Готовый перевод Hidden Corners / Тайные уголки тьмы ✅: Глава 37: Клетка 1

Глава 37. Клетка часть первая

Ночь была окутана туманной дымкой.

Ли Чэнъи решил не возвращаться домой, а снял номер в недорогом отеле недалеко от офиса.

Сейчас ему было бы куда сложнее привести мысли в порядок дома, чем в офисе или где-то еще.

Он сидел в номере отеля. Светло-желтые обои, белая односпальная кровать, простой стол и стул из темного дерева, да небольшое окно с серыми автоматическими шторами.

Вот и все убранство комнаты.

Цена — всего сто пятьдесят за ночь.

Ли Чэнъи снял пиджак. Он одолжил его у Сун Жаня, и тот был ему немного великоват, но для вида сошел.

Он достал из мини-холодильника банку газировки и уже собрался ее открыть, как вдруг заметил на боку этикетку.

«Цена: десять юаней».

Ли Чэнъи молча поставил банку на место.

Напиток, который стоил три юаня, продавали за десять. Дело было не в том, что он не мог себе этого позволить, — просто, увидев цену, ему моментально расхотелось пить.

Он плюхнулся на край кровати и снова принялся перебирать в уме полученные за сегодня сведения.

«Цзяцзиэр в итоге спасся, спрятавшись в Расщелине».

«Перед спасением он напевал песню, и это был „Добрый Буэрву“, то есть „доброе Большое лицо“».

«По совпадению, в Мертвом Углу бродило и убивало всех именно Большое лицо. Если Большое лицо доброе, значит ли это, что люди, которых оно убило, были злыми?»

«Для Цзяцзиэра Большое лицо было добрым. Я тоже видел его в Мертвом Углу, когда он был подростком, и он мирно уживался с Большим лицом. Возможно, для него оно и олицетворяло добро».

Ли Чэнъи достал телефон и принялся бессознательно вертеть его в руках.

«Ладно, пока не буду об этом думать. Мне нужно лишь понять, что он делал перед спасением. Добро и зло меня не касаются».

Он вернул свои мысли в нужное русло.

«В следующий раз, когда я попаду в Мертвый Угол, можно попробовать следующее: первое — закрыть глаза и напевать песню в Расщелине; второе — вырезать что-нибудь на стене Расщелины; третье — уснуть или потерять сознание в Расщелине».

«Конечно, лучше всего сделать все по очереди».

Для других это было бы невероятно сложно. Под натиском Человеческого лица они, скорее всего, не продержались бы и нескольких минут, прежде чем их бы сожрали.

Но он был другим. Используя Язык Цветов, он, возможно, и впрямь смог бы с легкостью это проделать.

От этой мысли давление, давившее на Ли Чэнъи, немного ослабло.

«Теперь мне нужно усердно работать над своей физической формой и силой, улучшать Цветочную чешую, поглощать Злой умысел, чтобы ускорить прогресс и постараться открыть второй Слот Божества Цветов».

Мощь Цветочной чешуи в полной мере проявилась во время этой командировки.

Это также значительно ослабило чувство тревоги в душе Ли Чэнъи.

Однако контратака и боевые навыки мужчины в белой вуали пробудили в нем сильное желание овладеть боевыми искусствами.

«Если бы у того человека был пистолет помощнее... боюсь, я бы умер на месте, без шансов на спасение».

Именно из-за этих опасений, врываясь в логово противника, он выбрал тактику молниеносной войны.

Нужно было в полной мере использовать свои преимущества: не раздумывая, ворваться, всех перебить и уйти.

И действительность доказала, что он поступил совершенно правильно.

Эта мысль принесла Ли Чэнъи облегчение.

Он откинулся на кровать и, глядя на бледно-желтый потолочный светильник в форме лотоса, вдруг снова вспомнил о мужчине в белой вуали, которого он так коварно убил.

Способность Языка Цветов, Рука Опьянения, была действительно чрезвычайно сильна. Стоило лишь коснуться противника, как можно было на короткое время взять его под контроль, заставив непреодолимо полюбить второй предмет или существо, к которому он прикоснется.

«Так какова же точная продолжительность контроля Руки Опьянения?»

