Готовый перевод Douluo: The System Came Ten Thousand Years Earlier and I Abused Tang San / Доулуо: Система пришла на 10.000 лет раньше, и я избивал Тан Сана: Глава 17: Чем больше волны, тем дороже рыба

На этот раз Тан Сан действительно не посмел шелохнуться.

Он процедил сквозь зубы:

— Как это возможно! Как тебе удалось ускользнуть от моего взора?

В этот момент все иллюзии, созданные Сяо Тянем на поле боя, исчезли. Сяо Тянь пренебрежительно ответил:

— Взора? Ты про те свои глаза, которые внезапно становятся фиолетовыми? Разве ты не слышал поговорку: скорость решает все? Твой взор просто не поспевает за моей скоростью. Ты все еще хочешь продолжать?

Пока Сяо Тянь говорил, Меч Пятнадцать в его руке придвинулся еще ближе к шее Тан Саня. Ради спасения собственной жизни Тан Сан нехотя произнес:

— Я сдаюсь!

В этот миг, как Сяо Тянь и ожидал, в его голове снова эхом отозвался голос глупой системы.

— Обалдеть! Хозяин крут! Вы на самом деле снова победили Бога-Короля Тана, причем тогда, когда он использовал Опутание! Система снова шокирована. Но, Хозяин, система считает нужным напомнить вам еще раз: Бог Убийства Тан Хао едва сдержался, чтобы не вмешаться только что, если бы ваш меч действительно опустился.

Сяо Тянь прекрасно понимал это в глубине души, но ответил системе лишь одной фразой:

— Система, знаешь ли, у рыбаков есть поговорка: чем больше волны, тем дороже рыба! Это высокий риск, но и высокая награда! Так где же мой приз?

— Динь, поздравляем хозяина с получением критической награды: получены Три Абсолютных Ци Меча и дарованное богом кольцо духа.

Хорошо, очень хорошо, все вышло именно так, как он и думал: высокий риск — высокая награда. Интересно, каждый раз, когда он будет унижать Тан Саня, он сможет получать критическую награду?

Внезапно глаза Сяо Тяня загорелись, когда он посмотрел на бледного Тан Саня.

Тан Сан тут же почувствовал, как по его спине пробежал холодок от дурного предчувствия.

Однако, несмотря на сегодняшнее поражение, он не остался без выгоды. Сяо Тянь сегодня использовал новую самостоятельно созданную Способность Духа, которая могла порождать столько иллюзий. Он определенно должен будет расспросить об этом, когда представится случай.

Вслед за этим Тан Сан выдавил улыбку и сказал Сяо Тяню:

— Сяо Тянь, ты действительно удивителен. Я полностью признаю свое поражение. Это ведь было Намерение Меча только что, верно? Оно внезапно усилилось. Мой проигрыш был заслуженным.

Неужели Тан Сан думал, что Сяо Тянь не услышит скрытый подтекст в его словах?

Мол, если бы твое Намерение Меча внезапно не совершило прорыв во время боя, я бы точно победил в конце.

Неожиданно, Тан Сан оказался тем еще мастером манипуляций!

Ничего, это даже к лучшему!

Сяо Тянь усмехнулся, глядя на Тан Саня:

— Да, если бы мое Намерение Меча внезапно не прорвалось, я бы мог по-настоящему проиграть! Тан Сан, я заметил, что каждый раз, когда я сражаюсь с тобой, я становлюсь лучше. В течение следующих шести лет я буду время от времени искать тебя для спарринга. Ты ведь не против? В конце концов, у тебя врожденная полная сила духа. Ты ведь не откажешь в просьбе соученику с врожденным пятым уровнем, верно?

Состязаться в красноречии? Как будто кто-то другой этого не умеет!

Рот Тан Саня дернулся. Он наконец понял, почему по его спине пробежал холодок; он действительно потянул себя за язык!

Ему оставалось лишь выдавить ответную улыбку:

— Конечно, конечно, я буду только рад.

Раз уж так вышло, ему оставалось только смириться. Он не верил, что будет проигрывать вечно.

Более того, воспользовавшись этой возможностью для налаживания хороших отношений, он мог бы найти шанс разузнать о ситуации Сяо Тяня и определить, не был ли тот попаданцем из другого Мира, как и он сам.

Он не верил, что Сяо Тянь настолько умен, чтобы самостоятельно создать столько Способностей Духа. Даже он сам не мог этого сделать, к тому же он осторожно узнал у Великого Мастера, что в этом Мире просто не существует таких вещей, как техники совершенствования или боевые искусства, а есть лишь простые пути развития силы духа.

