Готовый перевод Limitless Mage / Безграничный маг (M): Глава 1230: Недостающее звено (1)

666 год Омеги.

Благодаря очищению Анкхе Ра, два Гайца взошли на Ковчег и покинули Небеса.

С помощью Терафоса они прибыли на отдаленную планету. Их звали Адам и Лилит.

— Это наша земля.

Атмосфера была похожа на атмосферу Небес, а экосистема была столь же обширной.

— Назовем это Эдемом.

В то время как Адам был доволен, Лилит чувствовала беспокойство.

— Сила Ультимы ослабла. Сможем ли мы по-настоящему начать здесь новую жизнь?

— Все будет хорошо. Мы раса, которая сражалась с богами. Ты и я... мы будем счастливы здесь вечно.

Шло время, и древний город Эдем разросся настолько, что его можно было назвать человечеством.

16,8 миллиарда Гайцев.

Взрывной рост населения был обусловлен их невероятно долгой продолжительностью жизни.

Вернувшись с полей, Адам поцеловал Лилит, которая приняла его в объятия.

Любовь, что превзошла время — возможно, именно поэтому они были избраны взойти на Ковчег.

— Еще один мирный день.

Глядя на город Эдем, Лилит тепло улыбнулась.

— Нет ничего радостнее, чем наблюдать, как счастливо живут наши дети.

Она чувствовала, будто у нее есть все.

«Все они мои дети».

Если бы у родителя было 16,8 миллиарда детей, он, возможно, понял бы, что чувствовала Лилит.

— Хм?

Внезапно небо разверзлось, и ослепительная вспышка света озарила землю.

Когда каждый Гаец в городе пал на колени, Адам воскликнул, охваченный эмоциями.

— А-а-а... А-а-а...

— Дорогой Адам.

Это был Гоффин, который позже станет богом с сердцем.

Чтобы выиграть войну богов, он пришел, чтобы забрать с собой Гайцев Эдема.

Адам, однажды сражавшийся на Небесах, охотно согласился. Но Лилит — нет.

— Нет! Абсолютно нет!

Чтобы переубедить Гоффина, она даже отказалась от Ультимы. Но в конце концов Гайцы покинули Эдем.

Оставшись одна, она плакала три дня и три ночи.

Если бы родитель потерял 16,8 миллиарда детей, он, возможно, понял бы, что чувствовала Лилит.

Когда высохли даже ее слезы, она услышала приближающиеся шаги.

— Дорогая.

Адам шел к ней.

— Почему?..

— Он отправил меня назад, чтобы присмотреть за тобой. Сказал, что нам суждено жить здесь...

Лилит вскочила и ударила Адама по лицу.

— Почему ты отпустил их?! Ты знаешь, как я их растила? Как я строила этот город?!

— Ты знаешь почему. Мы должны сражаться! Даже если ты отказалась от Ультимы, разве ты забыла, что значит быть Гайцем?

— Конечно, знаю! Знаю, как опасны Небеса, как сильны боги! Дети... они все погибнут!

Адам был убит горем.

Он понял, что на самом деле означал этот конфликт.

— Значит, ты правда отказалась от Ультимы, — горько сказала Лилит.

— Нет. Ты отняла это у меня — мой голос, наших детей, Ультиму и даже мою гордость Гайца!

Ее некогда нежное лицо начало искажаться, становясь холодным и жестоким.

— Мне это надоело.

Ее неорганические волосы, эволюционировавшие для условий Небес, ровно оборвались посередине.

— Что ты делаешь?!

А новые растущие волосы состояли из органических волокон, как у существ Эдема.

— Никогда больше...

Сощурив глаза, Лилит сказала:

— Я больше никому не позволю ничего у меня отнять.

Ее ненависть к Гайцам и одержимость сохранением своего вида привели к обратной эволюции.

Она стала первой Евой.

— Она была красивой, — сказал Каин с улыбкой.

