Готовый перевод Douluo Dalu: The Unrivaled 9th Generation of God / Доуло: Владыка Девяти Реинкарнаций: Глава 23

За пределами Города Тяньдоу.

Ду Бусы, Чэнь Мин и Вэйна воссоединились с основной группой.

Изначально в охоте на души должны были участвовать десять человек, но теперь, вместе с Чэнь Мином и Ду Бусы, отряд насчитывал двенадцать.

Шестерым требовалось получить духовные кольца. Чэнь Мину и Вэйне нужно было второе кольцо; остальным четверым: одному – второе, двоим – третье, и еще одному – четвертое кольцо.

Помимо Ду Бусы, Вэйну и остальных сопровождали мастера духа императорской семьи Империи Небесной Души. Возглавлял их мужчина средних лет по имени Мо Фэйюнь, шестидесяти девяти уровней, Император Духа. Остальные четверо также были Императорами Духа.

Группы из пяти Императоров Духа во главе с мастером на пике этого ранга было более чем достаточно, чтобы помочь пятерым младшим раздобыть кольца, высшее из которых было бы лишь тысячелетним.

К тому же их целью был не Великий Лес Звездного Сияния, а Лес Заходящего Солнца.

В Лесу Заходящего Солнца тоже хватало высокоуровневых духовных зверей, встречались и десятитысячелетние, но их было определенно меньше, чем в Великом Лесу Звездного Сияния. К тому же здесь редко случалось, чтобы сильные звери забредали в зоны обитания слабых, что постоянно происходило в Звездном Сиянии.

Великий Лес Звездного Сияния походил на бурлящую арену для конкуренции, где выживал сильнейший: мощные звери тяготели к центральной зоне, а слабые ютились на окраинах. Но даже в центре борьба не утихала, и проигравшие частенько оказывались на периферии или выходили туда поохотиться.

Лес Заходящего Солнца был иным – он напоминал государство со строгим порядком, где сильные звери имели свои территории и редко нарушали чужие границы.

Конечно, «редко» не значило «никогда».

— Из-за огромного ядовитого тумана в самом центре Лес Заходящего Солнца разделен на четыре зоны, что и способствует стабильности такого порядка, — Мо Фэйюнь объяснял спутникам распределение духовных зверей, после чего взглянул на Ду Бусы. — Старший, как вы считаете, в какой области нам стоит начать поиски?

В сопровождении Ду Бусы они могли чувствовать себя хозяевами положения, пока не совались в самую гущу ядовитого марева.

— Начнем с ближайшей, восточной области.

…

Восточная часть Леса Заходящего Солнца.

Отряд из двенадцати человек двигался совершенно беспрепятственно.

За какие-то полмесяца такой охоты, пока они продвигались вглубь леса, Вэйна и четверо других мастеров духа уже собрали все необходимые кольца.

— Старший, нам стоит идти глубже? — Мо Фэйюнь, войдя в зону обитания десятитысячелетних зверей, невольно занервничал.

Это было естественное чувство, продиктованное его уровнем сил.

— Ваша задача выполнена. Я предлагаю вам сначала увести детей назад. Годы кольца, которое нужно малышу Мину, должны строго контролироваться, и нам придется иметь дело как минимум с десятком десятитысячелетних зверей, — ответил Ду Бусы.

Мо Фэйюнь взвешивал все «за» и «против».

Это был ключевой момент для налаживания отношений между принцессой Вэйной и её младшим братом-учеником. Император Империи Небесной Души лично наставлял их, узнав, что Ду Бусы возьмет Чэнь Мина на охоту: нужно сделать всё возможное, чтобы Вэйна и Чэнь Мин сблизились.

Но теперь ситуация изменилась.

Запросы Чэнь Мина к возрасту духовного кольца были слишком высоки.

Если людей будет много, Ду Бусы вряд ли сможет уследить за всеми. Столкнись они с безумным и свирепым десятитысячелетним зверем, первым делом он защитит Чэнь Мина и Вэйну, а остальным останется полагаться лишь на удачу.

— Мо Тянь, вы четверо возвращайтесь с ребятами. Мы с принцессой продолжим охоту.

В конце концов, стиснув зубы, он принял решение.

Ду Бусы не выказал недовольства. Из двенадцати человек осталось четверо; теперь ему не нужно было распыляться, и он мог полностью сосредоточиться на поиске подходящего кольца для Чэнь Мина.

