Готовый перевод Daoist Priest, If You Keep Livestreaming Miracles, The Government Won't Sit Still / Стрим с того света: Государство умоляет меня остановиться: Глава 37. Пескоперерабатывающий завод на реке Хуайинь

Глава 37. Пескоперерабатывающий завод на реке Хуайинь

Чэнь Сюань наблюдал, как его Иньский дух, обратившись в едва заметную водяную дымку, покидает обитель Фэйсянь и устремляется в сторону далекого города Танъу. Проводив его взглядом, юноша неспешно вернулся в свою хижину.

Ранее он пообещал Чжэн Линю помочь Цзинь Цзиню — провести обряд упокоения, чтобы тому было легче переродиться в человеческом обличье. На самом деле, нынешний уровень мастерства позволял Чэнь Сюаню совершить ритуал и без возведения алтаря, однако он давно не практиковал классические каноны и решил воспользоваться случаем, чтобы освежить в памяти базовые ритуальные процессы.

Тем временем по шоссе, ведущему к восточным окраинам Танъу, мерно катился автомобиль марки «Хайма». На пассажирском сиденье, сосредоточенно глядя на дорогу, расположился Ли Цзяньго. Сзади пристроились трое оперативников, среди которых была и Сунь Сяосяо.

Получив сообщение от Чэнь Сюаня, Ли Цзяньго поначалу впал в замешательство. Он перечитал текст несколько раз, а затем зачитал его вслух своим подчиненным.

— Да как такое возможно? — подал голос один из бойцов. — Откуда ему знать данные преступников с такой точностью? Он даже координаты прислал!

Другой оперативник тут же подхватил:

— По-моему, это попахивает спланированным похищением. Этот Чэнь Сюань — главный подозреваемый. Капитан, дело из простого исчезновения превратилось в киднеппинг. Может, стоит доложить наверх и запросить подкрепление?

Ли Цзяньго лишь покачал головой. Он не верил, что в современном обществе с его совершенными законами и вездесущей системой «Небесная сеть», где камеры следят за каждым углом, кто-то осмелится на столь дерзкое и открытое преступление. Однако содержание сообщения Чэнь Сюаня заронило в его душу зерно сомнения.

Сунь Сяосяо, уже наслушавшаяся от своей кузины Сунь Яо приукрашенных историй о великом мастере, хотела было вставить слово, но, помня недавний нагоняй от капитана за «увлечение эзотерикой», прикусила язык.

— Капитан, — осторожно начала она, — раз уж даос прислал нам точные данные, что будем делать? Проверим?

Ли Цзяньго нахмурился, взвешивая варианты. Ехать по наводке незнакомца, который сам может оказаться преступником — затея сомнительная. А вдруг это маневр для отвлечения внимания? Пока они будут рыскать по ложным координатам, настоящие бандиты скроются.

— Сначала отработаем намеченный квадрат, — отрезал он, обращаясь к водителю Сяо Вану.

Сунь Сяосяо хотела возразить, но, увидев решительный профиль капитана, промолчала. Она была всего лишь новичком, и ответственность за провал операции в случае ошибки была ей не по плечу.

Вскоре группа из пяти человек прибыла в первый пункт назначения. Рассредоточившись, они начали опрос местных жителей, показывая фотографию Ван Вэньцзин без макияжа. Внимание уделяли магазинчикам, приметным ориентирам и гостиницам, где чаще всего останавливаются приезжие.

Часы шли, но зацепок не было. Надежда начала угасать, когда от Сунь Сяосяо пришла благая весть. Команда снова собралась вместе.

— Сегодня около без десяти пять вечера Ван Вэньцзин действительно заходила в небольшую лавку купить воды, — доложила девушка. — Хозяйка лавки дремала у входа, но сквозь сон видела, как девушка уходила в сопровождении женщины лет пятидесяти.

Ли Цзяньго тут же связался с управлением, запрашивая данные с камер «Небесной сети». Увы, восточные окраины Танъу были развиты слабо: камеры висели далеко не на каждом перекрестке, а в переулках и вовсе царила слепая зона.

Они не знали, что Ван Вэньцзин, сойдя с самолета, действительно проходила здесь. Поначалу она планировала переночевать в первой попавшейся гостинице, а утром найти через онлайн-платформу проводника, знающего гору Танъу, чтобы тот отвел ее в лесную глушь к обители Фэйсянь. Гора была дикой, и для городского жителя попытка найти храм в одиночку была сродни самоубийству.

Но Ван Вэньцзин была полна решимости. В своем сердце она уже видела Чэнь Сюаня своим будущим избранником.

Когда она вышла из лавки с бутылкой воды, к ней навстречу, заламывая руки, бросилась немолодая женщина. Она выглядела растерянной и робкой, одетая в простую, поношенную одежду — типичная деревенская жительница. Добрая душой, Ван Вэньцзин сама подошла к ней, спрашивая, не нужна ли помощь.

Женщина, едва сдерживая слезы, рассказала, что пришла из далекой горной деревни искать родственников, но заблудилась в городе, а деньги кончились. Она призналась, что не ела уже весь день. Растроганная Ван Вэньцзин тут же протянула ей стоюаневую купюру.

