Готовый перевод Limitless Mage / Безграничный маг (M): Глава 1052: Тонкие настройки (3)

В тот момент, когда демоны увидели Орис, защищающую Широне, их шок превзошел все ожидания.

— Как ты могла?..

Несмотря на свою ненависть к Яхве, семеро генералов были самыми уважаемыми демонами в городе.

Глаза Орис были полны страха, словно этот выбор был невыносим даже для нее.

«Я тоже ненавижу Яхве. Я правда его ненавижу».

Но Юпи…

Даже если он обманул ее, она любила эту ложь, которая позволяла ей смеяться вместе с Яхве.

— Иди.

Орис оттолкнула Широне.

— Иди куда угодно. Лучше умереть в бою, чем здесь, собачьей смертью.

Демоны закричали.

— Что ты делаешь, Орис! Ты понимаешь, что сейчас происходит?

У нее не было возможности возразить здравому смыслу, системе и справедливости, которые поддерживали этот мир…

— Я верю тебе.

Существуют и необъяснимые логики.

— У тебя тоже должны быть свои причины.

Даже если ты очень стараешься, иногда все просто рушится.

— Так что, пожалуйста… просто уходи. Проклятый мир.

Вероятно, в человеческом мире нет способа сделать счастливыми всех.

— Орис.

Разве не захватывающе просто представить?

Это воображение было настолько прекрасным и волнующим, что Широне не мог от него отказаться.

— Прости.

На удивленном лице Орис мелькнула улыбка.

И мгновение спустя ее спина загорелась, и из нее начало вырываться адское пламя.

— А!

Огонь мгновенно распространился, и ее тело было уничтожено, не оставив шанса что-либо сделать.

Послышался голос Лете.

— Позор тебе, дитя мое.

Даже не взглянув на нее, Широне протянул руку туда, где оставалась память об Орис.

Ничего не оказалось.

Когда Широне медленно поднялся, от его тела начал яростно подниматься золотой дым.

— Лете, мы правда должны зайти так далеко?

— О чем ты говоришь? В конечном счете Орис убил ты. Ничего не делать — это способ помочь нам.

Лете была администратором. Поэтому, в отличие от других демонов, она не испытывала особой ненависти к Яхве.

Это разозлило его еще больше.

— Лете.

Когда Широне стиснул зубы, демоны вокруг него преградили ей путь.

— Яхве, как далеко ты зайдешь в своем разложении? Как долго будешь смотреть на нас свысока?

— Я не хочу с тобой сражаться. Это то, что Орис оставила Широне, даже перед лицом полного уничтожения.

— Хмф! Чушь. Ты всегда так говоришь. А потом снова устроишь нам резню.

— Пропустите. Я хочу поговорить с Лете. Голос Широне был искренним, но демоны почувствовали себя еще более проигнорированными.

Переглянувшись на мгновение, они бросились вперед без какого-либо лидера.

— Убить Яхве!

Широне, окруженному Потоком Чуда, все движения казались ясными.

«Опять то же самое?»

Его сердце не дрогнуло.

«Сколько еще…

Убивать, убивать и снова убивать, пока не останется никого, кто мог бы противостоять.

«Это победа?»

Действительно ли это воплощение веры?

В ясных глазах Широне появились лица демонов, дрожащих от гнева.

— Умрите…

В тот момент, когда ведущий демон поднял большой топор длиной более 2 метров и взмахнул рукой.

Бум!

Огненная яма упала с неба и взорвалась, превратив окружающих демонов в пепел.

— А-а-а-а!

Когда демоны закричали, их конечности были оторваны ударной волной, Лете нахмурилась.

— …Это ты?

Женщина, горящая, словно раскаленный камень, держала в обеих руках красную дубину.

Широне склонил голову.

— Сон Ю-джун? Почему ты здесь?

Горящая почти добела, она оскалила клыки и закричала.

— Ты звал меня! Что ты сейчас делаешь? Ты читаешь мне заклинания, но пресмыкаешься перед демонами?

Когда Широне слегка нахмурился, Сон Ю-джун, пришедшая в себя, вздрогнула.

— Ну, это просто… Я полагаю, мои истинные чувства вырвались наружу, да.

— А! А! Сон Ю-джун! Так жарко, я сейчас умру!

Лицо Ричелы застонало с ее талии, но жар не уменьшался.

«Вот это по-настоящему».

Лете была сильным противником, настолько, что Сон Ю-джун бессознательно крепко сжала свое оружие.

«Призрак с волосами (Итака) рядом с ней довольно силен, но эта женщина — совсем другого уровня».

Она хотела сражаться.

— Я иду туда!

Когда Сон Ю-джун оскалила клыки и увеличила свою огневую мощь, Широне заговорил.

— Стой.

Одно лишь ощущение заклинания, мягко сжимающего ее шею, заставило Сон Ю-джун ахнуть и поднять голову.

— Уф!

Когда огненный дух ослаб и жар спал, Ричела наконец выдохнула.

— Мне нужно поговорить с Лете.

— …Да.

Без всякого желания сопротивляться, Сон Ю-джун отступила, а Широне подошел к Лете.

— Лете.

Его голос был искренен, словно он успокаивал ребенка, но глаза Лете совсем не дрогнули.

— Хватит звать меня и скажи, что хочешь сказать. Я выслушаю хотя бы одно слово.

— Всего один вопрос.

Когда в глазах Широне появилась сила, Поток Чуда, окружающий его тело, взметнулся, словно восходящий.

Ударила молния.

— Кто я такой?

Когда столб света постепенно расширял свой радиус,

демоны начали отступать.

— А-а-а-а!

Темперамент, подавивший весь город, полностью отличался от того Яхве, которого они себе представляли.

Итака подняла голову вертикально и посмотрела на свет, пронзающий огненное облако.

«Неужели он настолько силен?»

Хотя остальные семеро генералов, возможно, чувствовали то же самое, она в этот момент отказалась от мысли сражаться с Яхве.

— Отвечай.

Взгляды всех демонов сосредоточились на одном месте, а Лете просто молчала.

В зависимости от ответа, город Лавиетт был бы мгновенно очищен.

— В конце концов, это угроза…

— Лете.

Широне перебил ее.

— Я спросил, кто я такой. Когда восходящий поток света стал более резким, демоны почувствовали жгучую боль.

— А-а-а-а!

Только Лете смогла это выдержать и, наконец, ответила.

— Яхве.

Зная, что это не точный ответ, она добавила, сморщив нос.

— …Вы.

— Лете?

Жители, равно как и семеро генералов, расширили глаза, увидев, что она использовала почетное обращение к Яхве.

Но это было естественно.

— Будды больше нет. Баланс мира нарушен, и ад теперь в моих руках. Сколько бы вы ни пытались развратить меня, больше не осталось ничего, что можно было бы пошатнуть.

Лете поняла в точности.

— Высший администратор ушел, поэтому я должна служить вам. Что вы хотите от меня?

— Очисти демоническое царство.

— Невозможно. Вы хотите, чтобы я убила всех своих детей?

— По крайней мере, уничтожь демонические царства командиров легионов. Тогда я не буду будоражить подземный мир.

Миссия Лете заключалась в поддержании системы ада, поэтому это было неплохое предложение.

«Проблема в том, что это и не хорошее предложение тоже».

Демонтаж демонического царства был сложной задачей, и он также ослаблял силу Сатаны.

Но принятие этого здесь пошатнуло бы гнев Широне и ад.

В этот момент раздался голос, похожий на визг забиваемой свиньи.

— Хрю-хрю. Босс?

Услышав только этот голос, Лете яростно повернула голову.

Монорас, выглядящий как нищий, стоял вместе с заместителем директора Войдом.

— Ты ублюдок!..

Как только Войд увидел искры в глазах Лете, он быстро склонил голову.

— Простите! Я говорил ему, что дело срочное, но он настаивал на поездке в игорный город…

Одно это уже нарисовало полную картину в ее сознании.

— Босс!

Монорас подошел с обиженным выражением лица.

— Меня обманули! Черт возьми! Эти ребята настоящие профессионалы! Как они могли получить такую руку с шансом 2%, когда я поставил все свои активы! Хрю-хрю!

