Готовый перевод The Demon King's Pampered Trophy Consort / Избалованная супруга награда для Короля Демона: Глава 203 Любовь – это небо привязанности (2).

Глава 203 Любовь – это небо привязанности (2).

Гу Дэ был сильно взбешён, но Фэн Ци Ци не удивилась.

«Разве сможет Гу Дэ смириться с тем, что подобное случилось с его дочерью?»

– Вождь, мы не нашли Лунцзе Цзин Тянь’я по время обыска горы. Это указывает на две возможности: первая, Лунцзе Цзин Тянь исчез, а вторая, кто-то спрятал его.

– Ты хочешь сказать, что в нашем племени есть предатель? – Гу Дэ понял смысл слов Фэн Ци Ци. Однако ему трудно было поверить в то, что в племени Цян есть предатель, который спрятал Лунцзе Цзин Тянь’я. Вот только истина была перед ним, и он не мог в неё не поверить.

– Хм! Это кто, обладающий такой большой смелостью, чтобы совершить подобную вещь?! – несмотря на обычный мягкий облик Гу Дэ, когда дело коснулось его единственной дочери, его плохой характер сразу же вспыхнул. – Расследовать! Быстро разобраться!

– Вождь, у меня есть предположение, вот только не знаю, что вы думаете об этом… – Фэн Ци Ци прошептала свои мысли Гу Дэ.

Едва услышав слова девушки, ГУ Дэ несколько раз кивнул:

– Да, ты права! Поскольку их целью являетесь вы с регентом, то это действительно возможно. Только я беспокоюсь, что Лунцзе Цзин Тянь – сумасшедший и может причинить вред вам двоим и вашему ребёнку.

План Фэн Ци Ци назывался «вытащить змею из её норы». Целью, с которой Лунцзе Цзин Тянь пришёл сюда, была не более чем месть ей и Фэн Цан’у. В таком случае им нужно было просто найти подходящую возможность. Поскольку целями Лунцзе Цзин Тянь’я были Фэн Ци Ци и Фэн Цан, они и собирались стать приманкой, чтобы вытащить этих «змей», которые скрывались в темноте!

• Вытащить змею из её норы – выманить цель, чтобы она появилась.

Люди племени Цян были рады, что Гу Юнь Вань была успешно найдена. Цзинь Мо и Фэн Ци Ци обсуждали методы лечения Гу Юнь Вань, главным образом полагаясь на иглоукалывание Цзинь Мо, с массажем Фэн Ци Ци в качестве поддержки. Настроение Гу Юнь Вань тоже успокоилось. Ей не потребовалось много времени, чтобы вернуться к прежней силе духа и начать сотрудничать с лечением Цзинь Мо.

Так как поиски Гу Юнь Вань заняли довольно большое количество времени, поэтому Фэн Ци Ци и Фэн Цан отправились на гору Белой птицы лишь на следующий день. А-Чжа и Мин Юэ Чэнь уже давно ждали их там.

Когда А-Чжа ранее проводил демонстрацию, Фэн Ци Ци вроде как поняла заклинание старейшины Тэн Юань’я, поэтому сегодня намеривалась поэкспериментировать с ним.

– Позвольте мне помочь! – выслушав мысли Фэн Ци Ци, А-Чжа вызвался помочь. – Я проходил через это много раз, позвольте попробовать сначала мне, так, вероятность успеха будет намного выше!

Фэн Цан покачал головой и прямолинейно отверг предложение А-Чжа.

«Цин Цин хочет попробовать. Мы не уверены, действительно ли у неё получилось овладеть заклинанием старейшины Тэн Юань’я. Если нет, то разве обе ноги А-Чжа не пострадают, когда он наступит на раскалённый уголь? Другие люди не должны так рисковать.»

– Это сделаю я! – поднялся Фэн Цан.

Его слова заставили А-Чжа нахмуриться:

– Регент не доверяет мне?

– Дело совсем не в этом! Я просто переживаю, что с тобой может что-то случится. В конце концов, Цин Цин тоже не так уверена.

