Готовый перевод Seeking the Immortal Path / В поисках пути бессмертия: Глава 78: «Духовный корень двойного атрибута земли и огня»

Глава 78: «Духовный корень двойного атрибута земли и огня.»

Три дня спустя.

— Поздравляю, старший брат Цинь!

— Тучи рассеялись, и выглянуло солнце! Я всегда знал, что с твоим талантом ты не задержишься во внешних учениках.

— Теперь ты – словно карп, превратившийся в дракона. Став настоящим учеником секты, не забывай о нас, старых товарищах!

… …

Прежде тихий дворик теперь был окружен толпой. Девять из десяти внешних учеников пришли проводить Цинь Яня.

Старейшина Мужун сдержала слово, и Пробуждение Духа прошло куда успешнее, чем можно было ожидать. В конце концов, десять лет упорных тренировок и мук от техники «десяти тысяч муравьев» не прошли даром – его внутреннее дыхание было необычайно плотным.

Хотя он не пробудил редчайших мутировавших корней вроде молнии, ветра или льда, результат все равно был достойным.

Цинь Янь обрел духовный корень двойного атрибута земли и огня.

Все сущее в мире соответствует пяти стихиям, и корни практиков не исключение. Базовыми считаются металл, дерево, вода, огонь и земля.

Худшим качеством и наибольшим распространением обладают корни с одним атрибутом.

С ними можно изучать лишь те техники, что соответствуют стихии корня. Другие направления магии тоже подвластны, но усилия приносят лишь половину результата.

Двойной атрибут куда лучше. Он дает свободу выбора в двух стихиях, обычно одну делают основной, а вторую – вспомогательной.

Три атрибута – это уже нечто выдающееся. По редкости и ценности они близки к мутировавшим корням молнии или ветра. Таких учеников в любой школе ценят на вес золота, называя избранниками небес. И пусть им не дают ранг истинного наследника сразу при входе, но при должном усердии этот статус им практически гарантирован.

Что касается четырех атрибутов… Что ж, это гении, рождающиеся раз в тысячу лет.

Через обычный ритуал Пробуждения Духа такой дар получить почти невозможно. Такие люди обычно обладают врожденным духовным корнем, и среди миллионов едва ли найдется один подобный избранник.

А как же корень со всеми пятью стихиями? Увы, это лишь легенда.

Хотя во многих древних книгах встречаются упоминания о нем, в реальности – по крайней мере в нынешнем мире практиков – никто такого не видел.

Обычно в сектах и кланах большинство учеников имеют один атрибут. Это норма, но даже внутри этого ранга таланты сильно разнятся.

Одаренных берут в ученики, а тех, кто не годен к обучению, оставляют во внешнем круге в качестве «пушечного мяса».

Так что Цинь Янь получил результат выше среднего. Двойной атрибут – это еще не уровень гения, но гораздо лучше, чем у большинства внутренних учеников. После вступления секта будет уделять ему определенное внимание. Пусть не избранник небес, но талант, достойный вложений.

Поэтому бывшие товарищи по внешнему кругу, сгорая от зависти, прибежали к его домику, независимо от того, насколько близко они были знакомы раньше.

Когда ты беден – и в людном месте никто не спросит, когда богат – и в глухом лесу найдутся родственники.

Цинь Янь хоть и был молод, но прекрасно понимал цену человеческим чувствам. На приветствия толпы он отвечал дежурной улыбкой, но на деле лишь вежливо отделывался от них. Скользнув взглядом по лицам, он заметил знакомую фигуру.

— Брат Ли!

Цинь Янь решительно зашагал к нему, и толпа со смесью почтения и опаски расступилась перед ним.

Он подошел к юноше лет двадцати с небольшим, одетому в белое. Тот был весьма недурен собой.

Пусть сегодня статус Цинь Яня изменился, он не стал заносчивым. Этот человек помог ему в самые трудные времена, а значит – останется другом на всю жизнь.

— Брат Цинь, поздравляю тебя, — юноша улыбнулся очень тепло.

— Не сдавайся, ты тоже старайся.

