Готовый перевод I wanted a quiet life, but I took over the world of show business / Я хотел тихой жизни, но захватил мир шоу-бизнеса: Глава 9. Оставить один день для Сун Йоуйоу

Сюй Кун проснулся на следующее утро.

Его разбудила Юй Яцин. Хотя она ничего не сказала, но слишком обильный завтрак свидетельствовал о том, что госпожа Юй, как босс, всё-таки заботится о своих подчинённых.

— На самом деле, я знала о некоторых вещах, которые происходили на шоу «Хип-хоп».— Я не сказала тебе, чтобы не давить на тебя.— К счастью, ты меня приятно удивил, написав новую песню, которая поразила даже музыкального директора нашей компании.— Я тебе всё компенсировала, ты ведь не злишься на меня? — сказала Юй Яцин с непривычной для неё ноткой кокетства.

— Конечно нет.— Я полностью доверяю компании.— Как босс скажет, так и сделаю.

Сюй Кун изобразил честного и послушного сотрудника с застенчивой улыбкой.

Но в душе он оставался невозмутимым.

Он, конечно, понимал, что его участие в шоу «Хип-хоп» и такое отношение к нему, скорее всего, были одобрены Юй Яцин из «Фэнцин Энтертейнмент».

Говоря прямо, если бы он не спел эту песню «Лучший из заклятых друзей», он, скорее всего, стал бы объектом насмешек в интернете.

Юй Яцин молчаливо согласилась сделать Сюй Куна жертвой в рамках сотрудничества с iQiyi. Даже не жертвой, а скорее инструментом для демонстрации доброй воли со стороны «Фэнцин Энтертейнмент».

Конечно, Сюй Кун понимал её мотивы.

У него и так была не самая лучшая репутация в глазах общественности. На шоу его в лучшем случае высмеял бы Жэнь Ичэн, а потом, потратив немного денег на пиар, можно было бы сохранить основную фанатскую базу.

Он бы по-прежнему получал рекламные контракты и гонорары за участие в шоу.

Пока не всплывёт какой-нибудь реальный компромат, Сюй Кун останется той самой дойной коровой, которая приносит «Фэнцин Энтертейнмент» лёгкие деньги.

Он не думал, что то, что он может свободно забираться в мягкую постель Юй Яцин, означает, что она действительно так уж о нём заботится.

...

После окончания отпуска Сюй Кун снова погрузился в работу.

Основным делом были съёмки рекламы для «Хуаи».

Сюй Кун с нетерпением ждал этого.

Не самих съёмок, в этом рекламном контракте он был всего лишь инструментом без права голоса.

А того, что съёмки проходили в Пекине.

Как раз в это время Сун Йоуйоу снималась в новом фильме в Пекине. Они с ней постоянно переписывались.

Она время от времени присылала ему такие фотографии, которые фанаты «первой любви нации» и представить себе не могли.

Даже Сюй Кун не мог не признать, что у Йоуйоу был талант.

И речь шла не о её актёрском таланте.

Сюй Кун готов был назвать Сун Йоуйоу древнегреческой богиней контрастов.

Она была слишком хороша в этом. В сочетании с её невинным и милым личиком это было просто неотразимо.

Сюй Кун клялся, что ничему её не учил, это было врождённое.

...

— Мы прилетаем в Пекин сегодня днём. 20-го и 21-го — съёмки рекламы для «Хуаи», 22-го днём — выступление на музыкальном фестивале, 23-го — ещё одно развлекательное шоу, ты там будешь приглашённым гостем...

В самолёте, в бизнес-классе, рядом с Сюй Куном сидел Го Цзыхао и перечислял его расписание в Пекине.

Для топ-звезды расписание было действительно очень плотным.

Даже многие пользователи сети не понимали, как при такой занятости у топ-звёзд ещё остаётся время на всякие глупости, которые потом приводят к скандалам.

Но на самом деле, чем больше ты занят, чем больше устаёшь, тем больше тебе нужны стимулы, чтобы взбодриться.

