Готовый перевод Everyone Can Change Jobs: Card Maker Starts With The Rinnegan / Глобальная Смена Профессий: Мусорный класс «Создатель Карт»? Я стартую с Риннеганом!: Глава 26: Проклятая печать и Синра Тэнсэй!

Глава 26: «Проклятая печать и Синра Тэнсэй!»

Даже призыв толпы миньонов не помог чудовищу. Линь Фань, использующий карту Саске с Проклятой печатью, двигался с невероятной ловкостью, без труда уклоняясь от тяжелых атак Босса.

Одним ударом Скорбящего Чидори он пробил грудную клетку Гигантского Гниющего Трупа навылет.

[Здоровье Гигантского Гнирующего Трупа: 50%]

Всего одна техника снесла половину полоски жизни. Неудивительно, что монстр, отбросив Линь Фаня назад, взревел в небо, созывая приспешников. Ниндзя, стоящий перед ним, заставил древнюю нежить познать вкус истинного страха!

— Бесполезно, — прошептал Линь Фань. Тьма Проклятой печати все глубже въедалась в его тело. Узоры, похожие на черных головастиков, расползались от шеи, покрывая кожу. Одновременно с этим от него начала исходить мощная аура. Если бы кто-то стоял рядом, он почувствовал бы жар, исходящий от этой силы. Постепенно дымка вокруг него окрасилась в пурпур – первая стадия Проклятой печати стабилизировалась.

Линь Фань еще не перешел во вторую стадию полностью: хотя он уже мог призвать крылья, время их использования было крайне ограниченно. Карте Саске требовалось еще одно улучшение.

— Стихия Огня: Техника мистического огня феникса! — Эта техника была усиленной версией обычного пламени феникса: в огненные шары были вплетены сюрикены. Она идеально подходила для дезориентации противника и раскрывала свой истинный потенциал на ближней дистанции.

Будь у Линь Фаня сейчас доступ к Сусаноо, он мог бы использовать эту технику в сочетании с гигантскими Фума-сюрикенами, сделав её абсолютно сокрушительной и неотвратимой. Но и в нынешнем виде её хватало, чтобы выкашивать рядовую нежить сотнями.

— Заодно испытаю новую карту снаряжения: Взрывной сюрикен!

Выпустив поток пламени, Линь Фань тут же метнул карту инструмента. Результат превзошел все ожидания!

Грохот!

Обитель Гниющих Трупов сотрясла серия мощных взрывов. Босс попал в самый эпицентр, потеряв еще десять процентов здоровья. Карты снаряжения, в отличие от карт ниндзя, были одноразовыми, но их производство стоило копейки – требовались лишь ресурсы, выпадающие из монстров. За время пути Линь Фань накопил их больше сотни. Против такой комбинации любая толпа была бессильна.

Однако он явно недооценил этот Иной мир. Поток мертвецов не иссякал; казалось, их количество только растет с каждой секундой.

— Активация карты: Нагато, — Линь Фань извлек новую карту, используя её одновременно с картой Саске.

Вспышка!

Его тело вновь начало меняться. Так как основной картой оставался Саске, внешность Линь Фаня не претерпела радикальных метаморфоз, за исключением глаз – в них засиял Риннеган.

— Проклятая версия: Бансё Тэнъин! — Последовал негромкий возглас. Всех окружающих мертвецов, включая огромного Босса, оторвало от земли и потащило к нему неведомой силой притяжения. В оригинале Бансё Тэнъин действовала точечно, но в сочетании с Проклятой печатью она превратилась в технику массового захвата!

Картина была эпичной: со всех сторон, перекрывая небо, к одному человеку летели сотни чудовищ.

— Проклятая версия: Синра Тэнсэй – Пламя Феникса! — Линь Фань резко развел руки.

Бум!

От него во все стороны ударила колоссальная ударная волна, смешанная с мириадами огненных лепестков. Снаряды вонзались в плоть и детонировали.

Грохот! Грохот! Грохот!

