Готовый перевод Dragon King's Son-In-Law / Зять Короля Драконов: Глава 104 - Карточка хорошего человека?

Глава 104: Карточка Хорошего Человека?!

Белый «Форд» медленно попятился, когда Хао Рен посвятил всё внимание Се Юджии; ев баоцзы которая она купила он слушал ее речь о том, как важно быть пунктуальным,.

Когда он доел лекция Се Юджии подошла к концу. Она потянулась и подняла с земли баскетбольный мяч.

—Вчера мы довольно много тренировались в дриблинге. Сегодня мы сосредоточимся на пасах.

— Да! Да!— Хао Рен вытер рот и кивнул.

«Ключ к использованию пасов это пальцы. Стандартный пас делается пальцами, а не ладонью. Запястье должно быть гибким для быстроты этого процесса...

Се Юджия пока говорила продемонстрировала рукой пас мячом .

В своем белом теннисном костюме , она выглядела еще более энергичной и красивой, чем вчера Когда она проходила мимо, ее тело двигалось взад и вперед. Ее волосы развевались на ветру, она выглядела так же освежающе, как ветер.

Ее миниатюрное тело под освежающей теннисной спортивной одеждой приятно выглядело, так как деревья позади нее были хорошим фоном.

Се Юджия прекратила демонстрацию, заметив пристальный взгляд Хао Рена. Она помахала мячом перед Хао Реном и спросила: —Ты видел, как я пасанула мяч?

— Ох, ох... Хао Рен поднял взгляд от гладкой шеи Се Юджии и сказал: —мне нужно использовать мои пальцы. Я думаю, что понял большую часть того что ты сказала

—Хорошо, тогда попробуй—, Се Юджия дала мяч Хао Рену и отступила на несколько шагов, говоря: —передай его мне.

Хао Рен бросил ей мяч и она удачно его поймала. Она вернула его ему после дриблинга.

—Есть также методы ловли мяча.Тебе нужно только научиться ловить его обеими руками, потому что у нас нет времени на другие способы. На самом деле, во время игры, обычно лучше поймать его за спиной, так как это труднее предсказать — объяснила Се Юджия..

Хао Рен мог сказать, что она была на 100% сосредоточена на баскетболе. Он винил себя за то, что отвлекся, и тоже сосредоточился.

—И есть пас с отскоком, что означает, что мяч будет перейдёт твоему товарищу по команде после отскока. Это совсем не трудно, пока ты держешь это в уме.

Се Юджия выглядела точно как маленький тренер, тщательно инструктирующий Хао Рена.

— Также есть пас через плечо, который предназначен для больших расстояний. Я не буду учить тебя о прыжковом шаге и прыжковой остановке, так как они более сложны, и ты, вероятно, не сможешь выучить его за такое короткое время...

Се Юджия демонстрировала каждое движение несколько раз для Хао Рена и они попрактиковались в них около десяти минут.

Это было довольно энергозатратно, и через некоторое время она начала потеть. Это было еще более утомительно, чем накануне.

Увидев, что вспотели ее лоб и футболка, Хао Рен поймал баскетбольный мяч и сказал: —Староста, давай сделаем перерыв.

— Все в порядке, давай продолжим!— сказала она, махая ему рукой и стряхивая пот с головы.

Хао Рен заколебался и пасанул ей мяч. Се Юджия легко поймала его и передала обратно.

«Староста довольно конкурентоспособна» подумал про себя Хао Рен, видя, как сильно Се Юджия заставляет себя,.

Они передавали мяч так много раз, что Хао Рен немного устал с браслетами Маунт Тай на запястьях, и Се Юджия тоже вспотела как сумасшедшая.

Тем не менее, она не просила перерыв во время всей их тренировки, и она даже отказала Хао Рену, когда он предложил им отдохнуть.

Хао Рен вдруг подумал: «Маме она понравилась из-за настойчивости в ее генах? Они обе способные женщины; неудивительно, что Се Юджия такой большой поклонник мамы. Но...возможно, Се Юджия была бы более заботливой женой и любящей матерью...»

Через некоторое время им пришлось сделать двухминутный перерыв.

После этого Се Юджия встала и сказала: —Хорошо, мы продолжим дриблинг завтра. Давайте поиграем. Мяч твой ,я буду защищаться; Хао Рен восхищался тем, насколько старательной она была. «Неудивительно, что она стала Старостой» подумал он.