— Хотя и с противным характером.

В Зале Зла воцарилась тишина. Ируки повернулся к Широне и спросил:

— Почему Митохондриальная Ева определяет добро и зло? Что она вообще сделала?

Широне ответил.

— Лилит отказалась от Ультимы и стала Митохондриальной Евой. Позже у нее появились дети от Адама, но ребенок оказался не тем, на что Адам надеялся.

Ируки посмотрел на лицо Каина.

—...Он не был Гайцем.

— Нет. Способность не пробудилась полностью. Это был просто Гаец, настроенный на сердце, изменяющий свой генетический код под воздействием сильного желания. Конечно, брак распался. Они постоянно конфликтовали, иногда ожесточенно.

Взгляд Каина потемнел.

— Лилит возмущалась тем, что Адам относился к ней как к инструменту для размножения. Это возмущение переросло в ненависть к мужчинам, и, как сообщается, она была жестока даже к своему сыну. Но настоящая проблема была...

Широне сделал паузу.

— Если мужчина и женщина остаются одни на планете и расходятся — кого они смогут полюбить?

Удручающее одиночество.

Широне спросил снова.

— Кого им положено любить?

— А-а-а-а!

Лилит совершила скотоложство.

Она нарушила кодекс Гайи и разделила любовь со многими видами планеты.

Ведьма похоти.

Так называл ее Адам, прежде чем окончательно не выдержал и ушел.

Лилит было все равно.

«Я хочу любить. Хочу быть любимой».

Чем больше она предавалась удовольствиям, тем более пустой себя чувствовала, и тем сильнее искала их — замкнутый круг.

Но даже у ведьмы похоти было одно правило.

— Мать.

Во время редкого выхода наружу она безразлично наблюдала, как усердно трудятся ее дети.

— Что привело вас сюда сегодня?

Не ощущая человеческого тепла более сотни лет, она иссыхала от недостатка любви.

И тут она увидела Авеля — высокого, сильного — и ее горло сжалось.

Ха-а-а...

Ее тело охватил жар. Она почувствовала головокружение от желания наброситься на него.

Нет.

Лилит сопротивлялась изо всех сил.

Возможно, это был последний остаток гордости, оставшейся у нее как у падшего Гайца.

«Звери неважны. Но только не мой ребенок. Если я когда-нибудь сделаю этот шаг...»

Назад дороги не будет.

В тот миг, когда это единственное табу будет нарушено, желание будет передаваться из поколения в поколение, ведя все сущее к погибели.

Потерянная в мыслях, Лилит вдруг заметила, как ее дочь, Лулуа, целует Авеля.

«...Вот как?»

В этом не было ничего особо странного.

В конце концов, когда они только прибыли на эту планету, все Гайцы были детьми Адама и Лилит.

«Да... это было неизбежно. Но Лулуа была близка с Каином с самого детства...»

Она повернула взгляд и увидела Каина, который смотрел на свою младшую сестру с печальным выражением лица.

«Ничего не поделаешь», — подумала Лилит. Каину придется смириться.

«Лулуа и Авель предназначены друг для друга. Создавать связь с тем, кого любишь — это правильно».

Как бы низко она ни пала, ее рациональная Гайская логика все еще сохранялась.

Но в отличие от нее, которая когда-то превзошла эмоции, Каин каждый вечер плакал, пока не засыпал.

— Почему?..

Спросил себя Каин.

— Почему Авель, а не я?!

Он просто хотел любить.

Он просто хотел построить дом и жить счастливо вечно с сестрой, которую любил.

— Она нравилась мне первой! Даже раньше Авеля — я полюбил ее первым!

Почему Лулуа не могла быть двумя людьми?

Каина терзал закон этого мира, где для того, чтобы Авель был счастлив, ему самому приходилось быть несчастным.

— О Боже...

Каин воззвал к миру.

— Почему Авель?! Что я сделал не так?! Почему именно я должен страдать?!

