Готовый перевод Fast & Furious: Awakening of the System / Форсаж: Пробуждение системы: Глава 002 Система навыков

По мере того, как воспоминания двух душ постепенно сливались, Сунь Чэн вскоре почувствовал, как его дискомфорт рассеивается.

Однако он всё ещё не знал, как встретиться с Домом и главными героями серии «Форсаж».

К тому же, он всё ещё чувствовал себя немного неважно.

Сунь Чэн сказал: «Дом, кажется, я ударился головой и получил лёгкое сотрясение мозга. Меня тошнит, и меня тошнит».

«Я хотел бы попросить отпуск, чтобы вернуться и отдохнуть, это возможно?»

Дом кивнул и нежно похлопал Сунь Чэна по плечу.

«Хорошо, малыш».

«Не забудь пройти тщательное обследование в больнице, когда вернёшься».

Он был щедрым и очень внимательным к окружающим.

Хотя эта автомастерская не полностью принадлежала Дому, ею владел человек, часто участвовавший в подпольных гонках.

Автомобили Танга и его команды требуют регулярного технического обслуживания и ухода.

Поэтому Танг очень любезен с этой мастерской и её работниками.

«Хорошо!»Сунь Чэн, схватившись за голову, поднялся с помощью нескольких рабочих ремонтной мастерской.

Он даже не взглянул на Винса, который всё ещё сердито смотрел на него, и вышел из мастерской.

Сунь Чэн был не в лучшей форме.

Более того, столкнувшись с Винсом, который часто участвовал в подпольных гонках,

и даже присоединился к банде Дома в угонах автомобилей,

Сунь Чэн явно был не в лучшей форме.

К счастью, он знал поговорку: «Месть джентльмена никогда не поздно отомстить».

Этот Винс был по своей природе жесток и властен.

А, следуя за бандой Дома в угонах грузовиков, он рано или поздно неизбежно попадал в неприятности.

В первом фильме «Форсаж» этого парня подстрелили, и ему пришлось на долгие годы покинуть Дома.

Вскоре после возвращения его снова убили, и его карьера была окончательно закончена.

Поэтому Сунь Чэн не спешил мстить за своего предшественника.

Быстро покинув едкий, резкий запах ремонтной мастерской, он почувствовал морской бриз.

Сунь Чэн сразу же освежился, и его настроение значительно улучшилось.

Это был Лос-Анджелес, один из крупнейших городов Соединенных Штатов.

Это также был крупнейший контейнерный порт в США.

Благодаря своему прибрежному расположению, Лос-Анджелес был комфортным городом круглый год, пригодным для жизни.

Да, по крайней мере, для богатых.

Сунь Чэн уже переварил воспоминания своего предшественника.

Он, естественно, знал, где сейчас живет его предшественник.

Имущество, оставленное ему родителями, теперь выставлено на продажу, потому что его предшественник не мог позволить себе уплатить налог на наследство.

Итак, его предшественник снял новое жилье недалеко от ремонтной мастерской.

Сделав несколько шагов, он добрался до парковки возле мастерской и направился прямо к несколько обветшалому мотоциклу.

Это был мотоцикл его предшественника, подержанный, который он дешево купил в ремонтной мастерской, где работал, за 700 долларов США.

Этот мотоцикл был лишь немного моложе своего предшественника.

Хотя после ремонта у него еще оставалось немало проблем.

Но для поездок на работу он пока вполне подходил.

Аренда предшественника находилась недалеко от ремонтной мастерской,

но все же в шести-семи километрах, поэтому наличие мотоцикла значительно упрощало поездки.

Сунь Чэн не был новичком в мотоциклах; в прошлой жизни у него был свой.

Он сел на мотоцикл, нащупал ключ и завел его.

С ревом мотоцикл, полный проблем, медленно тронулся с места.

Однако Сунь Чэн больше не хотел испытывать на себе все прелести и проблемы этого старого мотоцикла.