Для своего второго кольца Чэнь Мин не планировал выбирать ледяной атрибут.

Хотя он прошел закалку льдом и пламенем и начал глубокое изучение атрибута Инь-Ян, опираясь на эти стихии, сейчас он всё еще не мог примирить два полностью противоположных начала.

После огненного атрибута первого кольца, второе должно было стать фундаментом.

Что касается того, как сбалансировать лед и пламя, Чэнь Мин решил ввести «третью сторону».

Эта третья сторона должна была одновременно гармонировать с обоими элементами и в то же время подавлять их. Это дало бы Чэнь Мину шанс уравновесить лед и огонь, а также выиграло бы время для поиска точки баланса.

Но существовал ли такой атрибут?

Разве что через трансформацию Пяти Стихий.

Однако теория Пяти Стихий на Континенте Доуло была развита слабо, да и сам Чэнь Мин в этом не силен. К тому же пришлось бы задействовать как минимум металл и землю, а также учитывать переход воды в лед – слишком хлопотно.

Поэтому, поразмыслив, Чэнь Мин пришел к окончательному ответу: использовать силу более высокого порядка.

Поскольку лед и пламя изначально служили для закалки тела, лучше всего подходили высшие силы, такие как время и пространство, жизнь и смерть, созидание и разрушение. И именно «жизнь» была наиболее подходящей.

К тому же Золотой Лотос Нирваны Алого Феникса из первого кольца Чэнь Мина уже был связан с жизненным началом.

— Для второго кольца мне нужно найти жизненный атрибут, связанный и со льдом, и с огнем. А затем, для третьего кольца, я добуду ледяной атрибут, также родственный жизни.

За три кольца он завершит слияние льда и пламени, а в будущем сможет реализовать цикл Инь-Ян. Идеальный план.

Вот только духовные звери, обладающие атрибутом жизни и одновременно близостью ко льду и огню, встречались крайне редко – на всем континенте они считались уникальными видами.

Будет ли такая цель соответствовать возрастному лимиту Чэнь Мина – большой вопрос.

Ду Бусы привел его в Лес Заходящего Солнца, потому что когда-то видел здесь Звездного Оленя, который подходил под условия. Этот зверь черпал силу звезд, преобразуя её в жизненную эссенцию, а его кровь была склонна к мутациям в разных направлениях. Согласно записям, встречались особи Звездных Оленей с мутациями как в огонь, так и в лед.

— Когда я видел того Звездного Оленя, его окружали три десятитысячелетних зверя. Тогда я был всего лишь на уровне Дуло Тела и не стал ввязываться, так что толком не рассмотрел. Остается надеяться, что его возраст не превышает двадцати тысяч лет.

Чэнь Мин молча кивнул, осматриваясь по сторонам и распространяя ментальную силу.

В Оке Льда и Пламени, в самом центре Леса Заходящего Солнца, наверняка росли бессмертные травы, родственные обеим стихиям и способные подавлять обычный лед и пламя.

Но то место находилось под пристальным вниманием Морского Бога.

…

Четверка прочесывала глубь Леса Заходящего Солнца уже два месяца.

За это время они больше двадцати раз сталкивались с десятитысячелетними зверями, а несколько раз даже натыкались на существ возрастом в семьдесят тысяч лет. Мо Фэйюнь в конце концов не выдержал.

Переговорив с Ду Бусы, он забрал Вэйну и ушел.

Чэнь Мин и Ду Бусы продолжили поиски вдвоем.

— Учитель, мы всё время кружим вокруг этого ядовитого тумана. Вы не заметили в нем ничего странного?

В глазах Ду Бусы что-то мелькнуло.

Он посмотрел на Чэнь Мина и спросил:

— Что именно странного?

По выражению лица учителя Чэнь Мин понял: тот не мог не заметить, просто не хотел верить.

— Этот туман… он словно рукотворный, — тихо произнес Чэнь Мин.

— Да, словно рукотворный, — вздохнул Ду Бусы и горько усмехнулся. — Но кто способен на такое?

Он не был дураком.

Этот ядовитый туман стоял в Лесу Заходящего Солнца десять тысяч лет. Будучи частым гостем в этих краях, разве мог он не заметить? Разве мог не найти хоть каких-то зацепок?

Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!

http://tl.rulate.ru/book/171821/13024169