Готовый перевод Reborn in the Apocalypse: The Boss Starts Hoarding Millions of Goods / Перерождённая в апокалипсисе: Она начинает запасать миллионы товаров: Глава 4: Жесткая игра

В тот же день.

Хань Цинся вышла из старого офисного здания в центре города.

Когда она вышла, на ее счету было еще полтора миллиона.

Такого рода мелкие кредитные конторы даже более кровожадны, чем вампиры. Она продала дом семье Хань за два миллиона, но получила всего полтора, связавшись с этой конторой.

И проценты были запредельными.

Хань Цинся подписала с ними долговую расписку с семидневным сроком погашения. В течение семи дней она должна была вернуть кредитной компании два миллиона, иначе они заберут дом.

Это была просто бездонная яма, созданная специально, чтобы сожрать ее жилье!

Но это не имело значения, так как она никогда не планировала возвращать долг!

И дома у нее уже фактически не было!

Этот двенадцатидневный кредитный цикл был рассчитан идеально: прямо перед наступлением апокалипсиса кредитная компания сможет найти семью Хань.

К тому времени обе стороны будут яростно грызться друг с другом, как собаки.

Ни с теми, ни с другими было нелегко связываться, и оставалось только гадать, кто одержит верх!

Но кто бы ни победил, через несколько дней этот дом превратится в груду обломков.

У Хань Цинся теперь было полтора миллиона, и она смотрела на деньги, которые кредитная компания перевела на ее счет.

С этой мыслью она взяла займы на всех кредитных платформах, существующих на рынке!

Использовать!

Использовать жестко!

Выжать их всех досуха!

После ряда операций она получила еще пятьсот тысяч юаней.

Теперь у Хань Цинся на руках было 3,7 миллиона.

Она могла яростно запастись еще одной волной припасов.

Как только ее средства стали достаточными, она первым делом отправилась на завод строительных материалов, чтобы продолжить укрепление своей крепости.

Купив сначала от сорока до пятидесяти камер наблюдения, она нашла продавца генераторов.

Ей нужно было устройство для выработки электроэнергии.

Генераторы делятся на ветряные, гидро-, тепловые и дизельные.

Первые три типа не очень подходили: установка была хлопотной, занимала много времени, и обычно их не было в наличии — требовался индивидуальный заказ у профессиональных производителей. Дизельные же подходили идеально.

— На сколько киловатт вам нужен генератор? — спросил босс-продавец.

— А какие у вас есть?

— У нас есть на тридцать, пятьдесят, от двухсот до восьмисот, а все, что больше тысячи, стоит дорого.

Хань Цинся в общих чертах понимала характеристики дизельных генераторов.

Например, самый маленький на 30 киловатт стоит примерно от десяти до двадцати тысяч.

Средний обычный на 200 киловатт стоит от пятидесяти до ста тысяч.

Генератор на 300 киловатт стоит более ста тысяч, и дальше цены удваиваются.

Все, что выше тысячи киловатт, начинается от миллиона.

Более того, импортные на двадцать-тридцать процентов дороже отечественных.

— Покупать отечественный — нормально. Качество наших не хуже импортных, они более долговечны и практичны. Импортные к тому же привередливы к дизельному топливу. Для чего планируете покупать? Открываете ресторан? — продолжал рассказывать босс.

— Да.

Ей нужно было электричество для питания сети и повседневного освещения бункера; ресторанного варианта было бы достаточно.

Однако она все равно купила самый дорогой и самый мощный.

Потому что ее системные награды будут увеличиваться в соответствии с ее уровнем!

Если уж брать, то самое лучшее!

— Я хочу лучший, чтобы решить вопрос раз и навсегда! Деньги не проблема! — заявила Хань Цинся, ведя себя как богатый человек, и купила самый эффективный и мощный генератор в его магазине за 1,2 миллиона.

Видя такую Хань Цинся, босс буквально расплылся в улыбке.

Хань Цинся попросила его добавить кое-что в придачу. Ей нужны были все мелкие, разрозненные товары в его магазине, такие как звукоизоляционные маты, наборы инструментов и другие недорогие вещи.

Босс ни секунды не колебался и в конце даже отдал Хань Цинся оставшиеся в магазине десять с лишним литров дизельного топлива.

