Готовый перевод Monster Soul Online / Душа Монстра Онлайн: Глава 176 - Семь Смертных Грехов

Глава 176: Семь Смертных Грехов

"Как я мог быть таким беспечным?!" - внутренне обвинил себя Себастьян, делая ход. Он подал знак Асуре, приказав ему убить людей, выпустивших яд.

Безжизненные глаза Асуры вспыхнули красным. Он махнул рукой вниз, и все шесть его коротких мечей полетели вперед, словно стрелы. Они меняли курс в полете, словно живые, разлетевшись по толпе людей, чтобы убить определенные цели. Это произошло так быстро, что все двадцать четыре человека даже не узнали, как они умерли.

- Франц, Асура. Мы отказываемся от предыдущего плана. Идите и убейте того, у кого карта Гнева! Вы ведь должны это чувствовать, верно? Не сдерживайтесь и, пожалуйста, будьте осторожны. Навык Гнева может наносить непрерывный урон всем в радиусе километра! - Крикнул Себастьян, выдав им задание.

- Не надо мне приказывать. Делай что хочешь, но эта проблема не имеет ко мне никакого отношения, - возразила Франц.

- Если вы добьетесь успеха, ваш долг будет погашен!! - У Себастьяна не было времени спорить. Произнесение заклинания во время разговора требовало больше усилий, чем обычно.

Только услышав это, Асура и Франц полетели на Запад так быстро, как только могли, нацелившись на пустырь рядом с Пустыней Смерти.

Себастьян хотел решить проблему как можно скорее. Это его вина, что карты Семи Смертных Грехов были выпущены во внешний мир. Конечно, ему было бы все равно, если бы они создавали проблемы для других. Однако, его нынешний хозяин, Сайл, оказался непосредственно затронут ими. Мало того, что один человек собрал все оставшиеся карты, но он также являлся самым большим врагом юноши.

"Я должен был заподозрить неладное с того момента, как узнал, что Рамиил служит ему. Рамиил был со мной, когда наш мастер запечатал этих демонов, так что он должен знать как слабые, так и сильные стороны каждой карты. Более того, если он использовал свою нераскрытую способность, Силу Возрождения, демоны смертных грехов не ровня ему."

Вообще-то, первый мастер Себастьяна и Рамиила лично запечатал все Семь Смертных Грехов в картах. Затем, прежде чем покинуть особняк, он оставил карты на попечение Рамиила и Себастьяна, предоставив им равные доли своей силы.

Рамиил получил способность, называемую "Сила Возрождения", а Себастьян - "Сила Истинной Смерти". Эти силы были запечатаны до того дня, когда они встретят достойного человека, способного пробудить их.

Подобно силе Истинной Смерти Себастьяна, Сила Возрождения Рамиила имела несколько ограничений. Это был не боевой навык. Вернее,  сила, которая могла силой вернуть любое существо в его запечатанное состояние.

В случае с Семью Смертными Грехами, какими бы сильными они ни были, в конце концов, они просто карты. Монтре даже не нужно было мобилизировать свою армию, чтобы заполучить все пять.

Но подобная сила не будет работать на существах, которые были затронуты Силой Истинной Смерти.

Что же касается её, то это опасная способность, которая не уступала Силе Возрождения. Обычно монстры в Monster Soul возрождались, если дать им достаточно времени. Однако, если они умрут, находясь под воздействием Силы Истинной Смерти, они навсегда исчезнут из мира, не имея возможности вернуться к жизни.

*

Перевод: https://tl.rulate.ru/book/17182

Если читаете его на другом сайте, скорей всего перевод украден.

Переводчик: Xataru

*

Единственная сила, которая могла отменить это, была Сила Возрождения. Можно сказать, что эти две силы уравновешивали друг друга.

Первым делом Себастьян заключил Венома в костяную клетку.

Его больше беспокоила катастрофа, которая обрушится на мир, когда все семь карт будут собраны вместе.

- О, дорогие три великих Бога: Никс, богиня ночи, Эреб, Бог тьмы, и Гипнос, бог сна. Ваш смиренный слуга просит, пожалуйста, даруйте нам ночь, способную покрыть небо, тьму, способную покрыть землю. Каждая цель, которой я достигну, будет вашей, и каждый взмах ваших рук подарит вечный сон моим врагам. Сумеречное Измерение.

Частицы черной магии вылетели из ладони Себастьяна и расширились, превратившись в четыре кружащихся вихря, которые начали дрейфовать к полю боя. Как только они приблизились, то начали поглощать игроков.

Черные дыры изменили форму и превратились в пространственные двери, все еще висящие над полем боя.

