Готовый перевод Show Me the Money / Покажите мне деньги!: Глава 186 - Постоянное проклятие

С прикрепленным к ним "Проклятием несчастья" никто не мог получить точные данные о точном времени происшествий. Например, в случае с Толстяком это произошло в самый критический момент боя и чуть не привело к его гибели.

"Слава Богу, это был всего лишь небольшой промах и не перенаправило мою атаку на товарищей по команде", - насмешливо сказал Толстяк.

В то время как остальные три атаки не ударили, "Безголовый рыцарь" тоже не очень хорошо закончился. Пшеница сломала ногу лошади, что существенно ограничило движение монстра.

Пятеро начали очередной раунд. На этот раз все были очень осторожны, опасаясь, что проклятие несчастья сыграет с ними злую шутку. Наконец, потратив вдвое больше времени, чтобы убить Стража Счастья, они убили Безголового Рыцаря.

"Неплохой, неплохой выигрыш", Толстяк был в восторге.

Команда пообщалась с другими командами и обнаружила, что остальные тоже были монстрами-фермерами. Все умы были синхронизированы, так как все они хотели получить наибольшую выгоду от этого труднодоступного места.

Вся площадь была способна вместить до десятков миллионов каменных столбов. Кроме того, внутри каждого из столбов было запечатано чудовище. Чем глубже они шли, тем сильнее были чудовища. Постепенно пятеро стали чувствовать себя все более и более напряженными, даже со своей силой.

Однако, чем сильнее чудовища, тем больше они выкладывались. После десяти с лишним часов земледелия, Толстяк и Цянь Сяоцянь, чьи уровни были самыми низкими, наконец, выровнялись.

"Быстрее, я тоже почти выровнялся", - с воодушевлением сказал Хань Шень. Не каждый день удавалось найти такое отличное место для ведения сельского хозяйства.

Изначально Хан Шень был на одном уровне с Пурпурным Колоколом. Тем не менее, он упал на уровень после того, как был убит Толстяком, который тащил расстояние между двумя экспертами. В этот момент Хань Шень находился только на расстоянии вытянутой ленты от уровня 39, в то время как Фиолетовый колокол уже шел по направлению к 40.

Несмотря на это, достичь 40 уровня было легче сказать, чем сделать. Начиная с 20 уровня, для каждого уровня потребовалось несколько миллионов экспрессов. С 39-го по 40-й уровень игрокам потребовалось около шести миллионов экспрессов. Если бы они занимались сельским хозяйством на улице сейчас, скорость выравнивания была бы еще медленнее.

"На 10% больше. Я тоже почти на месте", Фиолетовый Колокол сладко улыбнулся, ничуть не встревожился.

……

Наконец, покрытый золотистым ореолом, Фиолетовый колокол успешно достиг 40 уровня.

"Скольких мы убили?" Толстяк спросил, лениво растягивая спину.

"Если не 1000, то не меньше 800?" Сяо Цзянь сел на землю; долгое время утомительного земледелия быстро измотало человека.

"Как насчёт того, чтобы войти и посмотреть, что там?" Толстяк предложил.

Они проложили центральную дорожку через площадь. Пока они путешествовали с осторожностью, они больше не провоцировали монстров.

"Пошли, посмотрим", Хан Шень скоро чесалась. Если бы не тишина команды, он бы уже отправился дальше в разведку.

Пятеро осторожно шли по центру дорожки. По обеим сторонам были возвышающиеся столбы, внутри которых были запечатаны монстры на абсолютной высоте. Если бы двое из них выпрыгнули сразу, команда была бы бессильна.

В эпицентре площади, окруженной тысячами столбов, стоял возвышающийся и обширный зал. Весь зал был серовато-белым, одни только входные ворота имели высоту около сорока метров.

Зал несчастья! На вершине зала висела огромная чёрная вывеска с четырьмя большими буквами красивой каллиграфии, излучавшая безграничное величественное присутствие. С одного взгляда на неё пятеро уже могли почувствовать, как их будущее окутано вечной бедой.

Более ста ступеней ведут к грандиозным воротам, которые были запечатаны. Пятеро осторожно подошли к входу. Когда они посмотрели на ворота с близкого расстояния, это было похоже на крошечных муравьев, смотрящих на гигант.

