Готовый перевод Show Me the Money / Покажите мне деньги!: глава 177

Пока Толстяк и Сяоцзянь разговаривали, Цянь Сяоцянь потянул Лю Ланя в сторону, чтобы спокойно поболтать. Ци Лоюй также присоединился к девушкам.

Три женщины неизбежно создают драму: Радостно смеясь, они шептали между собой; и время от времени Лю Лань покраснела, как будто ее безжалостно дразнили.

Двое парней какое-то время поболтали, прежде чем договориться о том, чтобы навестить семьи своих погибших товарищей. Затем Толстяк готовился уйти.

"Будьте осторожны. Я знаю этого Ван Кая. Он твой типичный богатый, избалованный плейбой. Этот парень не примет сегодняшнее дело лежачим. Хотя он и не осмелится причинить неприятности, но сделает это незаметно."

"Не волнуйся, я знаю, как обращаться с такими людьми." Жирный кивнул.

"Не забудьте добавить меня при входе в систему; мое имя на экране - OneSwordtoHeaven. Ха-ха! Фриски, тебе не кажется?" Сяо Цзянь громко засмеялся.

Толстяк поднял средний палец к мужчине. "Детский!"

Цянь Сяоцянь и Ци Лоюй тоже готовились к отъезду. "Можете не сомневаться. Я позабочусь о Сяоцяне и прослежу, чтобы никто не беспокоил ее", - обещал Ци Лоюй перед отъездом Толстяк. Затащив Цянь Сяоцяня в машину, Ци Лоюй предложил несколько заключительных слов с очаровательной улыбкой. "Но, в качестве оплаты, получить жетон "Учреждения гильдии" было бы не так уж и много, верно? Это то, чего хочет твоя дорогая младшая сестра, а не я".

"Брат, ты должен позаботиться о Большой Сестре Лан!" Цянь Сяоцянь засунула голову в окно и закричала. С этим машина ускользнула.

Глядя на краснеющего Лю Ланя, Толстяк почувствовал странное чувство, распространяющееся по его сердцу. "Теперь только мы вдвоём. Что нам делать дальше?"

"У меня ничего не запланировано." Лю Лан внутри очень обиделся на Ван Кая. Он полностью испортил изначально шумный праздничный банкет.

"Тогда пошли играть. Мы с Хань Шенем планировали вместе выполнить задание, хочешь присоединиться?"

"Конечно. Я вернусь в компанию и войду в систему."

------

"Хозяин, вы разве не ходили на вечеринку? Почему вы так быстро вернулись?" Хан Шень был удивлен, увидев Толстяка в интернете.

"Кое-что случилось, так что я вернулся рано. А ты? Сколько кусочков карты ты получил?" Толстяк вдыхал свежий воздух игровой среды и был рад вернуться. В конце концов, здесь намного лучше.

"Слишком тяжело! Я культивировал слишком долго и получил только две. Не говоря уже о том, что одна из них была счастливой случайностью." Хан Шень сделал больное лицо.

"Что это значит?" Толстяк был ошеломлен.

"Хаха, какие-то идиоты увидели, что я занимаюсь сельским хозяйством в одиночку, и захотели меня выкинуть". Я, конечно, убил их всех. Чудовище, с которым они сражались, тоже было почти мертвым, поэтому я нанес последний удар, и оно уронило кусок карты", - хвастался Хань Шень.

"Толстяк был безмолвен.

Лю Лан вскоре прибыл на Огненную Облачную Пантеру. "Толстяк, вот он я!"

"Эта дама...?" Хань Шень посмотрел на Лю Лана, озорные мысли пронзили его разум.

"Ты Летающий Кинжал Литтл Ли, ученик Толстяка? Приятно познакомиться. Я Виллоуиндз, друг Толстяка". Лю Лан щедро протянула руку.

"О, приятно познакомиться." Хан Шень потер ладонь об одежду перед тем, как взять Лю Лань за руку и с энтузиазмом пожал её. "Большая сестра Виллоу очень остроумна, чтобы найти такого хорошего человека, как мой хозяин". Человека хорошего качества, как мой хозяин, очень трудно найти. Позволь мне сказать тебе, он..."

"Заткнись! Возвращайся на ферму за картой", - лаял Толстяк.

"Хе-хе-хе", - смеялся Хан Шен и выстрелил в Толстяка в виде "Я полностью понимаю". Затем он бросился на место примерно в ста метрах и начал сражаться с монстрами.

Толстяк закричал: "Зачем ты так далеко бежал?"