В этот момент выражение его лица было неописуемо странным.

Потому что только что, как только Сунь Чэн завел старый мотоцикл и поехал,

в его голове раздался холодный механический голос.

«Дзинь! Система мастерства активирована!»

«Шаблон личных характеристик разблокирован; список характеристик можно просмотреть силой мысли!»

«Личное пространство разблокировано; можно вызвать и использовать силой мысли.»

«В данный момент за рулем находится владелец; навыки вождения генерируются автоматически.»

«Текущий уровень навыка вождения: lv0; для перехода на следующий уровень требуется 100 очков опыта.»

«Одно очко опыта начисляется за каждый километр, пройденный механическим транспортным средством.»

«Количество получаемых очков опыта будет варьироваться в зависимости от транспортного средства и дорожных условий».

«Щедрые награды будут начисляться при повышении уровня навыков».

«Более подробные советы по использованию вы найдете самостоятельно».

Сунь Чэн с трудом сдержал желание остановиться на шоссе, чтобы внимательно изучить технику вождения.

Он быстро вернулся домой, и по дороге в его голове постоянно звучало уведомление «Опыт вождения +1».

Шесть или семь километров показались невероятно долгими.

Наконец, в состоянии тревожного ожидания, Сунь Чэн вернулся домой.

Он поспешно припарковал свой мотоцикл на стоянке арендованной квартиры, вынул ключ и нетерпеливо ворвался в квартиру.

Квартира, которую он снимал ранее, находилась в старом здании, построенном после Второй мировой войны.

Поэтому она не только выглядела обветшалой, но и каждая квартира была всего тридцать или сорок квадратных метров в длину.

К счастью, доллар США был мировой резервной валютой, поэтому цены на различные товары были относительно низкими.

Как только он добрался до своей квартиры, Сунь Чэн инстинктивно потянулся за ключом и вставил его в замок.

В тот момент, когда он повернул ключ и открыл дверь,

Сунь Чэн, собираясь открыть дверь и войти, снова услышал в своей голове знакомый, холодный, механический голос.

«Дин, обнаружено открытие замка, навык взлома автоматически сгенерирован».

«Текущий уровень навыка взлома: 0. Для перехода на следующий уровень необходимо 100 очков опыта».

«Нет ограничений по методам. За каждый тип взломанного вами замка начисляется одно очко опыта».

«Чем проще инструмент для взлома и чем сложнее замок, тем больше очков опыта вы получите!»

Этот знакомый, холодный, механический голос заставил Сунь Чэна на мгновение замереть, а затем его лицо озарилось восторженной радостью.

Он с нетерпением распахнул дверь и захлопнул её.

Затем Сунь Чэн лёг на относительно чистый диван и с нетерпением попробовал, мысленно повторяя:

«Список атрибутов призыва».

В следующее мгновение Сунь Чэн почувствовал, как перед ним внезапно появилась стена света, отображающая его текущие атрибуты.

【Ведущий: Сунь Чэн.】

【Продолжительность жизни: 18/72.】

【Интеллект: 9 (средний мировой показатель для взрослых мужчин: 10)】

【Сила: 7 (средний мировой показатель для взрослых мужчин: 10)】

【Ловкость: 8 (средний мировой показатель для взрослых мужчин: 10)】

【Выносливость: 7 (средний мировой показатель для взрослых мужчин: 10)】

【Телосложение: 7 (средний мировой показатель для взрослых мужчин: 10)】

【Выносливость: 7 (средний мировой показатель для взрослых мужчин: 10)】

【Свободно распределяемые очки характеристик: 0.】

...

【Текущий список навыков】

【Уровень вождения 0 (6/100): Новичок на дороге, нет выдающихся достижений «И всё же…» [Разблокировка уровня 0 (1/100): Без ключа ничего не открыть.]

…

P.S.: Вышла новая книга, также рекомендую мою старую книгу

http://tl.rulate.ru/book/170211/12227661