Пока Лете смотрела на бесстыдный вид Монораса, Войд крепко зажмурил глаза.

— Простите! Мне следовало остановить его там, но начальник штаба поставил даже акции Управления Огня…

Монорас, внезапно вспомнив, продолжил.

— Точно, мои акции! Я потерял все свои акции, накопленные через всякие махинации! Босс, пожалуйста, идите и верните их.

— Монорас.

Лете медленно подошла.

— Да. Хрю-хрю.

Когда Лете, смотревшая на Монораса с бледным лицом, протянула руки, ее ладони коснулись его груди, и она пробормотала с все еще ошеломленным выражением лица.

— Я все верну.

— Что? Правда? Хрю-хрю.

— Конечно, я все верну. Хорошо, что ты быстро пришел. Я позволю тебе повеселиться, так что просто окажи мне одну услугу.

— …Я не хочу работать.

— Я даже пущу тебя в кабинет босса. Можешь заходить в любое время.

— О?

Глаза Монораса впервые загорелись, но вскоре он сделал равнодушное лицо.

— Если работа действительно хлопотная, я не буду ее делать.

— Видишь там Яхве?

Монорас, повернувшись в талии, уставился на Широне, окутанного светом.

Лете сказала.

— Убей его.

Монорас прищурился, и уголки его рта приподнялись.

— О, слава богу.

Не успел закончиться первый толчок, как Монорас бросился на Широне.

Бум-бум-бум-бум-бум!

Весь город затрясся, и Широне, почувствовав что-то зловещее, отступил с невероятной скоростью.

— Потому что это легко.

В этот момент Сон Ю-джун, охваченная пламенем, преградила путь и исказила лицо.

— Ки-и-и-и!

Это было не для кого-то.

Без времени на рациональное мышление активировались инстинкты боевой обезьяны.

«Насколько он силен?»

Почувствовав себя подавленной, оружие Сон Ю-джун расцвело, как цветок, и атаковало.

— Ку-у-у-у!

Когда Монорас взмахнул рукой, на аватаре каменной обезьяны появилась трещина.

— Что?..

Бах! Бах! Бах! Бах!

Когда она ненадолго пришла в себя, то подпрыгивала и летела на несколько километров, как мяч.

«Имир?»

Если бы ей пришлось сравнивать, это было похоже на то.

Монорас, отбросивший Сон Ю-джун, догнал Широне и нанес удар кулаком.

— Ку-у-у-у!

Давление ветра было видно, и форма гигантского кулака искажала пространство, когда он двигался вперед.

«Рука Бога!»

Когда кулак света, собравшийся в небе, столкнулся с давлением ветра, возникла сферическая ударная волна.

А-а-а-а!

Когда половина города была сметена, крики демонов слабо разнеслись эхом.

— Уф!

Пережив одно столкновение, Широне подумал то же, что и Сон Ю-джун.

«Имир».

Но как Яхве, он копнул немного глубже.

«Демон Имира».

Так же, как и в реальности, в подземном мире существуют тайны, которые еще не были раскрыты.

«Одна из самых больших загадок. Многие демоны искали Демона Имира, но так и не нашли».

Лете монополизировала его.

— В кабинет босса… в кабинет босса… — пробормотал Монорас, раздувая ноздри, а затем закричал, словно челюсть сейчас отвалится.

— Я иду туда!

Широне был озадачен, казалось бы, примитивной и импульсивной личностью.

«Это эмоции Имира? Гиганты не могут размножаться».

«Неужели?»

В тот момент, когда Широне, внезапно осознавший нечто, расширил глаза, был нанесен второй удар.

Бум!

Сила более чем в десять раз превосходящая первую ударную волну прокатилась по бескрайним равнинам ада.

Веко Монораса приподнялось.

— О?

Причина его удивления заключалась в том, что он не знал, что может существовать нечто, чего его кулак не способен сломить.

— Широне, ты в порядке? Риан, который блокировал кулак Монораса своим мечом, уже стоял перед ним.

http://tl.rulate.ru/book/170815/12489225