— Сяо Тянь, скажи мне теперь, готов ли ты стать моим названым учеником? Я вижу, что у тебя хорошее понимание. Хотя твоя врожденная сила духа немного низковата, ты фактически постиг Намерение Меча. Полагаю, ты еще не знаешь, но я — Угол Мудрости из знаменитого Золотого Треугольника континента. Когда я путешествовал, я встречал много могущественных Мастеров Духа с Духами Мечей, включая Мечного Боевого Чэнь Синя из Школы Семи Сокровищ. Твое нынешнее Намерение Меча слишком слабо по сравнению с его. Если ты признаешь меня своим Мастером, я могу сказать, что у меня тоже есть немало идей в этой области.

Сяо Тянь смотрел на самовлюбленный и высокомерный вид Юй Сяогана, чувствуя в глубине души крайнее недоумение. Ты? Разбираешься в мечах?

В этот момент Юй Сяоган был вне себя от радости!

Хотя поражение Тан Саня стало для него неожиданностью, он также подтвердил, что Дух Сяо Тяня, как и его Ло Саньпао, обладает независимым сознанием!

Такой простолюдин, Мастер Духа без связей, со средним талантом и запредельным пониманием, идеально подходил на роль объекта исследований!

На этот раз Сяо Тянь не стал вести себя так грубо, как раньше. Разобравшись в механизме вознаграждения системы, он счел, что сейчас не стоит вступать в слишком серьезный конфликт с Юй Сяоганом.

Почему? Потому что он был добрым!

В конце концов, им предстояло часто видеться. Ему еще предстояло учиться в Академии Нотинга шесть лет. В течение этих шести лет он мог неустанно «доить» Тан Саня!

Сяо Тянь подумал: «Юй Сяоган, тебе действительно стоит поблагодарить своего ученика Тан Саня за то, что он мне полезен».

И вот.

Сяо Тянь сказал очень тактично:

— Великий Мастер, вы — знаменитый теоретик на континенте, а также Угол Мудрости Золотого Треугольника. Я слышал, что ваша Способность Тройного Слияния также была создана под вашим руководством. У Тан Саня врожденная полная сила духа, и для вас не зазорно взять его в ученики. Если бы Мир узнал, что вы взяли меня, кого-то с врожденным пятым уровнем, в ученики, на вас могли бы посмотреть свысока. Поэтому, пожалуйста, простите меня, но я не могу принять ваше предложение. Однако я тоже довольно настырный. Могу ли я в течение этих шести лет иногда приходить к вам за наставлениями по использованию меча?

Слова Сяо Тяня изрядно польстили Юй Сяогану!

Вы такой знаменитый человек, вы не можете взять обычного простолюдина вроде меня в ученики, иначе потеряете лицо. А как всем известно, Юй Сяоган — человек, который безмерно дорожит своей репутацией!

Лицо Юй Сяогана дернулось. Все было именно так. Причина, по которой он оставался в Академии Нотинга долгие годы, помимо желания избежать встречи с Лю Эрлун, заключалась в том, чтобы найти ученика, который бы приглянулся ему.

Хорошая новость: он нашел такого ученика в этом году, это был Тан Сан, обладающий парными духами и врожденной полной силой. Он мог взять его в ученики и использовать, чтобы доказать Миру правильность своих теорий, доказать, что он не никчемность, и что его теория Духов — лучшая на всем континенте!

Плохая новость: у Тан Саня было покровительство; за его спиной стоял ужасающий Боевой Чистого Неба, а значит, если он хотел проверять свои теории, ему нужно было спрашивать согласия самого Тан Саня!

— Хорошо, раз так, я не стану принуждать тебя. Если будет возможность, приходи в мой кабинет вместе с Тан Санем поболтать.

Юй Сяогану оставалось только сдаться, после чего он покинул это место вместе с Тан Санем.

— Сяо Тянь, ты действительно силен! Кстати, какой у тебя сейчас уровень силы духа?

Сяо Ву наконец осмелилась подойти ближе. Мощное Намерение Меча, которое Сяо Тянь внезапно выпустил ранее, не давало ей подойти опрометчиво. Ей теперь было любопытно узнать уровень силы духа Сяо Тяня, гадая, почему он так силен! Ведь даже если он мог использовать такое мощное Намерение Меча, это не сработало бы без поддержки силы духа, верно?

http://tl.rulate.ru/book/170508/12623177