Готовый перевод One Piece: Cleverly Seizing the Heavenly Gold at the Start / Ван-Пис: Хитрое захватывание Небесного золота с самого начала: Глава 5

Глава 5. Зеркальный плод и подготовка к отъезду.

Маленькая Ночь в замешательстве спросила: «В какую сторону?»

«Просто посмотри», — загадочно произнес Линь Хэн. Затем он достал из огня факел и начал нагревать им замок.

Маленькая Ночь была полна вопросов. «Разве ты только что не сказал, что этот метод не сработает?»

Линь Хэн лишь улыбнулся и ничего не сказал. Он использовал принцип теплового расширения и сжатия — нагревал замок до очень высокой температуры, прежде чем опустить его в холодную воду, а затем… ну, тогда мы и увидим.

Выражение лица Линь Хэна напряглось. «Черт возьми! Это не наука!»

Маленькая Ночь с любопытством спросила: «А что такое наука?»

Линь Хэн проигнорировал её и пробормотал себе под нос: «Что-то не так с моей памятью? Нет, не так. Должно быть, проблема в этом замке».

Глядя на замок, Линь Хэн внезапно кое-что понял. Неужели он сделан из морского камня?

Скорее всего, нет. На дворе был 1480 год; Каидо ещё не оккупировал страну Вано, и пираты Скалы ещё даже не распались. Очень мало морского камня вывезли из страны Вано, так что это, вероятно, просто особый металл.

Выражение лица Линь Хэна стало мрачным. Обладание Дьявольским фруктом, но невозможность открыть шкатулку делали его бесполезным.

Но другого выхода не было. Он мог лишь сказать стоявшей рядом с ним Маленькой Ночи: «Мы будем по очереди дежурить сегодня ночью и поддерживать огонь. Я отказываюсь верить, что после того, как я буду жарить его всю ночь, а потом положу в воду, ничего не произойдёт».

Затем Линь Хэн посмотрел на вытащенный им меч и осторожно вынул его из ножен.

Весь клинок был прямым и тонким, полностью синего цвета, с белой рукоятью, выглядя простым и элегантным.

Однако было ясно, что этот меч ему не подходит — по крайней мере, не для него в его нынешнем состоянии. Меч был почти такой же длины, как и его рост.

Но его все еще можно было использовать для ежедневных тренировок; по крайней мере, ему больше не пришлось бы размахивать деревянной палкой.

« Маленькая Ночь, ты присмотри за огнём. А я пойду спать первой».

Маленькая Ночь кивнула.

Рано следующим утром.

После того, как его будут жарить всю ночь, оно должно быть готово. Он схватил сундук с сокровищами и поспешил к ближайшему ручью, опустив замок в воду.

Трескаться-

С характерным щелчком на поверхности замка появились трещины. Линь Хэн был вне себя от радости; это также косвенно подтвердило, что это не морской камень. Если бы это был морской камень, этого бы никогда не случилось.

Линь Хэн нашёл камень и быстро взломал замок. Открыв коробку, он обнаружил два странной формы фрукта.

Одно из них было размером с человеческую голову, имело серебристо-белую поверхность и особые узоры. Его кожа была похожа на кристалл, покрытый фрагментами в форме алмазов.

Второй предмет имел форму американского футбольного мяча, окруженного чем-то, напоминающим кинопленку.

Шум разбудил Маленькую Ночь. Как только она подошла, то увидела два фрукта и удивленно воскликнула: «Коробка открыта! Неужели это два фрукта — то, что внутри?»

Линь Хэн кивнул, ничего не ответив, погруженный в свои мысли.

Небесная участница, Большая Мама Шарлотта Линлин, и неизвестный вице-адмирал.

Исходя из этих соображений, у Линь Хэна появилось несколько теорий. Вариантов было немного.

Во-первых, если бы он их не взял, это означало бы, что их украла бы Большая Мама. Если он сделал такой вывод, то в будущих «Пиратах Большой Мамы» эти два фрукта должны были бы добыть два человека.

Способности, лишь косвенно связанные с внешним видом этих фруктов, — это фрукт «Зеркальное зеркало» Шарлотты Брюле и фрукт «Память-память» Шарлотты Пудинг. Фрукт «Сжатие-Сжатие» также был одним из возможных вариантов.

Что касается других вариантов, например, фруктового десерта «Масло-масло» Шарлотты Галетт, то это было крайне маловероятно.

Кроме того, даты их рождения приходятся примерно на эти несколько лет, и у Шарлотты Брюле шрам на лице появился еще в детстве, что доказывает, что она обрела свои способности в юном возрасте.

Вторая возможность заключалась в том, что их забрала группировка CP9. Если бы это было так, то это означало бы, что эти два фрукта, скорее всего, находились в руках Мирового правительства.

Это вызвало ещё два вопроса. Во-первых, были ли они наградой для подчинённых? Но в манге и аниме не было способностей, которые бы соответствовали этому внешнему виду. Ближе всего к ним был фрукт Дверь-Дверь, а другой совсем не был похож на фрукт Пузырь-Пузырь; вместо этого он больше походил на фрукт Айн из фильма — я бы поверил, если бы её фрукт Времени был с этим связан.

Второй вопрос заключался в том, что если они никогда не появлялись в аниме или манге, то здесь играет огромную роль элемент случайности. Судя исключительно по их внешности, они должны быть типа Парамеция.

Маленькая Ночь взмахнула крылом перед глазами Линь Хэна. «Что ты делаешь? Почему ты так задумался? Что это за фрукты?»

