Готовый перевод Dimensional Forum / Пространственный форум: Глава 31

— Остался последний день. Из тех, с кем я уже заключил контракт… за дальний бой отвечает Чармандер, за контроль – Баттерфри, а на всякий случай я еще приручил летающего Пиджи…

Гуань Лиюань пересчитывал своих покемонов.

Его внимание привлекло то, что во время двух стадий дигиволюции Катерпи его профессиональная руна Призывателя Иных Миров словно получала какой-то импульс.

Обычно у призывателей при успехах в развитии питомцев способности растут за счет обратной связи. Похоже, для его класса это тоже работало. Простым призывателям было трудно добиться быстрых результатов, но Гуань Лиюань мог прогрессировать, просто наблюдая за эволюцией покемонов!

Шел шестой день его пребывания в этом мире. Первый день он провел в Палет Тауне, а остальные пять бродил по лесу Виридиан, что раскинулся между родным городком и самим Виридианом.

Пьютер находился на другом конце леса, но времени на дорогу уже не оставалось.

К тому же Гуань Лиюань еще не наладил контакт с остаточным сознанием Аэродактиля из живого янтаря до такой степени, чтобы подписать контракт, так что спешить было некуда.

Судя по карте, в лесу Виридиан часто встречались Раттата, Парасы, Спироу, Видлы с их эволюциями, Ледибы… Из редких были Сэндшрю, Манки, Хутуты, Сидоты…

Последних он так и не встретил, а первые его не особо интересовали.

Теоретически здесь водились и совсем уникальные существа, но на карте они не значились.

Говорили, что год назад какому-то счастливчику попался дикий Бульбазавр, но тут уж как повезет!

— Точно, впереди протекает приток реки, пересекающей лес Виридиан. Там вроде водятся Голдин и Старью. Водные покемоны точно пригодятся в особых ситуациях! — Гуань Лиюань решил посвятить последний день поимке водного питомца.

Искать водных покемонов в чаще леса было бы глупо – в полном соответствии с поговоркой о поиске рыбы на дереве.

Сверяясь с картой, он вышел к небольшой речке… точнее, к узкому притоку.

Достав из рюкзака складную удочку для покемонов, он осмотрел ее. С виду обычная, но принцип работы совсем другой!

Обычная удочка рассчитана на то, что рыба заглотит наживку и зацепится за крючок, но покемоны не так глупы.

На леску крепится не приманка, а «передатчик сигналов». В зависимости от уровня и типа передатчика можно привлечь разных водных покемонов, после чего их нужно победить в бою.

Гуань Лиюань собрал снасть по инструкции и, выбрав место с тихим течением, начал совершать забросы, как учили в пособии.

— Хей! — Передатчик улетел в воду, и юноша замер, не сводя глаз с поверхности.

Говорили, что опытные тренеры-рыболовы могут повысить шансы на успех особыми подергиваниями и проводкой, но Гуань Лиюань такими хитростями не владел, так что просто ждал.

Прошло полчаса. Глядя на спокойную воду, он начал клевать носом, гадая, неужели он такой неудачник? При той плотности покемонов, что указана на карте, он должен был выудить хотя бы одну Голдин.

В этот момент стоявший рядом Чармандер снова дернул его за штанину и пару раз звонко выкрикнул свое имя.

Судя по силе, Чармандер уже достиг десятого уровня. Недавно он выучил «Дымовую завесу», что как раз соответствовало его развитию. Благодаря ежедневному «Развитию потенциала» малыш уже входил в число лучших представителей своего вида. Его рост достиг семидесяти сантиметров – он был на полголовы выше обычных собратьев. До первой эволюции на шестнадцатом уровне оставалось не так уж много. Хотелось надеяться, что тогда он станет выглядеть посолиднее!

[Кто-то идет], – раздался в сознании Гуань Лиюаня тонкий голосок Чармандера.

Благодаря телепатии он мог общаться с покемоном мысленно.