Цинь Янь кивнул Ли Сяошаню. Хотя он только что прикончил братьев Ли, те были его двоюродными братьями лишь формально, а на деле являлись врагами.

— Все в порядке, я скоро возвращаюсь в семью.

— Возвращаешься в семью Ли?

Цинь Янь опешил. После смерти отца Ли Сяошаня и прихода к власти побочной ветви его, бывшего молодого господина, там не жаловали. Его ведь бросили во внешние ученики и забыли о его существовании. И вдруг такой призыв назад…

«Неужели из-за Ли Сяобао и Ли Сяоху?»

Цинь Янь сразу вспомнил тех двоих, кого убил.

В семье Ли случились перемены? Конечно, это были лишь догадки, расспрашивать было неудобно. К тому же Ли Сяошань выглядел радостным, значит, возвращение сулило ему скорее благо, чем беду.

— Тогда поздравляю. Если будет шанс продолжить путь, не упускай его.

— Хорошо.

Ли Сяошань улыбнулся.

Они не стали тратить время на долгие прощания. Как говорится, дружба благородных мужей чиста как вода. Истинным братьям не нужно постоянно твердить о преданности, достаточно быть рядом в миг нужды, не думая о риске и выгоде.

Красиво говорить умеют многие, но на деле доказывают единицы.

Отношения Цинь Яня и Ли Сяошаня были именно такими.

Они обменялись улыбками и сложили руки в прощальном жесте:

— Береги себя, брат.

… …

Цинь Янь перебрался на Пик Закатной Зари. Здесь жили новоприбывшие внутренние ученики. Место было тихим, с живописными видами, а духовная энергия здесь была куда плотнее, чем в его прежнем жилище. Беседки, павильоны, каскады водопадов – и условия жизни, и возможности для тренировок были на порядок выше.

— Младший брат Цинь, вот твое новое жилье. Надеюсь, тебе понравится. Если захочешь что-то сменить – только шепни мне, — статный красавец в белых одеждах указал на один из двориков. — Старейшина особо распорядился подобрать тебе место с богатой энергией. Единственный изъян – оно немного в стороне от остальных, так что если тебе не по душе…

— Все в порядке, я как раз люблю тишину, — Цинь Янь окинул взглядом новый дом. Вид его вполне устроил. Он обернулся и поклонился:

— Благодарю за труды, брат Доу.

— Что ж, раз тебе нравится, то и славно, — белобородый практик улыбнулся и протянул пространственный мешочек. — Ты вступил в ряды учеников чуть позже остальных, но твой духовный корень весьма незауряден. Старейшины секты возлагают на тебя большие надежды. Поэтому, помимо стандартного набора новичка, тебе полагаются дополнительные награды. Надеюсь, ты будешь усердно тренироваться и не подведешь доверие старших.

— Премного благодарен секте и всем старейшинам. Я приложу все силы, — на лице Цинь Яня отразилась глубокая признательность. Он низко поклонился в сторону главной вершины.

А про себя лишь холодно усмехнулся. «Сейчас раздаете награды, а где вы были раньше? Просто пытаетесь купить мою верность. Вы ведь сами лишили меня шанса на Пробуждение Духа. Неужели думаете, что кучка камней и пилюль заставит меня забыть то унижение? Слишком мелко вы меня цените».

Несмотря на внутреннее презрение, внешне Цинь Янь не выказал ни капли недовольства.

— У новых учеников нет наставников, но в первый и пятнадцатый день каждого месяца вы можете приходить в Павильон Летящего Духа. Там дьяконы стадии Заложения Основ по очереди проводят лекции. Если в ходе практики возникнут трудности – можно спрашивать прямо там.

Цинь Янь оживился. Это было действительно полезно. Из четырех столпов культивации – богатство, наставник, метод и место – наставник стоял на втором месте. Подсказки знающего человека на пути самосовершенствования позволяют избежать множества ловушек. В конце концов, это опыт поколений, и никакой гений, запершись в четырех стенах, не сравнится с мудростью предков.

Прошу ваших голосов и подписок, спасибо!

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/170624/12396607