"Боюсь, вы двое потревожите мое хозяйство", - закричал Хан Шень издалека.

"Кехехе! Твой ученик очень интересен." Звонили кристально чистые хихиканья Лю Лана.

"Давайте тоже начнем". Размышляя о дразнящих Хан Шэня, Толстяк почувствовал, что они с Лю Ланом становятся всё ближе и ближе.

Куски карты "Дверь несчастья" было чрезвычайно трудно сбросить. Не говоря уже о том, что могли быть и дубликаты. У Лю Лан была своя компания и дела гильдии, поэтому она присоединялась к поискам лишь изредка. Большую часть времени Толстяк и Хан Шень просто занимались поиском кусочков карты.

------

"Аааа, я схожу с ума!" Грабящий кусок карты с надписью номер 99, Хан Шень действительно хотел кричать.

"Наконец-то сделано. Мы наконец-то собрали достаточно, чтобы собрать полную карту." Лицо Толстяка дрогнуло, и его тело дрогнуло. После того, как сельское хозяйство в течение более месяца и не считая десятков дубликатов, они, наконец, собрали все части, необходимые для завершения Дверь Несчастья Карта.

Они расположили куски в правильном порядке, и с их поверхностей струилось черное сияние. Восходя, куски завис в воздухе, чтобы показать большую карту. Сопровождающими сияние черного цвета были расплывчатые звуки миллиарда мстительных призраков. Даже в середине дня Толстяк и Хан Шень не могли не дрогнуть от жуткого холода.

Карта "Дверь несчастья": 100/100. Откройте Дверь Счастья и войдите в Рай Счастья. Крайне опасно. Каждая карта может перевозить 50 человек. Максимальная вместимость - 10 000. В настоящее время внутри 20 человек. Вы хотите войти?

В прошлый раз система говорила "опасно", но теперь она превратилась в "крайне опасную".

"Нет". Толстяк твердо решил не входить. Черное свечение мгновенно исчезло, и карта разделилась на сотню мелких кусочков, которые упали.

"Хмм?" В то время как Толстяк принимал решение, внутри места, заполненного черным туманом, лидер группы игроков викторины воскликнул. Этот игрок отличался высоким носом и глубокие глазные впадины. Его волосы были смесью синего и желтого, а тело было высоким и крепким. Очевидно, он был иностранцем.

"В чём дело, капитан?" спросила женщина-игрок с сексуальным телом сзади.

"Есть еще один, который собрал полную карту", - ответил лидер.

"Это здорово. Давайте отправим некоторых из наших людей охранять вход и убить их, как только они прибудут", женщина-игрок с нетерпением предложил.

"Они не вошли, - сказал лидер, запутавшись.

"Что? Они не вошли?!" Остальные игроки тоже были смущены.

"Точно. Не знаю почему, но они решили не входить". Лидер был любопытен. "Интересно, откуда они. Они очень осторожны."

"Это бесполезно, независимо от того, насколько они осторожны. Все должны быть очищены нашим Отрядом Тяжелого Молота. Этот рай несчастья наш!"

"Точно. Никто и мечтать не мог о том, чтобы забрать наше снаряжение."

------

Понимая, почему Толстяк выбрал "нет", Хань Шень спросил: "Учитель, у тебя есть друзья"?

"А у тебя? У тебя есть влиятельные друзья?" Толстяк спросил в ответ.

"У меня их всего несколько, но я не думаю, что они захотят прийти. Позаботьтесь о рекрутинге, учитель, - ясно сказал Хан Шен. Он всегда хотел побыть один; те немногие друзья, которых он нашел, все равно не заслуживали такого доверия.

"Тогда я буду искать у друзей". Толстяк открыл коммуникатор и начал массово оповещать людей.

Эта Дверь Несчастья определённо не проста. Лил Сестра не может это пропустить; Бог Фамилия - это обязательное условие; Беглец тоже; лучше всего, если Фиолетовый Колокол свободен. Я должен связаться с лидерами других гильдий. Максимальное количество людей - десять тысяч в любом случае. Я могу позволить другим войти и использовать это, чтобы заставить их быть в долгу передо мной.

После раунда сообщений Лю Лан был слишком занят в компании, чтобы быть онлайн; Fierce Dragon TheTalent и Wind God's World были заняты сортировкой своих гильдий, а Rosethorn планировал создать базу для Альянса Ледяных Роз. Все остальные были рады присоединиться.

