Готовый перевод The Demon King's Pampered Trophy Consort / Избалованная супруга награда для Короля Демона: Глава 122 Его тайна (2)

Глава 122 Его тайна (2)

– Цин Цин… – счастье заполнило всё сердце Фэн Цан’а.

«Женщина, которую я выбрал, действительно другая!

Я видел слишком много женщин, которые были более одержимы, чем мужчины, трепетом, что вызывает власть. А чтобы добраться до этого места, он делали всё, что угодно, причиняя вред и другим, и себе. Из лёгких людей они превращались в сложных. Из добросердечных в злобных. Я беспокоился, что Цин Цин тоже может любить власть… Но, как и Цин Цин, я думал слишком много. Конечно же, моя женщина будет как я!»

– Если уж говорить об этом, то было бы не плохо, если бы у нас не было ничего этого и мы были похожи на простолюдинов, не так ли, Принц? – Ци Ци улыбнулась, а её яркие глаза сверкнули лукавством. – К тому же, Ваньянь Ли – наш враг. Даже если мы захотим сместить его, кто-то может пойти на это неохотно.

– Что ты имеешь в виду?

– Так как, Фэн Се и Ваньянь Мин Юэ – мои родители и их смерть как-то связана с Ваньянь Ли, несмотря ни на что, я должна отомстить за них! К тому же, у них было милосердие для твоего спасения и милосердие для воспитания тебя. Есть поговорка, которая говорит, что милосердие воспитать кого-то больше, чем милосердие рождения ребёнка. Из-за них мы не можем позволить Ваньянь Ли спокойно уйти!

Слова Ци Ци совпали с мыслями Фэн Цан’а, и он недоверчиво посмотрел на маленькую женщину, стоящую перед ним.

«Она и вправду мой дар богов. Она даже может угадать мои мысли!

Не важно, кто я такой, не важно, что случилось с Лун Юй и Ся Ван Ин, в моих воспоминаниях они лишь чистый лист. Я могу лишь представить себе историю, которую рассказал мне Фэн Се. Но Фэн Се и Ваньянь Мин Юэ были истинно близкими мне существами. Они дарили мне бесконечную заботу и бесконечное тепло. Они заменили мне Лун Юй и Ся Ван Ин, они дали мне любовь отца и матери, они позволили мне почувствовать тепло семьи.

Поэтому, я могу отпустить мысли о восстановлении династии и мести, но я не могу подавить мысли о мести за Фэн Се и Ваньянь Мин Юэ. Те люди, что заставили меня потерять тепло семьи, которое получил с таким трудом, и которые заставили женщину, которую я люблю, потерять своих родителей, я не отпущу ни одного!»

– Цин Цин, как я могу не любить тебя?!

«Раньше я уже полюбил эту женщину, а сейчас, узнав, что она дочь Фэн Се и Ваньянь Мин Юэ, я готов любить её до глубины души. Я готов использовать всю свою жизнь, чтобы любить её!

Фэн Се и Ваньянь Мин Юэ ведь также были моими родителями. Они дали мне слишком много, слишком много вещей. В бессильные времена мы оказались разделены, как Инь и Янь, и я не смог отплатить им за любовь, которую они дарили мне. Я могу лишь удвоить выкуп за их единственную дочь, Мужун Ци Ци. Я хочу, чтобы она стала самым счастливым человеком в этом мире! Чтобы она никогда ни о чём не волновалась!»

В течении дня столица Бэй Чжоу, Янь, испытала два потрясения.

Первое из них заключалось в том, что Мужун Ци Ци пережила первую брачную ночь, в результате чего больше половины столицы потеряли свои деньги.

Когда проигравшие люди, считали деньги, чтобы отдать их в игровые дома, они так горестно рыдали, другая новость просто взорвала их горе… Мужун Ци Ци оказалась дочерью великого генерала Фэн Се и принцессы Ваньянь Мин Юэ и младшей сестрой Фэн Цан’а!

Когда эта новость облетела столицу, все были шокированы.

«Если личность Мужун Ци Ци – дочь семьи Фэн, то разве прошлой ночь они с Фэн Цан’ом не… О боже, полная путаница!»

Когда воображение у всех разыгралось и некоторые даже начали фантазировать о том, какая горячая сцена была между братом и сестрой, как кто-то выпустил подробности новости.

Оказалось, что в том году на горе Яньдан Ли Цю Шуй похитила дочь принцессы Ваньянь Мин Юэ, то есть Мужун Ци Ци. Она воспитывала её у премьер-министра как родную дочь. Её целью была месть Ваньянь Мин Юэ и Фэн Се.

