Готовый перевод Tempered Immortal / Сто шагов к бессмертию: Глава 153: «Предзнаменование»

У всякого терпения есть предел.

Линь Сюань просто не хотел лишних хлопот, но это вовсе не значило, что он был трусом.

Хотя силы троих перед ним были равны его собственным, со всеми его сокровищами и Мистическим Искусством Девяти Небес он был уверен, что сможет их уничтожить.

— Что тебе нужно?

В глазах Линь Сюаня на миг вспыхнула жажда убийства. От этого ледяного взгляда практик в желтом невольно вздрогнул. Подсознание кричало об опасности – он совершил глупость, задев того, кого не следовало.

Но этот человек был из тех редких глупцов, что не слушают голоса разума.

Он тряхнул головой, прогоняя наваждение. Соперник был один, к тому же какой-то жалкий свободный практик. Неужели он посмеет перечить ученику горы Биюнь?

Нас же трое, в бою мы ни за что не проиграем.

С этой мыслью он приободрился, выпятил грудь и достал из-за пазухи талисман.

— Талисман Истины? — Линь Сюань прищурился.

— Верно, парень. Рад, что ты его узнал, — заносчиво бросил желтокожий. — …Тем лучше, не придется тратить слова. Налепи его на себя и отвечай на вопросы. Если не соврешь, я, так и быть, сохраню тебе жизнь.

Линь Сюань едва не расхохотался от ярости. Он повидал немало идиотов, но таких – впервые. Кем этот болван себя возомнил? Главой Биюнь или мастером стадии Концентрации Ядра?

Как он смеет говорить в таком тоне?

Двое других учеников Биюнь тоже нахмурились. Брат Чжан зашел слишком далеко. Все-таки перед ними мастер стадии Закладки Фундамента, нельзя так открыто его унижать.

Степенный предводитель группы незаметно коснулся своей сумки-хранилища, опасаясь, что Линь Сюань в гневе может кинуться в атаку. Однако в следующий миг он расслабился. Линь Сюань, хоть и выглядел поначалу взбешенным, после недолгих колебаний словно смирился со своей участью. Он понуро протянул руку:

— Давай свой талисман.

«Похоже, я зря беспокоился. Обычный бродяга никогда не рискнет пойти против Биюнь», – только эта мысль пронеслась в голове рассудительного практика, как все изменилось. В тот самый миг, когда Линь Сюань потянулся за талисманом, из его рта вырвался луч меча.

Расстояние было всего несколько футов – слишком мало, чтобы увернуться или хотя бы осознать происходящее. На лице Чжана все еще застыла спесивая ухмылка, когда в его горле зияла кровавая дыра.

— Беда!

Старший группы в ужасе отпрянул назад, мгновенно активируя духовный щит. Когда вокруг него вспыхнуло нежно-голубое марево, он немного успокоился и уже потянулся к сумке за артефактом, как вдруг перед его глазами сверкнула вспышка – к нему летел кинжал.

Мужчина набрал полную грудь воздуха, вливая всю мощь в защиту. Его техника «Синего Панциря» славилась своей стойкостью, и он был уверен, что выдержит удар. Брат Чжан сам виноват, но он был родственником учителя, и этого наглеца нужно схватить и доставить в секту, иначе им несдобровать.

Но едва он об этом подумал, кинжал молнией вонзился в щит. Послышался треск – «Синий Панцирь» продержался лишь секунду и лопнул, как мыльный пузырь.

«Как же так… Мой щит выдерживал удары артефактов высшего качества. Неужели это запредельное сокровище? Нет. Не может быть…»

С этим немым вопросом и чувством жгучей несправедливости мужчина покинул этот мир.

Увидев гибель обоих товарищей, последний ученик Биюнь едва не лишился чувств от ужаса. Он мертвой хваткой вцепился в свой артефакт.

…

Спустя некоторое время Линь Сюань скрылся вдали.

В его руках были три сумки-хранилища. Убив последователей трех великих сект, он должен был как можно скорее покинуть это место.

Чтобы не нажить новых проблем, он решил не возвращаться прежним путем. Сверившись с картой в нефритовом свитке, он выбрал тропу через самые глухие и безлюдные места.

Пусть этот крюк отнимет лишних несколько дней, Линь Сюань считал, что это малая цена за спокойствие.

Проведя в пути несколько часов, он заметил, что небо начало темнеть. Линь Сюань выбрал подходящее место и опустился на землю.

Дело было не в усталости, а в предостережении из свитка: ночи в горах Куйинь куда опаснее дней, к тому же он уже забрался в самую глубь хребта.

Ему совсем не улыбалось наткнуться на какого-нибудь древнего монстра. Со вторым рангом он бы еще поборолся, но встреча с чудовищем третьего ранга не сулила ничего хорошего.

После целого дня пути даже практик чувствует утомление. Линь Сюань сел, собираясь медитировать для восстановления сил, как вдруг ощутил мощное духовное давление.

Линь Сюань похолодел и мгновенно затаил дыхание, скрывая свою ауру.

Вскоре по небу с громовым свистом пронесся ослепительный луч.

Мастер стадии Концентрации Ядра!

Лицо Линь Сюаню побелело. К счастью, тот человек явно куда-то спешил и не обратил внимания на землю под ногами, иначе Линь Сюань был бы обнаружен.

Облегченно вздохнув, он не стал больше медлить: достал пилюлю Скрытого Духа и, применив технику из Мистического Искусства Девяти Небес, полностью запечатал свои эманации. Теперь он был в безопасности.

Наступило утро.

Линь Сюань молча смотрел на горизонт.

За всю ночь он насчитал не менее десятка вспышек в небе. Среди пролетавших были не только адепты праведного пути, но и немало мрачных практиков пути демона. А самое пугающее – среди них было полно мастеров стадии Концентрации Ядра.

Линь Сюань невольно усмехнулся. Он-то надеялся на тихую дорогу, а угодил в самое пекло, где собрался весь цвет мира совершенствования.

Зачем столько мастеров обеих сторон летят в одну сторону? Что же там стряслось?

P.S. Это первая глава, сегодня будут еще.

http://tl.rulate.ru/book/170175/12367144