Готовый перевод I Can Copy All Devil Fruits / Я могу копировать дьявольские фрукты: Глава 12

— Без Хаки тяжеловато! — Пробормотал Цзян Линь. Сильнейший нейротоксин через его руки быстро распространялся по всему телу. Перед глазами всё поплыло, а зрение начало стремительно затухать.

[Одна минута истекла. Плод Доку-Доку скопирован.]

В тот самый момент, когда Цзян Линю стало совсем худо от действия яда, в его сознании прозвучал спасительный голос системы.

— Наконец-то в руках, — облегчённо выдохнул он. Теперь, когда способность была получена, продолжать потасовку с Магелланом не имело смысла. Его целью был Эйс, а не победа в дуэли с начальником тюрьмы.

— Начальник Магеллан, глянь-ка туда… — Цзян Линь вдруг указал левой ногой куда-то вверх, придав лицу крайне озадаченное выражение. — Что это там такое?

— Где? — Магеллан с недоумением задрал голову, но не увидел там ничего, кроме раскалённого пара и переплетения вентиляционных шахт.

— Да нигде! — Цзян Линь усмехнулся. Его руки, зажатые в пастях драконов, начали извергать лазерные лучи. Ослепительные вспышки пробили ядовитую плоть насквозь, освобождая конечности, которые тут же прилетели обратно к владельцу.

Собрав тело воедино, Цзян Линь не стал медлить. С помощью «Ята-но Кагами» он обогнул Магеллана и на полной скорости рванул к переходу на пятый уровень.

— Ядовитый канал!

Магеллан быстро сообразил, в чём дело. Скользя по созданному из яда тоннелю, он мгновенно переместился и преградил путь Цзян Линю.

— Я ведь уже оставил тебя в покое, к чему такое упрямство? — Цзян Линь с досадой посмотрел на противника. Он понимал, что время поджимает, и если не попасть на пятый уровень сейчас, может быть слишком поздно. Но вцепившийся в него мёртвой хваткой Магеллан становился серьёзной помехой.

— Мальчишка! Это Импел Даун, и здесь я хозяин!

Магеллан глубоко вдохнул и выплюнул огромный сгусток вязкого яда прямо в лицо Цзян Линю.

— Ну, раз так… Давай проверим, чей Плод Доку-Доку окажется круче!

Цзян Линь извлёк карту с силой света и вставил в слот новую карту Плода Яда.

[Плод Доку-Доку загружен. Длительность: десять минут. Перезарядка: тридцать секунд.]

Как только голос системы затих, нейротоксины перестали действовать на Цзян Линя. Мутный туман перед глазами рассеялся, и зрение вернулось в норму.

— Плод Доку-Доку, конечно, мощный, но побочные эффекты… — Цзян Линь едва успел активировать способность, как почувствовал, что в животе предательски заурчало.

— Эта способность… Неужели ты тот самый пират, за которого Адмирал Кидзару лично назначил награду в шестьсот миллионов и сто Белли? Таинственный «Ди»? — Магеллан застыл, увидев, что противник использует ту же силу, что и он сам. В памяти всплыла недавняя ориентировка: опасный новичок, способный тягаться с Адмиралами и копировать чужие способности. Тот, кому дали загадочное прозвище Ди.

— Ди? — Цзян Линь прищурился. В его настоящем имени была эта буква, но он никогда не говорил об этом Кидзару. То ли это было совпадение, то ли Адмирал о чём-то догадался.

— А шестьсот миллионов и сто Белли – это забавно.

Цзян Линь вспомнил, как во время боя сказал Кидзару, что его сила тянет на шестьсот миллионов. Эта лишняя сотня в листовке явно была последним словом упрямого Адмирала.

— Ди, что ты забыл в Импел Даун? Ты заодно с Соломенной Шляпой? — Магеллан выпустил струю бледно-фиолетового дыма, недобро глядя на гостя.

— Заодно или нет – гадай сам. Ты всё равно ничего не сможешь мне сделать. Может, просто разойдёмся миром? — Цзян Линь развёл руками и направился прямо мимо Магеллана. Эйс ждал помощи, и каждая секунда была на счету.

— Даже если ты скопировал мою силу, это не значит, что я не смогу тебя раздавить!

За спиной Магеллана взметнулись ядовитые головы. Несколько гидр одновременно бросились в атаку сверху.

— Ядовитое облако!

Следом за гидрами Магеллан применил ещё один приём: изо рта повалили клубы густого бледно-фиолетового тумана. Странное газообразное «существо» окружило Цзян Линя, непрерывно источая токсины.

— Глаза уже не видят, уши не слышат, а чувства притупились, верно? — Голос Магеллана доносился из-за пелены дыма. Он говорил спокойно и уверенно, как человек, полностью контролирующий ситуацию.

— Ох, ну надо же! Знаешь, когда у тебя иммунитет, весь этот яд кажется такой скукотищей.

Цзян Линь стоял посреди облака совершенно невозмутимо. Его глаза всё так же ясно видели цель, а слух оставался безупречным.

— Невозможно! Неужели твоё копирование меняет даже структуру тела? — Магеллан был ошеломлён. Его сила всегда была абсолютной благодаря своей невероятной едкости и летальности.

Но как только Цзян Линь активировал Плод Доку-Доку, его тело, подобно телу Магеллана, приобрело естественную защиту от любых токсинов этого типа.

— Ладно! Всё равно ты не сможешь меня убить, как и я тебя. Так что перестань уже ко мне цепляться, — Цзян Линь спокойно вышел из облака. Ему даже не хотелось использовать способности, ведь они были идентичны. Плод Яда не давал того преимущества в тактике, которое было у других плодов.

В ядовитом бою, какими бы сложными ни были техники, всё решали базовые свойства самого яда.

— Ядовитый дракон!

На лице Магеллана промелькнуло отчаяние. Его руки превратились в двух огромных змей, устремившихся к голове противника.

— Ну я же говорю, к чему это упрямство!

Цзян Линь тоже превратил свои руки в яд. Точно такие же драконы, как у Магеллана, рванулись навстречу, сплетаясь в смертельной схватке.

— Хлюп! Плюх!

Потоки яда разлетались во все стороны. Воздух наполнился шипением разъедаемого камня и звуками непрекращающихся взрывов, гремящих прямо между двумя противниками.

…

В этой главе внесена небольшая правка – изменён код в листовке о розыске.

One Piece: Копирование Дьявольских плодов. Глава 12: «Прозвище Ди.»

Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!

http://tl.rulate.ru/book/170245/12243003