Готовый перевод Moving to another world: Intrigues? Powerful bosses? Go to hell! / Система дала мне 500 000 головорезов? Спасибо, теперь я уничтожу столицу и стану Императором!: Глава 13

Глава 13. Чтобы спасти второстепенного героя, отрёкся от совершенствования? Бог, преследующий бывшую 5

Вести о переменах во Дворце Юньсяо быстро разнеслись по округе. Другие секты поначалу лишь посмеивались, считая всё это нелепостью, но стоило их представителям нанести визит вежливости, как они своими глазами видели небывалый подъем сил и духа юньсяосцев. Многие, за исключением самых закоренелых ворчунов, тоже начали проявлять интерес.

Однако возникла серьезная преграда. Каким бы великим ни был орден, количество золота и серебра, имеющего хождение среди обычных людей, у них было крайне ограничено. Не посылать же почтенных адептов на рынок торговать вразнос? Это было бы неслыханным позором.

Но Фан Чжии всё предусмотрел. Он лично спустился к подножию гор и основал Торговую Палату Мирян. Суть её была проста: посредничество между миром смертных и миром заклинателей. Для тех сект, у кого не водилось звонкой монеты, он предложил систему залогов и кредитов. Если, к примеру, Секта Линшань хотела закупить провизию, но кошели их были пусты, они могли заключить договор, оставив в залог магические артефакты или ценные пилюли. Не вернут долг вовремя — артефакт переходит в собственность Палаты.

Заклинатели в массе своей народ гордый, на открытый грабеж не пойдут. А те, кто всё же задумывал лихое, быстро остывали, видя над караванами флаги Дворца Юньсяо.

В самой столице тем временем открылся Павильон Бессмертных. Основным его направлением стали аукционы, где с молотка уходили диковинные вещицы. В день открытия Фан Чжии эффектно спустился прямо с небес, заставив толпу горожан пасть ниц. Это зрелище убедило всех: товар здесь — истинный, освященный небесами. На деле же продавали там сущие пустяки: лампы, способные светить годами, пилюли долголетия, легкую броню с простыми защитными рунами...

Всё это было изготовлено его учениками в свободное от медитаций время.

Залы аукциона заполнили принцы, министры и богатейшие купцы. Они и мечтать не могли, что гордые небожители когда-нибудь снизойдут до торговли с ними. Механизм торгов — «кто даст больше» — вызвал небывалый азарт. А гарантия безопасности со стороны Павильона позволяла даже безродному богачу без опаски перебивать цену самого императорского шурина.

Глядя на то, как люди исступленно выкрикивают суммы, Фан Чжии лишь качал головой:

— Этот мир просто абсурден. Какому гению пришло в голову запретить заклинателям общаться со смертными?

Система, увлеченно наблюдавшая за процессом, буквально сияла:

[Хозяин, глядите! Тот человек в шляпе уже предложил сто тысяч золотых!] — она забавно махала маленькими ручками, явно желая сама вскочить на трибуну.

Фан Чжии покосился на темный сгусток энергии, представлявший Систему:

— Да уж, ты тоже та ещё чудила.

Дела шли в гору. Фан Чжии загребал золото лопатой: часть отдавал Юэ Аньяо на ведение хозяйства, часть пускал в оборот. Обмен простых овощей и мяса на магические артефакты был делом невероятно прибыльным. К удивлению Фан Чжии, даже когда другие секты прознали о его делах, они лишь брезгливо морщились, не пытаясь составить конкуренцию. Кое-кто и вовсе вопил о «падении нравов» Дворца Юньсяо.

«Сценарий здесь просто непробиваемый», — вздохнул он, но в глубине души был только рад такому положению дел.

Вскоре после его возвращения в обитель пришло донесение: Чжун Линъэр требует встречи. Стража задержала её у самого подножия.

— Ого, как быстро время летит! — Фан Чжии искренне развеселился.

Он неспешно спустился вниз под руку с Юэ Аньяо, которая с вызовом вздернула подбородок. Увидев знакомый силуэт, Чжун Линъэр на миг замерла, но когда её взгляд упал на переплетенные руки Фан Чжии и Аньяо, её лицо исказилось от ярости.

