Готовый перевод I Became a Rat in the World of Cultivation: Evolution from Zero / Я стал Крысой в мире Культивации: Эволюция с нуля: Глава 45. Каменный Духовный Козел

Наступила суровая зима, и У Юань, не желая мерзнуть снаружи, заперся в своем домике на дереве, посвятив все время культивации и учебе.

Его сила достигла пятидесяти трех потоков. Он также в совершенстве овладел всеми низкоуровневыми заклинаниями, которые принес Би Бо.

Эти техники — [Духовный Дождь], [Водяной Шар] и прочие — были обычным делом на Восточном море и стоили копейки, поэтому Би Бо знал их великое множество. Но для У Юаня они стали настоящим сокровищем. Пусть их боевая мощь была невелика, зато они невероятно облегчали жизнь.

Сейчас он штудировал «Искусство Артефакторики». Это было единственное ремесло, которое знал Би Бо. Техника была низшего уровня первого ранга и даже не имела названия. Би Бо получил ее в награду от Дворца Дракона за то, что пострадал, охраняя вулкан.

Это лишний раз доказывало, насколько ценны были подобные знания.

К сожалению, у У Юаня не было огня, чтобы применить теорию на практике. Чтобы плавить духовные материалы, нужен был особый огонь, который можно получить, сжигая духовное дерево минимум низшего уровня.

У него были только Кровавое Тутовое Дерево (средний уровень) и персиковые деревья «Золотая Нить» (низший уровень). Рубить такие ценные растения ради топлива было бы кощунством. Поэтому ему оставалось только «есть глазами», изучая теорию.

— Босс! Звериный прилив! — ворвался с докладом Черныш.

Сила Черныша уже достигла двадцати шести потоков, что для обычного демона было весьма неплохо.

— Вожак — Горный Козел, он сильнее меня, за тридцать потоков. С ним еще два кролика-демона, у них за двадцать.

— Но этот козел пришлый, появился недавно, — добавил он.

У Юань даже не поднял глаз от книги.

— Действуй по старой схеме. Как раз козлятинки захотелось.

— Будет сделано, Босс! — радостно рявкнул Черныш и умчался.

«Старая схема» была проста: убить вожаков и самых свирепых зверей, скормить их трупы Тутовому Дереву, а смирных животных загнать в долину и оставить жить под защитой формации.

Таким образом, долина привлекала новых хищников, обеспечивая постоянный приток «свежего мяса» для У Юаня.

…

Тысячи диких зверей, подгоняемые демоном-козлом, лавиной неслись в долину.

Навстречу им, сверкая алыми глазами, вырвалась армия крыс размером с собаку. Под визг крыс-демонов две волны столкнулись в кровавой сече. Рев и вопли эхом отражались от скал.

Позади атакующих возвышался серый Горный Козел. Он был огромен, как небольшая скала. Его закрученные рога светились зеленым светом, устремляясь в небо.

Он холодно взирал на бойню. Лишь когда его взгляд падал на сияющее энергией Тутовое Дерево в центре долины, в глазах вспыхивала жадность.

«Не ожидал найти здесь духовное растение такого высокого качества! Если я съем его, то точно прорвусь на среднюю стадию!» — размышлял Козел, нервно переступая копытами.

Но вид Би Бо, стоящего под деревом, и снующих в битве крыс-демонов заставил его поумерить пыл.

«Сначала нужно разобраться с этими крысами. Их слишком много, одному мне их всех не перебить».

«Разве Великий Демон не зачистил гору? Откуда здесь такая организованная стая? И почему ими командует бобер?»

«Хорошо, что я пришел заранее. Иначе мог бы попасть впросак», — думал он.

В это время два кролика-демона создали зеленый барьер над ранеными зверями, исцеляя их раны. Барьер действовал как живая вода, возвращая силы ослабевшему стаду.

Но даже с такой поддержкой звери не могли выстоять против напора крыс-демонов. Если бы Козел не стоял позади, внушая страх, они бы давно разбежались.

— Не лезь на рожон! — крикнул Би Бо.

Но Черныш, выскочив из норы, уже несся как танк прямо на кроликов-целителей, игнорируя предупреждение.

— А ну идите сюда, ушастые! — ревел он.

Би Бо лишь вздохнул.

Кролики, увидев несущегося на них монстра с перекошенной мордой, казалось, оцепенели от страха.

Черныш, предвкушая легкую победу, с разбегу боднул одного из них.

БАМ!

Вместо мягкого тела он врезался в твердый деревянный столб, внезапно выросший из земли. В глазах потемнело, звезды заплясали перед мордой.

В этот момент белый кролик, воспользовавшись его замешательством, впился зубами ему в бок, вырвав кусок мяса.

Черныш с воем отскочил, залечивая рану своей техникой. Он с опаской посмотрел на далекого Козла.

«Ничего себе магия у этого рогатого!» — ужаснулся он.

Столб появился мгновенно, он даже среагировать не успел.

— Этот Козел не так прост! — крикнул Би Бо. — У него мощная магия и сильная кровь! Будь осторожен!

— Раньше сказать не мог?! — огрызнулся Черныш, потирая ушибленную голову.

Би Бо закатил глаза.

Козел, наблюдавший за сценой с холма, издал грозный рев. Его рога ярко вспыхнули зеленым, и он с силой ударил копытом о землю.

[Зеленая Волна!]

Кролики тут же отпрыгнули назад, словно по команде.

Би Бо, заметив движение Козла, побледнел. Он поспешно воздвиг земляную стену вокруг Тутового Дерева.

По земле прокатилась волна зеленой энергии. Она накрыла сражающихся, превращая и крыс, и диких зверей в кровавую жижу. Из этой жижи тут же начали расти хищные лозы, ударяя в земляную стену.

Стена зашаталась. Долина превратилась в сюрреалистичное зеленое поле, усеянное трупами.

Лицо Би Бо потемнело. «Откуда такая мощь? Он скрывает свой истинный уровень?»

Он влил еще больше силы в стену и активировал свой артефакт, готовясь к лобовому столкновению.

Козел пристально посмотрел на бобра, затем развернулся и ушел, бросив остатки своей армии на растерзание крысам.

«Лобовая атака не пройдет. Нужно действовать хитрее», — решил он.

Два кролика, плюнув в сторону Черныша, поскакали следом за хозяином.

Черныш взревел от ярости и хотел броситься в погоню, но Би Бо преградил ему путь.

— Почему ты их отпустил?! — орал Черныш, брызгая слюной. — Они же вернутся!

Би Бо посмотрел на него тяжелым взглядом.

— Ты слишком слаб, чтобы понять.

Черныш покраснел от гнева и стыда.

— Я?! Слабоват?! Да ты, старый пень…

Би Бо проигнорировал его вопли. С тех пор как он однажды случайно ранил Черныша, тот постоянно бурчал. Старик уже привык.

Черныш только на словах был таким дерзким. Когда нужно было работать, он пахал за троих, даже когда его никто не заставлял. Би Бо втайне забавляло слушать ворчание этого толстяка.

Если бы У Юань узнал, что Черныш таскал дерево добровольно, он бы сильно удивился, ведь он считал, что эти двое друг друга на дух не переносят.

— Я возвращаюсь к Королю, — сказал Би Бо. — А ты зачисти долину. И чтоб чисто было!

Лицо Черныша перекосило еще сильнее. Он открыл рот, чтобы возразить, но бобер уже исчез. Черныш побагровел, оставшись один на один с горой трупов.

...

http://tl.rulate.ru/book/169962/12246708