Готовый перевод My Status as an Assassin Obviously Exceeds the Hero's / Но я убийца, а не герой!: Эпизод 22

Припасов, которые командир Саран заготовил, должно было хватить дней на тридцать.

Благодаря тому, что я все хорошо распределил, у меня еще много оставалось.

Я обычно жарил мясо монстра и ел его, но всякий раз, когда мне хотелось таких углеводов, как хлеб, я тоже не отказывал себе в этом.

Тем не менее, мясо монстра было, в некотором смысле, намного вкуснее, чем просто говядина, свинина или курица.

Я даже сейчас не мог есть мясо гуманоидных монстров, таких, как гоблины, но когда у меня иссякнут запасы и не останется никаких звероподобных монстров, я, скорее всего, буду есть и его.

Такова человеческая природа.

***

Мой перерыв закончился. Я встал и двинулся вперед.

Меня ложно обвинили в убийстве командира, и прошло уже десять дней с тех пор, как я вошел в подземелье.

Хотя, конечно, в подземелье не было солнечных лучей, и я не знал, когда всходит и заходит солнце, но мои внутренние часы говорили, что прошло десять дней.

За это время я обошел тридцать этажей и прямо сейчас был на шестидесятом.

На каждом десятом этаже меня встречали боссы, и я уже покончил с пятью боссами, но все они были неприятными парнями.

И вот опять передо мной возвышалась дверь гигантских размеров. Дверь, которая вела в комнату босса шестидесятого этажа.

Боссами были генералы гоблинов, орков, красных волков, король гоблинов и Фенрир.

В прошлый раз мне уже посчастливилось встретить генералов гоблинов и орков, так что я знал их слабые места и тому подобное, и победить их было вовсе не сложно.

Они были монстрами, которых нужно было одолеть, и несмотря на то, что с ними было трудно справиться, в конце концов я одержал верх.

Красный волк был волком с красной шерстью, но когда я подумал, что подобного не может быть, как я и думал, он, конечно же, просто использовал магию огня.

Я смог избежать этого с помощью обнаружения слабых мест, но если бы у меня не было этого навыка, то я бы уже превратился в пепел.

Он был грозным, так что я не хотел долго сражаться и нанес ему удар, обезглавил его сзади.

В каждом человеке было заложено правило честного боя, и я тоже был противником скрытых убийств, однако и так было ясно, что целесообразнее атаковать сзади.

Думаю, жизнь драгоценнее, чем честь, поэтому я решил, что так было бы гораздо безопаснее.

Король гоблинов был чрезвычайно толстым гоблином, и грузное телосложение на удивление показало довольно проворные движения, что меня даже поразило.

Тем не менее, это был король, поэтому его сопровождали и другие приспешники-гоблины. Это оказалась тяжелая схватка.

Поскольку я быстро победил короля, все остальные гоблины были поглощены магией теней.

Я предчувствовал, что Фенрир был на совершенно другом уровне.

Вплоть до короля гоблинов, все были монстрами, с которыми, даже если это и была жестокая битва, вы могли бы выиграть сражение.

Тем не менее, сразиться с Фенриром оказалось чрезвычайно жестоким боем.

Фенрир и его четыре красных волка вымотали меня, ведь на их стороне было явное преимущество — пятеро на одного. Под командованием Фенрира они использовали свой интеллект, расставляя ловушки.

Вплоть до сорок девятого этажа монстры, которых я мог победить, даже если и был немного небрежен, не могли быть бы побеждены, если бы я не проявил бдительность.

Не говоря уже о том, что я не раз и не два оказывался на грани смерти.

Я также неохотно нанес удар сзади, отрубив Фенриру голову. Однако, похоже, мне нужно было немедленно придумать контрмеры.

Если моя магия и навыки были бы запечатаны, и я не смог бы одолеть противника только со своими навыками меча, то я должен был быть уверен, что не умру.

До пятьдесят девятого этажа я все время продвигался вперед, не используя свою магию теней или навыки.

Даже ловушки, которые становились всё сложнее с каждым этажом, я теперь мог обнаружить, просто осмотрев местность.

Я хотел повысить уровень своих навыков, поэтому постоянно использовал восприятие, но больше никого не мог обнаружить.

Интересно, что за босс поджидал меня на шестидесятом этаже?

Я был немного взволнован.

Как только я толкнул дверь рукой, она открылась сама собой, как будто была легче пушинки.

Когда я вошел, она так же и закрылась сама собой.

Бам!

Лампы на стене зажглись — и красный свет осветил комнату.

Комнаты боссов были в основном одинаковыми. Это была арена, площадью около двухсот метров.

Здесь было только две двери, вход, который только что был закрыт, и другая в конце, которая вела на следующий этаж. Она не откроется, пока босс не будет повержен.

Другими словами, могло быть только два исхода: либо я умру здесь, либо умрет босс.

На этот раз босс находился прямо посередине комнаты.

— Это… химера?!

Это было чудовище с головой льва, телом овцы и ядовитой змеей вместо хвоста.

Длина его тела составляла примерно пять метров.

Кажется, мы здесь были наедине. Будем сражаться лишь один против одного.

Я достал «Ято-но-ками». Как только встал в стойку — он задвигался.

Монстр издал рев, и я задрожал. Казалось, ревом он хотел ослабить мой боевой дух.

Если бы перед ним находился обычный человек, не было бы даже странно просто умереть от этого ужасного звука.

— Иди-ка сюда! — прошептал я.

В то время, когда я стоял на месте, вздрагивая, химера в одном мгновение сократила разделявшее нас расстояние.

Он бросился ко мне, и все, что мне оставалось, — это просто избегать клыков чудовища, которые были длинной с мою руку и находились на волосок от меня

http://tl.rulate.ru/book/17173/392733