Готовый перевод Show Me the Money / Покажите мне деньги!: Глава 286

Скрип... Дверь открылась, и вошли двое игроков.

Скелет-монстр, в которого превратился Толстяк, был слишком большим, спрятаться было негде. Он просто лежал и притворялся настоящим скелетом.

– Что это? – Один из игроков пнул Толстяка. Толстяк только что убежал слишком быстро, поэтому они не успели рассмотреть его форму.

Подумав немного, Толстяк тихонько призвал Пшеничку. Грызун пискнул на двух игроков и выскочил из комнаты.

– А-а-а, монстр. Хватай! – Те двое, не обращая внимания на Толстяка, погнались за Пшеничкой.

– И ты иди, – Толстяк призвал Яростного Короля Быков. Чудовище замычало так, что чуть не обвалилась комната, прежде чем вылететь наружу в бурлящем пламени.

– Босс, это точно босс! – Игроки снаружи закипели от волнения. Они немедленно выстроились в беспорядочную атакующую формацию, не обращая внимания на Пшеничку, чтобы атаковать Яростного Короля Быков.

Однако как десятку с лишним игроков было справиться с монстром такого уровня, как Яростный Король Быков? Толстяк не заставлял скакуна отбиваться и лишь управлял им, чтобы тот продолжал взлетать до тех пор, пока не остановился за пределами их зоны атаки и не стал неторопливо наблюдать за ними.

– Черт! Провокация, это чистой воды провокация! Маги и лучники, расстреляйте его для меня! – взревел игрок, который, казалось, был лидером, и приказал членам своей команды использовать атаки дальнего радиуса действия.

Однако их было слишком мало, а Яростный Король Быков был слишком высокого уровня. Их глаза покраснелись от нетерпения, но убить быка было просто невозможно.

– Зовите людей, зовите сюда ещё больше людей, – Лидер гневно топнул ногой. Он открыл коммуникатор и связался с кучей людей одного за другим.

Время шло. Когда их команда полностью собралась, состояние превращения Толстяка тоже подошло к концу.

Вздох. Толстяк вернулся к своему обычному облику. Проглотив красную пилюлю, чтобы восстановить здоровье, он убрал Яростного Короля Быков.

– Ушел! Что это за босс такой?

– Вот черт! Все снова обыскивайте.

Наблюдая с улыбкой, как эти люди рассредоточились в поисках “босса”, Толстяк тихо покинул местность в режиме скрытности.

Не торопясь сдавать квест, Толстяк исследовал территорию Древнего замка Десяти Солнц. Следуя топографической карте обороны, он прибыл к месту, где, как было указано, находилась Пушка Магического Кристалла.

Это было место на стене, которое обрушилось давным-давно, и Пушки Магического Кристалла там, очевидно, больше не было.

В этом был смысл. Пушки Магического Кристалла были редким стратегическим оружием в Центральной Династии. Замок Десяти Солнц, должно быть, был тщательно обыскан вскоре после того, как его покинули.

Толстяк наугад выбрал несколько мест на карте и провел там разведку. Как и ожидалось, предметы в тех местах также исчезли. Только после этого он сдался и с помощью Свитка Возвращения вернулся в Имперскую Столицу.

Из трех вампиров двое погибли, а один остался жив. Но поскольку она вернулась в регион ЕС, миссию Толстяка можно было считать выполненной.

- Неплохо, очень хорошо, - увидев его возвращение, Генерал Вэйли махнул рукой, и тут же в ушах Толстяка раздался звук системного оповещения.

Динь.

[Системное оповещение: Поздравляем. Вы выполнили миссию “Древний замок Десяти Солнц”. +5 000 000 опыта, +350 репутации. Получено 1 “Сертификат Улучшения Класса”.]

- Сертификат Улучшения Класса? - Толстяк сомнением проверил свой рюкзак. Внутри лежал лист бумаги примерно 4 дюйма в ширину и 8 дюймов в длину, на котором большими буквами было написано “Сертификат Улучшения Класса”. Это должно быть подтверждением того, что Толстяк выполнил свою миссию и теперь может повысить свой класс.

После выдачи наград Генерал Вэйли больше ничего не предпринял. Толстяк сложил руки в поклоне и вышел из его присутствия. Затем он отправился в Зал Улучшения Класса к Саллипу.