Ли Чэнъи задумался, его взгляд начал блуждать по комнате.

Вскоре он нашел цель.

На подоконнике сидела черная муха размером с ноготь.

Он медленно поднялся, на цыпочках подобрался к ней, а затем резко накрыл рукой.

Хлоп.

Муха была застигнута врасплох. Огромная ладонь осторожно накрыла ее, а затем сжала в пальцах.

Она отчаянно замахала крыльями, пытаясь вырваться из дьявольской хватки, но тщетно.

Ли Чэнъи, зажав ее в пальцах, немного подумал и коснулся ее правой рукой, активируя Язык Цветов.

Затем он разжал пальцы, позволив мухе стремительно улететь в ночное небо за окном, где она мгновенно растворилась во тьме.

«Сначала проверим дальность действия».

Ли Чэнъи молча ждал, чувствуя, как его физические и умственные силы постепенно истощаются.

Рука Опьянения действовала в два этапа.

Первый — коснуться цели, второй — коснуться того, во что цель должна влюбиться.

В промежутке между этими двумя этапами физические и умственные силы непрерывно расходовались.

Ли Чэнъи хотел выяснить, какие факторы влияют на скорость этого расхода.

«Кажется, скорость расхода такая же, как и раньше, никакой разницы».

Примерно через пять минут Ли Чэнъи почувствовал головокружение, дыхание стало частым, он ощутил сильную усталость и захотел спать.

Он понял, что достиг своего предела, и тут же прижал правую руку к стене.

Второй этап Языка Цветов был активирован.

Расход сил мгновенно прекратился, и он с облегчением вздохнул.

Он сел на стул, чтобы немного отдохнуть, и вскоре услышал быстро приближающееся жужжание.

Затем, на глазах у Ли Чэнъи, та самая муха, которой удалось сбежать, с яростью истребителя, по прямой, словно по линейке, траектории, врезалась в стену.

Шлеп.

Муха прилипла к стене и замерла.

Ли Чэнъи достал телефон и включил секундомер.

Он придвинул стул поближе и, листая ленту в телефоне, продолжал засекать продолжительность действия Языка Цветов.

Одна минута.

Две минуты.

Пять минут.

Тринадцать минут.

Наконец муха затрепетала крыльями и снова вылетела в окно.

Конечно, перед тем как она улетела, Ли Чэнъи снова ее коснулся.

Ведь он немного отдохнул, и его силы отчасти восстановились.

«Тринадцать минут. Похоже, эта способность связана с силой самого существа. Но от чего именно зависит продолжительность, какими факторами она определяется, это еще предстоит проверить».

Подождав, пока муха отлетит подальше, Ли Чэнъи снова приложил руку к стене, активируя Язык Цветов.

Вжжж...

Вскоре из-за окна донесся звук, похожий на сильно ослабленный рев истребителя.

Та самая муха, с видом смертника, снова со всей силы врезалась головой в стену.

Шлеп.

Она прилипла к стене, ее тело плотно прижалось к поверхности, словно картина.

Ли Чэнъи снова достал телефон и включил секундомер.

На этот раз время было намного короче — всего пять минут.

«Ослабление эффекта?» — он слегка нахмурился. Ему казалось, что между двумя применениями Языка Цветов не должно быть разницы.

«Постой!» — внезапно его осенило. — «Неужели продолжительность действия зависит от интервала между двумя этапами?»

Тут же, как только муха собралась улететь, он протянул руку и снова ее коснулся.

Когда действие Языка Цветов прекратилось, черная муха в ужасе вылетела в окно, устремляясь в свободное ночное небо.

Но вскоре Ли Чэнъи снова коснулся стены... Муха, обезумев, вернулась и с видом смертника врезалась в стену, оставив на ней кровавое пятнышко.

Время шло.

Продолжая свои тесты, на тринадцатый раз Ли Чэнъи примерно понял правила действия способности Языка Цветов «Рука Опьянения».

«Сила способности постоянна, время действия зависит от силы цели, а скорость расхода сил в промежутке между этапами фиксирована».

«При повторном применении на одну и ту же цель возникает сопротивление. Продолжительность второго раза сокращается вдвое, а то и больше. Затем она продолжает постепенно уменьшаться, пока на тринадцатый раз способность полностью не перестает действовать».

