Готовый перевод Naruto: Uchiha Loan God of War! / Наруто: Учиха — Ростовщик и Бог Войны!: Глава 13

— Сора, я хочу помочь Четвертому Хокаге, ты...

Шисуи говорил осторожно, вставляя в глазницу только что извлеченный у Данзо глаз.

Даже предав Деревню, Шисуи все еще переживал за Блондина. Неудивительно: обаяние Минато было настолько велико, что даже гордые Учихи попадали под его чары.

Учиха Сора покачал головой.

— Четвертый справится с Кьюби сам, ему не нужна твоя помощь. Скажу больше: даже если бы туда отправился глава клана Фугаку, толку было бы мало.

— Сейчас наша главная задача — безопасно эвакуировать клан. Мы нужны здесь.

Договорив, Сора вдруг обратился к пустоте перед собой, и голос его прозвучал неожиданно и странно:

— Выходи, я тебя уже почувствовал.

Лицо Шисуи окаменело, тело напряглось, готовое к бою в любую секунду.

...

Прошло несколько секунд. Тишина. Ничего не происходило.

— Что это было?

Сора не ответил прямо, лишь бросил коротко:

— Просто будь начеку.

Кто устроил нападение Девятихвостого? Учиха Обито.

Какова была его цель?

Во-первых, убить Четвертого Хокаге. Намиказе Минато, владеющий пространственно-временным ниндзюцу, был огромной костью в горле для планов Обито.

Во-вторых, захватить Лиса в хаосе битвы, заложив фундамент для плана «Глаз Луны».

В-третьих, подставить клан Учиха, свалив вину за нападение на них, чтобы окончательно рассорить Деревню и клан, спровоцировав чистку.

Как обладатель Мангекё Шарингана, Обито прекрасно знал, насколько аномальна сила этих глаз. Камуи был почти непобедим; пожалуй, только пространственно-временные техники и додзюцу Мангекё могли ему противостоять.

Он хотел убить трех зайцев одним выстрелом, заранее устранив тех, кто мог бы помешать плану «Глаз Луны».

...

Пока что он не достиг ни одной цели.

Четвертый жив, Лис не захвачен, а Учихи...

Поставив себя на место Обито, Сора понимал: тот определенно не захочет, чтобы клан покинул Коноху.

В деревне он мог постоянно следить за сородичами, устранять или вербовать тех, кто пробудит Мангекё. Но если Учихи рассеются по всему миру шиноби...

Кто знает, когда и где появится новый Мангекё и ударит его мощнейшим гендзюцу? Разве это не станет концом его планов?!

Будь я на месте Обито...

Даже будучи тяжело раненным в бою с Минато, я бы все равно попытался ударить по клану, пока Фугаку нет рядом!

Желание Фугаку остаться было одной стороной медали, но Сора намеренно отослал его, чтобы вселить в Обито уверенность для атаки.

Сора слишком хорошо понимал психологию владельцев Мангекё.

Все остальные для них — пыль.

Разве не Обито, едва освоив свои силы, посмел напасть на Желтую Молнию? Это была отвага, граничащая с безумием, отвага тех, кому нечего терять.

Конечно, существовала вероятность, что, получив по шее, Обито усвоил урок и ушел зализывать раны, чтобы получше изучить наследие Мадары.

Но Сора не собирался полагаться на удачу.

Смерть Минато Намиказе была куда менее важна, чем выживание клана. Минато был обречен умереть, независимо от обстоятельств, просто потому, что умирала Кушина. Два поколения непобедимых мастеров Летающего Бога Грома погибли бы ради своих близких. Это была их судьба.

...

Сора и Шисуи шли в авангарде колонны. В середине двигались ниндзя-коты и гражданские, помогающие с пожитками, а замыкали шествие бывшие члены Военной Полиции.

Хм...

Теперь они были уже не полицией, а просто пробужденными шиноби клана Учиха.

Каждые несколько минут Сора останавливался и бросал в пустоту фразы вроде «Я тебя вижу».

Шисуи ничего не понимал, но после недавней взбучки не решался задавать вопросы.

...