Себастьян взлетел возле дверей и объяснил ситуацию тем, кто остался позади. Там были Бурафа, Отшельник, Неднафа, Ратри, Сангдао, Вари и Белый Лебедь.

- Я должен поддерживать четверо врат одновременно, так что мои руки заняты. Те, кто только что исчез, были разделены на группы и помещены в специальные измерения, что дает нашей стороне преимущество. Пожалуйста, поторопитесь и убейте врагов снаружи, чтобы присоединиться к тем, кто внутри. Пока вы будете это делать, я раздам указания остальным, кто сейчас сражается в пределах измерений.

Нельзя было терять ни минуты. Сангдао и Вари начали охоту, а Неднафа помогала им с тыла. Что же касается Бурафы, то он последовал указаниям Сайла и подошел к столу, за которым сидели Кросс, Шуерия и Фарго. Он достал оставшееся противоядие.

- Старший брат Сайл сказал, что хочет попросить вас троих о помощи. Он также сказал, что хотел бы смыть всю обиду между ним и вами, мистер Кросс.

Несмотря на то, что Кросс ненавидел Сайла до мозга костей, больше всего он ненавидел Монтру, который лично пришел сокрушить его гильдию и все, что у него было. Монтра зашел настолько далеко, что использовал яд. Поэтому, как и предполагал юноша, Кросс был готов временно забыть о том, что произошло в прошлом, хотя и не давал никаких обещаний относительно того, что случится, как только ситуация разрешится.

- Отлично. Я все еще держу обиду на Сайла и Монтру, но сегодня я помогу разобраться с приспешниками Монтры. Позже скажи своему другу, что мы с ним все еще не союзники.

- Этого должно быть достаточно. Что же касается мистера Фарго и Мистера Шуерии,  старший брат Сайл сказал, что вы ему не враги. Он надеется, что вы объедините свои усилия с нами и поможете всем пройти через это.

Оба кивнули, и Бурафа отправил порошок противоядия в рот всем троим.

Троица нахмурилась от его дурного вкуса и обнаружила, что они медленно восстанавливают свои силы. Теперь оставшегося количества порошка противоядия в руке Бурафы было достаточно только для одного человека.

Бурафа уже собрался было поставить пузырек с противоядием в окошко своей системы, но Себастьян окликнул его.

- Мистер Бурафа, пожалуйста, используйте оставшееся противоядие, чтобы вылечить человека слева от вас, через три стола! Человек, одетый в белую одежду уся!

Бурафа послушно последовал инструкциям и бросился к указанному столу. Однако, как только он оказался там, то нахмурился и оглянулся на Себастьяна.

- Мистер Себастьян, вы уверены, что имеете в виду этого парня?

- Да. Нет времени объяснять. Вылечите его и помогите нам с врагами. Армия у леса уже приближается.

- ...Неужели? Этот парень? Ломьёк?

Бурафа вытряхнул последний грамм порошка в рот Ломьёка, а затем направился помогать Вари, Сангдао и Неднафе.

Когда Фарго, Шуерия и Кросс полностью восстановили свои силы, Себастьян прокричал им инструкции.

Дворецкий раньше видел силу Фарго и также понимал, что Кросс - такая же сильная нежить, как и он сам. Что касается Шуерии, то он не знал, как этот человек завладел сердцем его хозяина. В любом случае, Шуерия третий человек, который имел его частичку.

- Мистер Фарго и Мистер Серебряный Рыцарь, пожалуйста, пройдите во вторые врата, господа. Что касается мистера нежити, пожалуйста, зайдите в последние. Мы мчимся наперегонки со временем и должны победить врагов как можно быстрее.

- Разве мы не должны войти в разные врата? - спросил Фарго.

- У меня нет времени рассказывать вам подробности, но, пожалуйста, поверьте моим словам, Господа.

Шуерия и Фарго больше не задавали вопросов. Они запрыгнули во вторые врата, которые поглотили Белугу и Элсо.

Что же касается Кросса, то он смотрел на последнюю дверь.

- Это врата, которые поглотили Одинокого Волка, верно? Хотя я и не хочу этого признавать, Одинокий волк ни за что не проиграет в схватке один на один. Разве я не должен пойти с синим магом?

Кросс имел в виду Блуберда. С точки зрения всех, кто наблюдал за происходящим, среди игроков, которых поглотили черные дыры, Блу выглядел самым слабым.

Тем не менее Себастьян чувствовал, что в том измерении, где присутствовал Блуберд, битва не разгоралась. Вот почему он хотел, чтобы Кросс пошел помогать Одинокому Волку.