- Эй, щенок, у тебя еще хватает наглости вернуться сюда? - издалека Толстяк увидел Саллипа, который таращился на него налитыми кровью глазами. Рядом с ним стояли Рек, Салка и другие неигровые персонажи.

–Уважаемый наставник, что случилось? – делая вид, что ничего не понимает, спросил Толстяк.

–Что случилось?! Черт побери! Ты наврал мне, что дворец Бога Воды все еще там! Я позвал столько друзей его искать, и ничего не нашел, НИЧЕГО! Даже твоего ‘Ужасного’ Ван Чжана там не было, – Саллип схватил Толстяка за воротник, брызгая слюной ему в лицо.

–Это... ха-ха-ха. Просто вы слишком быстро ушли, я не успел вам дорассказать, – Толстяк отмахнулся от рук Саллипа и поправил одежду. – 'Ужасный' Ван Чжан и клон Бога Воды так дрались, прям насмерть, представляете! Но тут вдруг пришел Лэй Ао, глава города Лазурного Дракона! Он убил клона Бога Воды, поймал 'Ужасного' Ван Чжана и забрал дворец Бога Воды тоже. Даже вот эту Небесную вещь, Кристальный Лабиринт Ужаса, он мне дал.

–Говорил, говорил ты, что 'Ужасный' Ван Чжан и Бог Воды уничтожили друг друга... – Саллип был так зол, что чуть не упал в обморок. Услышав рассказ Толстяка, он с нетерпением позвал близких друзей найти Божественный артефакт, а когда они добрались до места, там не было даже волоска! Ни следа от того огромного 'Ужасного' Ван Чжана тоже не было, и тогда он понял, что Толстяк его обманул.

–Хех, я так и знал. Если бы там действительно был Божественный артефакт, стал бы этот парень рассказывать тебе, вместо того чтобы самому его взять? – Рек громко рассмеялся и похлопал Толстяка по плечу. – Ладно, я пошел. Мне еще переезжать надо.

Другие NPC тоже ушли, оставив Саллипа в одиночестве, который злобно смотрел на Толстяка.

–Вот, дайте мне улучшение класса, – Толстяк протянул сертификат на повышение класса.

–Ты меня обманул, и еще хочешь, чтобы я тебе класс повысил? – Саллип не взял бумагу и продолжал сверлить Толстяка глазами, которые буквально горели. Если бы не запрет на PK в городе, он бы уже содрал с Толстяка шкуру.

- Чего тут злиться? Я даже не скандалил из-за множества ловушек, которые ты расставил в Хрустальном Лабиринте. Пустая поездка – всего лишь небольшая отплата, - беззаботно произнес Толстяк.

- Ты… ты… - Саллип указал на Толстяка дрожащим пальцем, не в силах вымолвить ни слова от ярости. Пустая поездка сама по себе была не так страшна, но главная проблема заключалась в том, что он пригласил столько народу, а в итоге оказалось, что его просто-напросто одурачили. Куда теперь девать свое лицо?

- Ладно-ладно, Божественный артефакт забрал владыка города Лазурного Дракона, злиться нет смысла. Давай быстрее повышай мне ранг, я тороплюсь, - Толстяк сунул сертификат в руки Саллипа.

Глубоко вздохнув, Саллип указал пальцем, и белый свет опустился на голову Толстяка, затем раздалось системное уведомление.

[Динь.]

[Системное уведомление: Поздравляем. Вы успешно продвинулись.]

- Наконец-то. Дай мне посмотреть, какие там умения.

Саллип сердито отобразил панель умений и позволил Толстяку ознакомиться с ней.

[Механизм]: Новичок. Улучшенная версия Ловушки, с лучшей скрытностью и уроном.

[Триорукий]: Новичок. Улучшенная версия Кражи. Шанс успеха: 0,1% – 1,5%. При неудаче накладывает на использующего паралич на 5 секунд. Перезарядка: 3 секунды.

[Смертельный Разрыв]: Новичок. Позволяет атаковать противника на расстоянии имеющимся оружием с мощностью, равной 1,2 от силы атаки игрока. Дальность атаки: 10 метров. Перезарядка: 10 минут.

- Всего три? - нахмурился Толстяк. Пятое усиление класса предлагало всего три новых умения, причем два из них были лишь обновленными версиями уже имеющихся.

