Готовый перевод Monster Soul Online / Душа Монстра Онлайн: Глава 101 - Первый шаг

Глава 101: Первый Шаг

За исключением света от костра и звезд на небе, Туманная Долина была покрыта темнотой. Сайл открыл глаза и увидел, как Сангдао подбрасывает дрова в костер.

- Ты уже закончил заниматься, Сайл? - Спросила Сангдао. Луукхин спал у нее на коленях.

Парень нахмурил брови, огляделся вокруг и спросил: - Как долго я культивировал?

- Примерно полдня. Если Сайл хочет знать точно, то десять часов. Мы все еще находимся в Туманной долине.

Юноша встал, встрепенулся, и огляделся вокруг с осторожностью. - Разве мы не в опасности? Разве пауки не более агрессивны ночью?

- Все в порядке, Сайл. Все пауки исчезли с тех пор, как умер паучий Король. Должно пройти некоторое время, прежде чем они снова появятся, по крайней мере до тех пор, пока тот, кто убил их короля, не уйдет.

- Ты имеешь в виду меня, Дао?

- А кого же еще? Последний удар, который ты нанес Королю пауков, был очень хорош. Это была сила правой руки Запечатанного, о которой ты мне рассказывал? Сила, способная победить Соларию одним ударом.

- Ах, это совсем не то. Та сила, которая победила Соларию, была духовной, но мой предыдущий удар - движение, которое я придумал в битве.

Девушка удивилась. - А? Собственное движение? Как же оно называется?

- Хм... Я просто придумал его в пылу момента. Я бы не осмелился назвать его своим собственным. У него нет названия.

- Неужели? Вот и прекрасно. Дао считает, что Сайл просто нуждается в большем количестве времени, чтобы усовершенствовать его. Пожалуйста, скажи мне, когда придумаешь ему название, обещаешь?

Сайл улыбнулся и кивнул ей. Он глубоко задумался над этим вопросом.

На самом деле, после битвы с Восьминогим Королем Арамутом ему пришлось потратить целый час на детоксикацию яда в своем теле. Однако, похоже, что этот яд был сделан из духовной силы, и вызвал какую-то реакцию со скрывающейся духовной бомбой в его теле. Таким образом, ему пришлось потратить еще несколько часов на подавление агрессивной силы в своем теле.

После того как духовная сила в его теле успокоилась, он вошел в состояние медитации. Он был в трансе, думая о своем последнем ударе, который превзошел все его ожидания. Он попытался придумать способ, чтобы заменить им Удар Поколения Полука.

*

Перевод: https://tl.rulate.ru/book/17182

Если читаете его на другом сайте, скорей всего перевод украден.

Переводчик: Xataru

*

Личные боевые искусства - это то, что отражает личность пользователя. Прямая и мощная атака со стороны Полука отражала его прямолинейную натуру. Что же касается Сайла, то его личность похожа на личность Полука в некоторых аспектах, но он, в конце концов, не Полук. Даже если бы он посвятил всю свою жизнь практике Удара Поколения, вполне возможно, что парень все равно не смог бы превзойти его.

Это было потому, что Удар Поколения был боевым ходом, созданным Полуком для собственного использования. Это, должно быть, главная причина, почему Сайл не продвинулся в освоении приема, хотя и провел много времени, практикуя его. Но число раз, когда он мог применить удар, все еще оставалось равно пяти.

С другой стороны, если бы парень мог приспособить какую-то часть Удара Поколения, и создать свой собственный прием, который только он мог использовать, это могло бы позволить ему превзойти свои пределы для Удара Поколения.

Поскольку он был наиболее сосредоточен, когда занимался самосовершенствованием, он провел последние несколько часов медитации, пытаясь придумать различные идеи для экспериментов и как он мог бы использовать навык по-другому.

В конце концов, после того как он перестал медитировать, он придумал один, другой вид Удара Поколения, который мог бы стать более подходящим для него, чем первоначальный. Однако это была всего лишь простая концепция, которая еще не применима на практике. Более того, даже если это сработает, Сайл все еще не был уверен, что это такой уж большой шаг.

Это заставило его почувствовать, что конец пути к его самодельному боевому искусству был чем-то очень далеким от того места, где он сейчас находился.

На самом деле, для мастера боевых искусств пытаться придумать свое собственное боевое искусство в двадцать один год, считалось слишком рано. Обычно человеку нужно быть старше сорока лет, чтобы понять боевые искусства, которым его учили, и затем он придумает собственное. Хотя, бывали и исключения, вроде талантливого Одинокого волка, который мог придумать всё даже без руководства.