Толстяк пытался надавить на ворота, но они не сдвинулись с места. Открыть ворота было просто невозможно.

"Вы, ребята, подождите здесь, я зайду и проверю."

Так как земля была сделана из камня, ходьба по Земле все еще была возможна, и поэтому Толстяк прошел свой путь внутрь. Когда он появился, он не мог не задыхаться.

В огромном зале было плотное распределение стоявших на коленях людей. В самом передней части этих людей находился массивный трон, на котором, как положено, сидела огромная статуя высотой более ста метров. Эта статуя выходила с жутким, мрачным и страшным присутствием.

Статуя была покрыта серовато-белым дымом. Ее правая рука держала волшебный посох, а левая - кодекс. Голова немного опустилась, как будто смотрела вниз на людей. Но самое страшное было то, что у этой статуи не было лица; лицо было совершенно пустым.

"Хуу..." Толстяк слегка выдохнул и сделал шаг вперед. Внезапно, правильно сидящая статуя подняла голову. Серовато-белый дым вокруг ее тела лихорадочно вспыхнул.

С шумом все стоящие на коленях люди повернули головы, и их дымчатые серые глаза пристально смотрели на появляющегося Жирдяя.

"Безмозглый человек, ты осмеливаешься осквернить великий Зал Несчастья!" Внутри зала раздался внушительный голос, яростно избивающий барабанные перепонки Толстяка.

"Что это за звук?" Лица четверых снаружи мгновенно сместили эмоции.

"Толстяк, что ты видишь?" Сяо Цзянь поспешил спросить.

"Я вижу статую и много стоящих на коленях людей," Толстяк поспешно отступил, пока его тело не было прижато к входным воротам.

"Чья статуя? Бога несчастья?" спросил Хан Шень.

"Возможно," Лицо Толстяка было ашеном. Даже такой человек, как он, чувствовал покалывание его кожи головы, на которую смотрели многие причудливые глаза.

"Осквернитель, твой грех непростителен". Я, Стуленд, во имя бога несчастья, обрекаю тебя на вечную беду".

Голос урчал по коридору. Бесчисленные поленья серовато-белого дыма вспыхнули с огромной скоростью и собрались вместе, образуя огромное лицо. На передней стороне два мерзких, зловещих глаза смотрели сверху вниз на Толстяка.

Ого. В тот момент, когда голос остановился, несколько человек, находившихся ближе всего к Толстяку, встали и пересекли расстояние, сделав один единственный шаг, чтобы приблизиться к Толстяку.

Свиш. Толстяк быстро заклеймил Элементарный Меч, желая парировать свои атаки. Неожиданно меч беспрепятственно прошел сквозь их тела, как будто резал у воды.

Пуховка. Человек бросился на тело Толстяка и бесследно исчез.

Динь.

Системное уведомление: Дух несчастья проклял тебя. Твоя атака навсегда уменьшилась на 30%.

"Что?" Толстяк был потрясен. Видя, как другие тоже собирались броситься на него, он сразу же вышел на Землю.

"Что случилось, Толстяк?" Остальные поспешно спросили, увидев шокированное выражение Фэтти.

"Я был проклят", - сказал Толстяк, поделившись с командой системным уведомлением. Лицо всех сразу побледнело от страха.

"Постоянно уменьшалось на 30%? Жучок, это точно жучок!" Хан Шень закричал: "Я доложу об этом!"

"Извините, программа игры полностью запущена с главного сервера. Нет абсолютно никакого бага".

На репортаж Хан Шэня, "Звездная Фантазия" ответила только механически: "В игре все возможно. Пожалуйста, разберитесь сами".

"Что теперь?"

Услышав это, остальная часть команды тоже перебежала сюда и торжественно посмотрела на Толстяка.

"Ф*к, не похоже, что у меня диагностирована неизлечимая болезнь и я скоро умру. Что за мрачные лица?" Толстяк прокололся.

"Это проклятие можно снять, но нам нужен навык Очищения от Светлого Мага звания", вычтено из Восточных Врат Дующий Ветер.

