Готовый перевод Emergency: Call me the God of the Night Shift / Неотложка: Называйте меня Богом ночных смен: Глава 31. Возвращение

Спустя полчаса молодая женщина вернулась с результатами обследования, опираясь на руку Сун Вэй.

Вид у неё был поистине жалкий. Девушка едва держалась на ногах, но всё равно вынуждена была прийти в больницу в одиночестве, без единого сопровождающего.

— Доктор, я всё сделала, — слабым голосом произнесла она, когда Сун Вэй помогла ей сесть. Медсестра тут же передала Чжао Шэну результаты УЗИ брюшной полости и анализа крови.

— Хорошо, — кивнул Чжао Шэн и внимательно погрузился в изучение бумаг.

Что ж, УЗИ не показало никаких отклонений, общий анализ крови был в норме, и даже уровень ХГЧ не вызывал опасений. Однако Чжао Шэн всё же заметил одну аномалию — анализ электролитов. Уровень калия в крови составлял всего 3,3 ммоль/л, тогда как норма находилась в диапазоне от 3,5 до 5,5 ммоль/л. Это могло объяснить онемение конечностей, на которое жаловалась пациентка.

В пищеварительных соках человека содержится много ионов калия, и при частой, сильной диарее организм теряет их в больших количествах, что и приводит к лёгкой гипокалиемии. Это было вполне ожидаемо. Ионы калия играют ключевую роль в мышечной деятельности, и при его серьёзном дефиците онемение конечностей — это ещё лёгкий симптом.

В некоторых случаях тяжёлая гипокалиемия может спровоцировать фатальную аритмию и даже остановку сердца.

Наконец, отложив бланки, Чжао Шэн обратился к девушке:

— В целом, результаты анализов не выявили серьёзных проблем. У вас лишь немного понижен калий. Я назначу вам капельницу, но в вашем состоянии лучше всего лечь в больницу для дальнейшего наблюдения.

— Хорошо, доктор, пожалуйста, поскорее назначьте мне капельницу, — с облегчением выдохнула девушка.

Она понимала, что врачи в крупных больницах относятся к своей работе ответственно, в отличие от частных клиник, где могут поставить капельницу после пары дежурных вопросов.

Такой подход, конечно, удобнее, но если у тебя скрытое заболевание, которое приведёт к осложнениям, последствия могут быть плачевными. Именно поэтому она и приехала в большую больницу, а не пошла в ближайшую клинику. Жизнью она дорожила.

Чжао Шэн выписал ей назначение. Во время процедуры девушка ещё дважды бегала в туалет, но после противодиарейного препарата ей стало значительно лучше.

• • •

Два часа спустя. Процедурный кабинет.

— Как вы себя сейчас чувствуете? — спросил Чжао Шэн у девушки, которой уже закончили ставить капельницу.

— Гораздо лучше, только руки и ноги всё ещё немного немеют, — кивнула она.

— Хорошо, отдыхайте. Скоро нужно будет оформить госпитализацию, — сказал Чжао Шэн.

Хотя после капельницы состояние пациентки улучшилось, низкий уровень калия, пусть и ненамного ниже нормы, всё же заставлял его быть начеку.

— Доктор, а можно мне не ложиться в больницу? — спросила девушка, взглянув на часы.

Время приближалось к двум часам дня, а всего через полчаса у неё была назначена встреча с клиентом.

— Несмотря на то что симптомы ослабли, пониженный калий требует стационарного наблюдения. С этим шутки плохи, — настойчиво посоветовал Чжао Шэн.

— Доктор, дело не в том, что я не хочу оставаться. У меня на вторую половину дня назначена встреча с клиентом. Если я не заключу эту сделку, то лишусь не только бонусов за этот месяц, но и всей годовой премии, — твёрдо заявила она.

— Зарабатывать деньги, конечно, нужно, но и о здоровье забывать нельзя, — мягко произнёс Чжао Шэн, глядя на её всё ещё бледное, хоть и немного порозовевшее лицо.

Эта девушка была весьма привлекательной, не меньше восьми баллов из десяти, с отличной фигурой и манерами. На вид — выпускница университета, отучившаяся два-три года назад, но здесь, в столице, ей приходилось вот так надрываться ради выживания.