Личное боевое искусство Сайла казалось для него чем-то вроде облака. Он видел очертания, но ничего не мог разобрать.

Только талант, усилия, время, опыт и креативность позволили бы нематериальному понятию стать чем-то практически полезным.

Сайл не смог закончить свою мысль, поэтому решил задать Сангдао несколько вопросов. - Кстати, о боевых искусствах Сангдао, не могла бы ты назвать мне их названия?

Они только вчера говорили об обычных вещах, так что у него до сих пор не появлялось возможности расспросить девушку о ее боевых навыках.

Сангдао подбросила в костер еще один кусочек хвороста и многозначительно посмотрел на юношу.

- Мои нынешние боевые искусства - двенадцать Путешествующих по Небесам Шагов и искусство скрытого оружия. Мой отец обучил меня. Моя мать также научила меня оружейному искусству под названием Меч Звездного Океана. Дао все еще не владеет личным боевым искусством. Похоже, Дао уже стоит за Сайлой, - шутливо сказала она.

- Ты и так уже очень искусна. Посмотри на меня, если бы я не вошел в Monster Soul, то, возможно, не научился бы никаким боевым искусствам.

- Разве Учитель Мора не учил тебя? - Сангдао была очень любопытно.

Парень попытался скрыть свое печальное выражение, но девушка это заметила. Он покачал головой. - Кроме физической подготовки, оттачивания моего боевого чутья и разрешения ежемесячно участвовать в турнире, учитель не учил меня никаким боевым приемам.

- Почему ты не попросил его тренировать тебя?

- Я пытался, но учитель сказал, что сейчас еще не самое подходящее время. Он сказал что лично научит меня всему, когда придет время. Даже когда он учил движениям других учеников, он заставлял меня тренироваться на улице. Иногда мне даже казалось, что он меня ненавидит. - Хотя Сайл не выказал никаких изменений в выражении своего лица, он крепко сжал кулак. Сангдао заметила это и пожалела его.

- Учитель Сайлы был очень строг. На самом деле, ему не нужно было так далеко заходить.

- Что ты имеешь в виду? - Удивился юноша. Сангдао говорила так, словно знала причину поступков его учителя.

Сангдао сидела неподвижно, не отвечая. - Сайл, ты когда-нибудь слышал название "Ассоциация мастеров Вулина?"

Сайл нахмурился, когда девушка уклонилась от ответа. - Я слышу это в первый раз. Что это?

Сангдао уже было открыла рот, чтобы объясниться, но Луукхин в это время проснулся и быстро подлетел к хозяину. Видимо наблюдение за тем, как Сайл культивировал очень долго, заставило его беспокоиться о нем. Он больше не злился на него.

- О, Смотри-ка. Ты наконец вспомнил своего хозяина? Хаха. - Парень погладил его по голове ладонью. Теперь Луукхин снова стал подлизываться к нему, так же, как уже довольно долго подлизывался к Сангдао.

- А ты симпатичный. Тогда я дам тебе награду. - Сайл открыл окно системы и достал карту Восьминогого Короля Пауков.

- На этот раз это карта духовного типа. Я не знаю, будет ли она соответствовать твоему вкусу, как предыдущие карты магического типа. В любом случае, не выплевывай, даже если она не очень вкусная, хорошо? Карта дорогая.

Ястреб коротко кивнул. И Сайл поднес карточку к его клюву.

- Звездная Ласточка.

Как только карта исчезла, какая-то духовная сила высвободилась из тела Луукхина, а затем быстро исчезла.

Сайл взглянул на системное окно и обнаружил, что там не добавилось ни одного нового навыка.

- Ах, неужели на этот раз нам не повезло? Хммм, подожди. - Юноша дважды проверил духовные способности Луукхина и обнаружил, что те два навыка, которые он получил от Синего Чешуйчатого Короля Водяных, изменились.

Правильнее было бы сказать, что они эволюционировали. Навык (B) Мысленная связь эволюционировал в (А) Мысленная связь, в то время как (А) Сокрытие разума эволюционировало в (А) Бесформенный разум.

Навыки синего Чешуйчатого Короля Водяных были похожи на навыки Восьминогого Короля Пауков. Таким образом, вместо того, чтобы продублировать навыки, система улучшила уже имеющиеся навыки Луукхина.

Что касается уровня ястреба, то он остался на 700-м. Похоже, на этот раз Сайл упустил шанс заработать очки опыта для питомца. Что ж, он не очень возражал. По крайней мере, максимальное количество духовных очков Луукхина увеличен.

Его карта жадности увеличила шанс для него получить случайную выгоду до 80%, так что все еще оставался 20% шанс, что он может упустить что-то. Но это был первый раз, когда юноша упустил опыт.

