Готовый перевод The Multi-Child Multi-Fortune System / Система «Много детей — много счастья»: Глава 5. Берем ежегодный отпуск! Конфликт с Ван Чао!

У Линь Фэна еще оставался один шанс лотереи — неизвестно, что из него выпадет, зато стартовый капитал уже составлял целых пятьсот тысяч, а награда за основное задание наверняка перевалит за миллион.

Выйдя из парикмахерской, когда небо уже заметно потемнело, а уличные неоновые огни начали мерцать, отражаясь в стеклянных витринах и заставляя щуриться, Линь Фэн оглянулся к входу. Чэнь Сяосяо стояла там, улыбаясь и весело махая рукой — милая и безобидная на вид, — а Ли Сяотан скрестила руки на груди, слегка склонив голову набок. Под светом фонаря ее серебристые волосы переливались, придавая лицу неожиданную холодную привлекательность и аристократическое благородство.

«Раньше я и представить не мог, как сладко было бы ее обнять», — пронеслось в голове у Линь Фэна.

Ли Сяотан была во много раз красивее Ван Сяоя, но он прекрасно понимал: действовать следовало обдуманно, без лишней спешки. Пятьсот тысяч — сумма солидная, однако явно недостаточная, чтобы завоевать ее сердце одними деньгами. Если она столько времени работает в этой сфере, сохраняя при этом принципы, то уж точно не меркантильная особа. Тут требовались умение и правильный подход.

План по основному заданию уже зрел в голове, и Линь Фэн собрался уходить, но вдруг заметил у подъезда мужчину средних лет в темной рубашке с заметным брюшком. Тот стоял у BMW X1, лениво курил, листал телефон и то и дело косился на Чэнь Сяосяо. Рядом маячил субтильный охранник в форме, уставившийся на нее с еще более сложным выражением на лице.

Линь Фэн сразу все понял: оба — запасные варианты Чэнь Сяосяо. Он бросил взгляд на нее — та оставалась равнодушной, опустив голову и тихо беседуя с Ли Сяотан, не удостаивая мужчин даже взглядом. Теперь стало ясно, откуда взялись ее пятнадцать бывших.

«Непростая женщина», — подумал он, насторожившись, и его мнение о ней снова заметно понизилось. Ведь если она заставляет мужчин добровольно кружить вокруг себя, питая иллюзии, то явно опытный игрок на любовном поле.

«В будущем лучше держаться от нее подальше — от таких исходит сплошная опасность».

Он покачал головой, решительно отвернулся и направился к своей съемной квартире.

Дома Линь Фэн запер дверь, тяжело повалился на кровать, закрыл глаза и подвел итоги насыщенного дня. Во-первых, привлекательность выросла до 30, что означало достижение первой цели системы. Во-вторых, удалось познакомиться с Ли Сяотан — это задавало четкое направление планам. А главное — как распорядиться пятьюстами тысячами? Деньги — ценный ресурс, который следовало вложить в нечто по-настоящему стоящее, чтобы создать реальную ценность.

Подумав, он отложил окончательное решение на завтра и наконец выспался как следует.

«Эх, деньги — тоже источник хлопот».

Утром Линь Фэн проснулся полным сил: тело казалось полностью обновленным, необычайно легким и отзывчивым. Но мысль о возвращении на паршивую работу мгновенно сдула весь энтузиазм, и он сник, уставившись в потолок.

«Черт, у меня есть Система, зачем вкалывать? Сколько там на работе заработаешь?»

Он закатил глаза и тщательно взвесил варианты.

Уволиться сразу? Слишком опрометчиво — нельзя же делать компании одолжение.

«Самое приятное на работе — период перед увольнением».

А может, взять отпуск, разобраться в ситуации и подождать, пока наберется пять миллионов?

Эта мысль взбодрила его по-настоящему. Линь Фэн решил сходить в компанию и забрать неиспользованные пять дней отпуска.

«Из такой паршивой конторы нужно выжимать по максимуму, без поблажек».

Он быстро умылся, позавтракал, переоделся в новую одежду и перед зеркалом отметил: благодаря подбору Чэнь Сяосяо он выглядел заметно лучше. Черты лица остались прежними, но аура явно преобразилась. Усмехнувшись своему отражению, он подумал: «Деньги потрачены не зря».

…

Через полчаса Линь Фэн вошел в офис, и атмосфера сразу показалась странной: коллеги, заметив его, покосились с удивлением, а потом зашептались, переглядываясь.

«Эй, Линь Фэн сегодня какой-то другой».

«Одежда, прическа — точно изменился».

«Обычно же клетчатая рубашка и немытые джинсы. Что, просветлел?»

«Может, влюбился? Или в лотерею выиграл?»

Он усмехнулся, игнорируя пересуды, бросил сумку на стол и направился прямиком к руководителю проекта Ван Чао — мужчине за тридцать с лысеющей макушкой и лицом старого пройдохи. К подчиненным тот был недружелюбен, зато перед заказчиками подобострастен — и преуспевал в этом деле.

Линь Фэн подошел и без предисловий заявил:

— Менеджер Ван, беру пять дней отпуска с сегодняшнего дня.

Ван Чао как раз обсуждал требования с заказчиком Ли Ляном. Услышав это, он нахмурился, лицо его потемнело, и он отрезал:

— Отпуск? Проект в разгаре, кто твою работу сделает?

Линь Фэн не разозлился — такого отказа он ожидал. Раньше стерпел бы молча, но теперь выложился по полной: скрестил руки на груди и твердо ответил:

— Отпуск положен по закону. Не тебе решать.

— Мы аутсорс! У аутсорсеров какой отпуск?

Ван Чао пренебрежительно скривился:

— Ты статус путаешь?

Коллеги затихли, навострив уши в предвкушении скандала. Девушка из кадров Ли Жань с ресепшена тоже повернулась и посмотрела на Линь Фэна. Он работал здесь два-три года, ни разу не брал отпуск — и вдруг такая смелость.

«Собирается уходить?» — мелькнуло у нее в голове.

Линь Фэн прищурился, глаза его блеснули, и он повысил голос, не стесняясь:

— О? Значит, отпуск, прописанный в контракте, для тебя не действует? Компания запрещает или лично ты, Ван Чао?

Он говорил громко, привлекая внимание заказчиков. Ван Чао побледнел, явно не ожидал такой жесткости, и запнулся, сглотнув.

— В контракте все четко. Я уведомляю, а не обсуждаю.

Тон Линь Фэна был откровенно неучтивым. Ван Чао скрипнул зубами:

— Уйдешь — в проекте не останешься!

Линь Фэн усмехнулся, уголки губ дернулись в насмешливой улыбке:

— Я сотрудник компании, не твой наемник. Хочешь — иди к руководству, пусть увольняют. Тогда посмотрим.

Ван Чао покраснел, лицо налилось краской, а пальцы задрожали от ярости.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/172533/13160079