"Светлый маг?" Хан Шень закричал: "Это как минимум 70-й уровень". Самый высокий уровень сейчас - это сестринский колокольчик Лил на 40. Уровень 70? Это займет вечность! Кто знает, если мой хозяин все еще играет!"

"Другого пути нет", Восточные Врата пожимают плечами. "Постоянное проклятие. Кто мог предсказать такое извращение, чтобы существовать здесь?"

"Хань Шень, не надо так волноваться," Толстяк похлопал Хань Шень по плечу, "Ничего страшного. Если уж на то пошло, я все еще могу найти повелителя города Черной Черепахи, чтобы позаботиться о нем."

"Точно. Городской повелитель до сих пор обязан вам четырьмя одолжениями," Услышав это от Толстяка, все сияли глазами. Они тут же отбросили его в сторону.

"Невозможно открыть ворота. Как нам войти?"

"Войти для чего? Случайно, если мы навсегда прокляты, как Толстяк, кому ты тогда будешь плакать?"

"Скажем, ты думаешь, возможно, что там есть Набор Оборудования Несчастья?"

"Возможно. Тогда как мы получим Комплект Оборудования? Я не хочу быть проклятым навсегда."

"Толстяк все равно уже проклят. Пусть войдет еще раз и проверит."

Услышав этот вариант, у всех снова засияли глаза. Потом они повернулись в унисон, чтобы посмотреть на Толстяка.

"Эй, эй. Я все еще здесь пациент. Ты ведь не сделаешь этого со мной, верно?" Фэтти был расстроен.

"Хе-хе, повтори-ка, что говорят? Точно, мертвая свинья не боится кипятка. Ты все равно можешь поискать городского повелителя Черной Черепахи за помощью. Одно Очищение - это одолжение, тогда два не добавляют к нему больше", - пошутил Беглец.

"Ты - мертвая свинья!" Цянь Сяоцянь мгновенно разозлилась, услышав, как Беглец говорит такие вещи своему брату.

"Позволь мне войти", вдруг заговорил Фиолетовый Колокол.

Услышав это, они все вместе вспомнили, что проклятия совсем не могут на неё повлиять. Все согласились с этим вариантом.

Фиолетовый колокол вызвал "Руководство Инь Ян". Указывая пальцем, перед ней появился черный ореол. Внутри мелькнула дверь, но лишь ненадолго до того, как она исчезла.

Складывая брови, Фиолетовый колокол попытался снова. На этот раз, однако, не было ни одного движения.

"Мой навык телепортации не сработал". Я не могу телепортироваться внутрь, - сказал Фиолетовый Колокол.

"Айи, Толстяк, если честно, я не хочу, чтобы ты снова рисковал собой, - крепко обнял Толстяка.

"Голова, если честно, никогда не чувствовал такого сильного презрения к вам в этот момент," Толстяк протянул руки, чтобы обнять HeadofGod, а затем поднял парня и выбросил его.

Шутя в сторону, это было, как сказал TheFugitive, один Очищение было услугой, два Очищение было все еще услуга от Лин Си. Толстяк был полон решимости войти снова.

В очередной раз, используя Земную прогулку, Толстяк снова вошел в Зал и увидел, что все Духи Счастья вернулись в свои места. Статуя Бога Счастья снова опустила голову в созерцательную позицию.

"Здравствуйте, это снова старый маленький я", - приветствовал Толстяк статую. Этот голос был похож на мешок к улью. Статуя внезапно подняла голову знакомой речью.

"...Я, Стуланд, во имя бога несчастья, обрекаю тебя на вечную беду!

Бум! На этот раз несколько десятков духов встали сразу и агрессивно прыгнули в Толстяка.

"Пойдемте, верные поклонники. Придите в объятия лорда Толстяка!" Толстяк протянул две руки шире.

Динь.

Системное уведомление: Дух несчастья проклял тебя. Твоя защита навсегда уменьшилась на 30%.

Динь.

Системное уведомление: Дух Удачи проклял тебя. Ваша скорость навсегда снижена на 30%.

Динь.

Системное уведомление: ...

http://tl.rulate.ru/book/17129/1008596