И Бог... молчал.

— Черт возьми!

Если бы только Авеля не существовало...

«Если бы только он никогда не рождался. Если бы только этого ублюдка не существовало в этом мире...»

Полюбила бы его Лулуа вместо него?

И в этот миг Каина осенила блестящая мысль.

«Что если... Авеля не существовало?»

Его сердце заколотилось с такой же силой, как тогда, когда он впервые влюбился в Лулуа.

С момента их рождения и до сих пор ни один человек еще не умирал.

В то же время, в пропахшей комнате, Лилит стояла перед зеркалом, разглядывая свое обнаженное тело.

— Я что... превращаюсь в зверя?

Чем больше она предавалась удовольствиям, тем сильнее трансформировалось ее тело — становясь плотным, отзывчивым, более возбуждающим.

Обратная эволюция все еще шла.

— Понравилось бы... Авелю это тело?

«Ты должна быть счастлива, Лулуа...»

Быть любимой и Каином, и Авелем — двумя сильными, красивыми мужчинами.

«Если бы я была моей дочерью...»

Лилит поймала себя на головокружительной мысли и, холодно отвернувшись, сплюнула ругательство.

«Нет».

Это должно закончиться на мне.

Инстинкт передается будущим поколениям — он не идет в обратном направлении.

«Может быть, мне просто умереть».

Так было бы лучше, — до сих пор думает Лилит, ныне известная как Уорин, вспоминая те дни.

Если бы только она знала, что ей придется пережить вечность.

Однажды...

Небо было таким ясным и безбрежным, казалось, раскат грома расколол мир пополам.

Была штормовая ночь с проливным дождем.

Пока братья Эдема отдыхали в своих домах, один человек шел в одиночестве под ливнем.

Каин был встревожен.

«Разве это правильно?»

Будто одержимый, он покинул свой дом — и даже сейчас знал, что может вернуться.

«Убить... Авеля?»

Его сердце дрожало перед неизвестностью.

«Нет. Ни за что я не смог бы убить Авеля. Почему я должен? Он же не еда...»

В то время смерть еще не существовала. Никто никогда не умирал, поэтому понятие убийства было неслыханным.

«Это просто как охота».

Дети Лилит убили бесчисленное количество растений и животных для еды.

Если убийство Авеля было грехом, то само существование было грехом.

И это... был первородный грех, который человечество позже понесет.

«Я буду грустить, если Авеля не станет. Он надежный и сильный. Остальные тоже расстроятся».

Каин колебался.

Но в тот момент, когда он склонился к мысли отказаться от Лулуа, хватка на кинжале в его руке усилилась.

«Я не могу этого сделать!»

Он хотел быть счастливым с той, которую любил — и не мог вынести того, чтобы видеть ее счастливой с кем-то другим.

«Да, Авель просто должен исчезнуть. Жизнь исчезает постоянно, разве нет?»

Вдали он увидел дом брата в тени — и по его позвоночнику пробежал сильный холод.

— Ху-у-у-у...

Ему хотелось закричать.

«Почему мне так странно? Если я хочу любить Лулуа, у меня нет выбора. Мир не создаст двух таких, как она. Если бы мы поменялись местами... Авель, вероятно...»

Попытался бы он убить меня?

Каин быстро отбросил эту мысль и остановился перед дверью брата.

— А... Авель...

Гром рокотал по небесам.

Когда его решимость начала колебаться, Каин сжал кулак и забарабанил в дверь.

Стук! Стук! Стук! Стук! Стук! Стук!

Пройдя точку невозврата, все, что осталось, — это суд судьбы.

«Не выходи, Авель».

Может быть, он не услышал.

«Не выходи. Это был просто гром. Просто ложись спать, как всегда...»

— Что за?.. Кто стучит в такой час?

И судьба...

— Кто там? О? Что ты здесь делаешь, Каин?

…открыла дверь.

http://tl.rulate.ru/book/170815/12489448