Готовый перевод Dragon King's Son-In-Law / Зять Короля Драконов: Глава 111 — Два неожиданных гостья

Глава 111 — Два Неожиданных Гостя

 

Когда прозвенел звонок, Су Хань, одетая в рубашку и короткую юбку, вошла в класс. Изюминкой её сегодняшней внешности были сандалии на танкетке, украшенные яркими цветами. Они небрежно подчеркивали её высокую и гибкую фигуру и вызывали восхищение как у девушек, так и у парней.

Хотя Су Хань редко показывала свое лицо в кампусе, Хао Рен знал, что некоторые девочки в школе изучали стиль Су Хань и скопировали некоторые элементы. Среди них самая популярная девочка в школе, Линь Ли, была самым успешным подражателем.

В глазах парней сама Су Хань была даже красивее, чем её одежда. Им нравилось смаковать каждый её взгляд и шаг.

Двухчасовой урок, казалось, прошел в мгновение ока. Прежде чем они успели осознать, она уже вышла из класса.

Чжоу Лирен потер руки и наклонился лицом к Хао Рену. — Дорогой Рен! Поскольку ты близок с Су Хань, почему бы не пригласить её на ужин? Я больше не могу этого выносить. Она была так прекрасна сегодня, когда я смотрел на неё с такого близкого расстояния!

— Ужин... Напомнил Чжоу Лирен Хао Рену.

— А ты не знаешь здесь рядом есть хороший ресторан? — Спросил его Хао Рен.

— Знаю, конечно! Павильон Ароматов — новый ресторан на втором этаже площади Хунцзи. Здесь подают острые блюда, а окружающая среда просто великолепна. Хотя он имеет только VIP помещение и немного дорогой.

— Ясно. 

Хао Рен кивнул, раздумывая, не пригласить ли ему как-нибудь Су Хань на ужин. В конце концов, она выручало его много раз. И у него не было возможности поблагодарить её.

— Ты собираешься пригласить Су Хань на ужин? — присоединился к разговору Чжао Цзяи.

Хао Рен махнул рукой и сказал: 

— Не слушай Чжоу Лирена. Мне просто любопытно.

Су Хань была бессмертной, и угощать её смертной едой было бы ниже её достоинства. Однако если бы он подарил ей сокровище Дхармы, это выглядело бы как подкуп. Выходя из класса, Хао Рен взвесил все возможные варианты.

— Сегодня у нас нет занятий. Я иду на стадион тренироваться! — сказал Чжао Цзяи, бросая свои книги Чжоу Лирену.

— Черт! Ты просто без ума от баскетбола!—  закричал Чжоу Лирен вслед Чжао Цзяю, который уже успел убежать.

Хао Рен чувствовал тоже удивился. Он не ожидал, что Чжао Цзяи будет так много работать после вступления в баскетбольную команду.

Вернувшись в общежитие, некоторые студенты вздремнули, а другие начали играть в карты. Хао Рен достал свой мобильный телефон и после недолгого раздумья отправил Су Хань текстовое сообщение.

[Я хотел бы пригласить вас на ужин сегодня вечером, чтобы отпраздновать мой прорыв на третий уровень Свитка Концентрации духа и выразить свою благодарность за ваше обучение. Что вы думаете о Павильоне Аромата на площади Хунцзи? Здесь подают острые блюда. Интересно, по вкусу ли они вам?]

С трепещущим сердцем Хао Рен послал сообщение, но не ожидал, что Су Хань ответит. По крайней мере, он выразил свою благодарность этим сообщением.

Цзинь!

 К его удивлению, Су Хань ответила на сообщение через пару минут.

Его сердце забилось быстрее, когда он увидел на экране имя Су Хань. Он открыл сообщение и увидел на её ответ.

[Ладно. Когда?]

Бах! Хао Рен почувствовал себя так, словно в его мозг ударила молния.

Он с трудом пришёл себя, чтобы послать ответ.

[Как насчёт шести часов вечера? Мы мо жем встретиться в Павильоне Аромата.]

[Хорошо]

Ответила Су Хань на сообщение.

