Готовый перевод Ace's Sims / Симулятор Жизни Эйса: Глава 57

Глава 57

Следуя по маршруту из своих воспоминаний, Эйс пересек джунгли и вышел на пляж на другой стороне острова Сиксис. Как и ожидалось, скелет пирата тихо лежал там. На его пальце, уже превратившемся в белую кость, все еще красовалось роскошное кольцо. Словно не тронутый временем, драгоценный камень на кольце все еще отражал лунный свет.

Глядя на этот скелет, Эйс погрузился в молчание. Вокруг, кроме следов его теневых клонов, не было никаких других отпечатков. Это означало, что в течение очень долгого времени сюда никто не приходил. Поняв это, Эйс не знал, радоваться ему или разочаровываться. Ведь это значило, что до этого момента Дьюс, скорее всего, еще не бывал на этом острове. Иначе, зная характер этого парня, он бы наверняка уже вырыл яму и похоронил эти останки.

Сидя рядом со скелетом, Эйс получал все больше откликов от своих клонов, и хотя ни в одном из них не было зацепок о Дьюсе, юноша постепенно успокоился. Разве не лучше, что он здесь не появился? Это значит, что Дьюс сейчас цел и невредим. И пусть сейчас его не найти, это вовсе не означает, что у них не будет шанса встретиться в будущем. Раз уж они накама, раз уж они оба бороздят просторы этого моря, то однажды день их встречи непременно настанет.

Поднявшись на ноги, Эйс направился к деревьям, вырыл там яму и осторожно перенес в нее пиратский скелет с пляжа. Хотя он и не знал, кем был этот человек, но раз уж они оба — отважные мужчины, бросившие вызов морю, пусть у него будет достойное последнее пристанище. Конечно, перед тем как засыпать могилу землей, Эйс не забыл снять то самое кольцо. Самому ему такие вещи были не нужны и совершенно не интересны, но вот Скалл — тот еще фанатик всего, что связано с пиратами. Если рассказать ему историю этого кольца, он же просто задымится от восторга! При условии, конечно, что им доведется встретиться.

Слегка поклонившись свежему могильному холмику, Эйс собрался возвращаться на тот пляж, где он высадился. Раз Дьюса на этом острове нет, значит, завтра пора уплывать. Накама сейчас не рядом, но путешествие должно продолжаться.

— Что это? — пробормотал Эйс, резко остановившись.

Воспоминания, вернувшиеся после отмены последнего теневого клона, заставили его замереть на месте. В самом центре острова, на каменном выступе естественного происхождения, тихо лежал банан со странным узором. Этот знакомый орнамент Эйс ни с чем бы не перепутал — это был Дьявольский Фрукт.

Как такое возможно? Откуда на этом острове взялся Дьявольский Фрукт? Даже в симуляторе жизни Фрукт Мэра Мэра, который он съел здесь, был просто выброшен на берег океанским течением, а не найден в глубине острова. Но сейчас он обнаружил здесь совершенно другой Дьявольский Фрукт, плод, которого он никогда раньше не видел. Увидев его в воспоминаниях клона, Эйс мгновенно потерял самообладание и со всех ног бросился бежать по нужному маршруту. По правде говоря, кроме собственной силы, его мало что волновало в этом мире, но Дьявольские Фрукты явно были исключением.

Из их троих братьев Луффи уже был пользователем способностей, он сам тоже владел силой плода. Разве будет справедливо, если он не припасет Дьявольский Фрукт для Сабо? Да и к тому же, даже если Сабо он не понадобится, как насчет остальных членов команды? В Пиковых Пиратах не только он один отчаянно стремился стать сильнее. Более того, судя по форме, это с большой долей вероятности был Дьявольский Фрукт типа Зоан, а такие вещи во второй половине Гранд Лайн, то есть в Новом Мире, ценились невероятно высоко. В Новом Мире, где каждый второй владеет Волей, Парамеция и даже Логия с ее стихийной неосязаемостью уже не дают такого подавляющего преимущества. Именно плоды типа Зоан, способные многократно усиливать физические характеристики тела, становятся тем, к чему все стремятся. Самый наглядный тому пример — один из Йонко, Кайдо: в его Пиратах Зверей почти каждый владеет силой Зоана.

Добравшись до центра острова, Эйс с первого же взгляда заметил этот Дьявольский Фрукт. Его золотистая кожура с причудливыми, закрученными узорами ярко переливалась в лунном свете. Это был совершенно новый Дьявольский Фрукт, плод, который никогда не упоминался в энциклопедии.

— Надо же, выходит, я сплавал сюда не зря, — Эйс посмотрел на плод и усмехнулся, находя в этой ситуации долю горькой иронии. Дьюс превратился в Дьявольский Фрукт? А что, звучит забавно.

Протянув руку и забрав Дьявольский Фрукт, Эйс прямиком направился обратно к пляжу, где высадился, и бережно спрятал плод вместе с кольцом. Пляж, костер, жареное мясо. С тех пор как он вышел в море, Эйс уже давно не наслаждался подобной атмосферой. За последний месяц с лишним время, проведенное им на суше, было куда короче, чем долгие дни плавания. Вдоволь наевшись и напившись, Эйс не стал искать укрытие для ночлега, а, разморенный выпитым ромом, просто лег на песок и уснул.

Проснувшись на следующий день, Эйс прихватил свои вчерашние трофеи и, следуя указаниям Этернал Поса, направился прямиком к острову Боруна. Раз Дьюса здесь не оказалось, не было смысла и дальше задерживаться на острове Боруна. Как только лог накопит магнитное поле, можно будет отправляться к следующему острову.

— Энсин, энсин, посмотрите скорее, это он, это он! — взволнованно закричал дозорный на палубе военного корабля, посреди бескрайних морских просторов заметив проносящуюся мимо лодку Эйса.

— Кто? — энсин Дозора быстрым шагом подошла к подчиненному и посмотрела туда, куда он указывал. И действительно, по лазурной глади океана на огромной скорости мчалась крошечная лодка, приводимая в движение вырывающимся пламенем.

— Пламя... — глядя на обжигающий огонь, вырывающийся из кормы лодки, энсин помрачнела. Она опустила взгляд на тыльную сторону своей ладони, где виднелись уродливые шрамы, оставленные ожогами. Огонь — это отнюдь не прекрасная вещь.

— Энсин, что с вами? — обеспокоенно спросил дозорный, заметив, как резко изменилось лицо девушки.

— Ничего. Отдайте приказ: полный вперед! Догоните эту лодку. Если мне не изменяет память, парень на этом суденышке — тот самый пират-новичок с невероятно высокой наградой, Огненный Кулак Эйс! — громко скомандовала энсин, сфокусировав суровый взгляд в том направлении, куда уплывал Эйс.

— Есть! — дозорный отдал честь и бегом покинул палубу, чтобы передать приказ.

Военный корабль, идущий на полном ходу, оказался ненамного медленнее лодки Эйса. И хотя они сильно отстали, дозорные все еще могли различить силуэт пирата в бинокли. Однако сам Эйс об этом даже не подозревал. Ведомый Этернал Посом, он выжимал из своей лодки максимум, всю дорогу двигаясь на предельной скорости. Путь туда занял у него целый день, но на возвращение к острову Боруна он потратил меньше половины суток. Еще до обеда его лодка уже пришвартовалась у причала.

http://tl.rulate.ru/book/171192/13201388