Готовый перевод Связь Небесных Душ. / Связь Небесных Душ.: 1.Город чужих рук.

На улицах города Мацзе обычно спокойно и тихо, но только не в этот день и только не сейчас…

-Ян Джи…лови его…лови- человек с зелёной повязкой на лбу, и с белым знаком креста на ней, кричал своим ранее собутыльникам, не понижая тона и всхлипывая на ходу. - Фэн…Чёрт не дай им сбежать- он командовал ими, так как был выше по статусу.

Группка из трёх мужчин в зелёных одеяниях и покрасневших от ежедневного пьянства, стремительно и упорно пытались догнать две тени, что так лестно и ловко стянули из-под их носа лечебную траву «седьмой зари».

Казалось бы, обычная кража двух злоумышленников, но как бы не так. Трава «седьмой зари» была не дорогой и даже человеку с худым и тощим кошельком она была по карману, однако купить её мог не каждый второй и даже не каждый третий. Эта лечебная трава входила в списки элитных лекарств, которые могли покупать только выходцы из знатных кланов или семей.

Деньги ничего не решали в сфере трав, даже несмотря на то, что этой травы было завались и она просто лежала и гнила в лавках. Ведь по указу местных властей элитные травы, что могли исцелять или имели чудодейственную силу, простые граждане не имели права покупать, и дело ведь даже не в цене или в количестве, а лишь в гордости и презрения властей к простому народу.

Сама же трава «седьмой зари» имело лишь свойство временно предотвращать недуги, связанные с потерей внутренней энергии, и ценности почти не несла.

-Фэн… с право- низкорослый и толстый пьяница кричал своему другу, что был в шаге от неминуемого удара ногой в его толстый пивной живот. Однако думается, что ему даже повезло, ведь за свою жизнь с ним никогда не находилась рядом такая красавица, а уж тем более касалась его, хоть это было не совсем касание, а скорее избиение, но всё же…

Фэн отлетел на пару метров. Красивая и грациозная беловолосая девушка с прикрытым лицом, одарила его прекрасным «касанием».

-Тварь… верни то, что украла- Ли Хо кричал в не себя от ярости, и теперь он был красный, как помидор, не от похмелья, а от злости-Вы гады что совсем страх потеряли…Да как смеете вы нарушать закон…Таких как вы, нище бродов, стоило бы приковать живьём на ворота города, ЧТО Б МУХИ ПОЖИРАЛИ ВАШУ ГРЯЗНУЮ ПЛОТЬ!!!

Это было похоже на кричащею кучку навоза, которая была красной из-за того, что бык сожрал слишком много томата. Ли Хо сам был не знатен и ничем не выделялся, ему было 36 лет и всё чего он добился в жизни, так это завёл себе подобных друзей и привычку пьянствовать каждый день.

Однако, он считался знатью из-за родства с семьёй Ли, что отвечала за товарооборот в городе, и являлся владельцем лавки медицинских трав.

Он уже почти добежал до девушки. Девушка стояла на том же месте и лишь смотрела в его сторону, в её глазах можно было разглядеть жалостный взгляд, по которому можно было понять её отношения к этому несуразному человеку. Это была жалость, жалость к ничтожно глупому человеку.

- Разве можно так грубо обращаться к девушке- за спиной послышался голос молодого мужчины, Ли Хо ощутил пристальный и холодный взгляд на себе. По его спине пробежала дрожь.

Бэнг…

Яростный удар прямо в спину…Ли Хо тут же грохнулся на землю, словно к его шее было привязано сотни булыжников. Удар был настолько сильным, что если бы он был гол, то всё сразу увидели красный отпечаток ноги на его спине. (П.Р. This is Spartaaa!!!)

После того как Ли Хо был побеждён, двое сразу же помчались в неизвестном направлении, кинув сверху на побеждённого, мешочек с парочкой серебренных монет.

…... …… ……

На углу улицы, без названия, но с большой историей, находилось некое строение, здание давно великого, но сейчас забытого клана Лонг Вей «Величие дракона».

Девдас Лонг Вей, старик, в лице которого можно было разглядеть все боли и горечи мира, был главой клана.

-Деда…Мы вернулись- в то время, когда старик стоял на улице, возле ворот появились две тени, в чёрных одеждах.

Дед обернулся в строну голоса, который ему был так знаком…

-Посмотрите на себя, на кого вы похожи!?-не дав зайти во владенья клана, старик осмотрел их и прям у ворот отругал с серьёзным лицом - Вы как крысы помойные, шайка воров несчастных…Вам самим не стыдно!?

Паренёк лет 16 опустил голову и жалостно посмотрел на старика…

-Ну деда- его щенячьи глазки разжалобили и растопили сердце старика.

-Опять за своё, ну как я могу на вас сердиться. Вы единственное, что у меня осталось, и всё-таки это моя вина, что вам приходиться таким заниматься- старик нахмурил лицо и посмотрел в сторону беловолосой девушки- Тэйвас тебе бы стоило лучше смотреть за Берканой, она в конце концов девушка, нечего ей с тобой крысовством заниматься.

Девушку явно задели слова старика, она была не из тех, кто молча отстоится в сторонке.

-Дед! Я тебе не какая-нибудь мелкая девчонка, я достаточно сильная и сама могу за себя постоять, да и к тому же, этот оболтус точно без меня бы не справился- она подняла голову высоко и гордо.

-Чего, чего!? Это кто тут оболтус, спасибо сестрёнка на добром слове…- Тэйвас резко обернулся к Баркане, с кислой миной.

Он постоял ещё немного, смотря на сестру, а потом, словно что-то вспомнив, начал копаться в карманах.

-А… дед вот- он вытащил мешочек с травой «седьмой зари» и протянул её старику.

Глаза 107-ми летнего Девдаса Лонг Вея вылезли на лоб, он был очень удивлён тому, что принесли его внуки. Да трава не дорогая, особостью не славиться, но государство за неё и казнить готова.

-Ч..что…это- Старик был в смятении.

«Это же трава из списка лечебных трав, её не продают простому люду. Если бы они выкрали что-нибудь не связанное с духовной силой, я бы ещё понял, но за такое…»- мысли старика были весьма волнительными.

-Деда не переживай так, это всего лишь трава «седьмой зари», не очень-то и важная вещ, за ней ничего не станется. Мы за неё заплатили в двойне больше, нам спасибо за это должны сказать- Тэйвас посмотрел на лицо старика, оно стало более спокойное.

-Всё моя вина…- старик опустил голову-Я, со своей болячкой делаю из вас невесть что.

-Нет дед- Баркана подошла к Тэйвасу- Не ты виноват в том, что глава нашего города и весь чин, полные придурки, которые заботятся только о себе…Тоже мне знать- она усмехнулась.

-Так…э.. давайте поедим. Деда, думаю тебе стоит подлатать себя, а то совсем развалишься, не зря же мы бегали как угорелые- Тэйвас чувствуя мрачную обстановку, решил приободрить всех, ведь еда ещё никому не вредила. Лёгкая улыбка появилась на его лице.

…... …… ……

Девдас в возрасте 78 лет получил увечий, из-за которого его внутренняя энергия покидала тело. Если потерять большое количество энергии, то это приведёт к летальному исходу- мгновенная смерть.

Тэйвас и Беркана являлись его единственной семьёй, так же и единственными членами клана Лонг Вей.

Раньше трава «седьмой зари» была доступна всем, как и многие другие лекарства, но теперь из-за семьи Ли, что так боялась тех, кто с помощью трав, сможет прорваться выше их на ступени пути развития, лекарственные травы, связанные с энергией запрещены.

Семья Ли отвечающая за товарооборот, является главной в городе. Сам город Мацзе занимается продажей и выращиванием трав.

А клан Лонг Вей у них в немилости.

http://tl.rulate.ru/book/17294/350585