- Против Зависти Мистер Одинокий волк не сможет победить, сражаясь в одиночку, сэр. На нашей стороне должно быть по меньшей мере два человека, но их не может быть слишком много. Лучшим вариантом действий будет послать двух сильнейших в бой.

Себастьян догадался, что Кросс был из тех, кто любит, чтобы его хвалили, поэтому он ловко использовал слово "сильнейший", чтобы подтолкнуть его. Как он и предполагал, Кросс остановился в нерешительности и прыгнул в последние врата.

"Пока все идет хорошо. Гнев силен в затяжной битве. Асура и Франц, работая вместе, без проблем справятся. Что касается Зависти, то с более чем одним, но менее чем тремя сильными людьми с нашей стороны у нас должен быть шанс справиться."

"Мн. Это правильно, что мистер Сайл отправился биться с владельцем Чревоугодия в одиночку, и хорошо, что мистер Блу не вступает в бой с Похотью. Он просто умрет, если это случится. А против Лени, чем больше людей, тем лучше, тем более, что владелец, похоже, магического типа. С таким количеством людей на нашей стороне, нам не потребуется много времени на победу."

"Если их всех пятерых разлучить, они не смогут помочь друг другу. Так наша сторона обязательно победит. Это всего лишь вопрос времени. Единственное, что нас беспокоит, - это приближающаяся армия."

На самом деле это был очень опасный ход, подготовленный Монтрой. Если бы Пять Драконьих Военачальников сражались вместе, Секта Победоносных Волков и их ничтожный Союз были бы полностью уничтожены.

Однако Монтра упустил из виду знания Себастьяна о способностях Семи Смертных Грехов и существовании Асуры и Франц.

Пусть Монтра и подготовил запасной план, этот просчет оказался слишком серьезным. Отныне только время могло предсказать исход всей битвы.

Тем временем человек в белой одежде уся наконец смог пошевелиться. Он встал и услышал голос в своем ухе.

- Простите, сэр, вы тот самый знаменитый Божество Ломьёк? - спросил Себастьян.

Мужчина развернул веер, который держал в руке. Ломьёк выглядел спокойным и равнодушным к битвам, как будто их и не было.

- Совершенно верно. Я - Божество Ломек. Самый красивый, смелый и крутой мужчина во Вселенной.

- Я ваш поклонник, сэр, и у меня к вам простая просьба.

- Ради поклонника сэр Ломьёк может исполнить любое желание. Особенно для тебя, потому что у меня редко бывают поклонники мужского пола. Большинство из них завидуют моей красоте.

- Дело в том, что я хотел бы попросить сэра Ломьёка позаботиться об армии из пяти тысяч игроков, которая приближается к нам, пока мы говорим. С этой великой задачей, я думаю, справится только сэр Ломьёк.

- Это вполне естественно. Не говоря уже о пяти тысячах, даже пять миллионов меня вполне устраивают. С чего мне начать?

- Я искренне рад, что вы на нашей стороне, сэр Ломьёк. А теперь я собираюсь произнести заклинание. Не могли бы вы помочь мне, повторяя то, что я говорю, сэр?

- Хм? Почему именно я? Этот красавчик ничего не понимает. - Ломьёк причесал волосы складным веером, который держал в руке.

- Ах, другие просто не в состоянии выполнить эту задачу, сэр Ломьек. Только самый удивительный, красивый и элегантный человек может показать истинную силу этого заклинания. А значит вы и только вы. Правда, пожалуйста. Освободите свой разум и повторите мои слова.

Даже кит танцует, когда его хвалят. Ломьёк был очарован этими похвалами. Он с легкой улыбкой развернул веер. - Ну, тут уж ничего не поделаешь.

Себастьян облегченно вздохнул. Заклинание, которое он собирался сотворить, было до смешного трудно использовать. Чтобы произнести его успешно, заклинатель должен являться членом расы Нежить, и, что более важно, должен быть безумно глуп. Заклинатель должен был стать жертвой, сознательно направив заклинание на самого себя.

Вначале Себастьян планировал использовать Кросса. Однако, подумав об этом еще раз, он решил, что использовать Ломьёка намного проще.

***

Сайл очутился в темной прямоугольной комнате, похожей на ту, где он тренировался в обители Семи Смертных Грехов. Мебели в ней не было, лишь один человек перед ним.

На нем был металлический шлем палача, закрывавший все лицо, кроме глаз. Верхняя часть его тела была обнажена, демонстрируя массивные мускулы. В его ладони лежало черное копье из духовной силы, которая, как почувствовал Сайл, чем-то напоминала его Темную Духовную Коррозию.

Если память не подводила юношу, он помнил, что именно этот человек активировал Чревоугодие перед тем, как их обоих перенесли в это темное место.