Он не хотел продолжать отдыхать, когда Се Юджия была уже готова к следующему упражнению. Хао Рен неохотно встал и провел мячом между ладонями.

Се Юджия раскрыла руки в защитной позиции, не сводя глаз с Хао Рена.

Хао Рен не хотел сбивать ее с ног, но она украла мяч, когда он раслабился.

— Мяч у меня в руке. Теперь ты защищаешься!— Весело сказала Се Юджия.

Хао Рен немедленно побежал и протянул руки.

Се Юджия подняла баскетбольный мяч обеими руками, как будто она проходила мимо него, и Хао Рен немедленно замахал руками, чтобы заблокировать ее. Однако она только притворялась. Она быстро развернулась, встала позади Хао Рена и подбросила мяч в воздух!

Баскетбольный мяч упал в корзину после того, как оставил красивую арку в воздухе, издав приятный звук.

Хао Рен обернулся и увидел, как мяч упал в корзину. Он сказал себе втайне: «это было потрясающе...»

Точность ее прицела была так же хороша, как и У Чжао Цзяи. Кроме того, ее быстрая реакция и плавное движение также задержались в голове Хао Рен.

«Это такая потеря, ведь она не присоединилась к женской баскетбольной команде...но ее страсть не в баскетболе в конце концов...» подумал он.

Се Юджия весело хлопнула в ладоши и бросила мяч обратно Хао Рену, сказав: —еще раз!—

—Вздох... одного раза было недостаточно, чтобы унизить меня... «Слава Богу,— с горечью подумал Хао Рен, — что так рано утром на улице никого нет. В противном случае, было бы слишком позорно, быть побежденным девушкой на баскетбольной площадке...»

Он снова приготовился, и на этот раз Се Юджия не смогла украсть у него мяч. Он также поднял руки, чтобы сделать мимолетное движение. Се Юджия была не так высока, как Хао Рен, поэтому она тоже быстро подняла руки. Хао Рен, с другой стороны, внезапно наклонился, повернулся, обогнул её и кинул мяч!

Хао Рен скопировал ее движения,и мяч ударился о борт. Хотя он и не забил, это все равно был удачный бросок.

Се Юджия повернуласьи толкнула Хао Рена в спину. — Эй, это было очень хорошо!—сказала она.

Хао Рен рассмеялся, глядя на эту живую девушку, на лице которой сияла улыбка. Он вдруг понял «чувство комфорта», которое его мама упомянула о ней.

— Но не позволяй этому затуманить тебе в голову. Давайте попробуем еще раз!— она подбежала, чтобы поднять мяч, и бросила его в него.

Хао Рен все еще думал о том, что произошло; он почувствовал, что увидел ее белый живот под рубашкой, когда она подняла руки, чтобы блокировать его.

— Лови!— Напомнила ему Се Юджия.

Хао Рен быстро протянул руку, чтобы поймать мяч прямо перед его головой.

—Ты не можешь так отвлекаться во время игры! Идти вперед!—Сказала Се Юджия и подготовилась защищаться.

Хао Рен двигался вокруг, ведя мяч, но Се Юджия внезапно снова прервала его. Он попытался взять мяч обратно, не касаясь ее руки, и потянулся вперед, когда понял, куда летит мяч. Однако Се Юджия внезапно изменила свой путь, и рука Хао Рена не дотронулась до мяча. Вместо этого он почти приземлился на ее пухлую грудь. Он быстро поправил свое тело, пытаясь избежать ситуации. Однако это изменение положения заставило его обнять Се Юджия, которая вела мяч с опущенным телом, когда он потерял равновесие.

Бом, бом, бом...мяч откатился в сторону.

Се Юджия полностью покраснела в объятиях Хао Рена.

—Ах...—Хао Рен ахнул и быстро отпустил её, отступив на несколько шагов. —Ста... Староста, я сделал это не нарочно!—сказал он.

Се Юджия кивнула, закусив губу. — Я понимаю.

При этих словах ее лицо все еще было красным, как спелое яблоко.

Хао Рен почувствовал себя неловко и предложил:—...может, на сегодня хватит?—

Се Юджия подошла, чтобы поднять мяч, опустив голову; она ничего не сказала.