– Значит вы оба не считаете меня своим другом? – А-Чжа выглядел ещё более расстроенным. – У меня толстая кожа и плоть. Даже если что-то и будет, оно быстро восстановится. Третье испытание – вход в озеро Дракона. Если ты повредишь ноги, то как будешь входить в воду? Разве ты не хочешь вылечить Гу маленького шизи?

– Я хочу! Я хочу вылечить Гу Сяо’эра больше, чем кто-либо другой, но я также не хочу, чтобы кто-то пострадал из-за нашего дела.

Фэн Ци Ци уже рассказала Фэн Цан’у, о ситуации касающейся Гу Юнь Вань. Как только он понял, что когда-то здоровая и яркая девушка может стать инвалидом, Фэн Цан заскрежетал зубами и возненавидел Лунцзе Цзин Тянь’я как никогда раньше.

«Неважно какие обиды между нами, нет нужды причинять вред невинным! Если кто-то ещё пострадает из-за лечения Гу в Сяо’эре, то как я смогу справиться с чувством вины?»

• Скрежетание зубов – проявление необычайно сильного гнева или разочарования.

А-Чжа всё ещё хотел продолжить настаивать, однако Мин Юэ Чэнь остановил его:

– Кузен А-Чжа, поскольку Фэн Цан принял решение, мы должны поддержать его. Я доверяю способностям Ци Ци. Они разбили роли, поэтому никаких проблем не должно быть!

«Я тоже не уверен. Хоть Ци Ци и может читать по губам и смогла понять заклинание старейшины Тэн Юань’я, это всё равно раскалённый уголь. Люди сделаны из плоти и крови. Если произойдёт какая-то ошибка, ноги Фэн Цан’а действительно могут пострадать.

Но если Фэн Цан так решил, я готов попробовать. Я знаю, что ситуация с Гу Юнь Вань оказала невиданное давление на них. Если ещё и А-Чжа повредит свои ноги, то они точно захлебнутся в чувстве вины.»

Фэн Ци Ци также поддержала решение Фэн Цан’а.

«Мы приехали сюда лишь для того, чтобы вылечить Гу в Сяо’эре. Я не ожидала, что Лунцзе Цзин Тянь и другие последуют за нами и даже навредят Малышке Вань. Хоть ноги Малышки Вань можно вылечить, а это произойдёт не так уж и быстро, это не то, что можно просто проигнорировать. Я не хочу, чтобы ещё кто-то пострадал из-за наших проблем.»

– Цан, смотри на медную монету в моей руке, – Фэн Ци Ци и Фэн Цан посмотрели друг на друга.

В отличие от старейшины Тэн Юань’я, Ци Ци держала в руках медную монету, перевязанную тонкой бечёвкой. Лишь увидев, что губы Ци Ци слегка приоткрылись, взгляд Фэн Цан’а замер на медной монете. В одно мгновение его глаза стали пустыми и холодными.

«Заклинание» Фэн Ци Ци было всего лишь разновидностью гипноза. Сила самовнушения безгранична. Ци Ци воспользовалась гипнозом, заставляя Фэн Цан’а войти в замороженное состояние. Так он не почувствует никакого жара.

– Иди! – тихо сказала Фэн Ци Ци и Фэн Цан, развернувшись, шагнул к огню.

Из соображений безопасности Фэн Цан надел на ноги носки из ледяного шёлка. Ледяной шёлк имел изолирующий эффект. Даже если человек наступит в огонь, то ощутит лишь тепло, но не обожжёт ноги. С этой защитой, а также заклинанием Фэн Ци Ци, у Фэн Цан’а была двойная защита. Через мгновение Фэн Цан прошёл сквозь горящие угли.

– Как? – после снятия гипноза, Фэн Ци Ци быстро проверила ступни Фэн Цан’а.

«Ни волдырей, ни ран!»

– Я ничего не ощутил, – покачал головой Фэн Цан. – Это из-за ледяного шёлка. Может мне попробовать пройтись босыми ногами?

– Хорошо! – Ци Ци кивнула и вновь загипнотизировала Фэн Цан’а.

В этот раз сердце Фэн Ци Ци билось у неё в горле.