- Трех тебе мало? Сколько еще ты хочешь? - рявкнул Саллип с позеленевшим лицом. Он с трудом сдерживался, чтобы не выбросить Толстяка прямо сейчас.

- Наставник, я хочу получить усиление своего класса, - внезапно воскликнул один из игроков, оттолкнув Толстяка в сторону.

- Здесь обрабатываются только шестое ускорение и выше. С пятого ускорения и ниже, пожалуйста, обратитесь в свой главный город, - холодно объявил Саллип, сохраняя бесстрастное выражение лица.

- А? Тогда как же он повысил ранг? - спросил игрок, указывая на Толстяка.

- Каким глазом ты видел, чтобы он повышал ранг? - мрачно спросил Саллип.

- Э-э… - только сейчас игрок осознал всю неправильность ситуации. Увидев постоянно дёргающиеся щеки Саллипа и полное злорадства лицо Толстяка, игрок решил, что лучше ему ретироваться.

- Агаха, пусть будет три, это сэкономит мне кучу денег, - каждое умение стоило 2000 золотых монет. Толстяк передал Саллипу 6000. - Сдачи не надо.

БАХ!

Саллип ударил кулаком в стену. Весь зал задрожал. Все повернулись к нему.

- Что уставились?! Красивого мужика никогда не видели?! - рявкнул Саллип с невозмутимым лицом.

- Пффф! - расхохотались не только игроки, но даже несколько симпатичных девушек-наставниц из числа NPC.

- Ладно, ладно, не теряйте самообладание, инструктор. Когда у меня появятся новости о других Божественных артефактах, я дам вам знать, - Толстяк пытался успокоить Саллипа.

- Хм! - Саллип лишь холодно фыркнул. Если такое повторится, то не было никакой уверенности, что он снова поверит Толстяку.

Изучив новые умения и утешив Саллипа, Толстяк покинул Зал Улучшения Класса. Ему всё ещё предстояло вернуться на Гору Пламени за Огненной Павловнией. Теперь, когда Карл тоже готовился переехать в Небесный Город, его Разрушитель Богов стал чем-то куда более ценным, чем Магические Кристаллические Пушки, при условии, что он действительно сможет починить эту баллисту и построить ещё несколько.

Эта поездка домой задержала его уже на несколько дней. Ранее Голова Бога планировал собрать всех у Толстяка, чтобы отпраздновать, но неожиданно выбил на границе пропуск, что тут же вызвало ажиотаж у остальных. Они решили отложить празднование на неопределённый срок, пока каждый не получит себе пропуск.

Как и в прошлый раз, едва прибыв на Гору Пламени, Толстяк увидел бродящих тут и там симпатичных Огненных Лисиц.

–Хе-хе, – хмыкнул Толстяк, доставая Элементальный Меч. Лёгкий взмах – и в десяти метрах от него взвизгнула Огненная Лиса. На её теле мгновенно появилось кровавое отверстие размером с кулак.

Толстяк был очень доволен. «Смертельный Удар» не только позволял атаковать издалека, но и, что куда важнее, скрывал точное местоположение нападающего.

Видя, как раненая Лиса злобно фыркает, оглядываясь по сторонам, но не в силах его найти, Толстяк рассмеялся и показался.

Вжик! Глаза Лисы тут же загорелись, заметив Толстяка, и она выплюнула огненный шар.

–Не сердись, малышка, – проворно увернувшись, Толстяк одновременно призвал Буйвола-Короля и оседлал его.

*Бум!* Буйвол топнул ногой. Огненная Лиса взвизгнула и превратилась в мясной фарш.

–Эх, жалко, – Толстяк, сидя на спине Буйвола-Короля, использовал «Сбор Урожая».

*Вжик*, и в руке оказалось дырявое лисье беличье. Хотя Огненная Лиса была красива, мех, настолько повреждённый, явно не стоил много.

Ещё один «Сбор Урожая», и *вжик* – в ладонь Толстяка лёг круглый яйцо питомца.

Глядя на яйцо, по поверхности которого переливались магические узоры, Толстяк улыбнулся так широко, что глаза превратились в щ ёлочки.

Это хороший знак. Кажется, на этот раз я точно смогу забрать домой Дерево Огненной Павловнии.

http://tl.rulate.ru/book/17129/6490414