Когда Хао Рен был готов уйти, думая, что сегодняшняя тренировка закончилась, Се Юджия снова бросила в него баскетбольный мяч и сказала: —Давайте продолжим!

— А?— Хао Рен был удивлен.

Се Юджия подбежал к корзине и сказала: —твой мяч, я буду защищаться!

Хао Рен был ошеломлен, а затем он понял мысли Се Юджия; она просто хотела, чтобы он быстро поправился.

Чжао Цзяи побежал на стадион с Се Ваньцзюнем. Он видел, что у Хао Рена был физический контакт с Се Юджией и проклинал в своем сердце: «так подло, так бесстыдно...»

Тренировка подошла к концу через два часа. Се Юджия и Хао Рен пошли в кафетерий на завтрак, как и накануне.

Хао Рен все еще платил, но Се Юджия стояла в очереди с ним. Она все еще была как магнит для других парней в ее белой теннисной спортивной одежде.

Хао Рен думал о том, как она трудилась во время их тренировки и как он воспользовался ситуацией, поэтому он купил ей завтрак.

На самом деле он был очень тронут тем, как терпеливо она учила его.

—Староста, есть кое-что, что я хочу сказать но не знаю можно ли — сказал ей Хао Рен, сев напротив нее.

— Продолжай, — Се Юджия посмотрела на него своими яркими глазами и ответила:,

—ГМ...девочки говорят, что ты близка ко мне только изза моего семейного происхождения—сказал Хао Рен.

Се Юджия удивленно моргнула; она, вероятно, никогда не думала, что он упомянет что-то подобное. Затем она улыбнулась, опустив голову, и ответила: —некоторые девушки любят посплетничать. Но спасибо, что напомнил об этом.

—ГМ...Я не уверен, что происходит между девушками. Но так как они передают эти сплетни, я подумал, что ты должна знать, — сказал Хао Рен, откусывая яичный пирог.

Было бесспорно, что Хао Рен очень любил Се Юджию все это время, и он был немного расстроен, когда девочки сплетничали о ней. Однако он решил предупредить ее, вместо того чтобы идти туда и спорить с ними.

— Пусть говорят, что хотят. Я знаю, что ты из простой семьи, и я не люблю сплетничать о других девушках. Однако, ты должен быть осторожен, ища девушку.— Се Юджия сделала глоток чая с молоком.

—Почему у тебя нет парня?— Нерешительно спросил Хао Рен через несколько секунд.

—У Меня? Хе-хе, — она вытерла рот салфеткой и сказала, — У меня есть свой собственный план сосредоточиться на учебе в течение моего первого и второго года обучения и не думать об этих вещах. С этим придется подождать, пока я не перейду на третий курс.

Хао Рен понял, что она не шутит, по ее серьезному взгляду. Она всегда казалась ему упрямой, но организованной.

Однако Хао Рен чувствовал себя немного разочарованным. « Значит ли это, что она дает мне половину карточки хорошего человека?» спросил он себя.(типо отвергает его)

Они вернулись в общежитие, чтобы переодеться после завтрака. Они улыбнулись друг другу, когда встретились на занятии.

В то утро у Чжао Цзяи не было никаких занятий, поэтому его обучение продолжалось с полудня. Под интенсивным обучением, которое Се Ваньцзюнь давал ему, Чжао Цзяи был слишком измучен, чтобы говорить.

— Баскетбольная команда мучает тебя, Чжао Цзяи. Бросьте уже и приходите играть в World of Warcraft с нами позже вместо тренеровок!— Чжоу Лирен началподстрекать.

— Иди к черту! Теперь у меня есть мечта!— Чжоу Цзяи постучал по лбу Чжоу Лирена.

—Мечта... —Хао Рен посмотрел на Се Юджию, которая была занята записями. Он сжал кончик своей ручки и подумал: «я должен усердно тренироваться и хорошо выступить, даже если это только ради Чжао Цзяи и Се Юджии.»

«Плюс...мая мама, которая всегда играет вне правил...она может даже притащить папу, чтобы он пришел ко мне на игру...»

--------------------------------------------------------------------------------------------

Ааааааааааааааааааааа .,Это крик души .Я нихрена не разбираюсь в баскете и тут всякие термины ааааааааааааа.

http://tl.rulate.ru/book/17045/583907