«Действительно ли Цан сможет пройти через море огня без защиты ледяного шёлка? Хоть в своей прошлой жизни я много чего делала с гипнозом, но всё равно сильно волнуюсь. В конце концов, ноги Цан’а идут по горящему углю, что если…»

Не дожидаясь, пока Фэн Ци Ци с головой окунётся в волнение, Фэн Цан вновь успешно прошёл через море пламени. Не было никакого «что если», всё прошло хорошо.

– Принцесса, вы такая удивительная! – А-Чжа ошеломлённо смотрел на них.

«Лишь старейшины могу сотворить это заклинание. Как Фэн Ци Ци смогла узнать его, если видела лишь два раза?»

– Принцесса, вы уверены, что не из нашего племени Цян?

Слова А-Чжа заставили Фэн Ци Ци легко улыбнуться:

– Воин А-Чжа, я уверена, что являюсь подданной Бэй Чжоу и не имею никаких отношений с племенем Цян.

После слов Фэн Ци Ци, А-Чжа мог лишь неоднократно восхищённо повторять:

– Принцесса, действительно гений, потрясающе!

__________________________________________________________________________

Новость о том, что Фэн Цан смог пройти через море огня, быстро распространилась по всей деревне. Услышав, что это заслуга Фэн Ци Ци, и что это она разгадала заклинание «прохождение через море огня», старейшина Тэн Юань был изумлён.

«Как такое возможно? Я просто продемонстрировал его два раза. Как Фэн Ци Ци смогла научится ему?»

– Что и следовало ожидать, с ней трудно иметь дело! – в то время, когда старейшина Тэн Юань изумлялся, раздался странный голос Таджи Гули. – Я не ожидала, что Фэн Ци Ци действительно сможет сделать это! Старейшина Тэн Юань, неужели вы передумали?!

Услышав, как Таджи Гули упоминает Фэн Ци Ци, старейшина Тэн Юань вспомнил то, что Фэн Ци Ци сказала ранее.

«Крем Бессмертного – это яд вызывающий привыкание, и сейчас я уже отравлен…»

– Старейшина Тэн Юань, старейшина Тэн Юань? – увидев, что старейшина Тэн Юань молчит, Таджи Гули подошла и коснулась его крюком левой руки.

– Ребята, это вы похитили Великую Госпожу?

– Как это можем быть мы?! Мы бы не стали делать подобную вещь! – быстро открестилась Таджи Гули.

Ду И тут же выступил вперёд и зажёг табак для старейшины Тэн Юань’я:

– Даже если мы недовольны Фэн Цан’ом и Фэн Ци Ци, мы не сделаем племя Цян своим врагом. Старейшина должен верить в нашу искренность!

Старейшина Тэн Юань начал сомневаться, однако запах крема Бессмертного уже начал распространяться. После того, как он сделал два глубоких вдоха, старейшина Тэн Юань выкинул этот вопрос на самые верхние облака.

• На самые верхние облака – невообразимо далеко.

Увидев старейшину Тэн Юань в таком состоянии, Таджи Гули и Ду И, с улыбками переглянулись.

«Похоже, он уже поглощён кремом Бессмертного и не в состоянии освободиться от него. В будущем лишь мы сможем манипулировать им.»

___________________________________________________________________________

Настал день прохождения через море огня. После того, как молодые и старые люди племени Цян увидели, как Фэн Цан взобрался на гору кинжалов, они значительно улучшили своё впечатление о регенте из Бэй Чжоу. Фэн Цан был первым иностранцем, который смог взобраться на гору кинжалов. С древних времён племя Цян поклонялось воинам, и для них Фэн Цан уже наполовину считался воином.

В этот день стояла ясная погода. Ранним утром кто-то поджёг дрова и через мгновение на поляне поднялся густой дым. После того, как дым рассеялся, остались лишь куски горящих красных углей.

Кто-то уже слышал, что Фэн Цан может «проходить сквозь море пламени», поэтому все, кто пришёл сегодня, хотели увидеть это чудо. Как и ожидалось, после гипноза Фэн Ци Ци и Фэн Цан босиком прошёлся через десять метров «море пламени». Когда Фэн Цан достиг нормальной земли, раздались радостные крики.

