Готовый перевод Завоеватели издалека. / Завоеватели издалека.: Глава - 3.1.

Закончив отчет и отдав его связисту в соседней комнате, я прихрамывая отправился на прогулку по «Гагарину». Корабль как и всегда кипел жизнью, только теперь эта жизнь была полна еще большей настороженности чем раньше. После нападения здоровенных пауков на «Гагарин», в окрестности были высланы несколько разведывательных отрядов с приказом усиленно изучить местность, которые то и принесли не слишком приятные новости о том, что вокруг нашего корабля на пять километров вокруг не очень то и простой лес, а чащоба полная всякой непонятной живности, в основном конечно пауков и лютоволков, набежавших после того как у тварюг спал испуг, после падения «Гагарина».

Мимо меня в сторону медблока пронеслись двое медиков, из динамиков которых ор Бориса слышался даже сквозь опущенное забрало. Вообще в течении последних двух дней оказалось, что воевать со здоровенными насекомыми, способными плести сети и передвигающихся исключительно группами в три-четыре особи довольно сложно, а потому количество раненных изрядно возросло, хоть и не серьезно. Сам же я получил ранение еще в тот момент когда сбегал из того злосчастного подвала, зацепило осколком камня, вылетевшим под огромной силой последней бомбы. Аптечка на автоматизме впрыснула мне львиную долю обезболивающего, а потому я и не замечал рану, пока медик в нашей команде мне на нее не указал.

Завернув в коридорчик, я сразу же натолкнулся на стальную дверь, из-за которой то и дело звучала электро-пила. Техническое помещение представляло из себя среднюю по размеру комнату с температурой где-то рядом с нулем и трупами разных тварюшек, обернутых в целофан и подвешенных к потолку на крюках. Повсюду были разбросаны инструменты и разнообразные детали, небольшую полку, на которой по идее должны лежать всякие безделушки, украшал череп лютоволка, отскабленный и отбеленный. Один из трех столов был завален гильзами, какими-то техническими поделками, обрезками проводов и прочим техническим хламом, чуть в стороне был ящик на который были раскиданы похабные журналы, скотч и еще какая-то ерунда. Стол же около дальней стены был по кругу закрыт целофаном, свисающим с потолка и запачканным изнутри кровью.

-Мех! Мех, иди сюда! - окликнул я увлеченно кого-то препарирующего вивисектора, ака техника.

-Чего ты орешь? Я тебя прекрасно слышу. - бесстрастно проговорил техник, выходя ко мне в заляпанном кровью фартуке. - Если ты по поводу починки реактора, то я уже давно закончил, если по поводу пригодности местной среды для наших растений – то все в порядке, картошка расти будет. Ну, а если тебя интересуют мои исследования, то можешь пойти и посмотреть на вскрытые трупы. Если хочешь конечно.

-Нет, спасибо. - от одной лишь мыли о таких перспективах меня передернуло. - Лучше расскажи мне все вкратце. Что ты там смог узнать?

-Вкратце? - Мех демонстративно фыркнул, после чего подойдя к аккуратной стопке листов, к слову единственной частичке порядка в этом хаосе, нашел там один из них и принялся за чтение в слух. - После вскрытию и анализу гипофиза, поджелудочной, печени и прочих частей организма, предназначение которых ты, Кэп, знаешь довольно поверхностно, сразу у нескольких видов живых организмов с этой планеты, я сделал вывод, что все обитатели этой планеты, полны не осязаемого, вещества без запаха, голубого цвета и с поразительными свойствами изменения организма.

-В каком смысле? Оно, что-то типа мутагена или радиации? - мельком взглянув на то что конструирует наш техник, и без того огромное не желание попасть ему на стол для вивисекции и экспериментов выросло в разы.

-Нет-нет и нет. - Мех даже для важности стукнул по столу кулаком, что вышло очень громко, отчего еще живая живность непонятной разновидности, начала беситься в своем контейнере. - Это вещество изменяет существо, но только в лучшую сторону. Это как... Нанороботы, лучше всего подойдет в пример, хотя нет... Симбионты из тех мультфильмов про человека-паука, вот это идеальный пример.

-То есть ты хочешь сказать, что это вещество... Оно поглощает генетический материал, после чего внедряет его в новый организм, меняя его? - дождавшись кивка от техника-вивисектора-безумного-ученого, я выразительно фыркнул. - Это должна быть ужасно болезненная операция. Ни один живой организм, за исключением тех гнилых уродцев, не пережил бы ее!

-О нет, мой не посвященный капитан. Все намного интереснее. Одна из волчиц, труп которой был притащен вами еще в первую разведку оказалась беременна. Тела щенков еще не успели сформироваться до вменяемого состояния, но уже стало понятно одно – это вещество меняет тело начиная с рождения, выбирая при этом лучшие мутации из представителей вида. Позже я заметил кое-что интересное – концентрация вещества в телах с разным возрастом разная, из чего можно сделать вывод, что с момента рождения и до момента смерти тело активно напитывается тем самым эфемерным веществом, отчего усиливаются разные особенности: рост, мышечная масса, даже не смотря на отсутствие тренировок и так далее. Так же у меня появилась теория...

Видя, как этот безумный экспериментатор с одухотворенным лицом взялся за карандаш и листок, я понял, почему в последнее время все старались избегать его...

http://tl.rulate.ru/book/17146/361662