Готовый перевод Tempered Immortal / Сто шагов к бессмертию: Глава 135: «Пилюля Восполнения Духа»

— Хм, хваленая Фея Оуян, оказывается, не так уж и хороша! — В глазах Преподобного Мяоай промелькнула жажда крови. Похоже, слухи безбожно врали, преувеличивая силу этой заклинательницы. Даже без помощи формации он вполне мог бы взять ее живьем.

Наблюдая за этим, Линь Сюань, казалось, ничуть не беспокоился – он лишь отступил еще на пару десятков чжанов назад.

Прекрасное лицо Оуян Циньсинь становилось все холоднее. Прошло столько времени, а Тайбай Цзиньсянь так и не появился – теперь не оставалось сомнений, что она угодила в западню.

Видя, что золотые иглы не могут справиться с противником, Оуян Циньсинь сменила пассы. Музыка, льющаяся из-под ее пальцев, стала стремительной и резкой. В небе вспыхнул золотой сгусток света, сияние которого становилось все ярче, пока из него не соткалась фигура огромной диковинной птицы.

Очертаниями она напоминала журавля, размах ее крыльев достигал десятков чжанов, а стояла она всего на одной лапе.

— Бифан! — Даже Линь Сюань при всей своей выдержке невольно изменился в лице. Это была легендарная огненная божественная птица.

Конечно, перед ним был не настоящий Бифан, а лишь воплощение, созданное духовной силой Оуян Циньсинь с помощью Искусства Звуковых Волн.

Преподобный Мяоай тоже пришел в замешательство. От его недавней расслабленности не осталось и следа. Пробормотав ругательство, он широко открыл рот и выплюнул маленький темно-зеленый шарик.

Шарик погрузился в черную дымку его магического сокровища, и тотчас раздались раскаты грома. Туман забурлил, и спустя мгновение из него донесся драконий рев.

Завеса разошлась, явив миру оскалившуюся свирепую нагу.

Наги также считались древними божественными зверями, уступавшими в могуществе лишь истинным драконам.

Мяоай использовал Трансформацию Формы – тайное искусство, доступное лишь мастерам стадии Конденсации Ядра.

Воплощенная с помощью артефакта нага была не просто внешне похожа на оригинал – она обладала частью магических способностей этого божественного зверя. Разумеется, подобная техника требовала колоссальных затрат духовной силы.

Нага принадлежала стихии Воды, Бифан – стихии Огня.

В глазах Преподобного Мяоай сверкнула жестокость. Повинуясь его божественному чувству, нага с ревом бросилась в атаку.

Оуян Циньсинь ударила по струнам, и Бифан взмахнул крыльями. Небо мгновенно охватило яростное пламя, рванувшееся навстречу врагу.

Началась битва: огонь плясал в воздухе, повсюду клубился пар. Линь Сюань ошарашенно наблюдал за сражением божественных зверей. Пусть они были лишь порождением духовной силы артефактов, но их мощь казалась способной двигать горы и перекраивать моря.

Видя, что победа ускользает, Мяоай на мгновение заколебался, а затем выплюнул маленькую черную стрелу, которая превратилась в полосу темного света и устремилась к цели.

— Второе магическое сокровище! — Линь Сюань был поражен. В отличие от практиков стадий Закладки Фундамента или Просветления, которые часто использовали в бою несколько духовных инструментов, мастера Конденсации Ядра обычно владели лишь одним магическим сокровищем.

Причина была проста: материалы для их создания встречались крайне редко. Обычному мастеру Конденсации Ядра требовались десятилетия, чтобы собрать всё необходимое хотя бы для одного артефакта – где уж тут найти силы на второй?

— А этот практикующий путь демона и впрямь сказочно богат, — подумал юноша.

Однако Оуян Циньсинь тоже была не из простых. На ее лице не отразилось и тени страха. Повернув левую ладонь, она явила короткий кинжал.

Тот обратился в золотой луч и сплелся в яростной схватке с черным светом стрелы.