Хао Рен облегченно вздохнул. Отбросив телефон в сторону. И рухнул на кровать.

Тут ему в голову пришла одна мысль, и он взял свой сотовый телефон и отправил сообщение Чжао Яньцзы.

[Сегодня вечером я ужинаю с Су Хань. С нами хочешь?]

[Нет! У меня сегодня куча домашних заданий!]

Немедленно ответил Чжао Яньцзы, хоть  и не слишком вежливо.

«Она так быстро ответила. Должно быть, она играет со своим мобильником в классе...» — подумал Хао Рен, отбросив телефон в сторону.

Отправив сообщения Чжао Яньцзы , чтобы рассказать ей о своем ужине с женщиной. Он почувствовал, что у него действительно были отношения. Хао Рен насмешливо улыбнулся, удивляясь, когда это он успел стать таким «семейным человеком».

Вскоре его мысли вернулись к тому моменту, когда он встретился взглядом с Се Юджия. Она смотрела на него довольно странно. Он прикоснулся к своему лицу и задумался, действительно ли он сильно изменился после прорыва Свитка концентрации духа.

«Подумать только... мне было так хорошо после того, как прорвался через третий уровень Свитка Концентрации Духа!»

Он попытался распространить природную сущность в своем теле и выпустил её через занавеску на раздвижной двери на балкон.

Вжик! Занавеска покачивалась, как будто кто-то её дергал.

Хао Рен был возбужден, но знал, что это был грубый способ использовать сущность природы, и в нем было мало силы. Только после развития более совершенной техники он сможет по-настоящему овладеть использованием сущности природы.

Красный, оранжевый, желтый, зеленый, тёмно-синий, синий и фиолетовый. Хао Рен вспомнил головокружительное чувство, которое испытал, когда впервые посетил Дворец глубокого культивирования. Теперь же он задавался вопросом, какой уровень техники мог бы культивировать.

Он был бы в восторге, если бы смог получить технику Зеленого Класса…

— Рен! О чем это ты смеешься? Садись и поиграем в карты! — спросил Хао Рена Чжоу Лирен стоя в дверях общежития.

— Я не могу присоединиться к вам. Мне нужно немного поспать! — Хао Рен отвернулся к стене. Теперь, когда все его акупунктурные точки были разблокированы, он чувствовал себя очень хорошо, как будто он был древним мастером боевых искусств, который только что достиг Царства Конната.

— Рен, ты действительно встречаешься с Се Юджия? Я нахожу ваши взгляды весьма подозрительными, — снова спросил Чжоу Лирен.

Услышав вопрос, Цао Ронхуа заинтересовался вопросом и тоже стал ждать ответа.

— Нет. Ты все выдумываешь. Она всего лишь мой тренер по баскетболу, — лениво ответил Хао Рен.

Хао Рен раньше чувствовал себя неуверенно, но теперь он был совершенно уверен в своих отношениях с Се Юджия.

Чем больше времени вы проводите с кем-то, тем больше вы будете знать о его мыслях. Се Юджия была добра ко всем в классе, но она никогда не была близка ни с одним из парней. Проведя с ней некоторое время, Хао Рен нашел её искренней и прямолинейной девушкой. Когда она вытирала ему рот утром, она просто делала одолжение хорошему другу. Большего в этом жесте не было.

«Девушка, которая любит спорт и имеет простой ум. Может быть, я стал одним из её хороших друзей, сам того не зная. Она невинная и добрая девушка. Достойный друг.»

Но было бы трудно раздвинуть границы хороших друзей. Хао Рен чувствовал, что у Се Юджия есть кто-то в сердце. Он был в хороших отношениях с ней, но не тот, кто был в её сердце.

«Этот кто-то определенно не Хуан Сюдже. А кто он такой? Какой-нибудь бравый парень, с которым она познакомилась в старших классах?»

Хао Рен прекратил бессмысленные размышления. Он взял сотовый телефон и подумал, не написать ли сообщение Чжао Яньцзы. Однако решил не делать этого из страха отвлечь её от занятий.

Заскучав, Хао Рен заснул и не просыпался до самого вечера.