Линь Хэн очнулся и со сложным выражением лица сказал: «Оба, вероятно, обладают способностями типа Парамеция. Я не видел энциклопедии дьявольских фруктов, поэтому не уверен, какие у них способности».

"Разве мы не узнаем, когда вы их съедите?"

«Я не смею рисковать. В конце концов, за всю жизнь можно съесть только один дьявольский фрукт ».

Маленькая Ночь на мгновение опешилась. "Неужели существует такое правило?"

«Да, поэтому я испытываю сильные противоречивые чувства».

Линь Хэн долго размышлял, прежде чем, стиснув зубы и ожесточив сердце, решил рискнуть. В конце концов, он считал, что существует высокая вероятность того, что это Плод Зеркала-Зеркала; будь то время или способ его получения, всё имело смысл.

Подумав об этом, Линь Хэн не стал медлить. Под изумлённым взглядом Маленькой Ночи он откусил большой кусок.

Блерг—

Линь Хэна чуть не вырвало, но он быстро прикрыл рот рукой и заставил себя проглотить. Как описать вкус? Это было похоже на смесь сюрстрёмминга и комка фекалий, засунутого в гниющий фрукт, который пролежал больше недели. Вкус был неописуемым.

Линь Хэн посмотрел на оставшуюся половину и, скрепя сердце, запихнул её в рот. Хотя многие говорили, что одного укуса достаточно, чтобы обрести способность, он решил съесть остальное на всякий случай.

Линь Хэн опустился на колени, его тошнило, но он убедился — это действительно был Плод Зеркала-Зеркала. Хотя в аниме он казался посредственным, это была проблема Брюле, а не плода. Он считал, что Плод Зеркала-Зеркала очень силен, возможно, даже сильнее некоторых мифических фруктов типа Зоан.

Маленькая Ночь была в замешательстве. "Что ты делаешь?"

Линь Хэн несколько раз прополоскал рот, прежде чем сказать: «Ничего. Сила этого плода просто слишком велика».

Маленькая Ночь взволнованно спросила: «Какие способности ты получил?»

« Тип Парамеции» «Фрукт зеркала. Я могу управлять зеркалами и использовать их».

Маленькая Ночь скривила губу. "Какие же у неё отвратительные способности".

"Ты ничего не знаешь."

«Кстати, вы хотите попробовать этот фрукт?»

«Нет. А вдруг этот фрукт — мусор? В конце концов, я могу съесть только один».

Линь Хэн взглянул на неё. «Ты теперь придираешься? Ты должна знать, что дьявольские фрукты — это то, чего некоторые люди могут никогда не увидеть за всю свою жизнь, а ты вот проявляешь избирательность».

«Кроме того, этот фрукт тоже довольно хорош».

Маленькая Ночь странно посмотрела на Линь Хэна. "Разве ты не утверждаешь, что не знаешь, что это за фрукт?"

Линь Хэн ответил с глубоким выражением лица: «Небесные тайны не подлежат разглашению».

«Тогда скажите, что это за фрукт?»

«Скорее всего, это либо тип Парамеция». Фрукт «Память-память» или «Фрукт-сокращение ».

«Они звучат не очень убедительно».

Линь Хэн улыбнулся и ничего не ответил. Трудно сказать что-либо о Плоде Сжатия, но Плод Памяти был очень могущественным. Он мог произвольно изменять воспоминания других. При правильном развитии можно было изменять воспоминания в больших масштабах или даже материализовывать вещи из воспоминаний; это было не невозможно.

Они еще немного поболтали, а затем медленно направились обратно к деревянной хижине. Им нужно было начать планировать дальнейшие действия.

« Маленькая ночь ».

"Да, а что это?"

«Давайте выйдем в море через год!»

"Хм? Не слишком ли рано? И не так ли мы спешим в море?"

«Ещё не слишком рано. Для некоторых вещей у нас почти не осталось времени».

Маленькая Ночь посмотрела на него с недоумением. "Что за вещи?"

«Ничего». Линь Хэн улыбнулся, затем, словно что-то вспомнив, спросил: « Маленькая Ночь, у тебя еще есть семья? Или ты хочешь куда-нибудь поехать?»

Маленькая Ночь на мгновение задумалась. «Мне некуда идти. Что касается семьи, то из-за моей уникальности они считали меня уродом и изгнали из племени».

«Под уникальностью вы ведь не подразумеваете способность говорить, верно? Вы родились со способностью говорить?» — в шоке спросил Линь Хэн.

Маленькая Ночь коснулась крыла Линь Хэна по голове. «Как это возможно? Когда я родилась, я отличалась от них только внешностью; ничего необычного не было. Но позже я случайно нашла книгу и очень быстро научилась говорить».

«Я тоже не знаю, что со мной происходит, но я всё усваиваю очень быстро».

Линь Хэн понимал. В конце концов, люди воспринимают все, чего не понимают или что выходит за рамки их понимания, как монстров или уродов, и животные поступают так же.

« Поэтому, не имея другого выбора, мне пришлось покинуть остров».

Хотя Маленькая Ночь говорила легкомысленно, грусть в её голосе и одиночество в глазах всё ещё были ощутимы.

Линь Хэн улыбнулся. «В этом больше нет необходимости».

Маленькая Ночь была ошеломлена. "Почему?"

«Потому что мы — семья!»

«Я никому не позволю себя запугивать!»

http://tl.rulate.ru/book/170131/12224794