Но перед свадьбой мудрая Мужун Ци Ци узнала о плане Ли Цю Шуй и вместе со своим старшим братом, они устроили фальшивую пьесу, чтобы заманить Ли Цю Шуй в ловушку. В конце концов, правда оказалась раскрыта и на самом деле прошлой ночью между ними ничего не было!

С этими «правдивыми» новостями, выпущенными из дворца, простолюдины пришли к выводу, что раз Мужун Ци Ци и Фэн Цан оказались братом и сестрой, проклятие не наступило, потому что они не закончили свой брак. Поэтому, в очередной раз люди начали оплакивать деньги, которые потеряли. Слёзы затопили всю столицу.

Единственным, кто выиграл от своей ставки, был молодой мастер Гуанхуа. Хоть десять миллионов другой таинственной личности также умножились в десять раз, но Гуанхуа поставил один миллион золотых тейлов!

• Скорее всего, другая личность поставила серебряные тейлы, в то время, как Гуанхуа золотые.

«Сто тысяч золотых тейлов умноженных в десять раз – это миллион золотых тейлов!» – думая о миллионе золотых тейлов, хозяева игровых домов тревожились, как тараканы на сковородке. «Что делать, что делать? Даже если убить нас и продать наше мясо, мы не сможем найти миллион золотых тейлов!»

В любом случае, раз это была азартная игра были победители и проигравшие. Хозяева игровых домов пожертвовали всё и с трудом наскребли пятьсот тысяч золотых тейлов.

Не хватало ещё пятьсот тысяч золотых тейлов, и молодой мастер Гуанхуа послал людей, чтобы подписать с ними соглашение. Эта ставка превратила Гуанхуа в совладельца улицей. Теперь, каждый игорный дом должен был отдавать тридцать процентов своей прибыли молодому мастеру Гуанхуа, до тех пор, пока они не выплатят оставшиеся пятьсот тысяч золотых тейлов. А уж проценты погашения за этот период оказались очень страшными.

Однако, каков бы ни оказался исход, они по-прежнему держали свои игровые дома, а не вели жизнь на улице. Поэтому, хоть хозяева игровых домов чувствовали, что Гуанхуа переборщил, в глубине души они всё равно ощущали благодарность. По крайней мере, он не заставил их закрывать свои двери и позволил вести прежний образ жизни.

__________________________________________________________

– Мисс, У Цин благополучно забрал золотые тейлы. Одна часть была отправлена в место для лучшего в мире бизнеса, а другая часть сохранена в виде денежных средств, – доложила Су Мэй, после того, как выполнила всё.

– Отлично! Поначалу не давите на них слишком сильно, дождитесь подходящего момента и поглотите их всех, – Ци Ци оправилась от того, что для всех они оказались братом и сестрой, поэтому сейчас у неё было прекрасное настроение.

После того, как Фэн Цан признался ей в своём происхождение, он поспешно ушёл и хоть он ничего не сказал ей, Ци Ци знала, что он ушёл подавлять эти слухи.

«В конце концов, ещё вчера я была Ванфэй, а сегодня стала принцессой Чжэнь Го, повергнув людей в шок. Если кто-то сос крытыми мотивами начнёт распространять слухи, то сплетни станут страшной вещью. Но Фэн Цан, как принц Нань Линь, должен обладать собственными средствами для пропаганды.» – с уверенностью подумала Ци Ци, отпуская Фэн Цан’а, чтобы потушить огонь.

– Мисс, вы и вправду дочь Фэн Се и Ваньянь Мин Юэ? Тогда, тогда вы и гуйэ… – не смогла больше оставаться спокойной Су Мэй, увидев спокойствие на лице Мужун Ци Ци.

С тех пор, как указ Ваньянь Ли прибыл в ванфу, этот вопрос почти заставил Су Мэй потерять сознание. И пусть, в конце концов, ей удалось сохранить самообладание и разобраться с вопросом ставки, однако смятение давило на её сердце и Су Мэй больше не могла молчать.

– Мм, что мы? – Ци Ци положила вещи в руку и спокойно посмотрела на Су Мэй.

Забота и беспокойство со стороны девушки, которая сопровождала её шесть лет, было вполне разумным. Су Мэй и Су Юэ были людьми, которым доверяла Мужун Ци Ци. Однако личность Фэн Цан’а оказалась настолько особенной, что ей пришлось скрывать её и от них.

Увидев Мужун Ци Ци такой спокойной, Су Мэй ещё сильнее убедилась, что её госпожа получила сильный удар. Следуя за Мужун Ци Ци так долго, Су Мэй знала, что чем сильнее колебались эмоции госпожи, тем спокойней она выглядела.