— Спасибо, доктор, но у меня нет выбора. Как только провожу этого клиента, я сразу же вернусь, — устало проговорила она.

На самом деле, последние пару дней она и сама чувствовала, что её организм работает на пределе. Будь у неё чуть меньше работы, она бы с радостью легла в больницу, прошла обследование и отдохнула несколько дней. Но реальность была сурова и не позволяла такой роскоши.

— Доктор, я вас очень прошу! — с мольбой повторила девушка.

— Гипокалиемия — это не шутки. Хоть сейчас уровень калия и незначительно ниже нормы, всё равно нужно быть осторожной. Работа работой, но собственное здоровье — это ваш главный капитал, — видя её непреклонность, Чжао Шэн лишь вздохнул.

Девушки в двадцать пять-двадцать шесть лет бывают разными. Некоторые всё ещё наслаждаются так называемой «изнеженной жизнью принцессы», а вот эта была вынуждена так отчаянно бороться за своё место под солнцем.

В итоге девушка, конечно же, ушла, так и не оставшись под наблюдением. Убедившись в её решимости, Чжао Шэн выписал ей лекарства, посоветовал избегать переутомления, придерживаться лёгкой диеты, принимать таблетки по расписанию и при любом ухудшении самочувствия немедленно обратиться за помощью.

Говорил он это, конечно, по долгу службы, но, судя по её настрою, она вряд ли вернётся. Острый гастроэнтерит уже начали лечить капельницей, а дальнейший приём лекарств должен был постепенно привести к выздоровлению. Даже если она не поправится моментально, пара дней отдыха поставит её на ноги.

• • •

Время быстро подошло к пяти двадцати.

— Всех по записи приняли? — спросил Чжао Шэн у Сун Вэй. Настроение у него было прекрасным: редкая дневная смена, да ещё и близящаяся к концу.

После работы он планировал встретиться с друзьями, сходить в хого, посмотреть кино, а потом вернуться домой и сесть за написание книги. Да, отличный план! Мыслями Чжао Шэн уже был далеко, с нетерпением ожидая окончания смены.

— Всех, — кивнула Сун Вэй.

— Наконец-то можно спокойно дождаться конца рабочего дня, — с облегчением вздохнул Чжао Шэн.

— Доктор Чжао, не говорите так. Боюсь, сглазите, и не получится уйти вовремя, — с улыбкой заметила Сун Вэй.

— Чего бояться? Осталось всего десять минут. Неужели за эти десять минут что-то может случиться? — беззаботно махнул он рукой.

— Что ж, как скажете. В любом случае, я ухожу вместе с вами, — пожала плечами Сун Вэй.

— Вот именно. Если я не смогу уйти, то и вы тоже, — кивнул Чжао Шэн.

Врачи и медсёстры в отделении скорой помощи работали в парах, и, как правило, эти партнёрства были постоянными. Раньше дежурства распределялись поочерёдно, но со временем все пришли к выводу, что работа в слаженной паре гораздо эффективнее.

Именно в этот момент в кабинет ворвались две женщины в деловых костюмах, поддерживая под руки кого-то третьего.

— Доктор, доктор! — закричали они с порога.

Чжао Шэн поднял глаза и узнал в обессилевшей фигуре ту самую молодую женщину, которая ушла всего несколько часов назад. С одного взгляда было понятно, что её состояние стало гораздо хуже, чем утром. Лицо приобрело мертвенно-бледный оттенок, а сознание, казалось, вот-вот покинет её.

— Ведите её в реанимационную! — без промедления скомандовал Чжао Шэн.

— Хорошо, хорошо, — закивали обе девушки.

Пациентку быстро доставили в реанимационную, экстренно установили венозный катетер, начали инфузию и подключили её к кардиомонитору.

— Док... тор... — придя в себя, прошептала девушка, обращаясь к Чжао Шэну.

Увидев её нынешнее состояние, Чжао Шэн почувствовал, как у него внутри всё похолодело. При остром гастроэнтерите, после противовоспалительной капельницы и регидратации, её состояние не должно было ухудшиться до такой степени всего за несколько часов.

Очевидно, возникла какая-то другая, более серьёзная проблема!

Что же это могло быть? Что он упустил?

http://tl.rulate.ru/book/171856/12969821