Ли Чэнъи не стал основываться на результатах одного теста, а в последующее время многократно и всесторонне проверял эту способность Языка Цветов.

Кроме мух, он пробовал и других животных и насекомых разного размера, но результаты были примерно одинаковыми.

Помимо тестирования способностей, единственное, чем он занимался, — это постоянно тренировался в спортзале компании, укрепляя свою физическую форму и оттачивая боевые навыки.

Боевая техника того мужчины в белой вуали произвела на него глубокое впечатление, поэтому, чтобы не допустить повторения подобной ситуации, он решил усилить тренировки в этом направлении.

В то же время он не забывал повсюду искать несчастных, источающих Злой умысел.

К сожалению, провоцируя хулиганов на нападение, а затем избивая их, он каждый раз поглощал всего одну-две единицы Злого умысла, так что накопление шло крайне медленно.

Чтобы сосредоточиться, Ли Чэнъи сказал родителям, что все еще в командировке, и не стал возвращаться домой, а вместо этого полностью посвятил себя подготовке к следующему погружению в Мертвый Угол.

Время шло, дни сменяли друг друга, и вот пролетел уже больше месяца.

Ли Чэнъи так часто «рыбачил» в окрестностях, что местные хулиганы старались к нему не приближаться.

Прогресс поглощения Злого умысла застыл на отметке 89% и не двигался.

— Чтобы повысить боевые навыки, самый быстрый способ — это модификация.

На тренировочном этаже компании Хунцзинь Сун Жань, скрестив руки на груди, обратился к стоящему перед ним Ли Чэнъи.

— Стили боя на самом деле не так важны. Главное — найти подходящую для тебя модификацию, а затем использовать свои сильные стороны и скрывать слабые, чтобы превзойти других.

— Я понимаю, но у меня все еще есть некоторое неприятие к модификации тела, — Ли Чэнъи покачал головой, отвергая его предложение.

— Это правда, если хочешь быть в форме, придется регулярно проходить техобслуживание. И стоит это недешево, — согласно кивнул Сун Жань.

— А что насчет Фэйи? — тихо спросил Ли Чэнъи.

— Фэйи... очень требовательны к таланту, к силе мозга. Это система для ассасинов, — нахмурился Сун Жань. — На самом деле, я бы не советовал тебе выбирать Фэйи, они слишком экстремальны.

— Я знаю только, что Фэйи — это система управления беспилотными машинами для боя. Можешь рассказать подробнее? — с интересом спросил Ли Чэнъи.

По сравнению с Модифицированными Людьми, у Фэйи, несмотря на множество недостатков, было одно огромное преимущество — не нужно было изменять свое тело.

— Даже самые базовые модели Фэйи требуют серьезной технической поддержки. Хоть это и не так хлопотно, как с Модифицированными Людьми, но все же нужны высокие показатели вычислительной мощности мозга. Если тебе интересно, можешь поискать на рынке гражданские модели Фэйи и попробовать для начала, — нахмурившись, ответил Сун Жань.

— Фэйи обладают большой дальностью управления и высокой убойной силой, но собственная защита у них крайне слаба.

— Слабость не страшна. Если сначала устранить противника, то даже самая слабая защита для меня будет абсолютной безопасностью, — ответил Ли Чэнъи.

— Что ж, хорошо. Но и Фэйи, и модули модификации тебе придется покупать за свои деньги. Компания не станет инвестировать в такие дорогостоящие, сугубо личные вещи, — напомнил Сун Жань. — Свой протез я купил на свои.

— А где можно купить сверхдорогие Фэйи? — Ли Чэнъи немного забеспокоился, хватит ли его недавних сбережений хотя бы на самую дешевую модель.

— Сначала отправляйся в Центр измерения мозговой силы, чтобы проверить, в порядке ли у тебя с мозговой активностью. После этого ты получишь справку, подтверждающую, что твои показатели соответствуют норме, а также что у тебя чистое прошлое.

— Выбор бренда Фэйи — тоже та еще головная боль. Лучше начни с любительских тренировок, — продолжил Сун Жань.

http://tl.rulate.ru/book/172313/13069613