В этом плане, кхм, у Сюй Куна был богатый опыт.

В прошлой жизни он был мастером тайм-менеджмента. Каким бы плотным ни было его расписание, он всегда находил час-другой, чтобы расслабиться.

Но раз уж он переродился, Сюй Кун не хотел так себя утруждать.

— Отмени выступление на музыкальном фестивале. 22-го у меня личные дела.

Го Цзыхао на мгновение замер, хотел было что-то сказать, но, увидев, что Сюй Кун уже закрыл глаза, лишь беспомощно произнёс:

— Хорошо, я всё устрою.— Скажем, что ты плохо себя чувствуешь...

Сун Йоуйоу так долго об этом говорила, что Сюй Кун, из уважения, решил выделить для неё один день.

...

Отель, предоставленный «Хуаи», был превосходным, пятизвёздочным. Даже ассистенту Сюй Куна выделили отдельный номер, всё говорило о том, что люксовый бренд денег не жалеет.

Но это не мешало Сюй Куну по-прежнему не любить съёмки в рекламе, потому что это было утомительно.

Казалось бы, всего лишь несколько коротких роликов по минуте с лишним, а снимать их приходилось два дня.

Кроме рекламы, нужно было ещё сделать кучу рекламных плакатов.

Сюй Кун приехал на съёмочную площадку рано утром. Только на макияж и причёску ушло четыре-пять часов.

Дело было не во внешности Сюй Куна, просто такой люксовый бренд одежды, как «Хуаи», требовал строгого соблюдения всех деталей в образе своего лица.

Одежда была из новой коллекции этого сезона, а костюм на Сюй Куне был сшит на заказ.

В течение долгого времени Сюй Кун должен был появляться на различных мероприятиях и публичных выступлениях в одежде от «Хуаи».

Конечно, хотя это и было утомительно, Сюй Кун всё время вёл себя очень профессионально.

В этом плане у него была хорошая профессиональная этика.

Так было и в прошлой жизни, он почти никогда не позволял себе звёздной болезни.

В конце концов, Сюй Кун прекрасно понимал, что по сравнению с визажистами и другими рядовыми сотрудниками на площадке, ему было довольно легко.

Рядом всегда был ассистент, который подавал ему чай и воду, представители бренда интересовались, устраивает ли его температура кондиционера в гримёрке, а фотограф во время съёмок постоянно расхваливал его красоту (хотя и говорил правду).

По сравнению с его гонораром за этот контракт, всё это было мелочью.

Частично это было просто профессиональной привычкой топ-звезды.

Даже когда на него не была наведена камера, он должен был постоянно поддерживать свой образ, например, быть дружелюбным, лёгким в общении и без звёздной болезни.

Сотрудники «Хуаи», скорее всего, не стали бы разглашать детали съёмок, но это были привычки, выработанные годами.

Никто не мог предсказать, что может произойти.

Но если бы какой-нибудь «инсайдер» слил информацию, то благодаря таким незначительным мелочам его образ в глазах фанатов стал бы ещё более безупречным.

...

— Учитель Сюй Кун, вы так много работали!— Все молодцы, на сегодня всё, завтра доснимем ещё несколько кадров...

Просидев в павильоне до восьми вечера, съёмки наконец-то закончились.

Топ-менеджер «Хуаи», которая явно была к нему неравнодушна и с которой он уже встречался, не приехала.

Почти все были сотрудниками собственной съёмочной группы «Хуаи», и съёмки прошли довольно гладко. Сюй Кун, как топ-звезда, не столкнулся ни с какими насмешками или злословием.

Даже если кто-то и презирал таких поп-звёзд, как он, он бы не стал говорить об этом в лицо.

На самом деле, хотя у поп-звёзд в интернете не самая лучшая репутация среди обычных людей, в индустрии большинство людей, встречая их, уважительно называют «учителем».

Таких возможностей для Сюй Куна показать себя, как на «Хип-хопе», в шоу-бизнесе на самом деле было немного.

...

http://tl.rulate.ru/book/170555/12372435