— Я чувствую тебя, хватит прятаться.

...

Спустя пару секунд Шисуи уже собирался сделать шаг вперед, как вдруг...

На ветке огромного дерева впереди из ствола медленно просочилась фигура.

Черный плащ, спиральная маска, и единственный видимый глаз — багровый Шаринган с тремя томоэ.

Зловещая, чуждая аура разлилась в ночном воздухе.

— Хе-хе, неужели это из-за того странного призывного зверя? Хорошая зверушка.

...

Сора не смог сдержать улыбку.

«Обито, ты все такой же идиот!!»

Таинственный... Обито усмехнулся:

— Я специально позволил тебе почувствовать меня, пацан. Я хочу поговорить.

— Кто ты? — притворно спросил Сора.

— Я никто, и не хочу быть кем-то. Если уж так нужно... Я всего лишь призрак Учих.

Цзинь —

Шисуи мгновенно обнажил меч и крикнул:

— Это ты управлял Девятихвостым!

...

Обито проигнорировал Шисуи, глядя только на Сору:

— Ты толковый малый, разглядел истинное лицо Деревни. Спустя столько лет ты наконец понял, что у нашего клана нет будущего в Конохе.

...

Зрачки Шисуи сузились, холодный пот пробил спину. Слова этого человека били слишком точно...

Насколько знал Шисуи, только один человек мог говорить такое.

Легендарный... Учиха Мадара!!

— Ты... Учиха Мадара!!

Шисуи не удержался от крика, рука, сжимающая меч, предательски дрогнула.

Вес этого имени был слишком велик; даже Шисуи Телесного Мерцания ощутил страх.

Сора поднял руку, спокойно произнеся:

— Не кричи так громко.

Он оглянулся: колонна Учих была еще в нескольких сотнях метров позади.

— Хорошо, я тоже не против поговорить... если ты действительно тот, о ком ходят легенды.

...

— Тогда следуй за мной.

Тело Обито закрутилось в вихрь, появляясь в десятках метров впереди, и процесс повторился снова.

Такое таинственное и причудливое пространственно-временное ниндзюцу заставило Шисуи поверить... этот парень действительно может быть им!

...

«Дешевые трюки».

Сора бросил запечатанного Данзо Шисуи и последовал за врагом вместе с Рейквазой.

Когда они удалились от основной группы на несколько километров, Обито остановился, развернулся и произнес:

— Пацан, ты можешь присоединиться к...

Вшух!!!

Вместо ответа его взору предстало бескрайнее море изумрудно-зеленого пламени и мифический дракон, пикирующий с небес!

Гендзюцу — Шаринган: Глаз Дракона!

«Что?!»

Томоэ в глазу Обито мгновенно слились в трехлопастной сюрикен, и его тело исчезло в пространственной воронке!

Но изумрудное пламя, словно назойливые паразиты, последовало за ним прямо в искаженное пространство!!

«Это не настоящий огонь, это Гендзюцу!!»

Обито был ошеломлен. Не колеблясь ни секунды, он активировал Изанаги!

В конце концов, он был чистокровным Учихой, пробудившим Мангекё; его Изанаги было куда эффективнее жалкой имитации Данзо.

Сработало.

Неблагоприятная реальность была переписана!

...

Обито стоял на ветке, все еще ощущая отголоски страха.

Если бы он не пересадил себе запасной Шаринган на базе после того, как получил от Четвертого... эта атака действительно могла бы его убить!!

Даже если бы он выжил, то потерял бы свой единственный Мангекё!

...

«Гендзюцу, сравнимое по уровню с Мангекё... Да что это за тварь такая?!»

— Ты...!

Не успел Обито закончить фразу, как в него ударил ослепительный луч света!

Луч прошел сквозь тело Обито, словно через призрака, и врезался в гигантское дерево позади него.

Бум!!!

Оглушительный взрыв разнес ствол в щепки!

Не давая Обито ни секунды на передышку, Сора положил руку на чешую Рейквазы, передавая мысленный приказ:

— Покажи ему ад, Рейкваза!

http://tl.rulate.ru/book/170232/12320921