Силы были равны. Некоторое время никто не мог одержать верх, и на лице Мяоай проступило недоумение. Эта «Стрела Ледяного Мрака» не принадлежала ему изначально – он получил ее в награду от самого Демонического Почтенного Цзиэ за великие заслуги. Ее мощь была огромна и далеко превосходила обычные магические сокровища.

Хотя он еще не полностью закалил ее и принудительное использование подтачивало его жизненные силы, мощь артефакта от этого не уменьшалась. Он не ожидал, что Оуян Циньсинь так легко отразит этот выпад.

Громкое имя не дается просто так. Противница находилась лишь на начальной стадии Конденсации Ядра, но сражалась на равных с ним, мастером средней стадии. Мяоай был в ужасе, и в то же время его взгляд, направленный на Линь Сюаня, наполнился ядом. Если бы не этот мальчишка, испортивший всё дело, Оуян Циньсинь уже давно была бы заперта в формации Костяного Мрака…

Под тяжелым взглядом мастера Конденсации Ядра Линь Сюань почувствовал, как по спине пробежал холодок, но панике не поддался. Пока здесь была Фея Оуян, у врага просто не было возможности до него добраться.

Линь Сюань сохранял спокойствие, тайно сжимая в руке Кольцо Лазурного Снега. Он не собирался вступать в бой без нужды – лезть на рожон против такого противника, будучи на стадии Закладки Фундамента, было бы верхом глупости. Но если представится шанс для внезапной атаки, Линь Сюань его не упустит.

Сейчас он и Оуян Циньсинь были в одной лодке. Если Фея проиграет, его участь будет незавидной.

При этой мысли в глазах Линь Сюаня замерцали неясные огни – он о чем-то напряженно размышлял. Сверкали молнии, вспышки магического света пронзали пространство. Незаметно пролетели сутки яростного противостояния. И Оуян Циньсинь, и Преподобный Мяоай заметно побледнели. Одной рукой они направляли магические сокровища, а в другой сжимали энергетические кристаллы, восстанавливая силы.

Увидев это, Линь Сюань едва заметно улыбнулся. Он осторожно запустил руку за пазуху и извлек белоснежную пилюлю.

Пользуясь тем, что Мяоай был отвлечен, Линь Сюань с помощью божественного чувства незаметно отправил Пилюлю Восполнения Духа прямо в руки Оуян Циньсинь, одновременно передав ей мысленное послание:

— Фея Оуян, примите эту пилюлю. Она позволит вам мгновенно восстановить духовную силу.

Линь Сюань, конечно, немного преувеличил, но скорость восстановления от этой пилюли действительно была в десять раз выше, чем от кристаллов. Оуян Циньсинь на миг замешкалась, но, вспомнив, что этот юноша уже однажды спас ее, решила, что ему нет смысла ей вредить.

Она проглотила лекарство.

Прошло еще несколько часов…

Лицо Преподобного Мяоай становилось всё мрачнее. Его духовная энергия была на исходе, в то время как Оуян Циньсинь выглядела еще бодрее, чем в начале схватки.

— Как такое возможно?! — Недоумевал он. По легендам, лишь древние снадобья могли так быстро восстанавливать силы. Неужели у нее действительно есть нечто подобное?

Охваченный страхом и чувствуя, как натиск противницы нарастает, Мяоай решил отступить. Собрав остатки сил для последнего рывка, подобно загнанному зверю, он оттеснил Оуян Циньсинь, а затем взмахом руки отозвал свои сокровища и, превратившись в луч света, бросился наутек.

— Решил сбежать? Поздно! — Холодно бросила Оуян Циньсинь. Она не собиралась отпускать его. Воплощенный Бифан расправил крылья и устремился в погоню.

Мяоай оглянулся и, стиснув зубы, швырнул свое магическое сокровище назад. Оно вновь обратилось нагой, чтобы задержать Бифана, а сам он, не оглядываясь, бросил артефакт на произвол судьбы. В решимости отсечь лишнее ради спасения жизни ему нельзя было отказать. Однако вскоре он обнаружил, что впереди его уже поджидает Линь Сюань.