Женщина замахала руками, осыпая девушку благодарностями и называя ее «святой душой». В ходе разговора она вкрадчиво выведала, что Ван Вэньцзин тоже приезжая и совсем одна. С этого момента «тетка» стала еще более подобострастной.

Отказываясь брать деньги просто так, женщина умоляла проводить ее до ближайшей забегаловки, чтобы пообедать вместе. Она уверяла, что там дешево и совсем рядом. Доверчивая Ван Вэньцзин, видя в женщине родственную душу, попавшую в беду, согласилась.

Они вошли в неприметную, грязную «забегаловку», спрятанную в глубине дворов. И больше Ван Вэньцзин оттуда не выходила.

Проверка камер требовала времени. Сунь Сяосяо, закончив доклад, посмотрела на капитана:

— Куда теперь, командир? — в глубине души она надеялась, что они отправятся по координатам Чэнь Сюаня.

Ли Цзяньго принял решение.

— Делимся на две группы. Трое остаются здесь, продолжают опрос и фиксируют все подозрительные места. Мы со Сяосяо едем по координатам даоса.

Уже в машине Сунь Сяосяо с любопытством спросила:

— Капитан, вы же говорили, что не верите его сообщению?

Ли Цзяньго тяжело вздохнул, крутя руль.

— Целенаправленный поиск всегда лучше, чем метания слепой мухи. Если информация окажется ложной, у нас будут все основания объявить Чэнь Сюаня в розыск как соучастника.

В это же время Иньский дух Чэнь Сюаня с невероятной скоростью достиг берега реки Хуайинь, остановившись перед воротами пескоперерабатывающего завода.

Река Хуайинь была мощной водной артерией, впадающей в Меконг на границе с государством Лунся, а оттуда открывался путь к океану. Город Танъу, несмотря на статус транспортного узла, стагнировал именно из-за отсутствия тяжелой промышленности, оставаясь лишь перевалочным пунктом.

Опустившись на землю, Чэнь Сюань прикрыл глаза, совершая краткое гадание на пальцах. Его брови сошлись на переносице. По его расчетам, группа Ли Цзяньго должна была быть уже на месте, но капитан разделил силы и все еще находился в пути.

Владея искусством предвидения причин и следствий на уровне совершенства, Чэнь Сюань видел то, чего не знали другие. Он видел будущее Ван Вэньцзин. Именно поэтому он отправил своего Иньского духа лично.

Если он не вмешается, Ван Вэньцзин ждет кошмарная ночь. Ее подвергнут насилию, накачают наркотиками для подавления воли, а затем под прикрытием барж с песком переправят за границу, в один из «промышленных парков» Юго-Восточной Азии. Обладая твердым характером, она откажется работать на панель, и в итоге ее, искалеченную и замученную до неузнаваемости, убьют в нейтральных водах, сбросив тело в океан.

Подобное злодеяние могло привести в ярость даже богов. Чэнь Сюань не мог остаться в стороне, даже если бы это был незнакомец. Но здесь на кону была жизнь человека, чья судьба теперь была переплетена с его собственной кармой.

Ради спасения своей фанатки и уничтожения этой международной преступной сети он был готов рискнуть и явить миру силы, далекие от науки.

Иньский дух Чэнь Сюаня больше не колебался. Обернувшись водяной дымкой, он просочился сквозь плотно закрытые ворота завода.

В глубине территории, в одном из ангаров, царил полумрак. Под потолком висели связки вяленой рыбы, на полу валялись пустые стаканы из-под лапши. Из маленьких комнат-клетей с крепкими замками доносились приглушенные, полные боли и слабости стоны женщин.

В центре ангара собралась группа смуглых, вооруженных до зубов мужчин. В центре на табурете сидела Ван Вэньцзин. Ее руки были туго стянуты за спиной. Красивая, длинноногая девушка в яркой одежде съежилась под сальными, звериными взглядами бандитов. Ее лицо было мертвенно-бледным, а рот плотно заткнут грязным кляпом, лишая даже возможности лишить себя жизни, прикусив язык.

Возглавлял банду низкорослый, лысеющий крепыш с темной кожей. Он с вожделением оглядывал пленницу, мешая местное наречие с ломаным китайским:

— Твою мать, какая горячая цыпочка из Лунся! Не думал, что нам с братьями так подфартит.

— Да я от одного взгляда на нее завожусь! Представляю, как сладко она будет кричать, — хохотнул один из прихвостней.

— Точно! В этой партии были какие-то стримерши, но по сравнению с ней они — просто мусор.

— Босс, может, вколоть ей дозу сразу? Чтобы не дергалась? Видно же, что девка не из простых, могут быть проблемы.

— Не суетись, — осадил его лысый. — У нас под защитой Сийин-ван. Если легавые сунутся, он подаст знак.

— И то верно. Времени вагон. К тому же под кайфом она будет как бревно. Такую породистую сучку нужно ломать, пока она в сознании — только тогда почувствуешь себя победителем!

— Не торопитесь, братья! Сегодня ночью каждому достанется свой кусок!

Стены ангара содрогнулись от мерзкого, захлебывающегося хохота.

http://tl.rulate.ru/book/171979/15755686