В голове у Сайла раздался голос Себастьяна, похожий системный звук и юноша понял, что тем, кто послал их в это отдельное измерение, был не кто иной, как его дворецкий.

- Мистер Сайл, это я, Себастьян. Этот разговор только в одну сторону, так что, пожалуйста, просто послушайте, сэр. Чревоугодие обладает способностью поглощать без ограничений. Когда способность активна, весь урон, который наносит его владелец, увеличивает здоровье, ци, магию, духовную силу, защиту и атаку. Поэтому лучше всего сражаться с ним один на один. Пожалуйста, позаботьтесь о том, чтобы не блокировать и не попадать под его атаки, сэр.

Как только Себастьян закончил говорить, связь внезапно оборвалась.

Сайл стал более бдительным. К счастью, Себастьян предупредил его. В противном случае, если бы он не знал этой информации, его могли бы втянуть в драку и обмен атаками с противником, пока бы не стало слишком поздно.

Между тем, Потерянный Призрак был смущен тем, почему он оказался здесь. Тем не менее, поскольку его противник стоял перед ним, мужчина перестал думать о чем-то столь тривиальном. Из ниоткуда он вызвал десятки метательных копий и запустил их в Сайла, а тот быстро использовал свои шаги, чтобы уклониться.

***

За вторыми вратами царил полный хаос. Вначале это была битва между Белугой, Элсо и Мастером Трюков. Поскольку сражение шло два против одного, оно должно было легко закончиться в пользу Белуги.

Однако, непостижимым образом для Лиги Горных Воров, Мастер Трюков, который был один, внезапно размножился и началась битва два на два.

Пока Белуга и Элсо размышляли, где находилось настоящее тело, внутри измерения внезапно появились Фарго и Шуерия.

Элсо принял суровое выражение лица, готовясь к трехсторонней битве. Тем не менее, голос Себастьяна зазвенел в голове четверки.

- Все четверо, пожалуйста, слушайте внимательно, господа. Ваш общий враг - маг, который является владельцем карты Лень. Не тратьте свое время на выяснение того, какое тело является реальным, так как оба они реальны. Навык Лени позволяет пользователю сделать полную копию самого себя с той же волей и личностью. Нет никакой очевидной контрмеры. Вы должны сосредоточить свои атаки на любом из них. Кроме того, когда срок действия навыка подойдет к концу, весь накопленный урон перейдет из тела, которое исчезнет, в тело, которое останется. Поэтому вы должны победить одного или затянуть бой до  тридцати минут.

Голос Себастьяна оборвался, оставив их в тишине. Затем Белуга уставился на Фарго и Шуерию.

- Мы вчетвером сражаемся вместе, как в старые добрые времена. Разве это не пробуждает воспоминания?

- Даже в самых смелых мечтах я не думал, что когда-нибудь нам придется сотрудничать, - сказал Фарго.

- Я все еще не доверяю вам, парни, - проговорил Элсо.

- Меня больше не волнуют стороны. Единственный человек, которому я служу, - это я сам. Я решил помочь вам на этот раз просто потому, что эти парни первыми затеяли со мной драку, - равнодушно сказал Шуерия.

Белуга от души рассмеялся, а затем послал приглашение в группу Фарго и Шуерии.

- В любом случае, добро пожаловать во Временную Китовую Команду. Когда эта неразбериха закончится, давайте сначала выпьем, прежде чем решим становиться ли нам снова врагами.

Как все и ожидали от Белуги, название группы хромало. Оба бывших вице-лидера Королевской Гильдии Вооружения приняли приглашение. Затем все разошлись, окружив двух Мастеров Трюков, которые теперь творили четыре заклинания одновременно.

***

Третье измерение выглядело самым мирным из четырех. Блуберд ошеломленно стоял рядом с Черис, которая была одета в черное кимоно. В левой руке она держала короткий японский меч, а в правой - катану. Она оглядела комнату, и ее духовное чутье охватило все вокруг.

Убедившись, что больше никого нет, она спросила: - Где это мы, Блуберд?

- Я тоже не знаю, босс, но думаю, что это работа Себастьяна. Кстати, как вы сюда попали, босс? У вас даже есть карта, похожая на ту, что использовал Одинокий Волк.

- Карта? Монтра недавно подарил их нам, Военачальникам. Это совершенно секретно, поэтому я никому не говорила, включая тебя. Монтра сказал, что только мы знаем о существовании карт. Если бы эта информация просочилась, он бы заподозрил, что среди Пяти Драконьих Военачальников есть шпион.

- Но вы хотя бы должны были предупредить меня, что собираетесь напасть на собрание.

