Готовый перевод Dragon King's Son-In-Law / Зять Короля Драконов: Глава 33 - Он прекрасный принц

Глава 33: Он-Прекрасный Принц

Переводчик: 61457 Редактор: 61457

Чжао Янци?

Сердце Хао Рена екнуло. Он присмотрелся и понял, что на спортивную площадку вышли две девушки, а не одна.

Из-за расстояния он не смог увидеть, кто эти девушки. Тем не менее, по цвету и стилю их униформы, одна из них действительно была очень похожа на Чжао Янци.

-Что случилось?- Спросила Се Юджия, почувствовав странность в поведении Хао Рена.

-О, Ничего страшного. Хао Рен посмотрел на трибуну, которая находилась на противоположной стороне спортивной площадки. Но он продолжал оглядываться на этих двух девушек.

"Их двое, так что это не должна быть Чжао Янци", - подумал Хао Рен.

Студенты, которые разминались, начали возвращаться в свои классы один за другим. Хуан Сюйцзе также вернулся на трибуны и сел с другими младшими и старшими бегунами.

Поскольку младшие студенты смотрели игры в помещении, а старшие были заняты стажировкой, а также поиском работы, для них было не обязательно смотреть игру. Поэтому одноклассников младших и старших спортсменов в основном не было.

Однако, это не было проблемой для Хуанг Сюйцзе поскольку он был известен в школе и все девушки вокруг спортивного поля знали о нем. Можно с уверенностью сказать, что более половины из них были его сторонниками.

По традиции спортивных игр директор школы поднялся на сцену, чтобы выступить с речью. Это было не что иное, как пропаганда спортивного духа и поощрение студентов больше заниматься спортом.

После этого была речь заместителя директора Лу Цина. Он выступил с краткой речью и объявил о начале спортивных игр.(И пусть удача всегда будет с вами : ) )

Это был первый раз, когда Хао Рен увидел Лу Цина на публике. Он никогда бы не подумал, что заместитель директора проявит к нему "особое отношение"."

Тем не менее, люди больше заботились о прекрасной Су Хань, которая не появилась сегодня. Она обычный учитель, а не инструктор или классный руководитель, ей совсем не нужно было посещать спортивные игры.

Первой дистанцией стала 400-метровая эстафета. Участники были от факультетов, окружающей среды, химии, машиностроения , мехатроно инженерии ,бизнеса и т.д.

Хао Рен заметил, что Хуан Сюйцзе, который был из факультета Бизнеса , также поднялся в своей золотой спортивной одежде.

Девушки закричали, когда он вышел на трассу.

В этот момент Хао Рен мельком взглянул на вход, где находились двое школьниц. Он почувствовал облегчение, когда они исчезли.

Все восемь участников находились на своих позициях на трассе.

Папа! Студенты, представляющие восемь специальностей, внезапно бросились вперед, услышав звук стартового пистолета.

-Они все такие быстрые!"Се Юджия слегка вздохнула.

Хао Рен знал, что всё так и будет, так как все они были тщательно отобраны из своих классов. Все они были элитой среди спортсменов, и было понятно, что они в значительной степени превысили уровень школьного спортивного мероприятия.

Вскоре три эстафеты завершились, и ни один из классов не пропустил неотстовал от друг друга. Эстафетные палочки были переданы последним участникам.

Хао Рен сосредоточил свое внимание на Хуан Сюйцзе, потому что подсознательно рассматривал этого человека как своего конкурента в забеге на 1500 метров.

На втором месте был класс бизнеса. Он был почти в пяти метрах позади парня из мехатронной инженерии.

Однако, Хуан Сюйцзе подошел сзади и догнал бегуна после того, как получил эстафету.

Было чрезвычайно трудно покрыть эти пять метров на дистанции в 100 метров.

Несколько спокойная зрительская трибуна внезапно разразилась радостными возгласами.

Даже Се Юджия сосредоточилась на гонке и от волнения слегка привстала.

Пять метров! Четыре метра! Три метра!

Хао Рен широко раскрыл глаза от удивления.

Хуан Сюйцзе имел мощную взрывную силу и был похож на ракету!

Девичьи возгласы переросли в крики.

Чжао Цзяи и ребята, которые играли в карты, опустили руки, чтобы посмотреть на забег.

Два метра! Один метр! Они были финишировали!

" Хуан Сюйцзе..."

Крики его имени заполнили все спортивное поле.

Захватывающая сцена в начале спортивных игр вызвала удовлетворительную улыбку на лицах школьных управляющих.

Бум!

Хуан Сюйцзе финишировал на пол шага быстрее

Он высоко поднял эстафету и помахал ей зрителям, показывая что он выиграл.

"Хуан Сюйцзе! Хуан Сюйцзе!"

Девушки начали ритмично выкрикивать его имя.

Хуан Сюцзе погрузился в овации. Он покачал головой и пот упал с его черных волос. На его лице были гордость и удовлетворение.

"Неудивительно, что он президент скалолазного клуба", - вздохнула Се Юджия, глядя на финишную черту.

"Он тебе нравится?- Спросил Хао Рен.

Се Юджия покачала головой. "Нет. Я просто думаю, что он довольно крутой. У него хорошие оценки и милое личико. Он даже преуспевает в спорте. Неудивительно, что он прекрасный принц в головах многих девушек."

-И он из приличной семьи?"Добавил Хао Рен.

Се Юджия повернулась и посмотрела на него: "ты немного ревнуешь?"

"Сегодня днем я участвую с ним в забеге на 1500 метров. Ты будешь болеть за него или за меня? Хао Рен пожал плечами и показал улыбку.

-Конечно же за тебя!"Ответила, не задумываясь Се Юджия.

Он удовлетворенно кивнул.

"Эй, о чем ты думаешь?"Спросила Се Юджия, когда вдруг почувствовала, что что-то не так.

"Ничего. Я думал, что ты одна из его поклонниц,- легко сказал Хао Рен.

-Я не одна из этих девушек,- ответила она.

Однако этот комментарий прозвучал немного знакомо Хао Рену.

Аплодисменты девушек начали стихать, когда началась вторая игра.

Хуан Сюйцзе вернулся на свое место. Оттуда он посмотрел в сторону Хао Рена.

-Это предупреждение?"Хао Рен задумался.

Тем не менее, взрывная сила не была самым важным компонентом, когда дело доходило до гонки на длинные дистанции. Хао Рен успокаивал себя, не давая Хуан Сюйцзе влиять на его настроение.

Вторым соревнованием стали 110-метровые забеги, и это было относительно новое соревнование. Оно начало набирать популярность среди университетских спортивных игр после того, как Лю Сян стал олимпийским чемпионом.

"На," Се Юджия открыла бутылку воды и протянул её Хао Рену.

Она отдала ему свою, заметив, что Хао Рен пришел с пустыми руками.

"Спасибо, президент класса. Хао Рен смущенно рассмеялся.

-Тебе нужно восстановить силы для сегодняшней гонки,- сказала она.

Чжоу Лирен и ребята очень ревновали, видя, как мило Се Юджия ведёт себя с Хао Реном. Все они начали сожалеть о своем решении не участвовать в игре. Это стоило бы того, даже если бы они заняли последнее место, ведь красивая Се Юджия будет заботиться о них.

Но в отличие от них, Хао Рен чувствовал себя немного неудобно из-за поведения Се Юджии.

Как только он почувствовал неловкость за его спиной раздался четкий и мелодичный голос.

- Дядя !!

http://tl.rulate.ru/book/17045/445569