних слов, но жизнь угасла, и тело рухнуло.

«【Грабительское отделение】».

Лин Юань без промедления вонзил темно-зеленый 【Оружие души·Кровожадный клинок】 в сердце Хэй Куя. Дикая сила берсерка D-уровня и ядро паука правительственного уровня сплавились под алхимией в лезвие.

【Динь!

Системное уведомление: Ваше 【Оружие души·Кровожадный клинок】 завершило продвижение, получило название 【Костяной Клинок Пожирателя Душ】!】

【Получен пассивный навык: Сокрушение Души (каждая атака с определенной вероятностью наносит цель душевное потрясение, ослабляя ее духовную энергию и волю, и может извлекать дополнительный "Огонь Души" с убитых существ сильнее D-уровня).】

Лин Юань ощутил в руке ставшийся тяжелее и зловещее 【Костяной Клинок Пожирателя Душ】, уголки губ слегка приподнялись. Он стоял между двумя иссохшими трупами, похожими на мумии, — кислотный туман вокруг словно застыл. Наклонившись, он вытащил из обгоревшего воротника Хэй Куя сто Грибов Пожирателей Снов, окунул их в остатки крови, и темно-синее пламя алхимии взметнулось. Через несколько минут пузырек прозрачного зелья с странным ароматом был готов.

【Зелье Обмана】: специальное алхимическое зелье, может в течение короткого времени вмешиваться в духовное восприятие существ уровня B, вызывая у них иллюзии.

Сжимая пузырек, Лин Юань смотрел холодно и глубоко. В глубине Леса Туман снова спустилась ночь. Его охота только начиналась. Чжао Цан, готовь шею.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/173071/13534401