«Должно быть, Мисс очень грустно. Вот почему внешне она выглядит так безмятежно.»

– Мисс, кричите, если вам грустно! Есть я, есть Су Юэ, мы всегда останемся на вашей стороне! Не держите это в своём сердце, не позволяйте себе грустить в одиночестве!

Сердце Су Мэй болело за такую Мужун Ци Ци.

«Хоть имя Ду Сянь’Эр очень известно, но я знаю, что Мисс – простой человек, а иногда она даже ведёт себя очень по-детски.

Отношения Мисс и Гуйэ были очень хорошими, этот факт должен был стать для неё огромным ударом! Если бы Мисс плакала и поднимала шум или совершила убийство и поджог, я знаю, что это было бы нормально. Но сейчас она ничего не делает и так молчалива… Словно ничего не случилось. Это действительно ненормально и заставляет волноваться.»

– Су Мэй, я в порядке…

Не дожидаясь пока Мужун Ци Ци закончит говорить, Су Мэй стиснула её в своих объятьях:

– Мисс, несмотря на то, что вы Мисс, но я всегда видела в вас свою младшую сестру! Столкнувшись с таким, Мисс должно быть очень больно и грустно! Мисс, не притворяйтесь сильной, кричите! Представьте, что я ваша старшая сестра и плачьте у меня на руках!

Ци Ци не знала плакать ей или смеяться, когда Су Мэй становилась такой.

«Эта глупая девочка!» – услышав по голосу Су Мэй, что она вот-вот заплачет от беспокойства, Ци Ци не могла позволить ей этого.

– Су Мэй, это не то, о чём ты думаешь. Да, я действительно дочь Фэн Се, однако также правда и то, что Принц мне нравится, и я не сдамся из-за этого!

– Хорошо сказано! – раздался голос. В дверях стоял Ваньянь Кан и в тот момент, когда он увидел Мужун Ци Ци, он воскликнул. – Ах, ах, ах! Двоюродная сестрёнка? Ты точно моя двоюродная сестрёнка? Почему твоя внешность полностью изменилась? Может быть, в прошлом ты носила маску из человеческой кожи? Двоюродная сестрёнка, у этого младшего брата были глаза, но я не смог узнать гору Тай. Я на самом деле называл тебя уродиной. Мои глаза должно быть были закрыты камнями.

• Есть глаза, но не смог увидеть гору Тай – не смог узнать кого-то важного или с большим талантом.

– Зачем ты пришёл сюда? – её Мисс была так грустна, а Ваньянь Кан всё равно пришёл чтобы посмеяться. Это резко ухудшило настроение Мужун Ци Ци. – Ты пришёл посмотреть шумную сцену?

– Нет, я правда не знал… – изменчивое настроение Су Мэй не позволило Ваньянь Кану понять, в чём дело. – Я лишь услышал о двоюродной сестрёнке и приехал, чтобы поддержать её. Хоть, я знаю, что мне нужно называть тебя сестрёнкой, но двоюродная сестрёнка мне нравится больше…

– Двоюродная сестрёнка, кем бы ты ни была, какой бы ни была твоя личность, я буду поддерживать тебя и двоюродного брата! – Ваньянь Кан не закончил говорить, а уже получил от Су Мэй каштаном по голове. – Ай! Маленький перец, что ты делаешь?! Это действительно больно, ты понимаешь?!

– Кто позволил тебе нести чушь, а?! Мисс – младшая сестра Принца. Брат и сестра вместе, ты хочешь, чтобы мою Мисс все ругали?! Где твои мозги? Как ты можешь позволить нашей Мисс делать такое?! – изначально спрятанные эмоции Су Мэй сейчас выплеснулись.

– Какое это имеет значение?! Пока они по-настоящему любят друг друга, зачем беспокоиться о взглядах других?! Может быть, любовь не должна преодолевать все препятствия? Если всё что ты делаешь, ты делаешь, принимая во внимание взгляды других людей, то какой смысл имеет жизнь?!

Слова Ваньянь Кана осветили сердце Ци Ци, словно лампа.

«Точно! Подумав сейчас, все мои колебания, нерешительность и беспокойство были проявлением неуверенности. Я, человек, который прошёл сквозь время, не могу даже сравниться в Ваньянь Каном!»

– А-Кан, спасибо тебе! – Мужун Ци Ци искренне поблагодарила Ваньянь Кана за то, что он разбудил её.