Видя, что время приближается к шести часам, Хао Рен надел носки и ботинки, прежде чем спрыгнуть с верхней койки. Не обращая внимания на игроков в карты в общежитии, он поспешил на площадь Хунцзи.

Как только он вошел в Павильон Ароматов, на его мобильный телефон пришло сообщение от Су Хань: [Гора Хуа.]

«Она почувствовала мое присутствие.» — Хао Рен поднял голову и обнаружил отсек с надписью «Гора Хуа». Он толкнул дверь и вошел внутрь.

Помещение было отделано в старинном стиле, и Су Хань уже ждала его внутри. С волосами, собранными в пучок, в красном традиционном китайском платье она выглядела как красавица, только что сошедшая со старинной картины, совершенно не похожая на модного утреннего преподавателя. Хоть и Хао Рен уже приготовился к её красоте. Он был ошеломлен, все еще стоя в дверях.

Она кивнула в сторону кресла напротив неё. Хао Рен подошел и неловко сел. В конце концов, это был первый раз, когда он обедал с Су Хань.

— Ужин за мой счет, чтобы отпраздновать твой прорыв. Су Хань повернулась и посмотрела на официантку в комнате. 

— Теперь можешь обслужить нас.

Официантка посмотрела на Су Хань, явно ошеломленная её красотой. Она замерла на мгновение, прежде чем выйти из комнаты.

Отвернувшись от потрясающе красивого лица Су Хань. Хао Рен оглядел помещения. Красные деревянные решетчатые окна, черный искусственный каменный пол, искусственная старинная мебель и фонари, висевшие по углам... все это создавало впечатление древнего города.

Через некоторое время Хао Рен снова посмотрел на её и предложил:

— Ужин за мои счёт.

Су Хань не стала спорить. Вместо этого она спросила: 

— Ты был близок с Се Юджия в последнее время?

Се Юджия была отличной ученицей и одной из немногих девушек в классе. Су Хань, естественно, знала её.

— Я готовлюсь к баскетбольному матчу на следующей неделе. Она мой тренер по баскетболу.

— Ладно. Су Хань не стала развивать тему дальше. Вместо этого она задала ему другой вопрос: 

— В последний раз, когда ты посетил Дворец Дракона, ты освободил двух сестер из Холодного дворца, не так ли?

— Да. Разве это так уж важно? — спросил Хао Рен. Он почти забыл об этом и теперь немного нервничал, когда Су Хань, инспектор, упомянула об этом.

— Премьер Ся из Восточного Океана послал сообщение в Небесное Царство, но ответа не получил. Поэтому он их отпустил, — сказала Су Хань.

— Хорошо. — кивнул Хао Рен, думая о красивых лицах сестер.

— Ты хоть понимаешь, что натворил? — продолжала спрашивать Су Хань.

— Что же я наделал? —  Хао Рен был сбит с толку.

— Их выпустили из Холодного Дворца. Поскольку Драконий Дворец не является их домом, и они не могут вернуться в Небесное Царство, как ты думаешь, куда они пойдут? — спросила Су Хань

Хао Рен смутился еще больше. 

— А куда они пойдут?

Су Хань раздраженно вздохнула. 

— К тебе.

— Ко... мне? — Хао Рен чуть не выронил чашку из рук.

Су Хань взглянула на него и сказала:  

— Лу Цин справляется с этим. Он устроил так, чтобы они временно жили у него. Поэтому в будущем ты должен дважды подумать, прежде чем принимать какие-либо решения.

— Но мы же не можем запереть их навсегда. По словам премьера Ся, они не совершили никаких серьезных преступлений, — утверждал Хао Рен.

— Иногда добрые намерения приносят плохие результаты, — преподала Су Хань.

«Вероятно, что Су Хань здесь не для того, чтобы ужинать со мной. Она просто хочет допросить меня в другом месте.» — Хао Рен мрачно размышлял про себя.

— А ты знаешь, в каких царствах они живут? — резко спросила его Су Хань.

http://tl.rulate.ru/book/17045/807801

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Ммм. Это чувство — наивность выветривается!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь