Готовый перевод Demon Lord, Retry! / Повелитель Демонов, Повторная попытка!: Глава 37: Том 3 — Часть 12

— Жалкие букашки... Вам больше подходит ползать в пыли! ФИНАЛЬНЫЙ СУД! —

Словно отдавая приказ, Повелитель Демонов взмахнул правой рукой, и зловещий алый туман превратился в десятки тысяч черепов. С кошмарным ревом они впились в плоть Гидры!

В мгновение ока тело Гидры рассыпалось черными частицами и исчезло, но на этом всё не закончилось: подобно гигантскому водопаду, мириады черепов хлынули вглубь Тюремного подземелья.

Алые черепа, превратившись в цунами, жадно искали врагов и в один миг прошили лабиринт насквозь до самого нижнего, двадцатого яруса.

От невероятного удара весь город содрогнулся. Никто не мог устоять на ногах, люди один за другим падали на землю.

Это была не просто массовая атака — это была атака по площади.

К и без того сокрушительной мощи добавилось несколько множителей урона, и все монстры внутри лабиринта были уничтожены одним ударом. Среди них были и нынешние захватчики, Биг Ай, которые встретили жалкий конец, исчезнув вместе со всеми остальными.

После этого воцарилась тишина, от которой закладывало уши.

Каждый, кто видел этот адский удар, чувствовал, будто его собственная душа готова была улететь в пятки.

Однако для двоих, стоявших в самом центре событий, это было привычное зрелище. Подобные приемы день и ночь сотрясали Арену, и это была лишь одна из многих атак, не раз приносивших победу в безнадежных ситуациях.

— Теперь поток монстров должен прекратиться.

— Блестяще, Господин Начальник.

Юу с порозовевшими щеками расплылась в улыбке, и Повелитель Демонов удовлетворенно кивнул.

Но вскоре он посерьезнел и отправил сообщение Юкикадзе через «Связь».

«Юкикадзе, ты меня слышишь?»

«...Дядюшка, вы были просто супер-пупер крутым. Мой снег растаял и превратился в лужицу».

«Что еще за лужица? Впрочем, неважно. Есть кое-что, что меня беспокоит. Я спущусь в лабиринт. Ты же продолжай зачищать остатки».

«...Угу».

Голос Юкикадзе прозвучал немного грустно. Вероятно, увидев мощь Повелителя Демонов, он понял, что будет только мешаться.

Несмотря на сквозившую печаль, он послушно согласился.

«В этот раз вы многому меня научили. Когда всё закончится, приходите в Деревню Лаби. Буду рад вас видеть».

«...Обязательно приду. Точно-точно приду».

Завершив связь, Повелитель Демонов направился к лабиринту.

В спину ему крикнул Отамега:

— Вы... снова собираетесь поднять «мятеж»?

При слове «снова» Повелитель Демонов приподнял бровь, но, помня о присутствии Юу, решил, что не может позволить себе нелепый ответ. Выждав короткую паузу, он заговорил веским, глубоким голосом:

— Я всегда был на стороне тех, кто создает системы и порядки... Если и называть кого-то «мятежниками», то лишь тех, кто идет против них.

Это был ответ Повелителя Демонов Великой Империи. Он сформулировал его так, чтобы слова не показались странными Юу, но Отамега, услышав это, пришел в ужас.

Воспетый в легендах Редкий Мятежник даже в мыслях не считал себя таковым. Напротив, он полагал, что это окружающие — а в худшем случае и сам Великий Свет — являются мятежниками.

Это был не просто конфликт взглядов. Отамега чувствовал, как древние мифы и общепринятые истины рушатся с оглушительным грохотом.

— Что ж, еще увидимся, Герой.

Отамега лишь ошеломленно смотрел вслед двоим фигурам, скрывающимся в глубинах лабиринта.

Столкновение с неведомым

Повелитель Демонов и Ведьма спустились по длинной лестнице и ступили внутрь лабиринта.

Разумеется, там не было ни души, пространство погрузилось в абсолютную тишину.

Казалось, удар Повелителя Демонов заставил замолчать само подземелье.

— Значит, это и есть тот лабиринт, о котором вы говорили, Господин Начальник.

— Да, здесь на редкость тихо.

В отличие от привычного положения дел, сейчас суматоха царила наверху, в городе.

Впрочем, оставшихся монстров было не так много, и Отамега с Тройной Звездой вполне могли с ними справиться. Повелитель Демонов не знал этого, но среди защитников были и двое Авантюристов ранга Эс.

К тому же, пока не появятся чудовища уровня Гидры, Юкикадзе и Микан тоже не должны были уступить.

— Господин Начальник. Здесь так темно и жутко... —

— Ну, пожалуй.

Юу с видом «ах, как мне страшно» прильнула к руке Повелителя Демонов.

Если бы эту сцену увидел Тахара, он бы наверняка заорал: «Да ты тут самая страшная!»

— Похоже на дом с привидениями. Эти странные огни только нагоняют жути.

— Э-э, ну да... —

Юу как бы невзначай прижала свою пышную грудь к его руке, и ее щеки еще сильнее порозовели.

Увидь это Тахара, он бы выкрикнул: «Твой дом с привидениями — это твоя же больница!»

Повелитель Демонов поспешно откашлялся и объявил, что они переместятся на нижние ярусы с помощью Всеобъемлющего Перемещения.

— Простите, Господин Начальник... Но не могли бы мы проверить каждый этаж по очереди? Вдруг там найдется что-то ценное. Нам стоит не спеша исследовать всё вдвоем.

— Н-нет, я бы и рад, но мы немного торопимся. Итак, идем.

— Ах, Господин Начальник... —

Юу бросила на него полный сожаления взгляд, но Повелитель Демонов схватил ее и принудительно переместил на 15-й ярус.

Это был тот самый этаж, где он раньше видел «Тюрьму».

Даже Юу, похоже, была заинтригована этим странным зрелищем, и ее острый взгляд заскользил по сторонам.

— Какая старая... нет, скорее примитивная тюрьма.

— Юу, как ты думаешь — кого здесь держали?

— Если рассуждать логически, то людей. Или существ, сопоставимых по размеру со взрослым человеком.

Повелитель Демонов снова осмотрел камеры. Действительно, как и сказала Юу, логичнее всего было предположить, что здесь содержали людей. Причем в крайне суровых условиях.

Спустившись еще ниже, они обнаружили новые ряды камер.

Некоторые были сделаны так же, другие — с более прочными железными решетками.

Чем ниже они спускались, тем шире становились ярусы и тем больше было тюремных помещений. Юу оставалась невозмутимой, но для Повелителя Демонов это пространство выглядело аномальным.

Кто и зачем создал всё это?

Почему возникла необходимость строить подобное внутри лабиринта? Это не поддавалось пониманию.

Однако Юу произнесла легким тоном, будто предсказывала погоду на завтра:

— Возможно... здесь выращивали людей.

— Ха-ха.

Повелитель Демонов коротко усмехнулся, но эти слова странным эхом отозвались у него в голове.

В лабиринте, кишащем монстрами, любой бы сошел с ума, оказавшись запертым в клетке.

— В любом случае, мне это не нравится.

— Совершенно верно. Ведь «управление счастьем народа» должно осуществляться исключительно по воле Господина Начальника.

— Гм, да... —

Многозначительно кивая, Повелитель Демонов в душе кричал.

Будь его воля, он бы возопил: «Да не хочу я так никем управлять!»

Однако беззаботная атмосфера испарилась, стоило им ступить на самый нижний, 20-й ярус. Обстановка там резко изменилась.

Вместе с ней изменилось и лицо Повелителя Демонов.

Перед ними раскинулся... современный завод.

Только на этом этаже пол и стены были явно сделаны из бетона, виднелись обнаженные стальные балки, и работали бесчисленные ленточные конвейеры.

На лентах лежали разрубленные монстры и даже обугленные человеческие тела, которые увозились куда-то вдаль. Там были обрывки одежды, клинки и даже куски стен домов — казалось, здесь без разбора сгребали всё подряд.

— Понятно. Похоже, нас завели на другой ярус.

— ...Господин Начальник?

— Нет, просто этот 20-й ярус сильно отличается от того, что мне описывали. Юу, скажи, для тебя это место выглядит так же, как и предыдущие этажи?

Тот 20-й ярус, о котором Повелитель Демонов слышал от Юкикадзе, был совершенно обычным.

Уж точно не таким современным объектом.

— Да... Грубые скалы и полумрак.

То, что Повелитель Демонов смутно предчувствовал, теперь стало уверенностью.

— Похоже, меня пригласили.

Пистолет, найденный на 15-м ярусе, и этот измененный 20-й ярус.

Кто-то намеренно показывает ему то, о чем никто другой не знает, и получает от этого удовольствие.

Было ли это провокацией или попыткой что-то сообщить?

В любом случае, ничего хорошего это не сулило.

— Юу, жди здесь. Если что-то случится, хватай меня и прыгай через Всеобъемлющее Перемещение.

— Постойте, идти одному — это... —

— Если нас обоих заманят в ловушку, мы ничего не сможем сделать. Если на меня наложат какой-то статус, немедленно исцеляй. Поняла?

— Д-да... —

Среди бесчисленных конвейеров Повелитель Демонов двинулся вглубь. На лентах монстры и люди мирно и на равных ехали навстречу своей участи.

Зрелище было, мягко говоря, отвратительным, способным парализовать волю обычного человека.

Но Повелитель Демонов не останавливался.

(Там, впереди, что-то есть. То, что я хочу знать. Или то, что мне хотят показать).

Двери в глубине завода открылись автоматически.

Работали ли они на электричестве или на магии?

Когда Повелитель Демонов вошел внутрь, он получил ответ.

— Понятно, значит, это Перерабатывающий завод.

Внизу он увидел, как тела монстров и людей сбрасываются в некое подобие гигантской плавильной печи, откуда они выходят уже в виде новых монстров. В мире существует понятие «Сансара», но то, что происходило перед его глазами, было бесконечно далеко от этого.

И еще — в комнате рядами стояли бесчисленные ЖК-дисплеи.

Маленькие и огромные, более сотни экранов были беспорядочно навалены друг на друга, образуя некую инсталляцию.

От этого зрелища бросало в дрожь, и даже Повелитель Демонов невольно затаил дыхание.

— Ты хочешь, чтобы я оценил твои познания в искусстве? —

Повелитель Демонов обратился к тому, кто наверняка подготовил всё это и ждал его.

К противнику, обладающему неведомой силой и технологиями. Переработка жизней, пистолет на солнечных батареях — даже того, что он уже узнал, было достаточно, чтобы понять: мощь врага превосходит современную науку.

Словно услышав вопрос, экраны одновременно вспыхнули ответом.

『Давай поиграем, Повелитель Демонов』

Увидев эти слова, Повелитель Демонов молча закурил сигарету.

Видимо, этот жест не понравился собеседнику — на нескольких экранах поползли трещины.

И тут же появилась новая надпись:

『Поиграем, Повелитель Демонов』

Слова были похожи, но суть изменилась. Если первое было приглашением, то второе — властным навязыванием своей воли.

Увидев это, Повелитель Демонов вынул сигарету изо рта и щелчком отправил ее прямо в экраны.

Горящая сигарета ударилась о стекло и покатилась по полу. В тот же миг дисплеи начали с грохотом лопаться один за другим.

На единственном уцелевшем центральном экране вспыхнули кроваво-красные буквы.

———— Я поиграю с тобой, Повелитель Демонов ————

Повелитель Демонов в ответ лишь дерзко усмехнулся.

— Наконец-то ты показал свое истинное лицо.

『Я поиграю с тобой я убью тебя я поиграю с тобой я убью тебя я поиграю с тобой я убью тебя я поиграю с тобой я убью тебя я поиграю с тобой я убью тебя я поиграю с тобой я убью тебя я поиграю с тобой я убью тебя я поиграю с тобой я убью тебя я поиграю с тобой я убью тебя я поиграю с тобой я убью тебя я поиграю с тобой я убью тебя я поиграю с тобой я убью тебя я поиграю с тобой я убью тебя я поиграю с тобой я убью тебя я поиграю с тобой я убью тебя я поиграю с тобой я убью тебя я поиграю с тобой я убью тебя я поиграю с тобой я убью тебя』

— Ха-ха... —

Столкнувшись с этим посланием, с этой чистой злобой, Повелитель Демонов ощутил тайный укол страха.

Но сила воли этого человека была такова, что он подавил даже этот подступающий ужас, и его взгляд стал еще острее.

Да, этот человек привык: чем тяжелее обстоятельства, тем сильнее он сжимает зубы и гнет свою линию.

Пусть даже со стороны это кажется нелепым и сшитым из лоскутов.

— Решил возомнить себя высшим существом в этом захудалом заводике? Поистине смехотворно.

Приняв вызов, Повелитель Демонов бесстрашно посмотрел на экран и властно произнес эти слова.

Да, у него есть оружие.

И есть шансы на победу.

То, чего никогда не было бы у обычного современного человека, — «мир невероятной силы». Мир бесконечных возможностей, плод его пятнадцатилетней одержимости, настоящее скопище нарушений всех правил. Слова на экране замелькали, стремительно меняя содержание. — ИГРА ОКОНЧЕНА — В ответ на это сообщение повелитель демонов молча метнул Огонь Содома.

Пока осколки экрана осыпались вокруг, подобно сверкающему снегу, Повелитель Демонов объявил войну неведомому врагу.

— Не знаю, кто ты и откуда, но запомни одно. Для меня и Великой Империи... нет ничего невозможного! —

Повелитель Демонов взмахнул иссиня-черным плащом и вышел из комнаты.

С этого дня началась яростная битва между Повелителем Демонов и тем, кто тайно правил этим миром.

Фудзисаки Аканэ

На следующее утро после контрнаступления Город Новичков был поглощен масштабными восстановительными работами.

Уборка тел, расчистка завалов, перевозка раненых, проверка повреждений домов и лавок — дел было невпроворот.

Учитывая, что на стороне защиты были Святой Герой, авантюристка ранга Эс Минку и даже Повелитель Демонов с Ведьмой, страшно представить, что стало бы с городом без них. Вероятно, он был бы полностью стерт с лица земли.

После инцидента Юу получила приказ немедленно возвращаться в деревню, а Повелитель Демонов остался в городе один.

Ему нужно было о многом подумать, и он хотел тишины. Сейчас он остановился в Дешёвой гостинице и безучастно смотрел в окно.

(«Поиграем», значит...)

В голове всплывало то жуткое сообщение. Судя по увиденному, тот, кто его отправил, определенно держит этот мир в своих руках.

(В деревне тоже проблем выше крыши...)

Тахара, похоже, вознамерился подмять под себя все окрестности Деревни Лаби и даже ввязаться в конфликт с каким-то аристократом со странным именем.

Впрочем, для Тахары всё это — лишь часть гениального плана Повелителя Демонов. Он лишь преданно исполняет волю господина.

(Если вернусь, снова окажусь меж двух огней — Тахарой и Юу...)

Представив эту картину, Повелитель Демонов невольно закрыл лицо руками.

Тахара — человек, которого он сам наделил статусом «гения», и его мозг наверняка просчитывает действия на сто шагов вперед, оставляя Акиру Ооно далеко позади. И этот гений убежден, что Господин Начальник, Повелитель Демонов Великой Империи, превосходит его во всем, а потому ищет скрытый смысл в каждом его слове и жесте.

Для Акиры, который в душе оставался обычным офисным работником, стоило огромных трудов просто не выдать себя.

(Да и Юу тоже...)

В последнее время она ведет себя смирно, но если вспомнить ее изначальные настройки, становится не по себе. Это женщина, которая ради постижения тайн человеческого тела готова с улыбкой препарировать хоть миллион людей.

И что хуже всего, Юу, как и Тахара, обладает незаурядным умом.

Продолжать играть роль «Повелителя Демонов Великой Империи», находясь между ними двумя — задача не из легких. Каждый день был словно сидение на иголках.

(Нужно призвать еще одного приближенного. Ради моего душевного спокойствия и здоровья желудка...!)

Первой на ум пришла почти всемогущая девушка — Мияодзи Рэн.

Среди приближенных она обладала едва ли не величайшей боевой мощью.

Однако с ее призывом были проблемы.

Рэн не уступала умом Тахаре или Юу, и у нее были непростые счеты с «Кунаем».

Даже если она не раскусит его сразу, вероятность того, что она что-то заподозрит, была крайне высока.

И главное — высоконравственная Рэн и Юу терпеть друг друга не могут. Если между ними не будет Повелителя Демонов, они точно поубивают друг друга.

Вместо того чтобы унять боль в желудке, такой призыв мог довести до инфаркта.

(Решено, позову дурочку... нет, кого-то донельзя жизнерадостного и беспечного. Так и сделаю!)

В мыслях Повелителя Демонов возник образ — Фудзисаки Аканэ.

Веселая, непосредственная, способная поладить с кем угодно, она была словно солнце.

Девушка, обожающая аниме, ранобэ и мангу, наверняка быстро адаптируется в этом странном фэнтезийном мире.

(Аканэ беспечна, при ней мне не придется постоянно притворяться гением...)

Видимо, он так устал от образа великого стратега, что просто хотел немного передохнуть.

Не откладывая дело в долгий ящик, Повелитель Демонов поднялся.

(Призову Аканэ и выкрою время для беззаботного отдыха... К тому же, она идеально подходит для разведки и сбора информации).

Найдя еще несколько оправданий своему решению, Повелитель Демонов решительно кивнул. Сильной стороной Аканэ была ее Ловкость, и она обладала множеством навыков для скрытного проникновения и шпионажа.

Теперь, когда новый враг проявил себя, стало жизненно важно следить за ситуацией не только в Священной стране Света, но и в других государствах. После недавней битвы Очков Навыков было предостаточно, так что момент для призыва был идеальным.

Повелитель Демонов сделал Глубокое дыхание и открыл Экран Управления. Остаток очков навыков — 3803 пункта.

(Этого хватит, чтобы справиться с любыми непредвиденными обстоятельствами после призыва).

Перед пунктом «Призыв Приближенных» лицо Повелителя Демонов посуровело.

Этот момент, сколько бы раз он ни повторялся, всегда сопровождался волнением и восторгом. Ведь сейчас в создание, которое он взрастил своими руками, вдохнут жизнь.

Собравшись с духом, он выбрал на Экране Управления имя «Фудзисаки Аканэ».

— Аканэ... Явись предо мной! —

Вслед за словами Повелителя Демонов перед ним вспыхнули два гигантских столпа света — черный и белый. Когда они слились, появилась девушка. Школьная форма, похожая на блейзер, светло-каштановые волосы. Ее большие глаза без слов говорили о безграничном любопытстве.

Глядя на девушку, которую он сам когда-то нарисовал и создал, Повелитель Демонов невольно улыбнулся.

— Добро пожаловать, Аканэ.

— Ой-ёй, да это же Хакуто! А мы где вообще? —

Бесцеремонно обращаясь к нему по имени, Аканэ с любопытством огляделась. Видимо, ее удивило, что великий Повелитель Демонов находится в таком старомодном здании.

— Проще один раз показать, чем объяснять на словах.

— М-м? Это ты о чем? —

— Вот об этом. —

Повелитель Демонов молча схватил Аканэ за шиворот и приготовился к Всеобъемлющему Перемещению.

— Эй, полегче! Я тебе не кошка! Хотя я такая же миленькая! —

Повелитель Демонов горько усмехнулся. Характер у Аканэ был крайне переменчивым.

Ее интересы и хобби менялись постоянно, а настроение — так же резко, как погода в горах. Сравнение с кошкой было на редкость точным.

— Скорее уж проблемная бродячая кошка.

— Слышь, я вообще-то... ой-ой-ой! —

Повелитель Демонов безжалостно активировал Всеобъемлющее Перемещение и мгновенно перенесся в Священную страну Света.

Рядом со Священным Замком высилась часовая башня, с которой открывался вид на всю Священную столицу.

— Ого... Это что, новая локация? Ты что, все деньги на нее спустил? —

— Присмотрись. На Арене не бывает таких огромных ящериц.

Это были Песчаные Ящерицы, незаменимые на этом континенте для перевозки грузов. На Месте проведения ИГРЫ хватало Химер, похожих на плоды безумных экспериментов, но таких существ там не водилось.

Там на волю выпускали нечто куда более зловещее и запретное.

— Эй-эй! Гляди, там какой-то здоровенный замок! —

— Его называют Священным Замком. А страна эта — Священная страна Света.

— Сэйкоукоку?.. Прости, я дурочка, не знаю такой страны. —

— Неудивительно. Это не тот мир, в котором мы были. —

Повелитель Демонов закурил и, глядя вниз, начал постепенно всё объяснять. Поскольку ему уже приходилось делать это раньше, речь его была плавной.

Его знания и опыт значительно выросли с момента призыва Юу и Тахары, поэтому он вел рассказ обстоятельно, разжевывая каждую деталь.

— Так... Хакуто, ты головой не бился? С тобой всё хорошо? —

— Ты чем вообще слушала?! —

Аканэ спросила это с таким серьезным лицом, что Повелитель Демонов аж в лице переменился.

Нет ничего более раздражающего, чем когда дурак искренне за тебя переживает. Он продолжил объяснения, в шутку потирая кулаком макушку Аканэ.

— Больно же! Больно! —

— Это чтобы кровь к мозгу прилила. А то он у тебя, похоже, застоялся. —

Повелитель Демонов сменил тактику и решил прибегнуть к примерам из двухмерного мира.

Приводя в пример аниме, игры и мангу, он наконец добился того, что Аканэ поняла суть и хлопнула в ладоши.

— ...Призыв Героя! Нет, раз это Хакуто, то «Призыв Великого Повелителя Демонов»! —

— Ну... суть ты уловила, хотя формулировка мне не нравится... —

Почувствовав легкое головокружение от того, что его назвали «Великим Повелителем Демонов», он продолжил рассказ о Священной стране Света и о том, что их базой стала Деревня Лаби, которую они сейчас расширяют.

— Ого-го! Ничего не понятно, но звучит весело! —

— Весело, значит... —

Глядя на Аканэ, которая весело болтала, нажимая на невидимые кнопки, Повелитель Демонов глубоко затянулся и выдохнул дым.

(Когда я сам очнулся в этом мире, я был куда больше напуган...)

То ли характер такой, то ли это и есть та самая молодость.

— Это и правда фэнтези-мир! Смотри, там кто-то воду из магического круга пускает! —

— Да. В этом мире существует сила, называемая магией. —

Для Повелителя Демонов магия была серьезной помехой, требующей немедленных контрмер. Нужно было придумать какую-то защиту от магии для своих приближенных.

— Раз Хакуто — Повелитель Демонов, значит, мне надо стать Героем? —

— Зачем тебе становиться моим врагом? К тому же, к сожалению, Герой здесь уже есть. —

— Э-э! А разве я не лучше? Я ведь миленькая и сильная! —

— Твоей беспечности можно только позавидовать. —

Пропуская слова Аканэ мимо ушей, Повелитель Демонов продолжал объяснения.

Когда он упомянул, что Юу и Тахара тоже здесь, глаза Аканэ засияли.

— Эй-эй, Хакуто! А Рэн? —

— Скоро и ее... —

— Зови ее скорее! Прямо сейчас! Ну же, ну же! —

— А-а-а, как же ты шумишь! Отцепись от меня! —

Аканэ ластилась к нему, как кошка, и Повелитель Демонов снова схватил ее за шкирку.

— Эй! Хакуто, ты всегда так груб со мной, а ведь я такая милашка! —

— Болтай больше. —

Удерживая Аканэ, он снова переместился в Город Новичков.

На этот раз — на крышу, нависающую над площадью. Вчера вечером Юу бросала отсюда гранаты. Внизу всё еще валялись туши монстров, и в воздухе отчетливо пахло гарью.

На стенах и дорогах города виднелись пятна крови, а множество людей с самого утра трудились, расчищая завалы и восстанавливая разрушенные дома.

Город окутал дым от погребальных костров, а на загородном кладбище можно было увидеть, как хоронят погибших.

— Это... где? —

— Я к тому, что этот мир — не только веселье. —

— Понятно... Да, ты прав. —

Видимо, вспомнив прежний мир, где существовала Великая Империя, Аканэ помрачнела.

— В этом мире бесчисленное множество стран, о которых мы еще ничего не знаем. И рас, помимо людей. —

К этому стоит добавить монстров из лабиринта и существ, называемых демонами.

Неизвестный враг, приславший сообщение прошлой ночью. Загадочная сущность, наложившая ограничения на Права Администратора.

Думая об этом, Повелитель Демонов произнес:

— Всё так же, как в мире, где была Великая Империя. «Врагов» и в этом мире предостаточно. —

— ...Угу. Если они наши враги, мы просто будем сражаться. Но послушай? —

— М? —

— Хакуто, а что ты сам хочешь делать в этом мире? —

На этот прямой вопрос Повелитель Демонов не смог ответить сразу.

Что делать в этом мире, чего он хочет?

Вернуть себе все Права Администратора.

Это было сродни «доказательству собственного существования», в которое он вложил пятнадцать лет жизни и всю душу. Эта цель была непоколебима.

(Но что потом, когда я всё верну?)

Повелитель Демонов долго молчал, и Аканэ, на удивление, терпеливо ждала ответа.

Будь она как обычно, она бы начала его торопить или перевела бы всё в шутку. Видимо, этот вопрос был для нее действительно важен.

(Чего я хочу...)

Он осознал, что совершенно не думал о том, что будет делать, когда всё закончится.

Поскольку он втянул в это своих приближенных и многих других людей, он не мог просто всё бросить и сбежать.

— Пожалуй... Когда всё закончится и наступит мир... —

— ...Тогда что? —

— Было бы неплохо жить вместе с вами в Неспящем Городе. —

— ...Вот как. Понятно. —

Строго говоря, это не было полноценным ответом, но Аканэ радостно кивнула.

Неизвестно почему, но она была в отличном настроении.

— О! Смотри, Хакуто! Какая странная птица! —

— Стоило заговорить о серьезном, как она уже отвлеклась... —

Это была типичная реакция Аканэ — ее интересы менялись мгновенно.

Она тыкала пальцем в невиданную птицу и восторженно кричала. Затем ее внимание переключилось на карету, а потом и на каждого прохожего.

— Ого, сколько вещей тащит тот человек! —

— Его называют Носильщиком. Тяжелая работа. —

— Но смотри... Его там что, толкают? Обижают? —

— Наверное, плохо работает. —

Это хладнокровно произнес человек, который недавно сам спускался в лабиринт как Носильщик и при этом палец о палец не ударил. Будь здесь Микан, она бы точно крикнула: «Чья бы корова мычала!»

— Терпеть такого не могу. Пойду проучу их. —

— Эй, постой!.. —

Не слушая возражений, Аканэ спрыгнула с крыши. Судя по ее настройкам, она органически не переносила издевательств. С быстротой ветра она подлетела к авантюристам.

— Так, стоять! При мне никого обижать нельзя! —

— А? Ты еще кто такая? —

Мужчина, пинавший полноватого Носильщика, подозрительно уставился на Аканэ.

— Все вокруг из кожи вон лезут, работают... А ты чем тут занимаешься? —

— Заткнись. Не твое дело. —

Разумеется, все вокруг, обливаясь потом, трудились над восстановлением города. Ни у кого не было времени на праздные издевательства над слабыми.

— Ой, как нехорошо. Да и вообще, мне твое лицо сразу не понравилось. —

— Ах ты, паршивка!.. —

Мужчина попытался схватить Аканэ, но она исчезла из его поля зрения.

— Я здесь! ♪ —

— Ты... —

Оказалось, Аканэ уже зашла ему за спину.

Ее показатель Ловкости был запредельным — она могла с легкостью уворачиваться даже от града пуль.

Если Аканэ всерьез возьмется за дело, противник даже не успеет ее заметить, как окажется на земле.