Глядя на юношу, разрушившего все его планы, Мяоай преисполнился ненависти, но Линь Сюань не стал ждать его хода и ударил первым.

Взмахом руки он выпустил более десятка талисманов среднего ранга.

В мгновение ока на врага обрушились Искусство Огненной Птицы, Заклятие Небесной Молнии и Ледяные Иглы…

Мяоай был в ярости и смятении. В любое другое время он бы и не заметил десяток заклинаний среднего уровня, но сейчас он был почти истощен, а сзади настигала Фея Оуян.

Он не посмел вступать в бой, теряя время, и хотел прорваться мимо, но Линь Сюань, окруженный вспышками света, активировал два звериных талисмана.

— Вперед! — Линь Сюань указал на него пальцем, и духи Небесной Птицы и Огненного Носорога бесстрашно бросились в атаку.

В руке юноши тем временем уже был зажат причудливый кинжал. Этот духовный инструмент высшего качества по мощи достигал почти трети силы магического сокровища.

Лицо Мяоай потемнело от злобы. Он взмахнул рукой, и в пустоте возникла костлявая призрачная лапа. Линь Сюань не дрогнул – ему нужно было выиграть лишь мгновение. Духовная сила в его теле пришла в движение, и кинжал черной молнией столкнулся с призрачным когтем.

Тело юноши содрогнулось, во рту появился сладковатый привкус крови. Он был потрясен: даже будучи на грани истощения, мастер Конденсации Ядра обладал пугающей силой.

В глазах Мяоай вспыхнула радость. Он уже собирался прикончить наглеца, чтобы сорвать на нем злость, как вдруг над ухом раздался звонкий выкрик:

— Как ты смеешь!

В сиянии лазурного света подоспела Оуян Циньсинь. Мяоай едва не лишился чувств от страха. Оставив мысли о мести, он попытался ускользнуть.

Но разве это было так просто? Если бы он сбежал сегодня, Фея, возможно, и не пострадала бы, но для самого Линь Сюаня это обернулось бы бесконечными бедами в будущем!

Подавляя бурлящую в груди кровь, Линь Сюань сложил пальцы в магическом жесте, и Небесная Птица вместе с Огненным Носорогом преградили путь беглецу.

Мяоай задохнулся от ярости, но не успел он ничего предпринять, как золотой луч с невероятной скоростью вонзился ему в грудь.

Брызнула кровь. Золотое сияние погасло, явив свое истинное обличье – это был золотой кинжал Оуян Циньсинь.

С выражением лютой ненависти и отчаяния на лице Преподобный Мяоай испустил дух, и его Ядро разрушилось.

Линь Сюань облегченно вздохнул. Потеряв поддержку духовной силы хозяина, нага вернула свою истинную форму. Оуян Циньсинь взмахом руки притянула ее к себе. Черный туман рассеялся, открыв взору летающий меч в форме дракона.

Линь Сюань же выпустил из рукава белый луч света, подхватив выпавшую сумку-хранилище, а затем поднял голову и встретился взглядом с Оуян Циньсинь.

— Благодарю за помощь, собрат по Дао. Оуян Циньсинь глубоко признательна за вашу доброту. Могу ли я узнать ваше почтенное имя?

— Фея слишком добра, — Линь Сюань ответил вежливо. — Я, Линь Сюань из школы Линъяошань, приветствую старшую Оуян.

— Линь Сюань? Молодой Глава школы Линъяошань?

Юноша опешил. Он не ожидал, что настолько знаменит и что Оуян Циньсинь знает его.

Оуян Циньсинь посмотрела на него, и на ее лице расцвела улыбка. Если бы не Линь Сюань, она, попав в ловушку Мяоай, наверняка бы погибла. Эта мысль наполнила ее сердце благодарностью. Она рассмеялась:

— Молодому Главе не стоит быть столь официальным. Если не брезгуете, давайте общаться как равные.

http://tl.rulate.ru/book/170175/12367126