[Вы убили Гниющего Трупа (2 звезды)]

[Вы убили Гниющего Трупа (2 звезды)]

[Вы убили Гниющего Трупа (3 звезды)]

[Вы убили Гниющего Трупа (1 звезда)]…

Ужасающая мощь породила волны энергии, расходящиеся кругами, словно рябь на воде. Деревья вырывало с корнем, земля вздымалась, а ошметки тел монстров разлетались во все стороны.

— Что там происходит? — Люди, поспешившие на шум, замерли, раскрыв рты. Они не верили своим глазам. Это что, суперторнадо? Природная катастрофа? Что за чертовщина?!

Пока каждый терзался сомнениями…

— Берегись! Идет ударная волна! — Чей-то истошный вопль заставил десятки ниндзя рухнуть на землю, вжимаясь в грязь. Камни, охваченные пламенем ветви и обломки деревьев пролетали над их головами, словно знамения конца света.

— А-а-а! — Некоторых незадачливых искателей приключений просто сдуло ураганным ветром и унесло далеко в лес.

Это было слишком жутко. Что за монстр обитает в глубине Обители, способный на такое? И главный вопрос: кто из безумцев решился бросить ему вызов в этой зоне?

— Это Иной мир! Настоящий Иной мир! Если повернем сейчас, выживем! Бежим! — Кричали в толпе.

— Какое чудовище может обладать такой силой? С ним нельзя сражаться, спасайтесь!

— К черту всё! Я туда не ногой! Кто хочет сдохнуть – вперед, а я сваливаю!

После прохода ударной волны у каждого осталось ощущение ледяного холода в груди. Дрожа всем телом, люди, как безумные, бросились назад к порталу, через который вошли. Больше никто не горел желанием «ловить рыбку в мутной воде». У них не осталось даже смелости взглянуть на виновника этого хаоса. Жизнь дороже любых сокровищ. Зона для новичков явно оказалась им не по зубам.

Повернуть назад еще не поздно. Шаг вперед – это шаг в преисподнюю. Каков будет твой выбор?

— Вперед, вперед! — Хань Чэ так дрожал от предвкушения, что едва не заикался. Там явно был невероятно мощный мутировавший монстр. Представляете, какая награда выпадет после его смерти?

— Если мы завалим этого Босса, я стану сказочно богатой! — Глаза Хэ Лэй горели азартом.

— Нам нужно уходить. Немедленно разворачиваемся! — Цзе Лянъюэ выглядел предельно серьезным. — То, что мы видели, не под силу обычному мутировавшему Боссу. Я никогда не встречал ничего подобного! Ниндзюцу? Какое ниндзюцу может быть настолько разрушительным?

Он действительно не знал ответа. Но интуиция джонина орала: там, впереди, разверзся ад!

— Эй, ты обязан обеспечивать нашу безопасность, а не командовать нами! — Огрызнулся Хань Чэ.

— В любом случае, разве ты не должен защищать нас? — Недовольно добавила Хэ Лэй. — Контракт подписан. Хочешь нарушить условия? Валяй, катись отсюда, но тогда выплатишь нам десятикратную неустойку! Деньги – это пустяк, но после такого репутационного пятна никто больше не наймет тебя в качестве няньки.

Цзе Лянъюэ замялся. Ситуация была патовой.

— Это исключительный случай! Поверьте мне, нам нужно уходить, пускай остальные идут на убой, — попытался вразумить их ниндзя, выбравший путь Ли.

— Проваливай, если хочешь, и не мозоль глаза! — Хань Чэ окончательно сорвался на грубость. Раз уж отношения испорчены, скрывать неприязнь не было смысла.

— Идемте быстрее! — Хэ Лэй повела свою группу вглубь Обители.

— Прости, парень… мои обстоятельства не позволяют мне разорвать контракт, — вздохнул Цзе Лянъюэ и последовал за ними.

На месте остался только «Ли». Он долго колебался, глядя вслед товарищам, но в итоге решительно развернулся и пошагал прочь. Он еще не знал, что этот выбор станет самым правильным в его жизни.

http://tl.rulate.ru/book/172425/13210265