____________________________________________________________________________

Старейшины, пришедшие посмотреть испытание, были поражены этим, особенно старейшина Тэн Юань. Одно дело – услышать, однако увидеть собственными глазами – совсем другое дело. Шок, который Фэн Ци Ци принесла старейшине Тэн Юань’ю был так велик, что он не мог не смотреть на неё.

– Как тебе это удалось? Наши заклинания никогда не разглашаются посторонним! – старейшина Тэн Юань уставился на Фэн Ци Ци.

«Я понял, что они смогли пройти испытание благодаря тем многократно повторяющимся словам Фэн Ци Ци в самом начале. Может быть, она тайно изучила наше заклинание? Но тогда почему у неё в руках верёвка с медной монетой, которая несколько отличается от заклинаний нашего племени?» – именно последнее очень сильно путало старейшину Тэн Юань.

– Старейшина хочет знать? Это секретная техника нашей семьи Фэн! – Ци Ци смогла заметить уныние и ухудшение здоровья по лицу старейшины Тэн Юань’я.

«Похоже, этот старейшина уже крайне зависим от наркотика.»

– Похоже, старейшина не последовал моему совету и всё же продолжил принимать опиум. Неужели старейшина действительно не боится смерти?

Серьёзность в глазах Фэн Ци Ци заставила сердце старейшины Тэн Юань’я внезапно сжаться.

«Хоть Лунцзе Цзин Тянь и другие не признаются, что похитили Великую Госпожу, однако, когда в ту ночь они примчались ко мне домой за помощью, я уже предвидел, что они сделали что-то невообразимое. Преступниками, похитившими дочь вождя, точно была эта троица под предводительством Лунцзе Цзин Тянь.

Если меня поймают на сговоре с чужаками, люди племени наверняка высмеют меня. А может быть, даже изгонят из племени. Что же мне делать? Я прожил здесь всю свою жизнь. Если я буду изгнан с горы Белой птицы из-за этой троицы, то разве, умерев, я не стану падающим листом, который не может вернутся к корням?»

• Падающий лист вернувшийся к своим корням – возвращение домой.

Лицо старейшины Тэн Юань стало чрезвычайно некрасивым, да и его голос стал ниже:

– У тебя есть какой-нибудь способ избавить меня от зависимости?

Слова старейшины Тэн Юань’я убедили Фэн Ци Ци, что опиум действительно был дан ему кем-то.

«Но зачем?»

– Я могу помочь вам, однако процесс отказа от наркотика очень долгий. В нём очень много препятствий, которые обычные люди не могут вынести. Пусть наркотическая зависимость старейшины несерьёзна, однако, если вы продолжите в том же духе, трудно гарантировать, что вы не умрёте от опиума.

– Опиум? Так крем Бессмертного на самом деле называется так, – старейшина Тэн Юань несколько колебался. Он слышал правду в словах Фэн Ци Ци.

«В последнее время, в племени, я многое слышал о Фэн Цан’е и Фэн Ци Ци. Все люди племени восхваляют их. Фэн Ци Ци не обманывала людей, и ей нет необходимости обманывать меня…» – однако, стоило старейшине Тэн Юань’ю подумать о счастье, которое ему приносил крем Бессмертного, как ему тут же захотелось зевнуть.

– Постоянно зеваете и у вас наворачиваются слёзы. Старейшина, вы хотите принять опиум? – Фэн Ци Ци увидела, что старейшина Тэн Юань ошибается. Она вытащила серебряную иглу из своего рукава и воткнула её в висок старейшины Тэн Юань’я.

– Ты, что ты делаешь?! – это было больно, поэтому старейшины Тэн Юань захотел вытащить серебряную иглу, но был остановлен Фэн Ци Ци.

– Спасаю вас! Помогаю вам подавить зависимость! Старейшина ведь не хочет быть под контролем опиума, без свободы действовать самостоятельно, и в итоге предать себя, верно?!