В результате: трое из "Дождевиков" во главе с Цянь Сяоцянем; одиннадцать из "Божественной семьи"; "Беглецы"; "Пурпурный колокол"; четверо экспертов "Дующий ветер у Восточных ворот", "Дующий цветок у Южных ворот", "Дующий снег у Западных ворот" и "Дующий месяц у Северных ворот"; "Ледяная ведьма", лидер Альянса "Ледяная роза"; и "Маленький верховный властелин" Цзяндуна, лидер Лиги надзирателей. Включая Толстяка, всего было двадцать четыре человека.

"Ух ты, хозяин! Они все большие парики гильдий!" Хан Шень смотрел в неверие на людей, которых собрал Толстяк. Несмотря на то, что он был знатоком легенд, он никогда не был знаком с таким количеством больших шишек.

"Летающий кинжал Маленькой Ли"? Первое место в рейтинге жуликов?" Игроки были удивлены, увидев Хань Шень. "Как ты только что назвал Толстяка? "Мастер"?"

"Ээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээ Проиграв в прошлый раз бой со мной в Городе Лазурных Драконов, он был ослеплен моим могущественным присутствием и поклонился мне, как своему хозяину", - беззастенчиво сказал Толстяк.

Хан Шень закатил глаза и просто проигнорировал наглого человека.

"Ты Лиль Шень?" Цянь Сяоцянь почти не узнал Хань Шень, как она стояла перед ним.

"Сис Цянь, ууу, я так по тебе скучал!" Хань Шень напрямую... набросился. К всеобщему удивлению, Цянь Сяоцянь не ускользнул от парня и не позволил ему войти в ее объятия. Все ребята застыли в шоке.

"О, эта ревность, она гложет меня!" Беглец по-настоящему хотел послать Хань Шень, чтобы он улетел с пинком и заменил его.

"Все приехали?" спросил Восточные Ворота "Дует ветер".

"Толстяк, подожди меня! Я здесь!" Сяо Цзянь прибыл в последний момент.

Толстяк пригласил всех на свою вечеринку и, следовательно, был обязан быть лидером. "Хорошо. Приготовьтесь войти". Толстяк вытащил и собрал фрагменты карты "Дверь несчастья", чтобы снова составить полную карту. Затем он нажал "Да".

Динь.

Системное уведомление: Все должны собрать вечеринку, чтобы войти. Пожалуйста, назовите вашу вечеринку.

"Какое хорошее название для нашей вечеринки?" Толстяк повернулся и спросил всех.

"Отряд самоубийц 1!" "Беглец" первым закричал, пригласив жестоких избиений окружающих игроков.

"С твоим маленьким IQ это наверняка самоубийство. Я предлагаю назвать наш отряд "Отряд Бога", - сказал ХэдфГод случайно.

"Отряд Демонов" неплохой".

"Отряд надзирателей" звучит более навязчиво."

"Отряд Ветряного Цветка Снежной Луны2" более поэтичен."

Группа на самом деле ввязалась в такой жаркий спор из-за имени.

"Стоп". Я решил. Давайте позвоним в iiiiit..." Толстяк протянул предвкушение.

"Называть как?" Все взвинтили уши.

"Толстяк". Толстяк весело засмеялся и ввел имя.

Динь.

Системное уведомление: Название выбрано как "Толстяк". Вы подтверждаете?

"Да". Скрутинизированный презрительными глазами остальных, Толстяк зажал и ударил "Да".

Черный туман внезапно вырвался из карты и разбился.

Среди дыма постепенно появилась высокая дверь диаметром десять метров. Огромная дверь образовалась из белых костей, которые были плохо вымощены. В верхней части портала висел череп длиной около полутора метров. Две глазные розетки черепа сверкали искрами зеленого цвета, словно внимательно сканируя входящих в ворота игроков.

Креаак... Дверь медленно открывалась. Жуткое, мрачное дыхание внезапно окутало группу. Все почувствовали, как что-то давит на глаза, пока это мрачное дыхание не проглотило их.

Динь!

Системное уведомление: Добро пожаловать в "Дверь несчастья".

1. Самоубийство -亡命 и TheFugitive -亡命天涯. Итак, он назвал это в честь своего IGN.

2. Wind Flower Snow Moon - 风花雪月 - китайская поэтическая идиома, ссылающаяся на хорошие пейзажи/неудержимую любовь. На основе этой идиомы мастера "Четырех ворот" взяли свои IGN, а также имя "Западные ворота Снежная Луна" (West Gate Blowingsnow) - 西门吹雪, который является известным меченосцем из знаменитой китайской серии "Усиа".

http://tl.rulate.ru/book/17129/998909