«Было бы неправильно, если бы я продолжила смущаться! Почему в тот момент, когда я сталкиваюсь с ситуациями, которые связаны с Фэн Цан’ом, я почти сразу теряю свою гордость и индивидуальность?! Даже если бы Фэн Цан был бы моим старшим братом, так как я уже влюбилась в него, я бы любила его до самой смерти! Не говоря уже о том, что мы с ним не кровные родственники. Мы должны любить друг друга ещё сильнее и без всяких угрызений совести!»

Благодарность Мужун Ци Ци изумила Ваньянь Кана, но затем он сердечно улыбнулся:

– Почему благодаришь? Не нужно благодарить большую благодать! Но когда мы будем выходить на улицу, мне всё равно нужно будет называть тебя сестрёнкой, чтобы эти цензоры не поймали мой язык, а затем молились (пилили) за меня Императору! Терпеть не могу этих цензоров! Просто, я никак не могу привыкнуть, что двоюродная сестрёнка внезапно стала нежной, словно цветок, и утончённой, словно драгоценный нефрит!

• Нежной, словно цветок и изысканной, словно драгоценный нефрит – восхитительной.

Приезд Ваньянь Кана сделал всю атмосферу более светлой. Смотря на Ваньянь Кана, который флиртовал и перепирался с Су Мэй, Мужун Ци Ци подумала о Ваньянь Ли.

«Если однажды я и Фэн Цан встанем против Ваньянь Ли, будет ли это трудно для Ваньянь Кана, как для нашего друга?»

– Тогда, если ты пришёл искать нашу Мисс, это ведь не только для того, чтобы просто её увидеть, так ведь?! – Су Мэй увидела, что настроение Мужун Ци Ци стало лучше и тут же обрадовалась.

«Всё это из-за нескольких слов Ваньянь Кана. Хоть эти слова и не имели никакого смысла, но это нормально, ведь они понравились Мисс и Мисс стала счастливее.»

– А, точно. Если бы ты не спросила, я бы и забыл главную причину. Двоюродная сестрёнка, моя Супруга-Мать хочет пригласить тебя на чай в павильон Цзин Синь… – произнося это, выражение лица Ваньянь Кана было несколько неловким.

Казалось, он испытывает лёгкое отвращение к Супруге Дэ. Пусть это и было мимолётно, но Ци Ци чётко уловила это.

– На чай? – Ци Ци чувствовала, что её отношения с Линь Кэ Синь не были настолько глубокими.

«Только моя личность оказалась раскрыта, как Линь Кэ Синь тут же прильнула ко мне. Какие у неё намерения?»

– Хорошо, я скажу тебе честно! – Ваньянь Кан восхищался Мужун Ци Ци от всего сердца. Хоть он и называл её двоюродной сестрой, но его внутреннее восхищение было искренним. А сейчас его мать собиралась использовать Мужун Ци Ци, что не смог стерпеть Ваньянь Кан. – Теперь, ты принцесса Чжэнь Го. Твой статус даже выше, чем у родной дочери Отца Императора. Поэтому, у всех женщин дворца появляются идеи о тебе.

Вспомнив, что Супруга Дэ вызвала его во дворец и сказала ему эти слова, Ваньянь Кан не мог не усмехнуться.

«Из-за Турнира четырёх стран, я оказался хорошо знаком с двоюродной сестрёнкой, вот почему мать нашла меня, чтобы пригласить её. Так, двоюродная сестрёнка не должна была бы отказаться.»

– Что?! Есть идеи о нашей Мисс? Значит Мисс в опасности? – как только Су Мэй услышала это, она вскочила, жалея, что не может ворваться во дворец и убить всех этих женщин с их дурными намерениями.

Ваньянь Кан улыбнулся тому, что Су Мэй не поняла истинного смысла его слов.

«Эта женщина так невинна и простодушна. Возможно, именно этот горячий нрав и невинность привлекают меня! Я чувствую отвращение к этим скандальным и меркантильным женщинам из дворца. Лишь, когда я с Су Мэй, я чувствую себя физически и умственно расслаблено. Чистая девушка, которая не плетёт интриги!»

Видя, что Ваньянь Кан ничего не объясняет и лишь глупо хихикнула, Су Мэй рассердилась и каштан снова упал на лоб Ваньянь Кана:

– Быстро говори! Кто хочет использовать нашу Мисс, а? Твоя Мать-Супруга? Говори, на чьей стороне ты стоишь?

Каштан заставил Ваньянь Кана поморщиться от боли. Он схватился за голову и сделал вид, что кричит:

– Ай-яй-яй, как больно! Ай-яй-яй, мужеубийца!

– Убийство?! Всего лишь твоя голова! – несмотря на то, что Су Мэй говорила это, она всё равно подошла чтобы посмотреть. – Правда больно? Дай посмотрю!

– Смотри… – Ваньянь Кан обиженно поджал губы и показал маленькую шишку на лбу.