Сангдао наблюдала за тем, насколько Луукхин был близок с Сайлой, и поняла, что ошиблась, сказав, что парень не заботится о своем питомце.

Сайл положил Луукхина к себе на колени. И несмотря на то, что тот больше не был сонным, он тихо устроился поудобней.

- Только что, Дао, что ты хотела сказать? - Юноша возобновил разговор.

Девушка ответила: - Ничего особенного. Да это и не важно. Раз уж Луукхин проснулся, как насчет того, чтобы подготовиться к пути? Путешествие ночью должно быть легким.

Сайл был настроен скептически. Он явно чувствовал, что Сангдао пытается сменить тему разговора. Однако он не хотел выпытывать у нее подробности. Поэтому легко подчинился.

Ятреб энергично взлетел в небо. Иногда садился на плечо Сайлы. Оба игрока бежали в темноте, сканируя местность с помощью Ци. Сангдао находилась чуть позади парня, чтобы скрыть от него выражение лица.

'Дао, о, Дао. Это было близко. Мой отец даже напомнил мне, чтобы я не говорила ему об этом до нужного момента. Я не должна позволять своим личным чувствам влиять на мою работу. Сайл наверняка все узнает... когда придет время.’

Девушка конфликтовала с собой. Хотя она была согласна с отцом, что Сайл все еще не должен знать об их секрете, заметив, что он был единственным человеком в темноте, она почувствовала жалость к нему. Ей очень хотелось поскорее избавить Сайла от боли незнания.

П/П: А меня кто избавит от такой боли? Я пока ничего не понимаю))

Сангдао чувствовала себя не в своей тарелке, когда находилась рядом с юношей. Может быть, в этом она похожа на других, испытав влияние его личности, девушка желает быть на его стороне.

‘Мой разум просто колебался из-за настроения. Вот именно. Не более того.’

Сангдао повторила эту мысль про себя, хотя прекрасно понимала, что не только из-за настроения стала такой.

***

Им обоим потребовался еще день, пока они наконец не прибыли в город Греа, Королевство Андроидов. Они прибыли раньше, чем ожидали, так как во второй половине пути их не беспокоили никакие пауки.

Королевство Андроидов было более многолюдным, чем другие. Хотя у этого имелось множество причин. Главная из них связана с тем, что Королевская Гильдия Вооружения, которая раньше правила этим городом, просто развалилась. Таким образом, игроки хлынули сюда, чтобы организовать торговлю, надеясь получить прибыль в процессе смены владельца.

Атмосфера в городе была мрачной. Там находилось много подозрительных групп людей, сидевших или стоявших в магазинах или на улицах. Некоторые из них принадлежали к мелким и средним гильдиям, желая использовать этот шанс для захвата города. Они не спускали глаз с других групп. Атмосфера кипела напряжением, и казалось, что битва готова разразиться в любой момент.

Сайл и Сангдао тоже не снижали бдительности с того момента, как вошли в город. Впрочем, им было все равно. Они скрывали большую часть своей ци и позволяли некоторой части энергии быть обнаруженной, чтобы выглядеть как обычные игроки.

Для справки, Сангдао держала свой китайский меч в окне системы и надела вуаль, чтобы скрыть свое лицо. Что же касается Сайла, то он воспользовался плащом нищего, который получил от Ваты.

Греа излучал атмосферу промышленного района. Небо было затянуто серыми облаками из-за того, что весь пар шел из дымоходов. Несмотря на то, что текущее время было близко к полудню, солнечный свет был заблокирован, и казалось, что наступил вечер.

Сангдао легонько похлопала Сайла по плечу. - Я не могу оставаться в этом городе слишком долго. Тот, кого мы назначили для встречи с тобой, сказал нам, что хочет встретиться наедине. Дао уже связалась с ним. Через три часа тебе придется встретиться с ним перед главным зданием Королевской Гильдии Вооружения.

- Главное здание Королевской Гильдии? Это нормально? Ммм, мы с Кроссом не очень ладим.

- Нам лучше назвать это место остатками здания Королевской Гильдии Вооружения. Сейчас это пустошь. Что же касается Кросса, то он уже давно пропал. Дао догадывается, что там его точно нет.

Парень кивнул: - Куда ты идешь, Дао?

- Дао вернется в Бамбуковую хижину и сообщит отцу, что Сайл прибыл в Греа. Пожалуйста, не оставайся здесь слишком долго, хорошо? Увидимся снова, Сайл.

Тело девушки превратилось в свет и исчезло. Когда она ушла, юноша почувствовал, что чего-то не хватает.