Увидев топливо, глаза Хань Цинся тут же загорелись.

— Босс, вы знаете кого-нибудь, у кого можно купить топливо подешевле?

Дизель было не так просто купить. При покупке на заправке по удостоверению личности приходилось регистрироваться каждый раз и можно было купить лишь несколько литров за раз. Многие заправки даже не продавали топливо в розлив, только заправляя баки машин.

Однако тот, кто продает такие генераторы, наверняка имеет связи.

Существует черный рынок топлива. Некоторые подпольные мастерские воруют нефть с крупных месторождений или собирают бесхозное топливо неясного происхождения в море, сами перерабатывают его и тайно продают.

Это черное топливо.

Конечно же, как только она договорила, лицо босса стало таинственным. Он отвел Хань Цинся в сторону и дал ей визитку.

— Если вам нужно топливо, позвоните по этому номеру и скажите, что от меня. Они сделают скидку, будет на двадцать процентов дешевле рыночной цены!

— Спасибо. — Хань Цинся взяла визитку.

Действительно, в этих смежных отраслях у всех были связи друг с другом.

Когда Хань Цинся уже уходила, босс пробормотал.

— Эта вспышка гриппа в последнее время... дела идут совсем плохо.

— Да. — Хань Цинся машинально согласилась и зашагала прочь.

Больше она ничего не сказала.

Этот грипп на самом деле был предвестником апокалипсиса.

Через полмесяца после вспышки вируса гриппа зараженные люди один за другим внезапно умирали. И прежде чем все успевали оправиться от боли потери близких, они обнаруживали, что все эти умершие родственники ожили.

Конечно, это возвращение к жизни превращало их в существ другого рода — в зомби!

В своей прошлой жизни Хань Цинся в это время была занята подготовкой к свадьбе Хань Ина. В этот же период выяснилось, что новая жена Хань Ина беременна. Помимо оплаты новой мебели и ремонта для них, она также была занята тем, что сопровождала ее в больницу.

В день наступления апокалипсиса она как раз была в больнице вместе со своей новой невесткой, чтобы забрать результаты анализов. В тот момент она услышала крики, раздавшиеся в здании.

Она лично видела, как пациент, которого везли на каталке для оказания неотложной помощи и признали мертвым, внезапно сел в коридоре и вцепился в стоявших рядом родственников.

Группа людей бросилась его останавливать, но Хань Цинся увидела, как первый укушенный родственник начал мутировать прямо на глазах в течение пяти минут.

Он задергался и пополз по земле. Когда он неуклюже встал, на его теле не осталось ни следа крови, а глаза стали свинцово-серыми, как у зомби в кино!

В них не было ни зрачков, ни жизни, они излучали ужасающий свет голода и жажды крови.

Он открыл свою разинутую пасть и впился в окружавших его людей, которые пытались его удержать.

Вся больница погрузилась в хаос.

Подобное происходило в каждом углу больницы.

Каждый укушенный мутировал в течение пяти минут и присоединялся к остальным!

Хань Цинся тоже была напугана в тот момент, но чтобы защитить свою беременную невестку, она сохраняла спокойствие, храбро схватила оружие, чтобы отбиться от нападавших зомби, и вывела ее сквозь этот кошмар.

Именно потому, что она с самого начала проявила себя слишком хорошо, семья Хань почувствовала, что она очень способная, и с тех пор заставляла ее заниматься всем!

Поиски припасов, защита каждого — Хань Цинся всегда была впереди всех!

В своей прошлой жизни она чувствовала удовлетворение от того, что была им нужна и могла защитить всю семью!

Хе-хе, но это также зависело от того, защищала ли она семью или логово зверей!

В этой жизни она абсолютно точно никогда больше не будет дурой!

Хань Цинся велела боссу отправить вещи на склад, а по пути позвонила, чтобы узнать насчет дизельного топлива.

Они могли доставить его; они могли прислать его завтра.

Хань Цинся велела привезти столько, сколько у них есть; она хотела забрать весь имеющийся запас.

Она напрямую выкупила запас топлива на 1 миллион!

Другая сторона сделала ей скидку 25%. Хань Цинся потратила почти два миллиона за сегодняшнюю поездку.

http://tl.rulate.ru/book/170859/12555224