— Шустрая, гадина... Черт! —

— Адмирал, ты ме-е-едленный! Слушай, как ты вообще дожил до своих лет с такой реакцией? —

— Да ты... Магия Ветра, что ли... А-а-а! —

Аканэ изящно сделала Подножку, и мужчина повалился на спину.

Его нелепый вид и жалкий вскрик вызвали смешки у окружающих.

Сейчас, когда каждая пара рук была на счету, этот бездельник только мозолил всем глаза.

— Слышь, парень! Раз у тебя столько сил, иди лучше камни таскай! —

— Точно-точно! —

— Посмотри вокруг! Никто, кроме тебя, тут не прохлаждается! —

— Позорище, а не мужик... —

Услышав голоса толпы, мужчина затравленно огляделся и, поняв, что поддержки ждать не от кого, поспешно уполз прочь.

— Хе-хе! Справедливость торжествует! А еще я милашка. —

Словно объявляя о победе, Аканэ выпятила свою плоскую грудь и показала знак «В».

Жители города встретили внезапно появившуюся веселую девушку одобрительными возгласами.

— А ты молодец, девочка! —

— Прямо гора с плеч. Этот тип всегда был гнилым, давно он мне не нравился. —

Похоже, похвала вскружила Аканэ голову, и она так и сияла от гордости. Вскоре поднялся и полноватый Носильщик. Он низко кланялся и лепетал слабым голосом:

— П-простите... Столько проблем из-за меня... —

— Да ладно, не бери в голову. Но послушай, дяденька. —

— Д-да! —

— Тебе бы лучше перестать вот так сразу кланяться. —

— П-простите! —

— Вот, опять! —

Глядя на этот бесконечный цикл, Повелитель Демонов устало вздохнул.

Хоть он сам ее и создал, но ее безрассудство порой переходило все границы.

Пока дело не приняло сложный оборот, он отправил сообщение через «Связь» и решил вернуться в гостиницу.

«Пора возвращаться в номер».

«Ой? Тут тоже связь работает?»

«Об этом и об остальном поговорим в гостинице».

«Поняла! ♪»

Аканэ помахала жителям на прощание и вместе с Повелителем Демонов переместилась в номер.

Восстановление города только начиналось, и жители, собравшись с духом, вернулись к своим делам.

Вернувшись в Дешёвую гостиницу, они принялись за еду, попутно обсуждая разные вещи.

Поначалу неприветливый хозяин принес лишь черствый хлеб, но Повелитель Демонов небрежно бросил ему золотую монету и велел принести нормальный обед из ресторана.

Деньги сделали свое дело, и теперь стол ломился от роскошных блюд.

Стейки из свинины, жареная индейка, копченая козлятина — мясных блюд было в избытке. Также были супы с бобами и репой, но морепродуктов не было совсем.

— Слушай, Хакуто. А мы тоже можем пользоваться магией? А? —

Аканэ, не привередливая в еде, с удовольствием уплетала обед, в то время как Повелитель Демонов с неохотой хлебал суп, явно не в восторге от такого однообразного рациона.

— Вряд ли. —

Отвечая, он прокручивал в голове статусы своих приближенных.

Там не было ни намека на магию. Единственным исключением был «Металлический Дом» — шуточная база в одной из Точек Эволюции, которая могла стрелять заклинанием «Пегирама».

— Ну Хакуто-о-о! Я вот что думаю!.. —

Аканэ то расспрашивала про магию, то заявляла, что хочет в лабиринт, то кричала, что станет авантюристкой и объедет весь мир. Она была воплощением своенравия.

Повелитель Демонов слушал ее вполсила, пережевывая копченое мясо.

— Эй! Ты меня совсем не слушаешь! —

— Ешь молча. —

Ответ был сухим.

Однако Аканэ вдруг уставилась на него так, будто увидела что-то диковинное.

— Что еще? —

— Хакуто, ты как-то изменился... —

От этих слов у него внутри всё екнуло. Аканэ не отличалась умом, но интуиция у нее была звериная. Поэтому он решил подтвердить ее догадку.

— Не стану отрицать. С тех пор как я попал в этот мир, прошло уже немало времени... —

#

http://tl.rulate.ru/book/169749/11955600