— Это ли не моя ученица, покинувшая школу ради великой любви? Зачем пожаловала? — с притворной наивностью спросил Фан Чжии.

Чжун Линъэр почувствовала, как кровь приливает к лицу. Сделав глубокий вдох, она посмотрела ему прямо в глаза:

— Чжии, я знаю, ты всё ещё злишься. Но ты должен верить — в моем сердце всегда было место только для тебя.

— Угу, — кивнул Фан Чжии. Юэ Аньяо прижалась к нему плотнее, окинув соперницу испепеляющим взглядом.

— «Угу»?! И это всё, что ты скажешь? — Чжун Линъэр в негодовании топнула ногой.

Фан Чжии поморщился. Вход в обитель был вымощен плитами из дорогого белого мрамора, который он планировал со временем выковырять и выгодно продать. «Только бы не расколола», — с тревогой подумал он.

Видя тень беспокойства на его лице, Чжун Линъэр внутренне возликовала. Значит, любит!

— Я пришла просить лишь об одном. Если ты поможешь, я клянусь — больше никогда не посмотрю на других. Буду твоей тенью, твоей верной спутницей!

Фан Чжии продолжал сверлить взглядом плиты под её ногами. Интересно, какая сейчас рыночная цена за квадратный метр? Может, заказать резьбу? Богачи любят всё «освященное».

— Чжии-и! — капризно протянула Чжун Линъэр и снова топнула.

— Стоять! — рявкнул Фан Чжии так, что все присутствующие подпрыгнули на месте.

— Ты... ты кричишь на меня? — Чжун Линъэр в ужасе отступила на два шага.

Убедившись, что белый мрамор не пострадал, Фан Чжии облегченно выдохнул.

— Что ты там лепетала? Впрочем, неважно. Ответ — нет. На любое твоё предложение.

Чжун Линъэр едва не задохнулась от возмущения:

— Как ты можешь?! Аотянь из-за меня тяжело ранен, его кости и каналы разрушены! Только ты можешь восстановить их, поэтому я и пришла!

Тут подала голос Юэ Аньяо:

— Восстановить каналы? Ты хоть представляешь, сколько жизненной силы это потребует от Чжии? Ты требуешь, чтобы он рисковал собой ради какого-то демона? Его отец — Владыка Демонов, не делай вид, что ты не в курсе!

— Если Аотянь не поправится, отец отречется от него! — вскричала Чжун Линъэр. — Он стал таким ради меня! Чжии, умоляю, помоги ему, иначе... иначе я...

В голове Фан Чжии щелкнуло. Значит, в оригинальном сюжете Чу Аотянь стал новым Владыкой Демонов именно благодаря тому, что герой его исцелил? Ну уж нет, такой сценарий нам не подходит.

— Делай что хочешь, я занят, — бросил он через плечо, разворачиваясь к выходу. По пути он бесцеремонно выудил из кустов любопытного ученика:

— Ты! Живо выковыряй эти мраморные плиты. Положи что-нибудь попроще, а то ходят тут всякие, имущество портят.

— Слушаюсь, Глава! — ошарашенно кивнул парень.

Глядя на удаляющуюся пару, Чжун Линъэр совсем потеряла голову:

— Если не поможешь, я сама уничтожу своё совершенствование!

Фан Чжии замер и медленно обернулся.

— Чего застыли? — крикнул он ученикам. — Зовите всех! Не каждый день увидишь, как кто-то добровольно лишает себя сил!

Ученики сообразили мгновенно. Кто-то бросился созывать народ, а парочки, уже гулявшие неподалеку, поудобнее устроились на пригорке в ожидании зрелища.

— Ты ещё пожалеешь! — выкрикнула Чжун Линъэр, понимая, что её шантаж провалился. Бросив последний яростный взгляд на толпу, которая вела себя как зрители в театре, она поспешно скрылась из виду под дружное улюлюканье.

До следующего важного события в сюжете оставалось ещё немало времени, и Фан Чжии с чистой совестью погрузился в свои торговые дела.

http://tl.rulate.ru/book/172395/13528345