- Я не знала, сколько людей знают о нападении, поэтому решила промолчать. Ну, вообще-то я приготовила противоядие, но не думаю, что оно нам понадобится.

В это время в голове Блуберда зазвенел голос Себастьяна.

- Мистер Блу, я не знаю, какой метод вы использовали, но вы хорошо потянули время. Навык Похоти может... Ммм... всё будет бесполезно, даже если вы узнаете. В любом случае, пожалуйста, постарайтесь остаться в живых как можно дольше, сэр.

Голос Себастьяна затих. Ярдпирун заметила, что лицо Блу осунулось.

- Что случилось?

- А, ничего. Я просто чувствую, что меня бросили...

Они оба не торопились строить планы на будущее и обменивались новостями, в том числе и о том, как выбраться из этого места, не вызвав подозрений.

***

В последнем измерении атмосфера сильно контрастировала с умиротворенностью в предыдущей. Одинокий Волк уставился на Зазу с большим сомнением, потому что этот человек неожиданно оказался слишком силен.

После первого обмена движениями Одинокий Волк вынужден был признать, что ему нужно использовать всю свою силу, чтобы получить хоть шанс противостоять этому мужчине. Он почувствовал бездонную мощь под бесстрастным лицом Зазы.

Заза был одет в пурпурную одежду убийцы. Капюшон, прикрепленный к одежде, закрывал большую часть лица, но все же становилось понятно, что мужчина был довольно красив. На одежде вокруг его груди были вышиты три звезды. Оружием в его руке был цепной хлыст с металлическим шаром на конце.

Вскоре в комнате появился Кросс, что вызвало подозрения у Одинокого волка и Зазы. Никто здесь не мог прямо назвать кого-то своим союзником, поэтому они оставались настороже и не хотели трехсторонней битвы.

- Я помогу тебе только на этот раз, Одинокий волк. Любые вопросы между нами решим в будущем.

После заявления Кросса Заза еще более напрягся. Хотя он был уверен в своих способностях, противники перед ним - два из четырех Императоров, которые считались равными его лидеру, Монтре.

Одинокий Волк слабо улыбнулся. - В прошлом Зеро и я объединили свои силы против Монтры и тебя. Теперь мы с тобой разделяем одно и то же стремление уничтожить Монтру, который вступил в союз с Зеро. Забавно, правда?

- Ха! Я же говорил тебе, что это всего лишь разовый Союз, а не постоянный. Я все еще держу обиду на Монтру, Зеро, Сайла и тебя.

- Хаха. У тебя наверняка много врагов. Как насчет того, чтобы сначала сосредоточиться на противнике перед нами? Ты можешь уничтожать по одному за раз.

Пока они разговаривали, в голове Одинокого Волка и Кросса зазвенел голос Себастьяна.

- Зависть - штука довольно хитрая, господа. Его способность позволяет пользователю копировать силу людей, с которыми он борется. Поскольку мистер Одинокий Волк относится к типу ци, что совпадает с его типом, ему будет легче использовать вашу силу. К счастью, Мистер Нежить использует духовную энергию. Даже если он сможет скопировать вашу силу, ему будет трудно ее использовать.

- Пожалуйста, имейте в виду, что он может использовать ваши навыки, не тратя своей собственной энергии. Таким образом, борьба с ним будет похожа на борьбу с самим собой и противником одновременно. Мой единственный совет заключается в том, что вы должны полагаться на свое мастерство в ваших навыках и использовать тот факт, что он может активировать только одну скопированную силу за раз.

Утверждение Себастьяна подтвердилось теплом, исходящим от Зазы. И Одинокий Волк, и Кросс узнали эту силу.

- ...Ци Бога Солнца. Ты можешь так легко использовать моё ци? Эта битва действительно будет похожа на борьбу с самим собой.

Одинокий Волк также начал циркулировать Ци Бога Солнца, и температура в комнате поднялась из-за двух солнц, но Кросс не сильно пострадал, так как уже выпустил свою духовную силу, которая была острой и холодной, словно лезвие. Оба меча в его руках задрожали и издали беззвучный рев.

- Я научу тебя, что одной силы недостаточно. Чтобы овладеть этой ци, ты должен обладать как добродетелью, так и мастерством. Даже если ты используешь мою силу против меня, я не боюсь, - сказал Одинокий Волк, его глаза засветились оранжевым.

Тем временем Кросс бросил на Зазу презрительный взгляд. - Хех. Просто прекрасно. Убить этого парня - все равно что убить тебя. Избиение его до смерти послужит закуской перед убийством настоящего, ха.

http://tl.rulate.ru/book/17182/953781