Вслед за шагами за спиной раздался девичий голос:

— Ой? Это же последняя модель удочки для покемонов? Жаль только…

К нему подошла девушка в практичных шортах и майке, с таким же походным рюкзаком за плечами. На вид она была ровесницей Вэй Инъин.

— Жаль что? — Невольно переспросил Гуань Лиюань.

Девушка посмотрела на него со смесью жалости и недоумения:

— Жаль, что хозяин – дурачок. Тебе никто не сказал, что нужно включить передатчик?

— Ха… ха-ха… Да я просто меткость проверял! Ха-ха-ха! — Гуань Лиюань, неловко смеясь, вытянул леску и обнаружил на передатчике кнопку включения.

Девушка оказалась не из застенчивых. Увидев Чармандера, она присела и принялась с ним играть.

— Стартовый покемон из тройки… Ты что, из богатеньких?

— Нет, я просто друг одного богача! Меня зовут Гуань Лиюань, я тренер из Палет Тауна. А ты?

В каждом мире своя культура. В мире покемонов, хоть и встречались скверные личности, большинство тренеров при случайной встрече в лесу были готовы помочь друг другу.

— Можешь звать меня Мисти… Погоди! Ты тренер из Палет Тауна?

— Ну, вроде того. А что? — Удивился Гуань Лиюань, гадая, та ли это Мисти или просто тезка. Имя-то распространенное.

— Ты случайно не знаешь одного придурка с Пикачу? Он тоже должен быть из Палета! — Сердито спросила Мисти.

Гуань Лиюань уже знал, что выдаваемая Лигой «стартовая тройка», – это «люкс-комплект» для самых обеспеченных, а вариантом попроще были покемоны, выращенные в местных лабораториях.

Профессор Оук упоминал, что в этом году из Палет Тауна, помимо «пристроенного» Гуань Лиюаня, вышли только три тренера с редкими покемонами.

У Эша статус был пониже – он получил лабораторного Пикачу, но сохранил льготы на бесплатное обслуживание в центрах покемонов на первый год.

— Это который в красно-белой кепке? Слышал о нем, говорят, тот еще растяпа, — осторожно произнес Гуань Лиюань.

— Растяпа? Ты хоть знаешь, что этот придурок со мной сотворил?

Услышав этот двусмысленный тон, Гуань Лиюань с замиранием сердца приготовился слушать дальше.

— Он угнал мой велосипед!

— А? Разве не яйца? Кхм… Я хотел сказать, зачем ему твой велик?

В этот момент удочка внезапно задрожала.

Мисти не успела продолжить свои обвинения в адрес Эша и тут же скомандовала:

— Быстро, сейчас! Тяни!

Гуань Лиюань резко дернул удилище – на крючке, кроме передатчика, ничего не было. Однако ни он, ни Мисти не удивились, продолжая сверлить взглядом воду…

Внезапно тень выпрыгнула из реки и приземлилась на берег!

— О? Двустихийный покемон… Это же… — Мисти осеклась, глядя на желтую фигуру перед собой.

Желтое тело, пустые глаза, длинный плоский клюв и лапы, прижатые к голове с самым невинным видом…

— П-псайдак? В этом притоке водятся Псайдаки? — Опешил Гуань Лиюань.

— Ого! Встретить Псайдака в лесу Виридиан – большая редкость… Чего застыл? А то я его сама поймаю! — Недовольно прикрикнула Мисти, видя его нерешительность.

В ее глазах Гуань Лиюань выглядел типичным богатеньким нубом – с кучей дорогущего снаряжения, но без малейшего понятия, как им пользоваться.

Мисти, конечно, не могла понять «особых чувств» Гуань Лиюаня к Псайдаку – живому воплощению мемов из его прошлого мира.

Подавив желание сострить, Гуань Лиюань выпустил из покебола Баттерфри…

(Конец главы)

Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!

http://tl.rulate.ru/book/170663/12479225