Увидев, что Ваньянь Кан был ранен ей, Су Мэй ощутила досаду.

«Я забыла, что обладаю большой силой и не приняла это во внимание! Ваньянь Кан такой мягкокожий и нежный принц, где бы он мог испытать подобный удар?»

– Прости, прости, я не специально! – Су Мэй тут же достала лекарство для Ваньянь Кана. – Быстро рассказывай, что происходит?! Ты сказал лишь половину дела, заставляя людей волноваться!

Ваньянь Кан понял, что отношения между Мужун Ци Ци и Су Мэй были глубокими. Видя, что Су Мэй так беспокоится о Мужун Ци Ци, Ваньянь Кан просто объяснил:

– Из поколения в поколение только самая любимая принцесса императорской семьи имела права называться Чжэнь Го. Принцесса Чжэнь Го имеет права участвовать в политике и обладать военной властью. Это высшая слава, а также символ власти.

– Отец Император даровал двоюродной сестрёнке титул принцессы Чжэнь Го. Предположительно, в своём сердце, он очень и очень сильно любит двоюродную сестрёнку. Не знаю какие в будущем награды Отец Император даст двоюродной сестрёнке. А сейчас у Императрицы и Супруги-Матери появились идеи насчёт двоюродной сестрёнки, ведь с такой знатной и могущественной невесткой статус их сына будет укреплён!

Это было не так легко для Ваньянь Кана, объяснить всё так чётко. С одной стороны, была Мужун Ци Ци, а с другой его мать. То, что он смог указать на идеи тех женщин во дворце, сказало Ци Ци, что Ваньянь Кан действительно помогал ей.

– Спасибо, А-Кан!

– Ха-ха, пожалуйста! – Ваньянь Кан сделал шутливый жест рукой, но в следующее мгновение его лицо стало серьёзным. – На самом деле, я должен извиниться. Моя мать действительно переборщила, только она моя мать, поэтому я ничего не могу поделать с этим.

– Двоюродная сестра, я знаю, что ты мстишь за то, что должно быть отомщено. Сегодня я рассказал тебе всё так откровенно, потому что у меня также есть свой эгоизм. Я хочу обратиться к тебе с просьбой. Если в будущем моя мать, Супруга Дэ, сделает что-то плохое против тебя, пожалуйста, дай мне какое-нибудь лицо и оставь ей выход. Я умоляю тебя!

Честность Ваньянь Кана заставили Ци Ци вспомнить об испытании на шестом этаже пагоды.

«Ваньянь Кан держал зеркало и все слова, которые он выкрикивал, были обращены к его матери. Кажется, Ваньянь Кан придаёт своей матери большое значение. Только Линь Кэ Синь, погружённая во власть, игнорирует любовь между матерью и сыном…

Кстати, если говорить об этом, то вся игривость Ваньянь Кана лишь притворство. Этот принц выглядит ярко, он лишь тот, кто хочет материнской любви.»

– Хорошо! – прямо ответила Мужун Ци Ци, заставив Ваньянь Кана вздохнуть с облегчением.

«До тех пор, пока моя мать не выйдет за границы, двоюродная сестра не будет предпринимать никаких действий против неё. Как бы я хотел, чтобы моя мать вела себя хорошо и не рассчитывала на слишком многое!»

– На самом деле, моя мать хочет свести тебя с моим вторым старшим братом. Однако, у тебя есть двоюродный брат, естественно, что твоё сердце не захочет кого-то другого. Только, мой второй старший брат глубоко мыслит. Двоюродная сестрёнка, будь осторожна!

Мужун Ци Ци была очень благодарна Ваньянь Кану за его неоднократные напоминания.

«Этот принц действительно чудак из императорской семьи. Выросший в императорской семье, он всё же сумел сохранить свою индивидуальность и честность. Ваньянь Кан действительно никто-то плохой!» – подумав об этом, Ци Ци посмотрела на Су Мэй. «Эти двое и вправду подходят друг другу. Если бы они смогли быть вместе, это стало бы отличной историей!»

– Принцесса, прибыл императорский указ! – в этот момент Фэн Ци сделал почтительный шаг к Мужун Ци Ци. – Пожалуйста, пройдите в главный зал.

– Дядя Фэн, я не вынесу, если вы будете так почтительны. Обращайтесь со мной как обычно! Позволить такому старцу, как вы, быть таким, как сейчас – значит сократить мою жизнь! – Ци Ци могла ощущать уважение Фэн Ци к ней. Это было уважение старейшины из семьи к мастеру семьи Фэн.

http://tl.rulate.ru/book/17217/675877