Луукхин, который лежал у него на плече, потерся головой о его щеку, как бы говоря, чтобы хозяин уделял ему больше внимания. Таким образом, Сайл решил потратить эти три часа на покупку товаров, связанных с питомцами.

Он купил сто единиц превосходного корма, который продавался только в Греа. Его инвентарь казался слишком маленьким, поэтому он решил обновить его до класса А. Теперь его системное окно полностью обновилось. Система предоставит ему дополнительную информацию об этом, если он попросит. Кроме того, юноше теперь были доступны различные функции, которые он решил изучить позже.

Для справки, чтобы обновить окно системы с B до A, игрок должен заплатить 50 000 золотых и обладать титулом. Игрок также должен победить более пяти монстров ранга Маркиз или выше.

После этого Сайл посетил магазин аксессуаров, чтобы найти предмет, способный запечатать Луукхина внутри, как и предложила Сангдао. Войдя, он сказал хозяину магазина, что хотел бы посмотреть лучший аксессуар.

Владелец магазина бросил короткий взгляд на Луукхина и решил ничего не говорить. В конце концов, клиент - король. Поскольку клиент просил самый лучший аксессуар, он просто выполнит требование.

- Это лучший аксессуар для питомца в нашем магазине, сэр. Независимый NPC принес нам его очень давно. Хотя его способность значительно превосходит все остальные, цена довольно высока для предмета, который может запечатать только одного монстра. Честно говоря, никто не покупал его уже семь лет.

Хозяин магазина показал Сайлу стальное кольцо, в которое был вставлен прямоугольный Оникс. Кроме того, на Ониксе были выгравированы какие-то символы.

- Цена 500 000 золотых, сэр. Его способность высока даже в неопознанном состоянии. Что касается процесса вскрытия его способности, то, если господин покупатель захочет, я могу связаться с людьми, которые могут идентифицировать его для вас, но это будет стоить больше, - сказал владелец магазина, не обращая внимания, так как большинство людей всегда меняли свое мнение, когда узнавали о цене этого кольца.

Юноша воспользовался своим недавно модернизированным окном системы класса А, чтобы осмотреть кольцо.

(S) Запечатывающее Кольцо Темного Века [Не Идентифицировано]   Может использоваться для запечатывания одного питомца. Увеличивает способность общаться с питомцем на 100%. Увеличивает общие способности  питомца на 50%. Когда питомец находится внутри, он будет восстанавливаться в три раза быстрее. Увеличивает скорость подъема симпатии к хозяину на 20%. Может содержать 1000 единиц корма для питомцев внутри.   Ограничение: ранг Рыцарь или выше.   *** Привязывается к одному питомцу. Игрок не сможет изменить выбор.

Сайл не торопился принимать решение. Его текущего баланса было недостаточно, чтобы купить кольцо, но он мог положиться на кредит. Его мысли вернулись к Вари и Сангдао. Несмотря на то, что они обе выражали это по-разному, их надежды на то, что он будет хорошо заботиться о Луукхине, можно было легко почувствовать.

Владелец магазина увидел, что Сайл колеблется, и продолжил: - Если Мистер покупатель не хочет это кольцо, у меня есть много других аксессуаров, которые вполне приличны. Цена гораздо ниже. Может быть, вам будет интересно?

Парень протянул владельцу магазина свою черную кредитную карточку. - Я возьму это кольцо.

- Да, конечно, все в порядке. У меня все еще есть другие, которые стоят гораздо дешевле... - Простите? - Хозяин магазина не поверил своим ушам.

- Я возьму это кольцо. Вы можете вычесть деньги из этой карты - повторил Сайл и надел кольцо на тот же палец, на котором носил предыдущее. Кольцо отрегулировалось по размеру, чтобы соответствовать среднему пальцу.

Владелец магазина вернул карточку Сайле.

Парень старался не смотреть на баланс, и сказал: - Запечатать, Луукхин.

Тело Луукхина сверкнуло черной вспышкой света, и поглотилось кольцом. Система сообщила Сайлу, что Запечатывающее Кольцо Темного века больше не может запечатать другого питомца, кроме Луукхина.

Владелец магазина смотрел, как воробей поглощается кольцом, и очень сожалел об утрате такой ценности. - Мистер клиент хочет, чтобы я связался с продавцом? Эта услуга обойдется вам всего лишь в ничтожную сумму.

Сайл вежливо ответил: -  Нет, спасибо, - и ушел, оставив владельца магазина смотреть ему в спину полными непонимания глазами.

http://tl.rulate.ru/book/17182/784917