Фэн Ци Ци не знала, что тем человеком, который дал старейшине Тэн Юань’ю опиум, был Ду И. Она просто подумала, что использование опиума для манипулирования старейшинами племени Цян будет очень плохим. Вот только её слова задели чувства старейшины Тэн Юань’я, поэтому фыркнув, он вытащил серебряную иглу и бросил её Фэн Ци Ци:

– Не надо додумывать за других. Больше всего я ненавижу подобных самодовольных людей! – старейшина Тэн Юань взмахнул рукавом и яростно зашагал прочь, словно за ним кто-то гнался. Вскоре он исчез с поле зрения Фэн Ци Ци.

______________________________________________________________________________

Фэн Цан успешно прошёл два испытания: гору кинжалов и море пламени, поразив людей племени Цян. Они начали особенно сильно почитать этого регента из Бэй Чжоу и даже даровали ему титул воина. Если Фэн Цан сможет пройти третье испытание, то он станет настоящим героем.

– Через четыре дня состоится вхождение в озеро Дракона! Если регент сумеет пройти последнее испытание, мы непременно избавим маленького шизи от Гу! – когда Гу Дэ объявил эту новость, люди на поляне начали аплодировать и приветствовать Фэн Цан’а и Фэн Ци Ци.

Эти дни заставили людей племени Цян признать этих людей из Бэй Чжоу. Им очень понравился Фэн Цан и другие, поэтому люди племени искренне надеялись, что Фэн Цан сможет успешно пройти третье испытание.

______________________________________________________________________________

Вернувшись в дом, Цзинь Мо достал конфиденциальное письмо Налань Синь’я и передал его Фэн Цан’у:

– Ситуация дома.

– Как обстоят дела? – Ваньянь Кан, находившийся рядом, услышал это и тут же подошёл.

Прочитав письмо, Фэн Цан передал его Ваньянь Кану. Когда он закончил читать письмо, то тут же закричал:

– Ваньянь Хун и правда бесстыден, он действительно снова показался. Какого чёрта?! Более того, он хочет сражаться за трон со своим сыном, он и правда ничего не стыдится!

Оказалось, что Ваньянь Хун при поддержке премьер-министра совершил попытку государственного переворота. Однако в столице остались Дунфан Лань, Фэн Се, Налань Синь и Су Юэ. Восстание Ваньянь Хун’а ещё не успело начаться, а уже было обнаружено и сейчас Дунфан Лань прислала письмо, спрашивая Фэн Цан’а, как поступить с этим делом.

– Двоюродный брат, Ваньянь Хун действительно никогда не изменится, лучше уже его «того»!

«Того» Ваньянь Кана означало, что Ваньянь Хун’а лучше было убить, чтобы избежать последующих проблем.

«В любом случае, он биологический отец Ваньянь Цзе и если бы Ваньянь Цзе не был Императором, то у нас не было бы никакой необходимости сохранять жизнь Ваньянь Хун’а. Однако между ними существует кровная связь и я боюсь, что смерть родного отца будет не очень хороша для Ваньянь Цзе.»

– Думаю, лучше позволить ему умереть от болезни, – Фэн Цан молчал, однако Фэн Ци Ци знала его мысли.

«Цан рассматривает будущую репутацию Цзе’эра,» – именно поэтому Ци Ци высказала своё мнение:

– Человек болеет, это тянется полтора года, а в итоге он умирает. Так, это не создаст трудностей для Цзе’эра в будущем…

– Мысли Цин Цин совпадают с моими. Если мы прикажем убить Ваньянь Хун’а, то это может оставить след в сердце Цзе’эра, ведь он молод. Поэтому просто делайте, как сказала Цин Цин!

Ранее они уже с опаской относились к возможным переменам в Бэй Чжоу. Фэн Цан заставил людей внимательно следить за передвижениями всех придворных чиновников, но не ожидал, что действительно сможет поймать их. После этого инцидента ситуация в Бэй Чжоу действительно успокоилась и наступила стадия стабильного развития.

____________________________________________________________________________

Новость о том, что Фэн Цан прошёл второе испытание и осталось лишь третье, Лунцзе Цзин Тянь’ю и остальным передал старейшина Тэн Юань. Едва Цзин Тянь услышал, что Фэн Цан войдёт в озеро Дракона, он слегка нахмурился. Эта была возможность, и Лунцзе Цзин Тянь ждал именно этой возможности.

http://tl.rulate.ru/book/17217/964590